خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
شباهت نثر ژیرو و آگوتا کریستف از نگاه مترجم
. اگر در فرانسه نویسنده بزرگ نداریم، در زبان های دیگر هم نداریم. مترجم کتاب محله گم شده ، افزود: اخیرا با تعدادی از نویسندگان جوان گروهی که تشکیل داده ایم تا ادبیات معاصر فرانسه را معرفی کنیم. در این زمینه هم کتاب هایی ترجمه و منتشر شده و کتاب هایی هم در دست انتشار است که اگر این روند ادامه یابد، ادبیات معاصر فرانسوی زبان به مخاطب معرفی می شود. ژیرو از قابلیت زبان استفاده می کند ...
رئیسعلی دلواری و قیامی که برمدار دین شکل گرفت
پاسخ گفت: چگونه می توانم بی طرفی اختیار کنم درحالی که استقلال ایران در معرض خطر جدی قرار گرفته است . پس از جواب رئیس علی، نامه تهدیدآمیز از طرف مقامات انگلیسی به رئیس علی نگاشته شد مبنی بر این که چنانچه بر ضد دولت انگلستان قیام و اقدام کنید، مبادرت به جنگ می کنیم، در این صورت خانه هایتان ویران و نخل هایتان را قطع خواهیم کرد. رئیس علی در پاسخ مقامات انگلیسی نوشت: خانه ما کوه ...
سومین دوره جایزه ادبی - علمی دکتر طاهره صفارزاده برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، دفتر آفرینش های ادبی حوزه هنری، سومین دوره جایزه ادبی - علمی شاعر، محقق، مترجم و قرآن پژوه برجسته معاصر دکتر طاهره صفارزاده را با انتخاب، معرفی و تقدیر از بانوی برگزیده فرهنگ برگزار می کند. علاوه بر بخش معرفی بانوی برگزیده، علاقه مندان به شرکت در این جشنواره می توانند آثار خود را با در نظر گرفتن مقررات جشنواره در دو محور ...
جشن نامه آیت الله امینی منتشر شد
امینی از چهره های مطرح فرهنگی حوزه علمیه قم هستند که افزون بر نگارش آثار فراوان در حوزه فرهنگ اسلامی، سال هاست با بر عهده داشتن مقام امامت جماعت و جمعه در قم از یکسو و نیابت رئیس مجلس خبرگان از سوی دیگر، در زمینه فرهنگ و سیاست به فعالیت پرداخته اند. خوشبختانه نقش ایشان در سیاست، هیچ گاه به عنوان یک مدیر دولتی یا سیاسی نبوده، اما در جای جای تصمیم گیری های مهم درون نظام جمهوری اسلامی از جمله مجلس ...
توضیحات مفصل مجیدی درباره محمد رسول الله(ص) : امروز همان دوران صدر اسلام است
حرکت صورت گرفت و پرچم آن کشور را به آتش کشیدند و اتفاقاً رسانه های غربی هم این عکس العمل را به عنوان نمونه ای تعبیر می کردند که اسلام دین خشونت است. کارگردان فیلم بچه های آسمان ادامه داد: من با خودم گفتم: تا چه موقع باید فقط عکس العمل داشته باشیم؟ و بر این باور بودم که ما نسبت به تصویر کردن چهره رحمانی پیامبر اسلام(ص) کم کاری کردیم. جهان اسلام نسبت به شناخت پیامبر کوتاهی کرده است و حتی ...
هشدار حسن عباسی در مورد انقلاب جنسی در ایران
های خود با این مقوله اسلامی و ایرانی مواجه شده است. برای بررسی ریشه های برخی بد پوششی ها، شل حجابی و بی حجابی ها و چرایی معضلات امروز در این موضوع به سراغ استاد حسن عباسی، کارشناس مسائل استراتژیک رفتیم. وی معتقد است که اگر موضوع انقلاب جنسی در شاخص گذاری ها، دیده نشود، رونمای جامعه مطالعه می شود ولی زیربنای آن نه. عباسی تأکید می کند: می بایست از نگاه سنتی به مسئله عفاف و ...
فرش قرمز مسکو زیر پای صنعت نشر ایران/ نمایشگاه کتاب روسیه امروز آغاز می شود
، پوسترها و لوح های قرآنی و صنایع دستی ایران در بیست و هشتمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو حضور می یابد. از جمله این آثار می توان به قرآن ریحان اثر هنرمند معاصر ایرانی بهرام سالکی، لهوف ، فرهنگ های روسی به فارسی و بالعکس ، وصیت نامه و اشعار امام خمینی(ره) به زبان روسی، سری کتاب های ایران، از گذشته ادبی ایران از عبدالحسین زرین کوب، آن بیست و سه نفر ، استخوان های خوک و دست های جذامی ، روی ...
راهبردهای نظری متقاعدسازی و شیوه های تاثیرگذاری بر افکار عمومی
وضعیت ناشی از محرومیت است. اندام واره یا ارگانیسم از جوهره ای ضروری – مثل آب و غذا – محروم شده که برای کارکرد مناسب نیازمند آن است این محرومیت شاید به یک فعالیت مثل ورزش ارتباط داشته باشد که بدن برای ادامه فعالیت های معمول خود خواهان (رفع) آن است. وضعیت محرومیت نیرویی را برمی انگیزد که آن چه را که برای برآوردن نیاز لازم است، به دست آوریم. این وضعیت برانگیختگی همان انگیزه است. شماری نیازها محصول طبیعت ...
ایرانی ها شگفت زده ام می کنند
... گلفروش، مغازه اش را بست تا من را به خانه برساند امنیت را در ایران دیده است و با تمام وجود حس کرده، می گوید که نگران گم شدن در خیابان های تهران نیست. روی نیمکت کنار میدان تجریش می نشیند و می گوید: ببین! من هر کاری که بخواهم می توانم در اینجا انجام دهم. من یک فرد آزادم و نمی دانم چرا در سرتاسر جهان می گویند مردم ایران محدودند و آزادی ندارند؟ من ایران را امن می دانم. از هیچ چیزی نمی ...
اخبار ویژه روزنامه های چهارشنبه 11 شهریور
همه احزاب درگیر برنامه های خود برای انتخابات مجلس هستند باید دید که این خانه در نهایت روی آب است یا سنگری برای احزاب. ناکامی اصلاح طلبان در انتخابات شورای شهر اصلاح طلبان شورا حتی یک کرسی هم کسب نکردند. انتخابات سال سوم هیات رئیسه دور چهارم شورای شهر تهران دیروز درحالی برگزار شد که طبق پیش بینی های روزهای اخیر، این ورزشکاران شورای شهر بودند که تکلیف هیات رئیسه شورای شهر را برای یک سال ...
پاداش یک خیانت
فرانسه در تهران صادر شد، آمده بود: رفتار کابینه های مختلف ایرانی در قبال ما تنها عبارت بود از بدگمانی و سوءظن، با وجود این من خسته نشدم و مدام به اینها گوشزد کردم که بهتر است از فعالیتهایشان بر ضد متفقین خودداری کنند، اما گوش نمی کردند. آن قدر از پیروزی آلمان مطمئن بودند[...] پس خیلی بیشرمانه است که امروز تقاضا می کنند که در کنفرانس شرکت کنند، بویژه با توجه به اینکه سایر کشورهای بیطرف حق شرکت ...
تکنیک هنرمند حرفه ای، شناسنامه و امضای اوست
به عنوان موضوع شکار برای پایان نامه کارشناسی ارشد، انتخاب و تحقیق نموده ام. 2-به نظر شما می توان هم هنر ایرانی داشت و هم هنر معاصر؟ شما در آموزش هنر به کدامیک بیشتر توجه کردید؟ به نظر من هر فرد ایرانی برای قدم گذاشتن در دنیای هنر و فعالیت حرفه ای در آن، ابتدا باید با فرهنگ و تاریخ هنر ملت و کشورش و سیر آن از عهد باستان تا به امروز را مطالعه و پژوهش نماید تا به انواع هنرهایی که در سرزمینمان وجود ...
ویراست هفتم رادیولوژی تشخیصی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) نخستین چاپ از ویراست هفتم رادیولوژی تشخیصی نوشته مشترک آندریا روکال، اندرو هاتریک، پیتر آرمسترانگ و مارتین واستی با ترجمه دکتر علی ابطحی راد، استاد دانشگاه علوم و تحقیقات تهران، از سوی انتشارات تیمورزاده با همکاری نشر طبیب منتشر شده است. نکات تکنیکی ، بیماری قفسه صدری ، اختلالات قلبی ، تصویربرداری از پستان ، شکم کامل ، مجرای گوارشی ، سیستم کبدی ...
حدود 4میلیون نفر از 65 کشور از نمایشگاه کتاب تهران بازدید می کنند
ابتدایی مهمانان برنامه به مخاطبان روسی و توضیحات مجری برنامه درباره حضور فرهنگی و ویژه ایران در بیست و هشتمین دوره نمایشگاه کتاب مسکو، رضا ملکی رایزن فرهنگی ایران در مسکو ضمن تشکر از خبرگزای روسیه امروز به منظور برپایی این نشست خبری، گفت: بزرگترین ساخته ای که ملت ها دارند، فرهنگ آن هاست و هیچ چیزی فراتر از فرهنگ ملت ها وجود ندارد. به گفته وی، کتاب ارزشمندترین محصول فرهنگی برای انتقال ...
ساخت کتابخانه در کابل توسط شهرداری تهران
افغانستان است. وی افزود: خانه اندیشمندان علوم انسانی پایگاهی برای تبادل افکار و اندیشه و حضور فعال در عرصه اجتماع است و برنامه های بسیاری در آن برگزار شده است، خانه اندیشمندان علوم انسانی مکانی برای تبادل عرصه فرهنگ و ادب و به ویژه برای اندیشمندان افغانستانی آمادگی لازم را دارد. احداث کتابخانه در کابل سید عبدالله حسینی مشاور شهردار تهران و عضو کمیسیون ایران و افغانستان در ...
به اسم تک نرخی بازار ارز 3 نرخی شده است/ سرکرده داعش عامل خود سوزی یک بیوه زن عراقی / کلید راه اندازی ...
، محمد حقانی عضو اصلاح طلب شورای شهر تهران تاکید کرد که انتخابات امروز (دیروز) شورای شهر نمونه ای از مردم سالاری دینی بود که ما در کشور به آن اعتقاد داریم و شاهد آن بودیم .حقانی با اشاره به برگزاری انتخابات و اختصاص هر پنج جایگاه هیات رئیسه به بدنه اصولگرای شورای اسلامی شهر تهران گفت : قرار گرفتن در این جایگاه را به دوستان اصولگرا تبریک می گویم و توصیه می کنم که در ارتباط با وظیفه ای که بزرگان نظام و ...
کاربران شبکه های اجتماعی زبان فارسی را ویران می کنند
: زبان فارسی یکی از زبان های نادری است که فاصله ای که بین صورت گفتاری و نوشتاری آن وجود دارد، خیلی زیاد است. یعنی عملا مجبوریم به گونه ای حرف بزنیم و به گونه ای دیگر بنویسیم. این فاصله اگر مدیریت نشود و فاصله کم شود، همین اتفاق می افتد. آدم ها همان طور می نویسند که حرف می زنند. این فاصله را باید توجیه می کردند ولی نکردند. بچه امروز، بچه 30 سال پیش نیست که سوال نداشته باشد و هرطور که ما خواستیم عمل ...
اصغر نوری: هنوز بسیاری از نویسندگان معاصر فرانسه را نمی شناسیم/ سنت کتاب خوانی نداریم!
اضافه کرد: آن رئالیسم جادویی که کهن الگوهای امریکای جنوبی است از طریق نویسندگانی مانند ماریو بارگاس یوسا، مارکز و دیگران دوباره پیشنهاد تازه ای به ادبیات می دهند. هنوز هم این روند ترجمه از زبان اسپانیایی ادامه دارد و ادبیات انگلیسی و اسپانیایی جای ادبیات فرانسوی زبان و روسی زبان را که قبل از آن ها در دنیا مورد قبول بودند، می گیرد و به طبع ما امروز با نویسندگان اسپانیایی زبان و انگلیسی زبان آشنایی ...
ارتباط افزایش طلاق با سایت های همسریابی
می شود بسپارد تا زن و مرد مسایل خودشان را حل کنند. بعد که حل شد، قوه قضاییه هم حکمی صادر کند تا آن تصمیم ثبت شود. جامعه خوب جامعه ای است که افراد این توانایی را دارند که از طریق گفت وگو با یکدیگر مشکلاتشان را حل وفصل کنند، یعنی استفاده از زبان برای حل اختلافات. در این مورد خاص قوه قضاییه متاسفانه موضوع را غیرتوافقانه تر می کند به جای آنکه این مساله را به توافق وابسته کند. دو نفر عاقل و بالغ به این ...
بهشتی: شهریار عدل یافته های باستان شناسی را با ذوق بازگو می کرد/ ملاصالحی: باستان شناسی که نشکستنی بود و ...
می توانستم فرهنگ و تمدن ایران باستان و معاصر را درک کنم. از طرفی نوع مراوده بنده با وی در فهم بیشتر شیوه زندگی و تفکر ایرانیان امروز بسیار سودمند بود. با این شرح حال باید بگویم اکنون برای من جای شهریار بسیار خالی است و بدون او نمی دانم چطور پروژه های مشترکمان را ادامه دهم؟ رایزن فرهنگی سفارت ایتالیا در تهران افزود: یکی از پروژه های ما برگزاری نمایشگاه عکس، عکاسان ایتالیایی عصر قاجار در ...
معروف ترین جاذبه های گردشگری ارمنستان (عکس)
) یا زواتس کار (Zorats Kar) ، نام رسمی خودش را اخیرا در جولای 2004 توسط دولت ارمنستان گرفته است. این مکان باستانی ، در جنوب استان سیونیک (Syunik) ، ارمنستان قرار دارد و اعتقاد بر این است که یکی از اولین ساختارهای ساخته دست بشر می باشد و تصور می شود 3500 سال قدیمی تر از استون هنج ، یک ساختار عظیم مشابه خودش باشد. در واقع ترجمه کلمات ارمنی "کارا" به معنی سنگ و "هونج" به معنی هنج ترجمه می شوند ...
شهریار شناسنامه شعر روزگار ماست/ انس عمیق با قرآن و عترت(ع)
شیرین زبانی های ترکی را که قابلیت ترجمه به فارسی ندارد را معادل سازی کند و از این منظر جایگاهی خاص دارد. بهمنی افزود: بسیاری از اشعار فارسی و ترکی شهریار تا ابد بر سر زبان ها می مانند. این غزلسرا به باور شهریار بر جوششی بودن شعر اشاره کرد و گفت: گاهی در دیوان شهریار با اشعار و ابیاتی مواجه می شویم که احساس می شود، نبودشان ظرفیت شعری شهریار را بالا می برد، ولی شهریار اعتقاد داشت که نمی ...
چرا زبان انگلیسی را یاد نمی گیریم؟
علیرضا رئیس زاده (مدرس زبان انگلیسی) گروه جامعه: چرا در طی سال های متمادی یادگیری زبان انگلیسی در مدارس و دانشگاه های ما با شکست مواجه شده است؟ چه عاملی باعث شکست برنامه های آموزشی زبان دوم در مدارس و دانشگاه های ما شده است؟ چرا همان برنامه های آموزشی شکست خورده همچنان در حال اجراست ؟ راهکار چیست؟ آیا تا کنون با خود اندیشیده اید چرا یک سیستم آموزشی- با تمام کاستی هایش- می تواند بهترین ...
طرح دوم برای بازی با ایران
سلاحی نداشت، بلکه برای راه اندازی بورس نفت در تهران (که محل معاملات نفتی بر پایه یورو – به عنوان جایگزین دلار – بین کشورهای تولید کننده نفت و غیره بود) برنامه ریزی می کرد. این (اقدام ایران) موجب تخریب اعتبار دلار - به عنوان ارز فیات (fiat currency) که هنوز مورد وثوق دنیا بود - می گردید. صدام حسین در سال 2000 برنامه مشابه برنامه ایران برای فروش منابع هیدروکربنی عراق به یورو را داشت و در پی آن ...
عفو و صفح از اهل کتاب یک راهبرد است
مقابل است و این نکته از آیه شریفه أ َفَنَضْر ِبُ عَنْکُمُ الذِّکْرَ صَفْحًا أ َنْ کُنْتُمْ قَوْمًا مُسْر ِفِینَ (زخرف / 5) استفاده می شود. (مصطفوی، 1360: 6 / 248) علامه طباطبایی نیز می گوید: در صفح یک معنای اضافه تر و بالاتر از عفو وجود دارد و آن معنای اضافی روی خوش نشان دادن است؛ یعنی افزون بر اینکه او را عفو می کنیم، با خوشرویی هم با او برخورد نماییم. (طباطبایی، 1417: 12 / 190) استاد ...
اقتصادی مقاومتی و الزامات آن
حکیمیان و زیبا مشاور، ترجمه عباس حاتمی زاده، تهران، کویر. پوراحمدی، حسین و یحیی فوزی، 1382، گفتمان اصلاحات در ایران، تهران، مؤسسه دانش و اندیشه معاصر. حاجی یوسفی، امیرمحمد، 1376، رانت، دولت رانتیر و رانتیریسم: یک بررسی مفهومی ، اطلاعات سیاسی اقتصادی، بهمن و اسفند، شماره 126 125. ، 1378، دولت، نفت و توسعه اقتصادی در ایران، تهران، مرکز اسناد انقلاب اسلامی. ...
روسیه شناسی در ایران نحیف کم مایه و فاقد نوآوری است
تقریباً هیچ عرصه ای در این حوزه خالی از آثار پژوهشی آنها نیست: فرهنگ نویسی های متعدد دو زبانه، بررسی تاریخ ایران از قدیمترین ایام تا زمان معاصر، تحقیقات ادبی، مطالعات زبان شناسی گسترده، تحقیقات فرهنگ عامه و فولکلو و موارد متعدد دیگر به خوبی مؤید این ادعایند. البته امیدوارم تحرکی در نظام علمی و دانشگاهی ما برای ورود تخصصی به مطالعات روسیه شناسی و پیمودن راه های نرفته و گشودن افق های ...
استخدام منشی و طراح سایت در شرکت فن آوران پیشرو ارتباط واقع در استان تهران
استخدام منشی و طراح سایت در شرکت فن آوران پیشرو ارتباط واقع در استان تهران شرکت فن آوران پیشرو ارتباط ، با بیش از 10 سال سابقه در زمینه ارائه خدمات در بستر اینترنت ، جهت تکمیل کادر فنی و اداری خود در تهران ،استخدام می نماید. استخدام منشی و طراح سایت عنوان شغلی شرایط استخدام منشی مترجم خانم مسلط به زبان انگلیسی جهت ترجمه مقالات انگلیسی مسلط به ...
زیباترین شش دقیقه
سرانجام خود واقف اند- ذره ذره حرارت می بیند و آب می شود. بعد در ادامه راوی جای خالی مجسمه فلوبر را در روئن نشان می دهد. هرچه باشد این فلوبری که آثارش را امروز می خوانیم دو جنگ جهانی را پشت سر گذاشته است. با اندکی دقت در برنامه شبه- درسی کلاس های ادبیات خلاقه، کارگاه های قصه نویسی و توابع آنها می بینیم که پایان بندی، یکی از دردسرهای علاقه مندان و استعدادهای نوظهور ادبیات فعلی به شمار می آید. در ...
مکعب سفید
بررسی طراحی گرافیک و زندگی روزمره شرق: یازدهمین نشست از مجموعه نشست های هنر و زندگی روزمره شهری با عنوان طراحی گرافیک و زندگی روزمره در خانه هنرمندان ایران برگزار می شود. در این نشست پژوهشی، کارکردهای طراحی گرافیک در فضاهای شهری تبیین خواهد شد؛ چیزی که عموما به آن گرافیک شهری می گویند. در بخش نظریه، سودابه صالحی، استاد دانشگاه، به موضوع خلاقیت، دیزاین و تجربه زندگی روزمره می پردازد و از گذر ...
