سایر منابع:
سایر خبرها
ایده های بزرگی که در خواب پدید آمدند + تصاویر
این خواب، توانست حرکت الکترون ها را تجسم کند. هندسه تحلیلی در روز دهم نوامبر سال 1619، سربازی آلمانی به نام رنه دکارت سه خواب دید که زندگی او را در آن زمان و همینطور دنیای مدرن ما را متحول کرد. این خواب ها، به ویژه سومین آن ها، به او انگیزه داد تا درباره ی ذات حقیقت تحقیق کند. او که تصمیم گرفته بود حقیقت را در دانش بشر کشف کند، سال بعد کار در ارتش را رها کرد تا به مطالعه ...
در مورد ریموند کارور ؛ به مناسبت انتشار مدرسه ی شبانه
اواخر زندگی زناشویی کارور با همسرش ماریان . همسر اول او ماریان در این مورد نوشته است: افول ازدواج ما از 1972 شروع شد که ری برای ماهیگیری و دستیاری ادبی بیل کیتریج به میسولا سفر کرد و آن تابستان عاشق ویراستاری به نام دیان سسیلی شد. عادت نوشیدن از آنجا شروع شد، قلب مرا شکست و به بچه ها ضربه زد. همه چیز عوض شد. تا بهار دو سال بعد، بیشتر مرده بود تا زنده. من مجبور شدم برنامه ...
پرفروش ترین آثار کودک و نوجوان در نمایشگاه 97
شاه آبادی خوب و مهربان، مدیر انتشارات مدرسه را می گیرم اما ظاهرا در غرفه نیست. مهربانو ابدی دوست، مدیر پرتلاش روابط عمومی هم پیدا نمی کنم که با هم گپ و گفتی داشته باشیم. در همین لحظه محمدحسین محبت پناه، مسئول غرفه، می پرسد می توانم کمکی کنم و من از او درباره پرفروش ها می پرسم. محبت پناه بی درنگ مجموعه لطیفه های زیرخاکی از علیرضا لبش، مجموعه 2 جلدی حلقه داستان کوتاهی با دبیری مصطفی خرامان را پرفروش ...
لازمه رشد فرهنگی، رشد شرایط اقتصادی است
نوشته نسیم مرعشی، لم یزرع اثر محمدرضا بایرامی و خونمردگی از الهام فلاح. از مجموعه داستان ها هم مجموعه کیک عروسی ترجمه مژده دقیقی در نشر نیلوفر کار درخوری است. کتاب روانشناسی برای فیلمنامه نویسان ویلیام ایندیک ترجمه محمد گذرآبادی در نشر هرمس هم خواندنی است. و پرسش آخر: حالِ کتاب در این روزگار چطور است و پیش بینی تان از آینده کتاب چیست؟ به کدام سمت می رویم؟ و اینکه چه کارهایی می توانیم بکنیم ...
همانجایی ایستاده ام که قبل از این ایستاده بودم
...: زمانی که رمان کمی دیرتر منتشر شد حس کردم هنوز در این کار فضاهایی خالی وجود دارد، یعنی نقدهایی بر مجموعه هایی وارد بود که در این رمان به آن اشاره نشده بود و همین مساله دلیل نوشتن جلد دوم این رمان شد اما این نوشتن بیش از آنچه فکر می کردم – چه از نظر زمان و چه از نظر حجم- طولانی شد. نگاهم این بود که به عنوان داستان با نقد اجتماعی این آخرین اثری باشد که می نویسم و عرصه نوشتن را پس از این اثر به ...
بهترین کتاب های علمی سی و یکمین نمایشگاه کتاب جایگاه کتاب های علمی در سبدخانواده ها
، مفید، هدفمند و جهت دار داشته باشند. به گفته حجت الاسلام سید علی عماد، رییس کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس، یکی از آسیب های مهمی که متوجه کتابخوانی ایرانیان است، هدفمند نبودن آن است. نرخ کتابخوانی در ایران با شاخص های بین المللی جوامع توسعه یافته، جوامع درحال توسعه و بخصوص جوامعی که سوابق فرهنگی و تمدنی بسیاری داشته اند، فاصله قابل توجه دارد. وی افزود: سال هاست که کارهایی ...
بازدید برنده جایزه نوبل ادبیات از باغ موزه قصر
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، عصر روز چهارشنبه 19 اردیبهشت، اورهان پاموک نویسنده و رمان نویس اهل کشور ترکیه و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2006 از موزه های باغ موزه قصر دیدن کرد. پاموک موزه ای با نام معصومیت در استانبول تأسیس کرده است که در سال 2014 برنده جایزه موزه سال اروپا شد. وی که برای حضور در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب به تهران سفر ...
هنوز بهترین رمانم را ننوشته ام
از پیاده شدن از هواپیما با استانبولی متفاوت از آنچه امروز تخیل می کردم روبروشوم. خلاصه کنم، اورهان پاموک نویسنده ای است که از نوشتن و پسند خوانندگان خوشحال می شود. دیروز و امروز دفترچه ای سبزی در دست داشتید چه چیزهایی را در این دفترچه یادداشت می کنید؟ من 40 سال است که دفترهایی از این دست با خود به همراه دارم و نزدیک 4هزار صفحه تا به حال نوشته ام. ایتالو کالوینو خود را یک ...
تهران برایم فرقی با استانبول ندارد
. وقتی که نوبل اعلام می شود، آن وقت یک سیگار روشن می کنم. زمانی که خبر جایزه نوبل به من رسید وسط نوشتن موزه معصومیت بودم. وقتی تماس تمام شد گوشی را گذاشتم و سطر بعدی را نوشتم. بردن جایزه نوبل تأثیری بر نوشتن من نگذاشته است و مثل گذشته می نویسم و نویسنده ای پرکار هستم. اما نمی توانم بگویم هیچ تغییری ایجاد نکرده است. موقعی که نوبل گرفتم کتاب هایم به 46زبان ترجمه شده بود. بعد از نوبل به 65زبان رسید ...
ادبیات ایران هنوز خودباخته غرب نشده است
نه اینکه به پرتگاهی سقوط کنیم که اقلیتی در حال هل دادنمان به درونش هستند. وی درباره رمان تازه اش گفت: زمانی که رمان کمی دیرتر منتشر شد، حس کردم هنوز در این کار فضاهایی خالی وجود دارد، یعنی نقدهایی بر مجموعه هایی وارد بود که در این رمان به آن اشاره نشده بود و همین مساله دلیل نوشتن جلد دوم شد، اما این نوشتن بیش از آنچه فکر می کردم هم از نظر زمان و هم از نظر حجم طولانی شد. نگاهم این بود ...
وقتی از ادبیات سوئیس حرف می زنیم، از چه حرف می زنیم؟
تحلیلگری توجیه اقتصادی ندارد. زرنگین درباره ی تجربه ی رمان نویسی خود، گفت: من احترام بسیار بالایی برای رمان قائلم. سال ها می خواستم رمان بنویسم. اما همیشه نثر کوتاه می نوشتم. مدتی شروع کردم به نگارش داستان های کوتاه و هم زمان جایی برای خواندن دعوت شدم. در این جلسه، خانم نویسنده ای به من گفت: خودت می دانی این اول یک رمان است و این حرف مرا تشویق کرد. من همیشه با ایده آغاز می کنم. روی ...
پایان خوش گفته های نویسنده ای که الیور استون نشد!!
ایران سخن گفت. او که در اوایل نشست گفته بود با این که کتاب هایم به 60 زبان دنیا ترجمه شده است، اما وقتی در ایران و به فارسی ترجمه و چاپ می شوند شادی مضاعفی به من دست می دهد ؛ آمدن به ایران را احساسی شبیه آمدن به وطن خود نامید. او گفت: خیلی ها رمان نام من قرمز را بیشتر از آن که ترکی بدانند ایرانی می دانند، زیرا در آن درباره ایران و مینیاتور ایرانی نوشته شده است. کتاب سیاه هم تحت تأثیر منطق الطیر ...
روایت نویسنده نوبلیست از فرهنگ جامعه ایرانی
کتاب هایم به 60 زبان دنیا ترجمه شده است، اما وقتی به ایران می آیم انگار وطن خودم است. در تهران بودن برای من لذت بخش است و این دومین بار است که به ایران آمده ام. کتاب هایم نیز از 25 سال پیش به فارسی ترجمه شده است. او افزود: برخی از دوستان ایرانی رمان نام من قرمز را بیشتر از آنکه ترکی بدانند ایرانی می دانند زیرا در آن درباره ایران و مینیاتور ایرانی نوشته شده است. پاموک همچ ...
تأثیرپذیر نبودن فرهنگ ایرانی مرا جذب کرد
نویسندگان ایرانی گرفته است، گفت: من برای نوشتن رمان آثار دکتر شریعتی را که در آن اسلام انقلابی معرفی شده، خواندم و از آن تأثیر گرفتم. پاموک درباره ایران و کشورهایی که موفق به دریافت جایزه نوبل نشده اند، توضیح داد: من به کشورهایی که سفر می کنم همه این سؤال را از من دارند که چرا برنده نوبل ادبیات نمی شویم و به همین دلیل فکر می کنند این جایزه سیاسی است. قبل از آنکه من جایزه نوبل را بگیرم به چین رفتم و ...
کدام سینمای 120 ساله را جشن می گیریم؟
حجاب به هر حال در ایران اتفاق می افتاد اما خیلی طول می کشید... وقتی شعرا در ذم حجاب شعر گفتند و فیلم های سینمایی هم تصویر زن بی حجاب و شکل حضورش در جامعه را مثبت نشان دادند، جامعه در برخی سطوح و تا اندازه هایی آمادگی پذیرفتن چنین فرمانی (کشف حجاب) را دارد. 9 درباره کمیت آثار ایرانی نیز باید گفت که تا قبل از موجی که به موج دوم سینما (سال 1327) مشهور است سینمای ما تا حدود یازده سال فیلم ...
وقتی حلب آزاد شد در میدان ولیعصر بودم
چندین مقاله را در این زمینه جمع آوری می کند. در مقدمه اشاره دیگری هم به سخنرانی اش در دانشگاه فردوسی مشهد می کند، تعریف می کند: در آنجا سخنرانی می کردم و درمورد شهرم حلب مطلبی گفتم و زمانی که تمام شد و از سالن خارج می شدم خانم دانشجویی آمد و خیلی با احساس و در حالی که اشک می ریخت از من درخواست کرد درباره حلب اطلاعات بیشتری بدهم و بیشتر آن را معرفی کنم. من توضیح دادم باز ایشان اصرار داشت که توضیح بیشتری بدهم زمانی که علت را جویا شدم و پرسیدم از شهر حلب چه می خواهی گفت: پدر من در حلب به دست تکفیری ها شهید شد و من می خواهم حلب را ببینم و خاکش را ببویم چون بوی خون پدرم را می دهد. ...
اختتامیه نمایشگاه سی و یکم با حضور جهانگیری
ساعت فعالیت نمایشگاه کتاب تهران روزهای پنج شنبه و جمعه با توجه به احتمال استقبال بیشتر مردم، حداقل 30 دقیقه تمدید شود. **حضور آقای نوبل در نمایشگاه کتاب تهران اورهان پاموک، نویسنده و برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2006 پنج شنبه 20 اردیبهشت ماه میهمان نشر ققنوس در نمایشگاه کتاب تهران می شود. هر روز هنرمندان ، نویسندگان، شاعران و بازیگران در غرفه های مختلف برای گفت وگو ...
نشست علمی موزه و رمان با حضور اورهان پاموک برنده جایزه نوبل ادبیات برگزار می شود
اکوفارس: علیرضا حسن زاده رییس پژوهشکده مردم شناسی با اعلام این خبر گفت: نشست علمی موزه و رمان با حضور اورهان پاموک نوینده برجسته ترکیه و با بررسی ترجمه رمان های ترکیه ای در بازار نشر ایران برگزار می شود .
اورهان پاموک | ایران مثل وطن خودم است
. نویسنده های 20 سال اخیر ایران در ترکیه شناخته شده نیستند زیرا ترکیه رو به غرب و پشت به شرق ایستاده است. توصیه می کنم شما هم نوبل بگیرید! او همچنین درباره این که بعد از دریافت جایزه نوبل شرایط چقدر برای او سخت شده است بیان کرد: بعد از نوبل کار نوشتن برای من سخت نشد و زمانی که خبر جایزه را به من دادند در حال نوشتن کتاب موزه معصومیت بودم. بعد از دریافت این جایزه به 50 کشور سفر ...
دارنده نوبل: ادبیات 20 سال اخیر ایران در ترکیه شناخته شده نیست
رمان زیاد گفته شده است. این نویسنده ترک زبان گفت: با وجود خوشحالی و مسرت از انتشار کتابهایم یک نارضایتی کوچک دارم و دوست دارم کتابهایم به شکل منظم و دقیق در یک مجموعه با ترجمه خوب چاپ شود. **زنی با موهای قرمز، رمانی فلسفی و واقع گرا وی گفت: آخرین کتابم زنی با موهای قرمز که به تازگی هم چاپ شده، رمانی فلسفی و واقع گراست و قسمت واقع گرای رمان برمی گردد به سال 1988 که در استانبول ...
پاموک از علایق و دغدغه هایش گفت/ هویت ایرانی از نگاه برنده نوبل
اثر هم کاری فلسفی و هم واقع گرایانه است، من در سال 1988 در استانبول در حال نوشتن رمان کتاب سیاه بودم که در حیاط خانه همسایه با یک چاه کن که با شاگردش مشغول کار بود مواجه شدم، کم کم رفاقتی میان ما شکل گرفت و رابطه این فرد با شاگردش برایم جالب آمد. در طول روز دعوا و نزاع زیادی داشتند ولی عصرها با هم تلویزیون می دیدند، غذا می خوردند و تبدیل به افراد دیگری می شدند. چاه کن برای شاگردش مانند پدری ...
اورهان پاموک: برای جامعه ایران احترام خاصی قائلم، آنها هویت خود را در برابر غرب حفظ کرده اند
شعر بلد بودیم. از نظر من تداوم فرهنگی و احترام قائل شدن به فرهنگ قدیم در تضاد با مدرنیسم نیست. اورهان پاموک با اشاره به اینکه دو روز است در تهران به سر می برد، گفت: در این یکی دو روزه تهران را بسیار شبیه به استانبول دیدم. من معماری قدیمی را بسیار دوست دارم اما ما نه در ترکیه و نه در ایران نتوانسته ایم معماری جدید با سنت ها و شرایط معماری خود تلفیق دهیم. انتهای پیام/ ...
غلامعلی امیرنوری | روایت 5 دهه فعالیت در رادیو
توانایی هم دارم، به آدرس آگهی رادیو رفتم؛ گفتم که برای گویندگی آمده ام. سپس آقای محیط زاده یک دستگاه پورتابل آورد که صدای من را ضبط کند و من هم مطلبی را خواندم. آقای داوود فخر، مدیر رادیو که بعدها با هم دوست شدیم، صدای من را شنید و گفت ضبط کافی و خوب است. من هم از همان لحظه کارم را در آن جا شروع کردم. ابتدا در آن جا گوینده بودم اما به دلیل اینکه توانایی داشتم نویسندگی کردم و تهیه کننده، بازیگر ...