سایر منابع:
سایر خبرها
فرهاد حسن زاده به دیدار فعالان ادبیات کودک شیراز آمد
ادبیات کودک در ایران با تأسیس شورای کتاب کودک در سال 1341 و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در 1344 بود. حسن زاده ادامه داد: در آن زمان در واقع نویسنده تخصصی کتاب کودک وجود نداشت و کانون پرورش فکری به نویسندگان ادبیات بزرگسال سفارش تولید کتاب کودک داد! و این آغاز تحولی بزرگ در ادبیات کودک ایران به شمار می رود و آثار خوبی در این حوزه خلق شد. نویسنده رمان نوجوان هستی گفت ...
معرفی آثار برگزیده نخستین جایزه ادبی کوچه
اعتنای اغلب رمان های دور اول جایزه ی کوچه این بود که خود را از مفاهیم تکرارشونده ی این سال ها (فقرزدگی، مهاجرت زدگی، سیاست زدگی) دور نگه داشته بودند. کتاب ها توانسته بودند با نگاهی تازه به اقلیم، گویش، سبک زندگی شهری جز تهران و از همه مهم تر عنصر تخیل این روال کلیشه ای را بشکنند. مشخصا انگیزه روایت سه اثر از نه اثر مرحله ی دوم داوری جایزه ی کوچه عنصر تخیل بود. این اتفاق، با توجه به کمبود ...
بیوگرافی کامل لاله اسکندری بازیگر نقش رعنا در سریال بی قرار
... لاله اسکندری دو خواهر به نام های ستاره و سارا دارد که هر دو فعالیتهای هنری دارند. ستاره مانند لاله هنرپیشه است و سارا نیز طراح و گریمور است. آنها یک برادر به نام سیامک دارند که عکاس است. لاله اسکندری از جمله هنرپیشه هایی است که کتابخانه تقریبا بزرگی دارد که کتاب های داستانی و غیرداستانی فراوانی در آن وجود دارد. او در مورد مطالعه کتاب در اوقات فراغت می گوید : من مطالعه رمان ...
300 صفحه 36 هزار تومان، بفرمایید کتاب!/ رمان های صوتی و اینترنتی فروش کتاب را تخته کرد
قیمت این کتاب در طول ترم شاید بسیاری از دانشجویان مجبور باشند که چندین کتاب تهیه کنند و در این صورت باید حداقل هر ترم 150 تا 200 هزار تومان پول کتاب پرداخت کنند و دیگر هزینه ای برای خرید کتاب های متفرقه باقی نمی ماند! چندی پیش نیز که برای خرید کتاب معروف بابا لنگ دراز به یکی از کتابفروشی های شهر مراجعه کردم برای این کتاب نزدیک به 200 صفحه مبلغ 20 هزار تومان را پرداخت کردم در حالیکه فایل صوتی و PDF ...
پیکر موریس ژنو وآ به پانتئون منتقل می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، امانوئل ماکرون، رئیس جمهوری فرانسه اخیرا اعلام کرد که در نظر دارد طی مراسمی رسمی جسد موریس ژنو وآ ( Maurice Genevoix ) را به پانتئون منتقل کند. پانتئون معبد یا مکانی است که پیکر بسیاری از نخبگان و مشاهیر فرانسه که در اعتلای این کشور سهم داشتند، در آن جا نگهداری می شود. موریس ژنو وآ یکی از شخصیت های ادبی فرانسه و نویسنده کتاب آن 14 نفر است. موریس ژنو وآ این رمان را با موضوع ...
معرفی هیجان انگیزترین رمان های تاریخ در سبک های مختلف
...، این شخصیت که یان فلمینگ خالق آن به حساب می آید با عنوان مامور 007 نیز شناخته می شود و با یک مامور خوش تیپ انگلیسی طرف هستیم که بزرگترین تهدید ها را از پیش رو بر می دارد. رمان از روسیه با عشق یکی از معروف ترین اثرهای یان فلمینگ است و این کتاب را از آن جهت در دسته هیجان انگیزترین رمان های جاسوسی قرار ندادیم چرا که جیمز باند همیشه از بهترین تکنولوژی های دنیا بهره می گیرد و سلاح های ...
ضرورت به کارگیری مدیرِ رایت در مراکز نشر برای ورود به بازار جهانی
از این اقدامات است، گفت: این موضوع یعنی می خواهیم با ناشران خارجی اثر مشترکی را تولید و خلق کنیم. تولید آثار مشترک بحث دیگری است که در این زمینه یک ناشر خارجی پیدا می شود و می گوید کتابت را در کشورم با هزینه شما چاپ می کنم و در درآمد با هم شریک می شویم. بحث دیگر هم چاپ مشترک است، یعنی ناشران خارجی در پروژه های مشترک کتاب های ایرانی را به آن زبان تولید می کنند. مدیر آژانس ادبی پل یادآور ...
کتاب هایی برای تولید محتوای داستانی
دهی ساختارهای ذهنی نویسنده موثر باشد، خواندن کتاب بد می تواند ویرانگر باشد. از این رو، سبک نگارش کتاب های پایه دارای اهمیت فراوانی است. توجه داشته باشید که این کتاب ها، درباره آموزش نویسندگی یا داستان نویسی نیستند بلکه رمان یا داستان هایی هستند که سبک داستان پردازی و نگارش آن ها می تواند در شکل دهی زبان و قدرت نگارش تولیدکننده محتوا موثر باشد. در فهرست زیر آثار ترجمه شده را قرار ندارد به ...
بهروز رضوی کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد را بازخوانی می کند
در شرایط سخت مالی قرار دارد و عده ای می گویند خود مارکز هم در هنگام نوشتن این اثر در شرایطی شبیه به قهرمان اثرش قرار داشته است. نامه مورد نظر پیرمرد هرگز به دستش نرسید. عده ای معتقدند مارکز شخصیت سرهنگ این رمان را براساس سرگذشت پدربزرگ خود که از سرهنگ های درگیر در جنگ های داخلی کلمبیا بوده است به نگارش درآورده است. به گفته محمدباقر رضایی، سردبیر برنامه کتاب شب بازخوانی این کتاب از روی ...
پایان عصر غول های ایتالیایی در سینما
ترجیح داده بود سال های آخر عمرش را بنشیند روبه روی کوه های بولونیا، فیلم ببیند، رمان بخواند، قهوه اش را بخورد و کاری به کار جهان نداشته باشد؛ اما نمی شد. 15 سال پیش هم چنین تصمیمی گرفته بود، بعد از ساخت فیلم Dreamers خواسته بود سینما را به حال خودش رها کند و برود یک گوشه به حال خودش باشد، اما خواندن یک رمان، دوباره او را پشت دوربین کشاند و با حال بد جسمی اش دوباره فیلم ساخت. به گزارش ...
چاپ چهلم دعبل و زلفا رونمایی شد/مردم با کتاب قهر نیستند
زلفا با ذکر خاطره ای از مراحل نگارش این اثر گفت: به نظرم این عنایت امام رضا(ع) بود که این رمان را بنویسم و حدود 6 ماه در ارتباط با زمینه های تاریخی و شخصیت دعبل خزایی تحقیق کردم و 6 ماه نیز نگارش کتاب انجام شد و امیدوارم به برکت امام رضا(ع) همانگونه که خوانندگان از کتاب رویای نیمه شب رضایت داشتند، از این اثر نیز راضی باشند . در ادامه؛ علی براتی کجوان از پیشکسوتان داستان نویسی مشهد گفت ...
قاتل زنجیره ای وارد سالن اصلی می شود/ بررسی انگیزه های قتل
اصلی تئاتر شهر اجرا خواهم کرد. میری با اشاره به حضور هفت بازیگر در نمایش قتل در گلندوئک درباره موضوع این اثر نمایشی توضیح داد: این نمایش اقتباسی آزاد از رمانی آمریکایی اثر ماری هیگیلز کلارک است. من این رمان را سال 95 خواندم که قصه جذاب و پر پیچ و خمی دارد ولی آن را با نگاهی اجتماعی و در فضای ایران نوشته ام و در اصل بررسی جامعه شناختی درباره انگیزه های قاتلین زنجیره ای است. این کارگردان تئاتر در پایان سخنان خود گفت: در قالب قصه این نمایش، به موضوع زنان و اجحاف هایی که در حق شان می شود نیز پرداخته می شود. ...
هم نشینی با کارگری که رمان نویسِ برگزیده جوایز ادبی شد
مشاغل و محیط های کارگری، توانسته قصه های متعددی را در این فضا به نگارش درآورد. گفتگوی مسعود دیانی، مجری این برنامه زنده ادبی با محمدعلی گودینی ، رمان نویس ادبیات کارگری ساعت 23 امشب روی آنتن شبکه چهار سیما می رود. بخش دیگر شب روایت نیز با حضور مهدی صالحی ، منتقد و همچنین آراز بارسقیان، داستان نویس درباره جوایز ادبی کشور دنبال خواهد شد. گفتنی است محمدعلی گودینی تاکنون کتاب های ...
می شود سبک سقاخانه ای را وارد معماری شهری کرد
چه می خواهد و از کجا و چطور باید شروع کند. رمان کمی مایل به سرخ آخرین اثر اوست که نشر چشمه شهریور امسال آن را منتشر کرده است. از او درباره شهر پرسیده ایم. خانم نوبخت، جایی گفته بودید آدم های داستان هایتان کسانی اند که آنها را خیلی در شهرمان می بینیم؛ افراد و مخصوصا زنان آسیب دیده و رانده شده. در زمستان فصل مردن نیست هم دغدغه این زنان را داشته اید. فکر می کنید در تهران چقدر برای این ...
اخبار فردا
چهارشنبه 7آذر خوشبختی در ویترین- آلبرتو موراویا (رمان نویس ایتالیایی) در ایران طرفداران بسیاری دارد. در روز تولد او (28نوامبر 1907) می توانیم یکی از کارهایش را دوباره بخوانیم یا از نزدیک ترین کتابفروشی سراغ آثاری از موراویا را بگیریم که در سال های اخیر به فارسی برگردانده شده اند. یکی از جذاب ترین گزینه ها برای مطالعه در روز تولد موراویا، خوشبختی در ویترین است. این کتاب مجموعه ای از ...
هنوز هم بهترین لذت زندگی ام مطالعه است
یک حکم کلی از دور دیده شدن خارج می شود. مثلاً یک اثر پلیسی در کنار یک اثر اجتماعی یا روانشناسی بررسی می شود یا به نویسنده می گویند داستان کوتاه طرفدار ندارد برو رمان بنویس و بعد که نویسنده رمان را می نویسد همان رمان نه چاپ و نه معرفی می شود. چقدر این مشکلات می توانند نویسندگان را ناامید کند؟ ببینید اگر نویسنده عاشق مطالعه و نوشتن باشد و حرفی برای گفتن داشته باشد هیچ وقت ...
زمان تحقق رویای افغانستانی توسط نویسندگان مهاجر فرا رسیده است
همراه می شد. بعد از خوانش بریده داستان ها، مجری برنامه را آغاز کرد و بعد از خیر مقدم به حاضرین در جلسه از دبیر سومین جشنواره کلمه دعوت کرد برای پاره ای توضیحات و خیر مقدم به جایگاه برود. احمد مدقق که در کارنامه ادبی خود رمان آوازهای روسی را در کارنامه دارد، به عنوان دبیر جشنواره از نسلی صحبت کرد که از پدر و مادری افغانستانی در کشوری دیگر به دنیا آمده اند و حالا در سومین ...
رونمایی از چاپ چهلم کتاب دعبل و زلفا در نمایشگاه کتاب مشهد انجام شد
زلفا در خصوص چگونگی روند شکل گیری این کتاب گفت: این کتاب در ابتدا یک طرح داستان کوتاه بود که به آستان قدس رضوی ارائه کردم و این طرح برای رمان پذیرفته شد. حجت الاسلام سالاری افزود:در حال حاضر کتاب دعبل و زلفا به چاپ چهلم رسیده است و دلیلش اینست که من 25 سال سابقه کار مطبوعاتی دارم و با ادبیات کودک و نوجوان کاملا آشنا هستم. وی با بیان اینکه نوشتن کتاب در قالب کارهای مذهبی بسیار ...
جشن امضا کتاب "تب سرد روی پیشانی داغ " در نمایشگاه کتاب
ما به دنبال مطالعه داستان و رمان هستند اما نمایشنامه هم لذتی دارد که قطعا پس از چند بار خواندن به قفسه کتاب افراد اضافه خواهد شد. لازم به ذکر است : نمایشنامه "تب سرد روی پیشانی داغ "چهارمین اثر منتشر شده علی حاتمی نژاد است و یک برش کیک شکلاتی،پوتین های پایدار،دویدن در شیب ملایم ،عنوان دیگر آثاری است که از این نویسنده به چاپ رسیده است. روابط عمومی اداره کل فرهنگ ارشاد اسلامی خراسان رضوی 6 آذر 1397 12: ...
8 بازی که نمی دانستید ریشه در کتاب دارند!
می گذرد، اما تجربه آن ها همچنان لذت بخش و منحصر به فرد است. مطمئن باشید که اتمسفری مشابه این سری بازی ها را به سختی می توان در صنعت بازی امروزی پیدا کرد. رمان پیک نیک کنار جاده توسط فربد آذسن به فارسی ترجمه و منتشر شده است. Parasite Eve نکته جالبی که درباره بازی Parasite Eve وجود دارد این است که این اثر بیشتر از اینکه با الهام از کتابی ساخته شده باشد، دنباله ای برای ...
درباره پرشیای امروز، چیز زیادی نمی دانم
. هفته نامه کتاب مستقل از آن به عنوان اثر کلاسیک جنگ سرد نام برد و مجله کتابخانه آن را اثری متفکرانه توصیف کرد که هر خواننده ای باید آن را بخواند. در یک کلام اینک خزان سرگذشت یک خانواه در دوران فروپاشی کمونیسم است از یک صدای بزرگ بین المللی تازه به نام اویگن روگه. آنچه می خوانید گفت وگوی اختصاصی آرمان با اویگن روگه به مناسبت انتشار ترجمه اینک خزان است. این رمان توسط محمد همتی ترجمه شده و نشر نو آن را ...
وصلت با درندگان
به گزارش خبرنگار ایمنا ، عنوان کتاب "وصلت با درندگان" به تنهایی آنقدر جذاب است که حتی اگر از طرح جلد نه چندان جذاب آن صرف نظر کنید و چیزی هم در مورد مطالب داخل کتاب ندانید، مخاطب را وسوسه کند تا در میان قفسه رمان ها از میان صد ها عنوان اولین اثر سودابه عمادی را بر گزیند. رمانی که بیشتر از یک داستان است و می توان گفت شرح حال زنی است که خواننده را طوری در زندگی پر فراز و نشیبش دنبال خود می کشد که ...
رمان ایرانی با فضای غالب جهانی فاصله دارد
داستان ها همچنان فرم داستان کوتاه را ندارند و در واقع روایت هایی هستند که با جسارتِ تحسین برانگیز جمال زاده در آن روزگار نگاشته شد. این نویسنده بین المللی خاطرنشان کرد: صادق هدایت نیز پس از جمال زاده گام بلندی در نگارش و توسعه داستان کوتاه در ایران برداشت و این ژانر به صورت مدرن و ساختارمندش با او ظهور کرد و نه جمال زاده. به گفته نویسنده 'بلبل حلبی' بعد از هدایت نوبت به صادق چوبک رسید که ...
خالق خانم جولی از رمان جدیدش زی - پو گفت
گیری ها است. بیگدلی افزود: به طور کلی داستان و رمان اثربخشی ویژه ای دارد و در ذهن ها ورود پیدا می کند و تاثیر مضاعفی بر ذهن مخاطب گذاشته و ماندگاری بیشتری دارد، در حالی که شاید یک گزارش خبری این اثربخشی را نداشته باشد و ممکن است مخاطب به سادگی از کنارش عبور کند و حتی آن را نخواند. این نویسنده و خبرنگار درباره اثر جدیدش زی – پو اظهار کرد: در این رمان به طور مشخص به آسیبی اشاره ...
به روایت یکی از دوستانش در جزیره قشم
صبح ساحل ، هنری - صدف محمودی// چند روزی ست که از مرگ عباس عبدی روایت گر قصه های جنوب می گذرد، داستان نویسی که سال های زیادی را در جزیره قشم گذراند و کتاب های بسیاری درباره جنوب و به ویژه جزیره قشم نوشت، دریا خواهر است ، قلعه پرتغالی ، باید تو را پیدا کنم و پرنده هلندی ازجمله آثار عبدی در حوزه بزرگسالان است که توسط نشر چشمه به چاپ رسیده اند. وی رمان هایی همچون روز نهنگ ، هنگام لاک پشت ...
پرفروش ترین فیلم هایی که از کتاب اقتباس شده اند
جین آستن آشنا شوند. اقتباس جالبی که فیلم بی سرنخ از رمان اِما داشت باعث شد تا اقتباس های آزاد دیگری را از سایر آثار جین آستن در دنیای سینما شاهد باشیم که در این زمینه می توان به فیلم های خاطرات بریجیت جونز که از رمان غرور و تعصب اقتباس شده اشاره کرد. 8. آرواره ها (Jaws) آرواره ها در سال 1974 توسط پیتر بنچلی نگاشته شد و یک سال بعد استیون اسپیلبرگ، کارگردان معروف ...
به بهانه صد و چهلمین سالگرد تولد آندره ژید
81 سال زندگی کرد و رمان، نمایشنامه و مقالاتی نوشت که نامش را ماندگار کرد. پدر و مادرش گرایش دینی یکسانی نداشتند و محیط پرورش او متعصبانه بود. پس از درگذشت پدرش، هنگامی که او 11 ساله بود، در محیطی زنانه بزرگ شد. سختگیری های مادرش او را به ستوه آورده بود. در نوجوانی عاشق دختر دایی اش شد و این عشق منجر به ازدواجی شد که تا زمان مرگ همسرش دوام آورد. ژید را نویسنده عجیبی می دانند. او در آغاز مائده های ...
دوره ترجمه سفارشی کتاب به پایان رسیده است
و استفاده از روح ادبیاتی که در آن به کار رفته، باعث می شود زمانی که نسخه روسی اثر را می بینیم، به راحتی واژه ها را بشناسیم. سه کاهن قابل پیشنهاد برای گروه های مختلف سنی فخریان، ضمن بیان اینکه سه کاهن یک کتاب قابل پیشنهاد برای گروه های مختلف سنی است، ادامه داد: بعضی وقت ها متن دینی و ادبی چنان در هم غرق می شوند، که برای قابل فهم کردن چنین کتابی به زبان یک کشور دیگر نیاز به پیش ...
در آن کتاب فروشی کوچک آبادان...
دیوارهای دو طرف مغازه می آویخت و خودش با قد متوسط و صورت به طور معمول جدی حدود 40 و چند ساله خود پشت ویترین می ایستاد و جواب مشتری ها را می داد. هست! داریم...چاپش تمام شده...کار امیرکبیر است. فقط با جلد شمیز...فقط قطع جیبی اش. جیبی پالتویی اش هم هست...ما نداریم. سفارش می دهم. درآمده اینجا نرسیده. چندتا؟ ازکدام ناشر؟ نشنیده ام. چی بگم؟ شما که خبر داری! ترجمه کی؟ رمان؟ شعر؟ بیاورم؟ آن وقت می رفت تا ته ...
پرنده هلندی دراصفهان آرام گرفت
نازنین صادقی غلام عباس عبدی، نویسنده جنوبی ساکن اصفهان روز گذشته درقطعه نام آوران اصفهان با حضورهنرمندانی مانند موسوی فریدنی، جمشیدخانیان و دوستدارانش به خاک سپرده شد.در کنار مراسم یادبود این نویسنده در اصفهان، بزرگداشتی نیز در تهران واصفهان برای او برگزار خواهد شد.روزبه عبدی، فرزند عباس عبدی در این رابطه به اصفهان زیبا گفت: پدرم بر اثر بیماری سرطان معده مدت ها رنجور و بیمار بود و در ...