خانه
نامزد بهترین رمان تریلر 2018 به فارسی ترجمه شد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
عاموس عوز درگذشت
نامتناسب رشد کرد اما از همان ابتدا به مذهب علاقه مند شد و شروع به خواندن کتاب های مقدس کرد و معتقد بود بدون مطالعه کتاب مقدس نمی تواند هنر رنسانس، موسیقی باخ و رمان داستایوفسکی را درک کند. عوز اولین مجموعه داستان کوتاه خود را با عنوان "وقتی شغال ها زوزه می کشند" در سن 26 سالگی نوشت که با ترجمه به زبان های مختلف در سراسر جهان بسیار مورد تحسین قرار گرفت. او در قدم بعدی رمان موفق "میخائیل ...
پیشنهاد ترور مقامات ارشد ایران با بودجه سعودی/ آیا ترامپ می تواند کودتای 28 مرداد را تکرار کند؟ +عکس و ...
آمریکا و به ویژه دولت ترامپ علیه جمهوری اسلامی، یادآور همان سیاست هایی است که هری ترومن و دوایت آیزنهاور پیش از کودتای سال 1332 علیه دولت محمد مصدق در پیش گرفته بودند. آن چه در ادامه می آید، ترجمه گزارش اندیشکده میدل ایست آی تحت این عنوان است: ترامپ دارد نقشه کودتای سال 1953 را علیه ایران احیا [و بازآفرینی] می کند. این نقشه دو بار جواب نخواهد داد [5] . مرورگر شما از ویدئو پشتیبانی نمی کند ...
سیدحسین نصر: همچنان از غرب زدگی عمیقی رنج می بریم
که هنوز چنین کتابی دربارۀ موضوع فلسفۀ اسلامی در اختیار جوانان ایرانی نیست. البته بنده در این زمینه با همکاری دو دانشمند اروپایی دو کتاب را به چاپ رسانده ام که به فارسی نیز ترجمه شده است و تاریخ فلسفۀ اسلامی نام دارد، اما به ندرت آثاری در این زمینه هست که به زبان فارسی سلیس و روان نوشته شده باشد و اصطلاحات زیاده از حد پیچیده و دشواری در آن ها نباشد. آثار فلسفۀ سنتی ما باید از نو بیان شود، اما به ...
آنچه باید در مورد ازن تراپی بدانیم
ی خاطرنشان کرد: آنچه به اثبات رسیده استفاده به جا و محدود ا ین گاز د ر مبتلایان آرتروز خفیف تا متوسط به ویژه افرادی که د ر آنها درمان دارویی و فیزیکی نتیجه مطلوب نداشته ا ست، می تواند در کوتاه مد ت ا ز درد و سفتی مفاصل بکاهد .وی ا فزود: نهایتا ا ین مسئله د رمان می تواند سبب و ارتقا عملکرد و بهبود کیفیت زندگی د ر آنها شو د .ازن درمانی د ر مقایسه با دارونما اثرات بهتری داشته و لی د ر مقایسه با سایر درمان های تزریقی مفصل زانو ا ز جمله آمپول ژله ای یا تاج خروس و PRP طول اثر کمتری داشته است. ...
فرخزاد؛ فروغ عواطف زنانه با آرمان های انسانی در شعر فارسی
معاصر ایران به عنوان شاعری بزرگ تثبیت کند. آثار و اشعار فروغ به زبان های انگلیسی، ترکی، عربی، چینی، فرانسوی، اسپانیایی، ژاپنی، آلمانی و عبری ترجمه شده اند. **سرانجام شاعر این شاعر بزرگ در 24 بهمن 1345 خورشیدی به هنگام رانندگی در اثر انحراف اتومبیلش از مسیر به دلیل جلوگیری از برخورد با ماشین حامل دانش آموزان دبستان شهریار قلهک در خیابان لقمان الدوله به شدت مصدوم شد. وی را به ...
بهترین بهترین های ادبیات آمریکا در ایران چاپ چهارمی شد
...، جنسیت، قومیت و نژادشان احساس می کنند در دنیا تنها و مظلوم هستند. این کتاب می خواهد نشان دهد هرکسی می تواند صدایی باشد در گوش جامعه ای که نمی خواهد حرف های ما را بشنود. میلاد بابانژاد و الهه مرادی تا کنون ترجمه رمان خطای ستارگان بخت ما نوشته جان گرین را به عنوان اولین ترجمه این کتاب منتشر کرده اند. و به زودی رمان هردو در نهایت می میرند آدام سیلورا نیز از آن ها منتشر خواهد شد. نفرتی که تو می کاری در 400 صفحه توسط نشر نون به بازار کتاب راه پیدا کرده است. کد خبر 4498205 حمید نورشمسی ...
راز بعثت انبیاء(ع) تعالی انسان به فراعقل است
. اگر تجلی حسن حق نبود، عشق و محبت پیدا نمی شد. در این صورت است که عشق نیز حرارت دارد و عالم را می سوزاند؛ لذا وحشی اصالت را به حسن می دهد و ارتباط بین این دو برقرار می شود. این مدرس برجسته فلسفه در ادامه بیان کرد: برای عبارت فارسی آن نیز ناز و نیاز را می توان به کار برد. ناز لغت عجیبی است و ترجمه آن نیز سخت است. از جمله لغاتی که در فارسی وجود دارد و ترجمه آن آسان نیست ناز و رند هستند ...
بیانیه سپاه حضرت عباس(ع) استان اردبیل به مناسبت گرامیداشت یوم الله 9 دی
...، تاریخی و تاریخ ساز و بررسی ریشه ها، علل و عوامل، آثار، برکات، پیامد ها و پیام های آن، خود نیز موجب نشر فرهنگ بصیرت افزایی و جلوگیری از جریانات نفوذ و رخنه در داخل کشور و نظام و بروز فتنه هایی از این دست در سالیان بعد خواهد شد. سپاه حضرت عباس (ع) استان اردبیل از بسیجیان، رزمندگان عاشورایی و اقشار مختلف مردم ولایت مدار و انقلابی استان اردبیل جهت حضور حماسی و با صلابت خود در مراسم گرامیداشت ...
روزنامه سعودی از دلیل برکناری عادل الجبیر پرده برداشت!
شفقنا- روزنامه سبق عربستان روز شنبه مدعی شد که برکناری عادل الجبیر به هدف بازسازی وزارت امور خارجه و توسعه سازمانی این وزارتخانه صورت گرفت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از اسپوتنیک عربی، روزنامه مذکور به نقل از منابع آگاه خود نوشته است: ابراهیم العساف به دلیل تجربه بالایی که در امر توسعه سازمانی و مدیریتی دارد، برای توسعه عمکرد وزارت امور خارجه سعودی به جای الجبیر انتخاب شده است ...
8 دی فرهادی رازهای فیلمش را لو داد
. کسی به نام داوید تروبو (David Trueba). او نویسنده مطرحی است که رمان های درجه یکی به اسپانیایی نوشته و جامعه خودش را خیلی خوب می شناسد. یک روزنامه نگار فعال و همچنین فعال اجتماعی است که فیلم هم ساخته. برادرش هم فیلم ساز مطرحی در اسپانیا است. اتفاقاً گفتگو با داوید من را به این ترغیب کرد که از این خطر فرار نکنم و این را به یک فرصت تبدیل کنم. حتی در مقطعی پیشنهاد شد اسم فیلم ...
کسب مقام هفتم جهان توسط دانشمندان ایرانی در مهندسی شیمی
ارائه و نشر 914 مقاله مهندسی شیمی در مقام دوم غرب آسیا جای گرفته اند؛ از این تعداد 898 مورد آن قابل استناد بوده است. عربستان سعودی که در نظام رتبه بندی سایمگو سومین جایگاه را به خود اختصاص داده، 853 مقاله مهندسی شیمی منتشر کرده که از این تعداد 836 مورد آن قابل استناد بوده است. مصر با ارائه 552 مقاله که 540 مورد آن قابل استناد بوده در مقام چهارم قرار گرفته است. ...
پژوهش های ما در داخل کشور زندانی شده اند
...> در ابتدای این نشست اسفندیار اظهار کرد: این مرکز از دو اداره همکاری های علمی که مأموریت داخل کشور را دارد و اداره بین الملل که حوزه برون مرزی و ارتباطات برون مرزی را ساماندهی می کند و تشریفات مراسمات مختلفی که بر عهده این اداره است و واحدی تحت عنوان واحد ترجمه که در این اداره پیش بینی شده، تشکیل شده است. وی با اشاره به وظایف این مرکز گفت: شناساندن ظرفیت ها و توانایی های پژوهشگاه علوم و ...
مصادیق حق و باطل در نهج البلاغه چیست؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب مصادیق حق و باطل در نهج البلاغه تالیف ناهید زندیه، هفته گذشته از سوی انتشارات قلم اعظم در قم روانه بازار نشر شد. این کتاب در چهار فصل به بیان کلیات و مفاهیم ، معیارهای شاخص حق و باطل ، مصادیق حق در قرآن و نهج البلاغه ، مصادیق باطل در قرآن و نهج البلاغه پرداخته و فصل پایانی را به نتیجه گیری و پیشنهادها اختصاص داده است. ازجمله سرفصل های کتاب می ...
کسب رتبه اول ریاضیات کاربردی در غرب آسیا توسط دانشمندان ایرانی
صهیونیستی قرار د ارد، د ر همین سال 353 مقاله ریاضی کاربردی منتشر کر د ه که 335 مورد آ ن قابل استناد بوده ا ست. امارات متحده عربی نیز به عنوان ششمین کشور د ر سال 2017، 159 مقاله ریاضی کاربردی منتشر کر د ه که 151 مورد آ ن قابل استناد بوده ا ست. بحرین به عنوان کشوری که د ر قعر جدول رتبه بندی تولید و نشر مقالات ریاضی کاربردی قرار گرفته، د ر سال 2017 تنها یک مقاله ریاضی کاربردی ...
مسافر جمعه دوباره به کتابفروشی ها آمد
می رسد، بدون افشای ماجرا، همراه مادرش به قم می رود. روز خواستگاری، شوهرخاله اش هم به او جواب نه می دهد. رسول که می داند اگر به روستا برگردد، او را می گیرند، در قم می ماند. این سرآغاز ماجراهایی می شود متفاوت تر از آنچه رسول با خودش فکر می کرد. حال و هوای این رمان در دوره اصلاحات ارضی و سال های 41 و 42 می گذرد و نویسنده اطلاعات تاریخی کاملاً غیرمستقیمی به مخاطب می دهد. در بخشی ...
کارهای کراسناگوروف فقط به روسیه تعلق ندارند/ماجرای ازدواج از نگاه 16زن
مریض نشه. زن مسن: و کلا زندگی نکنه مکث. هردو زن اتاق را تمیز می کنند. زن جوان: بیماریشون چی بود؟ زن مسن: سکته قلبی. زن جوان: بیمار منم سکته قلبی. چه داروهایی بهش می دم؟ زن مسن: هرچه ارزون تر باشه. آخه محدودیت داره. زن جوان: واقعا؟ من نمی دونستم. زن مسن: آخه من قیل و قال راه انداختم، اما دکترش مرد درستی بود، گفت چرا بیخود اعصابمونو بهم بریزیم. لیست داروها رو بهم داد منم همه شونو خریدم. گفتنی است نشر بیدگل نمایشنامه اتاق عروس/ سهم زن اثر والنتین کراسناگوروف، ترجمه ماندانا مجیدی را در 138 صفحه، 500 نسخه و با قیمت 20000تومان منتشر کرده است. ...
خاطره ی جعلی کلینتون در کتاب درسی
نفتی و گذرگا ه های آبی را تحت تصرف خود درمی آوردیم... کتاب درسی منبع این خاطره را کتاب گزینه های دشوار کلینتون به ترجمه ی علی اکبر عبدالرشیدی ذکر کرده است. تلاش خود را با جستجوی عدد 112 در متن کتاب آغازیدم. اولین جمله ای که در کتاب شامل این عدد بود، جمله ای بود که در آن کلینتون گفته بود در زمان ایفای مسئولیت وزارت امور خارجه به 112 کشور سفر کرده است. این عدد دو بار دیگر در کتاب ...
بورژوازی شدن محیط شهری و تغییر چهره جنبش های اجتماعی
هیچ گاه نمی توان یک زن پرسه زن داشت و معتقدند شهر همیشه از نگاه مردان به تصویر کشیده می شود. در نقاشی ها و عکس ها، مردان نگاه خیره آمیز شهوانی دارند و زنان هم به طور منفعل در معرض این نگاه بوده اند. کتاب نظریه شهری و تجربه شهری نوشته سیمون پارکر با ترجمه حمیدرضا تلخابی و فرخ مهرآیین در 432 صفحه و به قیمت 39900 تومان توسط نشر تیسا منتشر شده است. ...
اهل ادب و هنر از سلینجر می گویند
به گزارش ایسنا در خبر شهر کتاب از برگزاری این مراسم عنوان شده است: سلینجر، نویسنده معاصر آمریکایی، چه جایگاهی در ادبیات قرن بیستم دارد؟ ویژگی های آثار او چیست؟ چرا ناتور دشت از تاثیرگذارترین رمان های معاصر است؟ زندگی او چه فراز و نشیب هایی داشته است؟ دیدگاه او درباره مرگ و حیات چه بوده و پرسش های دیگر درباره زندگی و آثار سلینجر که در مراسم یک روز با سلینجر ، هم زمان با صدمین سال روز تولد او، در ...
قوجق: نقدهای سیاسی، رمق ادبیات انقلاب را می گیرد/ آرزویی به نام رمان انقلاب
...، اما می تواند بگوید با نگاهی متفاوت تر به موضوع نگریسته و سعی کرده در بخشی از عناصر داستان، کاری متفاوت تر انجام بدهد. به تعبیر ساده تر، در ادبیات داستانی و در ژانر رمان، ساختمان یکی است، اما نوع معماری و مصالح استفاده شده در ساختمان و نوع دیزاین و تزئیات داخل ساختمان، سعی می شود متفاوت باشد. در زندانی دو دیکتاتور ، تلاش کرده ام این موضوع را لحاظ کنم. موضوع محوری رُمانم شخصیتی بود که ...
بانک مرکزی آمار تورم 42 درصدی را سانسور کرد / رانت 70 هزار میلیارد تومانی توزیع کالاهای اساسی در جیب ...
وابسته به دولت، به بانک مرکزی و بانک ها تجاری، تخصصی و غیردولتی و مؤسسات اعتباری غیر بانکی و بدهی های ناشی از انتشار اوراق بدهی و مشارکت سوددار جایز نیست که راه اندازی سامانه حقوق و دستمزد به تعویق بیفتد و اینگونه گروکشی شود که یا نشر اطلاعات حقوق و دستمزد کلیه مدیران ارکان حاکمیت و یا هیچ. - مقاومت مجرمانه در برابر انتقال حساب های دولتی به بانک مرکزی روزنامه جوان نوشته است ...
درک ناقص از دانش غرب نتیجه ترجمه های سطحی است
، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، به درک ناقص از بعضی مفاهیم اشاره کرد که ناشی از ترجمه سطحی از دانش غرب است. وی یکی از ایرادهای موجود در درک ادبیات داستانی پسامدرن را عدم وجود نگاه عمقی و فلسفی به مبانی ادبیات پسامدرن برشمرد و تأکید نویسنده کتاب مورد بحث، بر مبانی اندیشگانی را برطرف کننده بخشی از ابهام هایی دانست که عموما درباره ادبیات پسامدرن وجود دارد. حسام پور تبیین مبانی نظری کتاب به ...
نگاهی به بهترین رستوران های ارمنستان
جهان را به فارسی ترجمه نموده و گالری عکس هتل آن میتوانند در سفر به شهرهای توریستی و انتخاب هتل به شما کمک کنند توریاب مرجع اعلام قیمت تور ارزان لحظه آخری مختلف، از جمله تور ارمنستان است و ارزان ترین تورهای لحظه آخری را ارائه می دهد.
پاکی نفس ویژگی مشترک علامه طباطبایی و استاد پرورش است/ روح اخلاق بر نوشته های استاد پرورش حاکم است
رسد لذا ترجمه و تفسیر فراوان برای قرآن نوشته شده است امام راحل می فرمود قرآن در روز قیامت بکر وارد محشر می شود. حجت الاسلام و المسلمین دکتر عابدی ادامه داد: 700 تفسیر از شیعه و 700 تفسیر از هل تسنن و در مجموع 1400 تفسیر از قرآن نوشته شده است اما باز هم قرآن بکر وارد روز محشر می شود و فکر کسی به قرآن نرسیده و برخی به ظاهر قرآن و برخی به قرائت آن و برخی به بخشی از ویژگی های آن بسنده کرده ...
چند خبر از صدا و سیما
...، سیار در برنامه امشب راجع به رابطه بین شعر و فلسفه، وضعیت رمان و اشعار ایرانی در حال حاضر صحبت می کند و درباره اهمیت پاتوق های ادبی با صحت به گفت وگو می نشیند. مجموعه شعر سیار با عنوان حق السکوت در سال 1389 برگزیده بیست ونهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش ادبیات ش؛ او در زمینه ترانه سرایی و همچنین شعر برای مداحی نیز طبع آزمایی کرده است. اشعار او را خوانندگانی مانند نیما ...
غول های تولید نیروی باد در جهان
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، با توجه به افزایش جنبش های جهانی در راستای ایجاد جهانی بدون کربن وبهره برداری از انرژی های تجدیدپذیر، کشورها در صدد استفاده از تمامی منابع در دسترس خود برای تأمین نیازهایشان هستند. یکی از این انرژی ها،انرژی باد است که هر روز بیش از پیش در مناطق بادخیز مورد بهره برداری قرار می گیرد. در این زمینه چین با راه اندازی نیروگاه بادی با قدرت تولید 19/7 گیگا وات ...
بزرگداشت پنجمین سالگرد ارتحال استاد پرورش برگزار شد
لذا طبیعی است که پیروان کتاب های دیگر، قرآن را اسطوره بنامند. وی افزود: اولین و مهمترین شرط برای استفاده از قرآن طهارت دل است و قرآن فرموده لا یمسه الا المطهرون یعنی دست ناپاک به قرآن زده نشود اما کسی که طهارت فکر نداشته باشد هم فکرش به قرآن نمی رسد لذا ترجمه و تفسیر فراوان برای قرآن نوشته شده است امام راحل می فرمود قرآن در روز قیامت بکر وارد محشر می شود. وی ادامه داد: 700 ...
دانش آموزان در سیستم آموزشی به ماشین تبدیل شده اند
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، فرهاد حسن زاده پنجشنبه شب در نشست علمی ‘بررسی ادبیات داستانی نوجوان’ در دانشگاه بین المللی امام رضا (علیه السلام) مشهد افزود: طبق آمار امسال حدود 13 میلیون دانش آموز در ایران مشغول تحصیل هستند. وی اظهار داشت: کتابخانه های مدارس چندان فعال نیستند و تشویق به خواندن فقط توسط برخی معلم های دلسوز یا برخی والدین انجام می شود. وی با اشاره به تفاوت رمان ...
اقتصاد موسیقی در سایه شوم پدیده کپی های غیرمجاز
. زمانی می توان به حرکت مستمر در جاده تولید دست یافت که موتور بازار محصولات هنری روشن باشد، و پرواضح است که سوخت موتور هر بازاری در حقیقت سرمایه در گردش آن به شمار می رود. اینها بخش های از گفته های رامین صدیقی مدیر نشر هرمس ، یکی از شناخته شده ترین و پیشروترین کمپانی های تولید محصولات موسیقی کشور است که در بازار غیرمتوازن این حوزه در کشور حال فعالیت است. صدیقی که در سال 2015 میلادی در ...
بیژن کیا 2رمان تاریخی و وحشت را همزمان می نویسد/مرور 40سال انقلاب
به گزارش خبرنگار مهر ، نویسنده رمان پرواز ناتمام که اثری داستانی بر اساس روایتی مستند است مدتی است کمتر در محافل ادبی دیده می شود و مشغول نگارش داستان هایی در ژانر وحشت و نوستالژیک است. وی در گفت و گو با خبرنگار مهر ، می گوید: نوشتن 2 رمان همزمان کار سختی نیست و دارای جذابیت است. کیا که مدتها در مرکز آفرینش های ادبی و فرهنگی دانشگاه شیراز مشغول به فعالیت بوده درخصوص فعالیت ...
