خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تجلیل از برگزیدگان جشنواره قاصدک در المپیاد فیلمسازی نوجوانان صورت می گیرد
به گزارش سینماپرس و به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، سودابه امینی مدیرکل آفرینش های ادبی و هنری کانون و دبیر هشتمین جشنواره فیلم قاصدک در این باره گفت: در مجموع 620 اثر از 31 استان به دبیرخانه جشنواره رسیده است که در این میان 416 پویانمایی، 142 فیلم کوتاه، 13 اثر مستند و 57 فیلم مربوط به بخش مروری بر جشنواره است. وی افزود: این آثار در دو بخش فیلم های زنده و ...
سرمربی تیم ملی بسکتبال جوانان: باخت گردن من اما دلیل آن مصاحبه رئیس فدراسیون چه بود؟
نزدیک دیدم. همان زمان هم تیم های بود که سرمربی آنها باشم اما ترجیح دادم کمک آقای شاهین طبع شوم و در تورنمنت های بزرگ حاضر شوم. شاه علی ادامه داد: 16 سال مربی هستم. دو بار قهرمان آسیا و سه بار قهرمان غرب آسیا و سه بار قهرمان ایران شدم. کمک مربی تیم ملی "ب" ، کمک مربی تیم ملی جوانان، سرمربی تیم ملی نوجوانان و سرمربی همین تیم بودم. به نظرم سابقه و رزومه خوبی دارم و به عنوان سرمربی تیم ملی ...
اچ ای وی همان ایدز است؟
مرحله نهفتگی می شود که سال ها طول می کشد. مرحله سوم: در این مرحله اگر علائم جدی گرفته شود و آزمایش تشخیصی انجام شود، بیماری شناسایی می شود و درمان ها در مرحله سوم که مرحله ابتلا است شانس زنده ماندن و زندگی عادی را برای بیمار بالا می برد. اما موضوع مهم در تشخیص بیماری شناختن نشانه های آن است. علائم زیر نشانه های مهم بیماری ایدز هستند که باید جدی گرفته شوند: - یکی از علائم اولیه ...
ثبت ملی انجمن شعر قیصر امین پور
شهرستان گتوند به دنیا آمد و هشتم آبان سال 1386در بیمارستان دی تهران درگذشت و در زادگاهش گتوند به خاک سپرده شد. تنفس صبح و در کوچه آفتاب (1363)، آینه های ناگهان (1372)، گل ها همه آفتابگردانند (1380) و دستور زبان عشق (1386) از مجموعه های شعر قیصر هستند. توفان در پرانتز (نثر ادبی) و منظومه ظهر روز دهم (برای نوجوانان) (1365)، سنت و نوآوری در شعر معاصر (1383) و شعر و کودکی (1386) از دیگر آثار این ...
آوا در کوه ها پیچید ...
و آوا در کوه ها پیچید جدیدترین رمان خالد حسینی، رمان نویس افغان است که این روزها در بازار کتاب مورد استقبال جامعه کتاب خوان قرار گرفته است. این رمان که تاکنون در دو سالی که از اولین انتشار آن می گذرد، قریب به 20 ترجمه مختلف از آن در ایران به چاپ رسیده، همانند دو رمان قبلی حسینی، بادبادک باز و هزار خورشید تابان به زندگی افغان ها می پردازد. خالد حسینی در کتاب و آوا در کوه ها پیچید با آغازی درخشان ...
انگار دارم زمین را سوراخ می کنم!
زمانی از صبح تا شب همیشه ترجمه فارسی کتاب سپید دندان جک لندن را می خواندم. نویسندگان محبوب تان را به خوانندگان معرفی می کنید؟ در میان نویسندگان پرشماری که دوست دارم از سه نفر می توانم نام ببرم: ایان مک اوان، آلیس مونرو و دیو ایگرز. من هر چه آلیس مونرو نوشته را خوانده ام. او یکی از محبوب ترین نویسندگان من برای همیشه بوده است. علاوه بر او از مخلص کلام لذت بردم که جدیدترین کتاب ایان مک ...
نگاه + منتقد
هم از آن نشد. بادبادک باز وقتی منتشر شد که آمریکا در افغانستان دخالت مستقیم کرده بود و مردم دنیا نیز با عطش سیری ناپذیری می خواستند افغانستان را بشناسند و چه چیزی بهتر از رمان می تواند این کار را بکند. به نظر من یکی از مهم ترین دلایل فروش این کتاب نیز همین بوده است. کتاب در عین حال آمریکا را کشور آمال و آرزوها معرفی می کند. ما در رمان بادبادک باز یا ترجمه افغانی آن - کاغذپران باز- با ...
ادبیات سکته کرده ایرانی راهی به بازار جهانی ندارد
دانم چه تعدادی از آثار ایرانی به سایر زبان ها ترجمه شده و در سال چند اثر دیگر ترجمه می شود. با این همه برداشتم این است که مساله کپی رایت یکی از مهمترین مسالئلی است که ایران را از بازار جهانی کتاب و ادبیات دور کرده است. نویسنده رمان بازیگوش افزود: بازار جهانی قوانینی دارد که از حق مولف و ناشر حراست می کند و ما این کنوانسیون را قبول نداریم و عضوش نیستیم در حالی که عضو خیلی از کنواسیون های ...
ترجمه گزارش های جنگی جان اشتاین بک منتشر شد
کتاب روزگاری جنگی در گرفت نوشته جان استن بک (جان اشتاین بک) به تازگی با ترجمه محمدرضا پور جعفری توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، ششمین عنوان از مجموعه مجموعه آثار است که این ناشر چاپ می کند. جان اشتاین بک نویسنده آمریکایی است که عموما با رمان خوشه های خشم شناخته می شود. او متولد 1902 است و خوشه های خشم را در سال 1939 منتشر کرد. او از جمله نویسندگانی است که ...
مهدی نژاد مخاطبش را صید کرده/طنزپردازان، آرمانگرایان شکست خورده
این پایان بندی خوبی هم داردکه باعث می شود مضمون شعر در ذهن آدمی زنده باقی بماند. من بیت های آخر اشعار کتاب را به همین دلیل بسیار درخشان دیدم و حس کردم این کتاب در زمره آثاری است که مخاطب را بسیار دگرگون خواهد کرد، کلامش را وارد مناسبات امروزی مخاطب کرده و او را از ابتذال دور می کند. در این مراسم محمد مهدی سیار از شاعران جوان کشور در سخنانی عنوان کرد: خوشحالم که امروز در نشستی سخنرانی می ...
کرمان میزبان آثار منتخب دوسالانه تصویرگری براتیسلاوا
به گزارش روز سه شنبه گروه علمی ایرنا از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، دوسالانه تصویرگری براتیسلاوا رویدادی مهم در زمینه تصویرگری کتاب کودک و نوجوان است که با پشتیبانی یونسکو (سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد) و دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان همچنین همکاری شعبه های ملی این دفتر در اسلواکی برگزار می شود و آثار اصلی هنرمندان برگزیده در براتیسلاوا به نمایش در می آید. امسال با ...
اوحدی: آزادگان بی نیاز از تجلیل اند/ یوسف زاده: اردوگاه اطفال ادامه آن بیست و سه نفر است
، فشار زیادی می آوردند که جو رسانه ای ایجاد کنند. وی ادامه داد: آن ابتدا با رزمندگان مسن تر بودیم، ولی تلقی بعثی ها این بود که بزرگ ترها حرف یاد این نوجوانان می دهند و به خبرنگاران حرف هایی می زنند که به نفع ما نیست. اردوگاه های اطفال را هم به این نیت راه انداختند و می خواستند در عرصه جهانی، افکار عمومی را به نفع خودشان تغییر دهند. ولی خوشبختانه نتوانستند و بچه های ما به خوبی ایستادگی می ...
قدرت فوق العاده رئالیسم انتقادی
فرهنگ امروز/ حسن محمودی : در مواجهه با مجموعه داستانی که گزیده ای از چند داستان کوتاه از چند نویسنده آشنا و ناآشنا است و نام مترجمی را بر پیشانی دارد که نامی آشنا در حوزه ترجمه های نظری و فلسفی است، چند گزینه پیش رو داریم. برخورد نخست از جلد کتاب شروع می شود. فرانتس کافکا، داستانک ها و داستان های کوتاهش، هیچ وقت چنگی به دل نمی زند. برتراندراسل، مگر داستان هم نوشته است؟ ولادیمیر ...
48 حقیقت جالب از بدن که نمی دانید
می کشید. آیا می دانستید برخی افراد می توانند صدای حرکت چشم هایشان را بشنوند؟ اکثر افراد بیش از دو هزار جوانه چشایی در دهان خود دارند. افراد در زندگی خود به طور متوسط نزدیک به 100 هزار مایل راه می روند. کمبود خواب زودتر از گرسنگی شما را می کشد. شما تنها ده روز بدون خواب زنده می مانید، اما هفته ها طول می کشد که از گرسنگی بمیرید. جمجمه انسان از ...
دختر مردم به بازار آمد
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از باشگاه خبرنگاران جوان، ارسلان فصیحی مترجم، در خصوص انتشار اثر جدیدش گفت: دیروز کتاب ترجمه ام با عنوان دختر مردم نوشته برهان کمال منتشر شد. برهان کمال از نویسندگان جامع گرا در ترکیه است. وی معمولاً در رمان هایش دغدغه های اجتماعی و وضعیت اقشار ضعیف جامعه و مشکلاتی را که زنان درگیر آن هستند را بیان می کند. وی افزود: رمان دختر مردم هم بیشتر زن محور است ...
دلایل معرفی نامزدهای ایرانی جایزه آسترید لیندگرن/امیدواریم امسال یک ایرانی جایزه را بگیرد
به گزارش خبرنگار ایلنا، نشست خبری معرفی نامزدهای جایزه جهانی آسترید لیندگرن صبح امروز در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان برگزار شد. فریدون عموزاده خلیلی (رئیس هیئت مدیره انجمن کودکان و نوجوانان) در این نشست با اشاره به اینکه امیدوارم با معرفی این نامزدها این جایزه امسال به کاندیدای ایرانی تعلق بگیرد، گفت: این جایزه ااز سال 2002 به نام و یاد آسترید لیندگرن نویسنده شهیر پایه گذاری شده است ...
کتاب های پرفروش تاریخ1/ رمز داوینچی رمانی کارآگاهی و ماجرایی
باعث شود تا تاریخ را از نو بنویسند. متأسفانه، فرقه ی مذهبی تندرویی هم همزمان به دنبال دستیابی به این اسرار است که از کشتن ابا ندارد. اگر لنگدان و نوو نتوانند معماها را حل کنند، حقیقت بزرگ تاریخی یا تا ابد از دست می رود یا به دست کسانی می افتد که می خواهند نابودش کنند. رمان رازداوینچی اثر دن براون و ترجمه ی حسین شهرابی که کتابسرای تندیس منتشر کرده است . پایان پیام/ 37 ...
دولت هزینه جایزه هایش را منتشر کند
شود این استنباط را کرد که سانسور و شرایط دشوار همچنان ادامه دارد؟ دکتر براهنی 17 عنوان کتاب دارد که برخی ترجمه شده هستند، اما حتی یک عنوان از کتاب های او سال ها اجازه انتشار نداشتند. یا قاسم کشکولی نویسنده رمان این سگ می خواهد رکسانا را بخورد که امسال برگزیده شد، نه ناشر دارد و نه مولف می تواند کتاب را به چاپ برساند. ما دچار این گونه مشکلات هستیم. اگر می بینید در بیانیه مهرگان یک جمله تکرار می ...
وظیفه نقش آفرینی نهادها بیش از نویسندگان است/ اولویت کیفیت بر کمیت
سارا عرفانی، نویسنده دفاع مقدسی کشورمان در گفت وگو با خبرنگار ایکنا ؛ درباره رمان ها و داستان هایی که درباره نقش زنان در جنگ نوشته شده است و غفلت نویسندگان از زنانی که در پشت جبهه به نقش آفرینی پرداختند و یا در پشت خط مقدم در قالب امدادگر و پرستار به ایفای نقش می پرداختند، عنوان کرد: من دو داستان کوتاه درباره همسران رزمندگان دارم. در عین حال آثار و کتاب هایی در این باره داریم که به نقش زنان ...
تاکید بر گسترش مدرسه جهادی خواندن در مناطق محروم کشور
استادان ولایی و انقلابی توانسته الگوی مناسبی برای جوانان و نوجوانان بشاگردی ایجاد کند. تقویت روحیه جهادی در دنیای امروز در ادامه این مراسم علی دانشور، مدرس حوزه تصویرگری و گرافیک، تقویت روحیه جهادی را یکی از مهم ترین ثمرات برگزاری این طرح عنوان کرد و گفت: در عصری که مفهوم فعالیت های انقلابی و جهادی در حال رنگ باختن است، فعالیت در منطقه محروم بشاگرد این روحیه را در ما زنده کرد و ...
باربی شو تا دوستت شوم
و فرهنگ خاصی را می خواهد به کودکان و نوجوانان انتقال دهد. در سایت انگلیسی women-s ، آنی آکام محقق و منتقد عروسک ها باربی سوالی را مطرح کرده است که چرا دختران با عروسک های غیرواقعی و کج ومعوج سرگرم می شوند؟ او در این باره می نویسد: زمانی که عروسک باربی در قرن بیست ویکم همه گیر شد، قرار بود عروسک بی ضرر باربی تاثیر خوبی بر روی کودکان داشته باشد و با لوازم جانبی متنوع همراه با دوستان اش ...
لوازم التحریر 40 درصد گران شد
از سوی دیگر، برخی از فروشندگان بر این باورند که عده ای سعی دارند تا از این آب گل آلود به نفع خود ماهی بگیرند و با برهم زدن شرایط بازار، برای خود بازارگرمی کنند. به گفته یکی از فروشندگان فروشگاه بازار تحریر، این نوع اقدامات به افزایش نوسانات قیمت در بازار کمک می کند. یکی دیگر از فروشندگان معتقد است که بازار 90درصدی واردات نوشت افزار سبب شده تا برخی از این شرایط سودجویی کنند. به ...
سرنوشت آژانس های مسافرتی پس از بسته جدید ارزی/ رفع ابهام مطهری از نظر مجلس درباره حصر/ ادامه واکنش ها به ...
می رسد که این اظهار نظر خانم موگرینی مبنی بر اینکه ارائه 5 هواپیمای ATR دیگر به ایران نشان از زنده بودن برجام دارد، قابل توجه و مثبت است زیرا روی دیگر سکه این بود که هواپیماها را به ایران ندهند. وی در پاسخ به این سوال که آیا سیاست خارجی روحانی تغییر کرده است یا خیر؟، افزود: سیاست خارجی دولت حتما باید مقابله جدی با زیاده خواهی آمریکایی ها باشد که در این زمینه رئیس جمهور مواضع انقلابی ...
صداوسیما همچنان افراد را به خودی و ناخودی تقسیم می کند
خانم) دادند که در این چهار سال همراه ایشان باشیم. وی با اشاره به تلاش های توران میرهادی و همکارانش برای تدوین و چاپ فرهنگ نامه کودکان و نوجوانان در ایران، گفت: ایشان معتقد بودند که باید فرزندان و کودکان این سرزمین به یک دائره المعارف غیرترجمه ای که متعلق به سرزمین خودشان باشد، دسترسی داشته باشند. در راستای این تلاش ها تا زمانی که زنده بودند 16 جلد این فرهنگ نامه چاپ شد و یک جلد دیگر آن ...
تمام فیلم هایی که بر اساس آثار فیلیپ راث ساخته شده اند
روزنامه هفت صبح: پیتر مورگان (فیلمنامه نویس بریتانیایی): خیلی ها ترجیح می دهند فیلمی درباره زندگی واقعی راث ببینند تا این که شاهد یک اقتباس ضعیف دیگر از آثار او باشند... مروری داریم بر فیلم های ساخته شده بر اساس آثار فیلیپ راث. خداحافظ کلمبوس کارگردان: لوی پیرس (1969) ترجمه نشده فیلم خداحافظ کلمبوس اولین رمان کوتاه راث بود که آن را در 27 سالگی نوشت ...
تشریح برنامه های هفته فرهنگی قم در مشهد مقدس
ورزشی شهرداری قم از فعالیت گسترده مجموعه های فرهنگی استان درمجموع 50 غرفه خبر داد و افزود: مسجد مقدس جمکران به عنوان یکی از مهم ترین قطب های فرهنگی مذهبی استان فعالیت گسترده ای داشته و برنامه هایی ازجمله دعای توسل، برنامه های ویژه شب های جمکران را به صورت زنده پخش کرده و کارشناسان مذهبی مسجد جمکران نیز در محل نمایشگاه حضور خواهند داشت. رفیعی یکی دیگر از مجموعه های حاضر در نمایشگاه را ...
مسئولان ظرفیت پذیرش نمایش های انتقادی نسبت به جنگ را نداشته اند
و هاقیل از جمله نمایشنامه های علی موذنی است. به دنبال سلسله گفت گوهای مان با نویسندگانی که در حوزه نمایشنامه نویسی و فیلمنامه نویسی هم فعالیت دارند درباره تالیف و ترجمه نمایشنامه ها، گفت وگویی با او انجام دادیم که در ادامه می خوانید. عده ای بر این باورند که می توان نمایشنامه را به عنوان یک داستان مطالعه کرد و برخی دیگر به این امر معتقد نیستند و نمایشنامه ها را صرافا کتابی برای کسانی که ...
گردش باستانی تا پارک لاله!
.... به قول آنتوان دو سنت اگزوپری؛ آدم بزرگ ها همین طورند، نباید از آنها ناراحت شد. بچه ها باید نسبت به آدم بزرگ ها خیلی گذشت داشته باشند. نمایش ترنج که اینروزها درمرکز تئاتر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان (پارک لاله) اجرا می شود، نوشتۀ افسانه زمانی، نسرین خنجری و تولید گروه تئاتر آرین است. این اثر به کارگردانی افسانه زمانی و با حضور بازیگرانی از جمله بهناز بستان دوست، مریم آشوری ...
فریاد نویسندگان شرق و غرب از ورای دیوار
ریش پدر قرمز بود و گونتر گراس که درست دو سال پیش از این تاریخ به خاطر رمان طبل حلبی اش به شهرت رسیده بود و سرانجام در اواخر قرن بیستم جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد، پشتیبانی نکردند. آنان به انجمن نویسندگان آلمان شرقی به سرپرستی انا زرگرز نویسنده کتاب هفتمین صلیب روی آوردند و می خواستند صدایشان را در مقابل دیوار و سیم خارداری که بارها و بارها در آلمان کشیده شده بود بلند کنند. ...
صفحه امروز؛ 13 آگوست
شاگرد یک پارچه فروشی کار کرد، ولی به زودی دست از این کار کشید و برای تحصیل به دانشگاه رفت. او از سال 1901 به نوشتن روی آورد و رمان های زیادی نوشت که به بسیاری از زبان های زنده دنیا ترجمه و آثار سینمایی مختلفی از این کتاب ها اقتباس شد. برخی از منتقدان آثار او را با ژول ورن نویسنده فرانسوی مقایسه می کنند. ماشین زمان ، مرد نامرئی ، جنگ دنیاها ، نخستین انسان بر ماه ، تونو بانگی و سرگذشت آقای پولی از ...
