سایر منابع:
سایر خبرها
10 کتابی که از آنتوان دو سنت اگزوپری باید خواند
...، نویسنده زن فرانسوی و نامزد اگزوپری است که سرانجام او را رها کرد و با مرد دیگری ازدواج کرد. شازده کوچولو شازده کوچولو، مشهورترین اثر سنت اگزوپری در سال 1943 یعنی یک سال قبل از مرگ او نخست در آمریکا و بعد در فرانسه منتشر شد. این رمان، که به بیش از 250 زبان زندۀ دنیا ترجمه شده و سالانه دو میلیون نسخه از آن به فروش می رود، به عنوان بهترین رمان قرن بیستم در فرانسه شناخته ...
یک رمان دیگر از فردریک دار به مجموعه نقاب افزوده شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان آغوش شب نوشته فردریک دار به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هشتادوششمین عنوان از مجموعه پلیسی نقاب است که این ناشر چاپ می کند. آسانسور، مرگی که حرفش را می زدی، کابوس سحرگاهی، چمن، قیافه نکبت من، بزهکاران، بچه پُرروها، زهر تویی، قاتل غمگین، تصادف، تنگنا، دژخیم می گرید، اغما، نان حلال، مردِ خیابان، قتل ...
رمان دست سرنوشت نوشته ی گیوم موسو
رمان دست سرنوشت (با نام اصلی: Lappel de iange ) از نویسنده ی فرانسوی، گیوم موسو Guillaume Musso است. به نظر می رسد که بیشترین چیزی که در نوشتن برای این نویسنده ی 42 ساله مطرح است، جذابیت فراوان و کشش داستان هایش است. او در یکی از مصاحبه هایش اذعان می کند که همانطور که می دانیم ادبیات پلیسی در جهان از انواع ادبی پرطرفدار به حساب می آید. این ژانر داستان همواره طرفداران پروپاقرص خود را ...
طبل حلبی / در شکل و شمایل یک قربانی، در انتظار آنکه به مسلخ برده شود/ زنان فیلم های وودی آلن/ بخش آخر؛ ...
را بیش از هر شخصیت دیگری در برابر حوادث ناایمن کرده. با جوهانسون، آلن انگار دری را باز کرده تا شخصیت های زنش کمی خود را با دنیای بی رحم بیرون هماهنگ کنند. او یکی از خود ما است. یکی از تماشاگرانی که به تماشای فیلمی از وودی آلن نشسته اند. به تعبیر فم فاتال قربانی بازگردیم. جوهانسون با آن موهای طلایی و جذابیت و زیبایی ذاتی اش انگار از دل فیلم نوآر بیرون آمده. او میتواند قهرمان مرد داستان را ...
"نقش آفرینان قلم"، "آوای تار یحیی" را به بوته نقد کشیدند
زبان موسیقیایی به وجودآمده از شخصیت "یحیی تارساز" به سان یکی دیگر از نقاط قوت اثر یاد کرد که یک ساختارشکنی خوب است هر چند عاری از نقص نیست. در آخر، سارا مرادی پور خاطر نشان کرد که مشروطیت با مردم، حرکات مردم و واکنش های مردمی معنی پیدا می کند و دوری شخصیت اصلی مرد داستان از چنین عنصر حیاتی را به عدم دقت کافی نویسنده ارتباط داد با وجود اینکه نویسنده در طول داستان نشان می دهد که نسبت به دوره ...
عروس قریش منتشر شد
عبدالمطلب وجود دارد را به صورت کامل مورد بررسی قرار داده است. در بخشی از این رمان می خوانیم: خبر باد و باران در مکه پیچید. خبر از سرکوه صفا تا مروه بر بال باد رفت و در دامنه ابوقبیس و قعیقعان همراه باران روان شد و همه دریافتند زیباترین جوان شهر به خواستگاری زیباترین دختر مکه رفته است همه شنیدند. زن و مرد؛ اما هنوز بودند دخترانی که به شنیده هایشان باور نداشتند و باری دیگر ...
خطاب به عشق (نامه های عاشقانه آلبر کامو و ماریا کاساراس)؛ ترجمه زهراخانلو؛ نشر نو آلبرکاموی عاشق!
هنوز هیچ یک از نمایشنامه هایش روی صحنه نرفته بود، احساس کردکه بازیگر نقش مارتا در نمایشنامه سوءتفاهم را پیدا کرده و همانجا به این بازیگر بیست و یک ساله اسپانیایی، نقش را پیشنهاد داد. تماشای او هنگام تمرین در نقش مارتا، جذبه این کشف را به شور و اشتیاق و عشقی بدل کرد که شروع آن مصادف شد با ششم ژوئن 1944 (روزی که متفقین در نرماندی پیاده می شوند) آنها در خانه شارل دولن کارگردان نمایشنامه ...
ویلیام سامرست موام: مروری بر آثار و زندگی نویسنده؛ سفر در میان واژه ها
دختری به ایزابل باشد. این کتاب با نگاه واقع گرایی که دارد نگاهی تحلیل و شاید روانکاوانه به شخصیت های داستان دارد و همچنین این نگاه تحلیلی فراتر از شخصیت ها و به نوعی به تفاوت جوامع اروپایی، آمریکا و حتی شرق ختم می شود. آثار دیگر سامرست موام عبارتند از: هفتمین گناه، شادی های زندگی، حاصل عمر، کاتالینا، پرواز در تنهایی، مرد با عزت و شپی. ...
مرد کوچک
مجید خراسانی مرد کوچک نوشته آلفونس دوده است. نویسنده این رمان سال 1840 میلادی در شهر لانگدوک، در جنوب فرانسه دیده به جهان گشود. زندگی او دستخوش اتفاقات عجیبی شد و سال 1890 به آرامش ابدی رسید. دوده برای خلق رمان مرد کوچک از تجربه های واقعی اش الهام گرفت. وقتی در آغاز جوانی برای تأمین معاش خانواده راهی پاریس شد، سودای احیای خانه پدری را در سر داشت. پدرش آقای اِسِت پس از ورشکستگی ...
یک سفر "شیرین"...
همه بطور مساوی خنک شوند، نرگس و مادرش که انگار گرمای گزنده هوا برایشان معنی نداشت راحت گوشه ای از اتاق نشستند و برایمان از سختی هایشان گفتند. از اینکه نرگس دو ساله بوده که پدرش رهایشان کرده و مادر نرگس مجبور میشود با یک بچه دو ساله، خودش دست به کار شده و خانه کاهگلی برپا کند، خانه کاهگلی که به قول نرگس هربار با یک نمِ باران تکه های کاهگل از آن پایین می افتاده و خراب شدن سقفش کابوس ...
اولین تصاویر فیلم مرد ایرلندی اسکورسیزی منتشر شد
اولین تصاویر فیلم مرد ایرلندی (The Iirishman 2019) منتشر شد. این تصاویر رابرت دنیرو و آل پاچینوی جوان شده در این فیلم را نشان می دهند. مارتین اسکورسیزی، کارگردان پرآوازه ی فیلم مرد ایرلندی با خود دو تصویر از این فیلم را به جشنواره فیلم نیویورک 2019 آورده است. این فیلم که بر اساس رمان شنیدم خانه ات را رنگ کردی اثر چارلز برنت است و ستارگانی همچون آل پاچینو، جو پشی و رابرت دنیرو در آن به ...
بازیگرانی که در کودکی نقش های جنجالی بازی کردند+تصاویر
است به محض انتشارش مخاطبان را شوکه کرد. این نویسنده کتاب خود را برای انتشارات بسیاری فرستاد، اما کسی قانع به چاپ آن نشد. حتی نیویورکر که بر اساس قرارداد با ناباکوف اولین موسسه ای بود که باید کتاب های او را می خواند نیز از این کار سر باز زد، زیرا کتاب داستان یک مرد میانسال اروپایی را روایت می کرد که یک دختر 12 ساله آمریکایی را اغوا می کند و این موضوع برای مخاطبان شوکه کننده بود. در ...
نکته هایی درباره دومین رمان بلند جهان
از تاخت و تاز قره آت و شور جوانیِ مارال شروع می شود و با گلوله ای در قلب گل محمّد و پرِ کاه شدنِ بلقیس و گم شدنش در باد به پایان می رسد. نمی شود کلیدر را بخوانی و ضربان قلبت بالا نرود و جلد دهم را با چشمانی خیس از اشک نبندی. محمود دولت آبادی 38 ساله بود که کلیدر منتشر شد و امروز 79 ساله می شود. به مناسبت سالروز تولد آقای نویسنده و نام گذاری خیابانی در زادگاهش، سبزوار، به نام کلیدر چند نکته از این ...
گل محمد ؛ دوزخی ای در مسیر بِسمل شدن
داستان آن را در دوره دو، سه ساله زندان پرورانده بود. فصل دوم زیست قلم؛ دولت آبادی نشان داد مثل هیچکس نیست فصل دوم زیست ادبی دولت آبادی که او را قله نشین همیشه تاریخ ادبیات داستانی ایران کرد به کلیدر خلاصه می شود رمانی که 20 سال از بهار زندگی دولت آبادی را با خود برد. همان سان که گل محمد، عشقش را به مارال (دختر جوان کُرد) گره می زد برای گل محمد و 59 شخصیت دیگر رمان سه هزار صفحه ای ...
انتشار ترجمه مهستی بحرینی از مدام بواری
روزمره و بی دغدغه ای دارد. آقای بواری بعد از مرگ همسر اولش که مثل یک مادر از او نگه داری می کرده، عاشق این دختر روستایی می شود و با او ازدواج می کند. بعد از مدتی مادام بواری در یک مهمانی، ذهنش دچار تشویش می شود. دنیای جدیدی از هوسرانی و خیانت و فساد را در پیش می گیرد. از دید مادام بواری همسرش یک مرد بی دست وپا است که تحمل کردنش آسان نیست. از این رو در هنگام خیانت، عذاب وجدان نمی گیرد. مادام بواری دوبار ...
برخلاف رمان، شعر آمریکا در ایران ناشناخته است
بیان کرد: در کشور ما سنت شعری یک بحث هزار ساله است و در اروپا نیز به پیش از میلاد مسیح بازمی گردد؛ شعر در یونان نیز قدمت زیادی دارد. حال آنکه تا قرن بیستم ایالات متحده در حال شکل گیری بود و برخی کشورها به مرور به آن پیوستند. آمریکا سرزمینی است که همیشه در حال تطور بوده و سنت شعری این کشور نیز به آن مفهوم سنت تثبیت شده ای نیست. این مترجم ضمن بیان اینکه آمریکا کشوری مهاجرنشین است گفت: شعرای ایالات ...
تلاش برای ساخت یک ترسناک تمام عیار
فیلم نخست ریشه یابی کنیم. من مجذوب این قصه شده بودم چون استفن کینگ دنیایی از رازها را در هر یک از نوشته هایش دارد. بدیهی است که می توانستیم در قسمت دوم روی آنها تمرکز و رمزیابی و کشف حقایق کنیم. هنرپیشه ای فوق العاده برخی می گویند از همان فیلم نخست و با توجه به پیشینه همکاری موسکیه تی با چستین مشخص بود که وی یک بار دیگر این بازیگر زن 42 ساله متولد ساکرامنتوی امریکا را برای فرو ...
روایت پورمحمدی از جریان بازدید رهبر انقلاب از صدا و سیما
از من پرسیدند منظور از برخی واژگان، شخصیت های داستانی و ویژگی ها و شاخصه های آن کتاب ها چه بود من نتوانستم در قامت یک تحلیل گر توضیحاتی را ارائه بدهم. آن موقع 18، 19 ساله بودم و بعداً ایشان برای من طوری تحلیل کردند که به رمز و رازهای داستان ها پی بردم. آنقدر نمادها و ویژگی های شخصیت های داستانی را به خوبی تبیین کردند که به مراتب جذابیت آن داستان ها را برای من که یک بار مطالعه کرده بودم بالاتر برد ...
بیماری و تسلی بخشی
دلا دختری دوازده ساله است که ترسی بزرگ را با خودش این طرف و آن طرف می برد. ترس از اینکه نشانه های عود اسکیزوفرنی، بار دیگر پای مادرش را به بیمارستان باز کند؛ ترس از اینکه این موضوع او و خواهر کوچکش را از داشتن مادری عادی و زندگی معمولی محروم کند و ترس از اینکه اهالی شهر کوچکشان، مادرش را به چشم زنی دیوانه نگاه کنند. دلا به دنبال آن است تا به روشی معجزه آسا راهی برای شفای مادرش پیدا کند و سرسختانه ...
فیلم زنان کوچک ساخته شد
...، جیمز نورتون و الیزابت اسکالن از جمله بازیگرانی هستند که در این فیلم به ایفای نقش می پردازند. بر اساس آخرین اخبار این فیلم فیلمبرداری خود را به پایان رسانده و بیست و پنجم دسامبر(4 دی) امسال اکران می شود. شخصیت محوری داستان، دختری است 15 ساله لاغر و قد بلند که مغرور، رک، جسور، اصولی و وفادار است. علاقه مند به خواندن و نوشتن، که صفحه به صفحه کتاب و نمایشنامه می نویسد. او خود را ...
تربیت فرزند پسر، توصیه هایی که باید بشنوید و بدانید
رفتارهایی سرکوب کننده، خود دارانه و تحت کنترل برای نشان ندادن احساسات مرد است. اگر پسر شما ناراحت باشد و به او بگویید "شجاع باش، موضوع به این بدی ها هم نیست" یاد می گیرد احساساتش را پنهان کند. در واقع تحقیقات نشان داده والدین بیشتر از دخترانشان می پرسند چه احساسی دارند تا اینکه از پسرهایشان بپرسند. وقتی دخترها آسیبی ببینند والدین آنها را بیشتر از زمانی که پسرشان آسیب ببیند آرام می کنند ...
زندگی عجیب و غریب خواهران برونته
خواهر غیر معروفش مردند، در 12 سالگی خاله اش مرد و همین طور تا آخر عمر 39 ساله، شارلوت مرگ یکی یکی عزیزانش را دید. مدرسه رفتنش جز کتک خوردن، خاطره ای نساخت و مدرسه ای هم که خودش تأسیس کرد، سر یک سال ورشکست شد. دلدادگی اش به یک تراژدی وحشتناک تبدیل شد و اولین رمانش، استاد را ناشر برایش پس فرستاد. حتی شاهکارش جین ایر را مجبور شد در چاپ اول با اسم مستعار کورربل چاپ کند. معلوم است که همچین ...
یک سفر "شیرین"...
.... دور تا دور اتاق نشستیم و یکی از همراهان ترجیح داد مسئول گرداندن پنکهِ گردن شکسته شود تا همه بطور مساوی خنک شوند، نرگس و مادرش که انگار گرمای گزنده هوا برایشان معنی نداشت راحت گوشه ای از اتاق نشستند و برایمان از سختی هایشان گفتند. از اینکه نرگس دو ساله بوده که پدرش رهایشان کرده و مادر نرگس مجبور میشود با یک بچه دو ساله، خودش دست به کار شده و خانه کاهگلی برپا کند، خانه ای که ...
رواج معاشقه غربی، پس از سانسور مدل عشق ورزی ایرانی/بحران جدی است
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر سخن به تازگی کتاب اسطوره کاوی عشق در فرهنگ ایرانی تالیف بهمن نامور مطلق را با شمارگان هزار و 100 نسخه، 616 صفحه و بهای 75 هزار تومان منتشر کرده است. این کتاب دوازدهمین مجلد از مجموعه نظریه ها و نقدهای ادبی – هنری نشر سخن است که با نظارت نامور مطلق منتشر می شود. ششمین جلد این مجموعه نیز کتاب مهم و اثر این نویسنده با عنوان درآمدی بر اسطوره شناسی بود. نامور مطلق ...
پایان روز ؛ محمدحسین محمدی؛ نشر چشمه پالیدنِ دانه ی ِمرگ
زندگی روزمره و ملال انگیز آغاز شده است، با نقطه ای به پایان می رسد که مرگ بر جمله های کتاب می گذارد. محمدحسین محمدی متولد 1354 در مزار شریف است. درباره ی خودش می نویسد: محمدحسین محمدی هستم و به قول ما افغان ها: محمدحسین ولد قنبرعلی پدرم می گوید: 1354 به دنیا آمده ای چله ی تابستان بوده گویی اما در تذکره ام نوشته اند: 17 ساله ی 1375 و در کارت مهاجریی که داشتم، سالی دیگر را نوشته ...
دولت آبادی؛ یگانه بازمانده نسل طلایی ادبیات معاصر ایران
محمود دولت آبادی بدون شک یکی از بزرگترین رمان نویسان ایران معاصر است که در کنار بزرگانی چون عباس کیارستمی، محمد رضا شجریان، محمودحسابی و داریوش مهرجویی از جمله اشخاصی هستند که موفق به دریافت جایزه لژیون دونور بالاترین نشان افتخار فرانسه شده اند. دولت آبادی موفق شد در مدت 15 سال و با گذر از فراز و نشیب های بسیار، یکی از جذاب ترین و بزرگترین حماسه های روستایی ایران مدرن یعنی کلیدر را بیافریند. او ...
ارتش حجاریان آماده اقدام
منطق اقتصادی نشان از قوّت اقتصادی بیشتر آن کشور است نه عاملی برای ریشخند آن کشور. درباره یادداشت حجاریان که به زعم ما هیچ چیزی کمتر از دروغ خطر جنگ ندارد، لازم به ذکر است که بر اساس آنالیزهای مؤسسات بین المللی و البته اعلام رسمی از سوی مقامات دولت، میزان وابستگی بودجه ایران به نفت به کمتر از 30 درصد کاهش یافته است. همچنین است که اظهارات بالا تنها بخشی از رمان قطور سیاه نمایی ...
داستان در جامعه عجیب
. متأسفانه، بیشتر مردم به دلیل شرایطی که در آن هستیم، زمان فکر کردن و آموختن ندارند و تنها به فکر معیشت شان هستند. عادت به فکر کردن در جامعه ما کم شده، شاید چون فکر کردن خطرناک است. 40سال پیش، درحالی که جمعیت کشور حدود30میلیون نفر بود و تعداد دانشگاه رفته ها از امروز خیلی کمتر بود، تیراژ یک کتاب شعر به 5هزار نسخه می رسید اما حالا که هر سال تعداد زیادی فارغ التحصیل دانشگاهی داریم، بیشترین تیراژ کتاب ...
جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند
همراه داشت. حوادث پیچیده متعددی قبل و بعد از پیدا شدن جسد معشوقه سابق کیا رخ می دهد که نویسنده به زیبایی هرچه تمام تر آنها را شرح می دهد. این رمان 431 صفحه ای نوشته دلیا اونز است و در صدر آثار پرفروش سال 2019 قرار دارد. این رمان که آگوست گذشته توسط انتشارات پاتنم منتشر شد، در نیمه اول سال میلادی، بیش از 907 هزار نسخه و از زمان انتشار بیش از یک میلیون و 100 هزار نسخه فروش داشته است. رمان ...
داستان زن سیاه پوست و وکیل سفیدپوست او در کارهای کوچک اما بزرگ
به گزارش خبرگزاری فارس، ترجمه تازه ترین اثر جودی پیکولت یکی از پرفروش ترین نویسندگان معاصر آمریکا با عنوان کارهای بزرگ اما کوچک از سوی انتشارات علمی منتشر شد. جودی پیکولت، رمان نویس معاصر آمریکایی است که در سال 1987 دررشته نویسندگی خلاق از دانشگاه پرینستون فارغ التحصیل شد. او هنگامی که هنوز مشغول به تحصیل بود، داستان های کوتاه خود را در مجلات مختلف منتشر می کرد. در حال حاضر بیشتر آثار ...