سایر منابع:
سایر خبرها
10 شاعر به عنوان هیئت داوران دوسالانهٔ ملی جایزهٔ ادبی بوشهر معرفی شدند
، افزود: با توجه به مهلت اندک داوری و همچنین زمان برگزاری مراسم پایانی (10 اردیبهشت) همزمان با روز ملی خلیج فارس این تاریخ تمدید نخواهد شد. رئیس سازمان فرهنگی اجتماعی و ورزشی شهرداری بندر بوشهر با اشاره به اینکه این جایزه امسال در 3 بخش پیش بینی شده است، گفت: بخش داستان شامل داستان منتشرنشده، مجموعه داستان چاپ شده و رمان منتشرنشده یا منتشرشده، بخش شعر غیرکلاسیک شامل شعر منتشرنشده و مجموعه ...
درباره الکسی تولستوی و آثارش بیشتر بدانید؟
یریکا ترانه های عاشقانه که گرایش سمبولیستی داشت، منتشر ساخت. مجموعه قصه های زاغچه ها 1910 به نثر و دفتر دیگری از اشعارش به نام در ورای رود های آبی رنگ 1911 تلاشی بود در زمینه بررسی موضوعات مربوط به خلاقیت ملی. داستان ها و رمان های رئالیستی اش از زندگی اشراف رو به افزایش روسیه و رمانهایی، چون آدم های عجیب و غریب یا دو زندگی 1911 و نیز ارباب لنگ 1914 که ماکسیم گورکی ارزش خاصی برای آن ها قائل ...
تاخون داستان مجازات است
.... در این یادداشت می پردازم به تحلیل زمان و مکان در داستان تاخون با گوشه چشمی به مفهوم مکان زمانمند باختین. ساختن زمان و مکان می تواند در حکم چارچوب و زیربنای یک رمان باشد. چرا که با تسلط بر مکان و زمان، یعنی فضایی که در آن رمان شکل گرفته؛ چگونگی نگرش، جهان بینی و زندگی و سرنوشت شخصیت ها یا بشر پدیدار می شود. کریستف بالایی در کتاب سیر رمان فارسی می نویسد: تجربه روایی، در ...
وقتی می گوییم ونزوئلا، یعنی بن بست
.... استقبال خوبی از سوی منتقدان و روزنامه نگاران درباره این سه کتاب صورت گرفت. الآن هم در نشر ثالث دو کتاب دارم که مراحل انتشار را می گذراند. کتاب زندگی نامه ی چائوشسکو، کتابی حدوداً 400 صفحه ای است که در راستای کتاب های سرخ من قرار دارد. رمان کوتاهی هم در راستای علائق سیاسی خودم ترجمه کردم به نام کلاه پوستی برای رفیق یفیم سمیونوویچ راخلین که ولادیمیر واینوویچ، نویسنده ی روس درباره وضعیت روشنفکران ...
فقط سایه یک انسان
نهمین مجموعه داستان فارسی از سری کتاب های ایستگاه داستان نشر بوتیمار مجموعه ای است از داستان های خدیجه یوسفی رامندی. داستان های هیچ کس تنها نیست ، در انتظار مردی که لابه لای نامه هایش گم شد ، سایه ، دختر آینه ، آسمان همچنان آبی است و یک بغل گل سرخ در این مجموعه گرد آمده اند. 7 هزار تومان قیمت این کتاب 82 صفحه ای است. کتاب های ایستگاه داستان نشر بوتیمار شامل ایستگاه رمان فارسی، ایستگاه ...
طنزکاوی در کتاب فروشی
اینجا طنزها مشتری ندارد. او از عامه پسند چارلز بوکوفسکی (نشر چشمه) و ولگردهای دارما جک کرواک (نشر روزنه) به عنوان رمان هایی با تم طنز نام می برد و می گوید: اساسا ادبیات آمریکا، ته مایه طنز دارد و همین سبک هواداران خاص خودش را دارد. از مردی به نام اوه تا رفوزه ها متصدی فروش کتاب در شهر کتاب تهرانپارس با نگاهی به آمارهای اخیر کتاب فروشی می گوید: کتاب های ابراهیم رها پرفروش تر بوده ...
رقابت داغ احمد شاملو با اوریانا فالاچی
ماه می زنیم. ماهی که به واقع می توان نام آن را دورهمی بزرگان ادبیات ایران و جهان دانست. حضور این تعداد از نویسندگان مطرح ایرانی و خارجی در جمع پرفروش ها تا به امروز بی سابقه بوده است و بهمن ماه از این نظر خاطره ساز شد. در این ماه طبق روال رمان و داستان بیشترین سهم را در میان پرفروش ها داشتند، همچنین کتاب های زندگی نامه و بیوگرافی و آثاری در حوزه روانشناسی نیز با اقبال خوبی همراه بودند که ...
از مُد نپذیرفتن جوایز توسط هنرمندان تا اعتراض به وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی
...> * امروز در جهان نهم هستیم نه سوم سپس معتمدآریا از حمیدرضا آذرنگ نیز خواست تا روی صحنه حاضر شود، او نیز با تبریک به برگزیدگان گفت: ای کاش جوایز آنقدر زیاد بود که همه خوشحال از این سالن بیرون می رفتند. از همه دوستان خواهش می کنم که قضاوت نکنند، ما امروز در جهان نهم یا دهم هستیم نه جهان سوم! کسانی که دیگران را قضاوت می کنند دعوت به خواندن رمان قرزم جان گولان می کنم تا بدانند ما برای چه گرفتار شده ایم. منبع: فارس مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
مترجم مهابادی ترجمه رمان "زیتون" را منتشر کرد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی هاژه، علی میمندی مترجم مهابادی ترجمه رمان زیتون نوشته دیو ایگرز نویسنده آمریکایی را منتشر کرد. ترجمه فارسی رمان زیتون با عنوان " زیتون و توفان کاترینا" توسط نشر ژیر مهاباد و در 335 صفحه و با ویراستاری صلاح الدین آشتی منتشر شده است. این رمان با شرح مختصری از زندگی گوشه ای از ساکنان کشور سوریه در کناره دریای مدیترانه در شهر کوچکی به نام "جابله" آغاز ...
مهاجرت، داستان جابه جایی هاست
من داشت. این کتاب نیز بزودی توسط نشر مروارید منتشر می شود. چه کاری در دست نوشتن یا انتشار دارید؟ کار جدیدم رمانی است به نام دوران که در دست انتشار است. این رمان به نوعی با رمان آخرین رؤیا در ارتباط است. چه آثاری از چه کسانی مطالعه می کنید؟ آثار ترجمه یا تألیف نویسندگان داخل کشور یا خارج؟ هم الان دوتا ترجمه در دست دارم. گاهی ترجمه های دوستانم را ویرایش می کنم. کاری دوستانه ...
نگاهی به شیوه نگارش جلال آل احمد با مدیر مدرسه و پنج داستان
نویسنده به مقوله های مهم نظیر جامعه ایرانی، زن در اجتماع، غرب ستیزی و ایران گرایی و ... شخصیتی ویژه به او داده است. رمان مدیر مدرسه یکی از متفاوت ترین آثار جلال آل احمد است که در سال 1337 منتشر شده است. توصیف یک مدرسه روستایی با تمام جزئیات در کنار تمام مشکلاتی که در آن به وجود می آید، یکی از ویژگی های منحصر به فرد این داستان بلند است. راوی این داستان که از آموزگاری به تنگ آمده است، برای ...
افتتاح نمایشگاه بزرگ کتاب در شهرستان گتوند
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از اهواز ، حمید بهداروندی، رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی گتوند گفت: نمایشگاه کتاب با بیش از 2 هزار عنوان و 20 هزار جلد کتاب که باحضور بخشدار مرکزی و دیگر مسئولان محلی در این شهرستان افتتاح شد. وی افزود: با بیش 2 هزار عنوان کتاب با موضوعات رمان، ادبی، کودک و نوجوان، مذهبی، تاریخی، علمی و دیگر موضوعات به همت اداره فرهنگ و ارشاد ...
کتابی درباره تحولات اجتماعی سیاسی دهه 40 نوشته ام
مرضیه نفری در گفتگو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان گفت: کتابی ویژه درباره قشر بزرگسال در دست دارم که در مرحله بازنویسی است و به رویداد های دهه 40 می پردازد. وی با اشاره به اینکه این کتاب هنوز عنوان مشخصی ندارد بیان کرد: کتاب تم خانوادگی و تاریخی دارد و به سال های 1342 پرداخته است. این نویسنده اظهار کرد: فضای این رمان بسیار متفاوت با دیگر آثارم است و به بحث تحولات ...
فیلم The Lunch Box ساخته ی ریتش باترا؛ قهرمان فیروزه ای!
.... پرسوناژهائی معمولی که با مرواداتی روزمره و معمولی با دیالوگ هائی برآمده از دل واقعیت اجتماعی به مخاطب ارائه می شوند و در عین حال دراماتیزه و داستانگو هستند و فرم روائی فیلم را رمان گونه می سازند. ایلا زن خانه دار محکمی است که سیمای زن سنتی همیشه دیده شده در فیلم های هندی را می شکند. زنی که همیشه قرار است فقط مادر و همسری مطیع باشد و همیشه در سایه ی یک نیروی قوی تر همچون نیروی مردانه ...
گیسیا و وچشم هایش کهربایی بود دو رمان تازه در بازار نشر
سلاخی گیسیا! پس به قربانی ات آب بده نوازشش کن و آنگاه سلاخی اش کن. گیسیا رشته ای دیگر از موها را نوازش کرد و برید. به نوک موها نگاه کرد و گلوله داغ در سینه اش چرخید؛ از نوک موهای ارکیده خون می چکید . در پشت جلد این رمان چنین آمده است: گیسیای بدون گیس رانمی شناخت، چه بر سر آینه آمده بود؟ صدای موسیقی بلند شد و همزمان صدای جیغ و شادمانی آمد، گیسیا آینه را برداشت و به اتاق پذیرایی برد، آن ...
آزادی شرط پیشرفت
شناسنامه این کشور و آن کشور ندارد، هنر مرز نمی شناسد؛ یک نقاشی خوب، یک مجسمه خوب و یا فیلم خوب آهنگ خوب، یک داستان و رمان خوب، کتاب خوب در هر زمینه ای در فرهنگ برویم فرهنگ و هنر مرز نمی شناسد. دیوار کشورها را نابود می کند رئیس جمهوری با بیان این که ارتباط با دنیا باید ارتباط سهلی باشد و یکی از وظایف دولت ایجاد ارتباط سهل است، یادآور شد: بعضی از کشورها امروز به فکر دیوار افتادند و ...
سرگذشت یک مدرس هنر علاقه مند به آثار مودیلیانی در به سوی زیبایی
ساناز فلاح فرد به خبرنگار مهر گفت: هم اکنون مشغول ترجمه رمان به سوی زیبایی اثر دوید فوئنکینوس، نویسنده معاصر فرانسوی، برای نشر هیرمند هستم. امیدوارم این ترجمه در نمایشگاه کتاب سال آینده عرضه شود. وی افزود: این رمان تازه ترین اثر منتشر شده فوئنکینوس در فرانسه است و ماجرای یک استاد هنرهای زیبا را روایت می کند که در معتبرترین دانشگاه فرانسه به تدریس اشتغال دارد، اما تصمیم می گیرد که زندگی ...
یوونتوس، بانوی پیر خود را از دست داد!
نوادگان خاندان مشهور و سرمایه دار یهودی الکان، رمان نویس و فعال رسانه ای، پسر ژان پل الکان، بانکدار، سرمایه دار و مدیر سابق شرکت تولید کالاهای لوکسِ کریستین دیور است. همچنین حاصل این پیوند نیز دو پسر به نام های جان الکان و لاپو الکان و یک دختر به نام جینورا الکان بود. مارلا آنیلی و جیانی آنیلی گفتنی است جان الکان مدیر عامل شرکت اکسور هولدینگ می باشد. این شرکت که در اختیار ...
دراین تیمارخانه ؛ روایت انفجار خانواده سنتی در دنیای جدید
به گزارش روز یکشنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا، جواد مجابی متولد ماه مهر 1318 در شهر قزوین شاعر، نویسنده، منتقد ادبی و هنرهای تجسمی، نقاش، طنزپرداز و روزنامه نگار ایرانی است. از او آثار متعددی در حوزه های مختلف تاکنون به چاپ رسیده است. تازه ترین اثر این نویسنده رمان در این تیمارخانه است که به گفته او مساله جسمانیت را شاید برای نخستین بار و خیلی مفصل از جنبه های مختلف مطرح می کند. واقعیت این است ...
از تعطیلی همسایه و آزادی قاچاقچی تا راضی ها
پرفروش ما از جمله رمان های آقای مودب پور است که غیرمجاز چاپ شده؛ او به جای نوشتن رمان زمان زیادی را صرف پیدا کردن این می کند که کجا کتاب هایش را به طور غیرقانونی چاپ می کنند. او در پایان صحبت هایش می افزاید: اگر دست فروش این کار را می کند کاری نمی شود کرد، اما جایی که مثل مترو دولتی است، این طور نیست. چرا مسئولانی که با این کتاب فروشی ها قرارداد می بندند هیچ نظارتی بر فروش آن ها ندارند ...
مجتهد ترجمه شعر هستم/در نمایشگاه های جهانی به جای آثار ادبی کاتالوگ سی وسه پل ارائه می دهیم!
خوب است. اما پیش از آن من شاعر و قصه نویسم. من پنج مجموعه شعر دارم، چهار مجموعه داستان و یک رمان چاپ نشده. شما در این سال ها چندین کارگاه ترجمه برگزار کرده اید. آیا تا به حال به فکر تمرکز در این حوزه و درآمدزایی از آن نیفتاده اید؟ من که نمی توانم کسی را شاعر، مترجم و نویسنده کنم. باید این استعداد در درون فرد باشد و من راه را برای او کوتاه کنم. در گذشته چندین دوره ترجمه برگزار کرده ...
مردی از ژلاری به ایران رسید/عاشقانه ای در بستر جنگ
رمان مردی از ژلاری نوشته کویتا لگاتووا با ترجمه فرزانه تیمورازف به تازگی از سوی نشر چترنگ منتشر شده است. این رمان داستانی است در زمان جنگ جهانی دوم و در زمانی که نازی ها کشور چک را اشغال کرده اند. زن جوانی که در کشور پراگ پزشکی تازه کار است از سر دلبستگی به استاد میان سالش، عضو گروه کوچک پارتیزانی آنها شده و برایشان نامه و اعلامیه جابجا می کند. گشتاپو اما به دنبال افراد این گروه افتاد ...
روش صحیح درمان واریس با گوجه فرنگی چیست؟
گوجه فرنگی سبز عالی است. رمان رگ های واریسی می توانند با روش های مرسوم بسیار مشکل باشند بهترین راه درمان، تعویض به درمان های طبیعی است. یکی از ترکیبات پزشکی گوجه فرگی است چراکه آن ها توانایی درمان واریس را دارند. گوجه فرنگی سبز خواص بالایی دارد که به درمان این بیماری کمک می کند گراکه گوجه فرنگی غنی از استیل اسید است و باعث رهایی سریع از درد می شود هم چنین این اسید خون را رقیق می کند و مانند یک ضد ...
"بحران" کشمکش هنرمند و پول
به گزارش سرویس فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ بحران، حکایت کشمکش ابدی هنرمند و پول است؛، روایت پرسش اساسی که هنر فروشی است یا خیر؟ ویلیام نیکلسون، نویسنده و نمایشنامه نویس انگلیسی، متولد سال 1948 است. در دهۀ هفتاد و هشتاد میلادی، کارگردانی چندین فیلم مستند برای شبکۀ بی بی سی را برعهده گرفت. پس از آن بود که مشغول نگارش رمان، نمایشنامه و فیلمنامه شد. نیکلسون دو بار برای نمایشنامه ...
همه تابستان بدون فیس بوک ادای دینی به تاریخ ادبیات جهان
به گزارش روز یکشنبه گروه فرهنگی ایرنا، پوئرتولاس در چهارمین اثر خود رمان های بزرگی را که احتمالا همه ما آنها را خوانده ایم از زاویه دیگری به تصویر می کشد و البته در این راه از شوخی با نویسندگان بزرگ ابایی ندارد. این کتاب با ترجمه ابوالفضل الله دادی روایتگر داستان کارآگاهی به نام آگاتا کریسپی است؛ چاق و عاشق دونات شکلاتی. او که شیفته ادبیات است بر اثر خطایی در حرفه اش به منطقه ای عجیب تبعید ...
انتشار اربعین طوبی برای چهارمین بار
طوبی و پیاده روی او به سمت کربلا با رجوع به گذشته، نوجوانی، جوانی و میان سالی او که دربردارنده حال و هوای بخش هایی از تاریخ معاصر دو سرزمین ایران و عراق است، روایت می شود. سیدمحسن امامیان این رمان را بر اساس واقعیت نوشته است. در این داستان در سفری پیاده از بصره تا کربلا در روز های متفاوتی از تاریخ معاصر ایران و عراق هم سفر می کنیم. انتشارات کتاب جمکران این کتاب را که نخستین ...
مسیر خوشبختی انسان معاصر از بین کتاب ها می گذرد
...! این نامه های دست نویس و خلاقانه، برای من صادقانه ترین و معتبرترین جوایزی بوده که برای این رمان دریافت کرده ام. آیا کتاب جدیدی در دست تألیف دارید؟ باز هم در موضوع دفاع مقدس کتابی از شما خواهیم داشت؟ همین هفته گذشته کتابی به نام آخرین روز های سال توسط انتشارات مرکز چاپ و منتشر شد. این کتاب درواقع مجموعه 10 داستان کوتاه از 10 نویسنده مختلف است که داستانی به نام نربچ از بنده هم ...
خط شناسی؛ بررسی دست خط 10 نویسنده بزرگ
زیادی در سمت چپ می گذاشت که این را علامت علاقه زیاد او به آینده و همچنین جاه طلبی و درک اجتماعی بالایش دانسته اند. دیوید فاستر والاس دیوید فاستر والاس (1962 – 2008) نویسنده رمان و داستان های کوتاه آمریکایی بود. دیوید فاستر والاس یکی از نویسندگان موفق نسل خودش بود که در نهایت بعد از نوشتن داستان های مشهوری مثل شوخی بی پایان و چند کتاب دیگر به زندگی خود در اتاق شخصی اش پایان داد. دیوید ...
ماجرای آشنایی آقای نویسنده با لیلا . غ
پیش گرفته بودم، این شیرینی ها یا تلخی ها را می چشیدم. این به مخاطب کمک می کند که در دوراهی های زندگی، بتواند عاقلانه تر و آگاهانه تر تصمیم بگیرد. به نظر من کتابی ارزش خواندن دارد که بتواند این اتفاق را در مخاطب به جریان بیاندازد. یعنی بتواند آگاهی های مخاطب و احساسات او را عمیق تر و بیشتر کند و فضا و داستان کتاب، بخشی از تجربه زیستی مخاطب شود. من مطمئنم مجموعه کتاب های رو به دریا که نفس جلد اول ...
بهترین فیلم های مربوط به جنگ جهانی دوم
Bridge on the River Kwai پل رودخانه کوای، نام یک فیلم بریتانیایی به کارگردانی دیوید لین است. این فیلم که داستانی در ارتباط با جنگ جهانی دوم دارد در سال 1957 بر پایه رمان پلی بر روی رودخانه کوای اثر پیر بول ساخته شده است. این فیلم برنده جایزه اسکار بهترین فیلم در سال 1957 شد. هنرپیشگان برجسته ای همچون ویلیام هولدن، الک گینس و جک هاوکینز در این فیلم بازی کرده اند. پل رودخانه کوای ...