خانه
جذابیت پنهان بونوئل ؛ گریت وایت؛ ترجمه شیوا مقانلو ناشر چشمه میل مبهم رهایی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
شبه گفتمان اعتدال به مثابه پروژه فکری
، به عنوان یکی از مهمترین نظریه پردازان اعتدالی، پنهان است. متصل شدن نظریه انحطاط ایران به حملات پی در پی روزنامه نگاران اصلاح طلب به برخی چهره های انقلابی، این فرصت را بازآیی می کند که در پروژه فکری اعتدال، انقلاب به مثابه یک تبلور تک ساحتی و مقید به زمان تلقی شود. در این شاخصه، انقلاب تاریخ انقضاء می گیرد و به همین جهت به تمام ابعاد انقلابی با عینکی کاملاً سلبی نگاه می شود. در این شاخصه انقلاب چه ...
سعید رحیمیان آثارش درباره عرفان عملی را به ناشر سپرد
اخذ دیپلم تجربی در حوزه علمیه شیراز و قم مراحل تحصیلات فقه اصول منطق فلسفه و تفسیر و همچنین درس خارج را گذارند. رحمانیان که سابقه مدیریت مرکز پژوهش های فرهنگ اسلامی دانشگاه شیراز را در کارنامه دارد تاکنون بیش از70 مقاله و 20 کتاب (مشتمل بر دو کتاب درسی ) درزمینه های عرفان، فلسفه اسلامی، کلام و فقه (اعم از تألیف و ترجمه ) منتشر و همچنین در حدود 20 کنفرانس و همایش داخلی و خارجی شرکت و ارائه مقاله کرده است. پایان نامه های کارشناسی ارشد و دکترای او نیز حائز جوایزی ملی و بین المللی ازجمله جایزه فارابی شده اند. ...
ترکیبی متفاوت از ر ، دال ، قاف و عین.صاد
.... در صحبت قرآن جلد چهارم جوانان و فرهنگ جهانی از آثار دکتر حسین الهی قمشه ای و از منشورات سخن است. الهی قمشه ای در این مجموعه از جمله همین کتاب سراغ 365 فراز متن مقدس رفته و ضمن ترجمه فارسی و انگلیسی نکاتی ادبی، حکمی و عرفانی در زمینه موضوعی آیه/ آیات بیان کرده که بسیار دلکش و جان فزاست. اثر دیگری که در قفسه دین است؛ اما می توان از منظر ادبی هم سراغ آن رفت، پیامبر است؛ این رمان تاریخی زین ...
اسم دختر سه حرفی همراه با ریشه و معنی
...> ریشه: عربی جَنت معنی: بهشت، فردوس ریشه: عربی چمن معنی: زمین سبز و خرم، باغ و بوستان مرغزار؛ نام گیاهی از تیره غلات ریشه: فارسی چوک معنی: چشمه ریشه: کردی حَبه معنی: دانه بعضی از میوه ها و گیاهان؛ (به مجاز) پول بسیار اندک ریشه: عربی حره معنی: زن آزاده، لقب زنان اشرافی، خاتون، نام خواهر محمود ...
خواندن کدام سوره برای رهایی از آتش جهنم توصیه می شود؟ + صوت آیات
درباره نیکو بودن قرض الحسنه از جمله آیات مشهور این سوره است. بر اساس روایات، رهایی از عذاب جهنم و برخورداری از نعمت های بهشتی و دیدار با امام زمان (عج) در زمان ظهور، از خواص و فضیلت های تلاوت این سوره است. فایل صوتی تلاوت آیات 1 تا 6 سوره حدید با صدای سید حمید هروی متن آیاتی از سوره حدید همراه با ترجمه بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام ...
عرضه کتابهای زرد در سایه عدم نظارت بر بازار البرز/ چاپ کتاب از نگاه ابزاریِ ناشر رنج می برد/ سایه سنگین ...
و تاکنون دو نشست برگزار شده و این نشست ها جزو برنامه های خانه ادبیات است تا بتوانیم شاهد رونق ادبیات کودک و نوجوان در البرز باشیم. در داستان نویسی به تکرار رسیده ایم/ کم کاری در ادبیات کودک و نوجوان را به گردن فضای مجازی نیاندازیم زهرا کریمی از نویسندگان کودک و نوجوان استان در ادامه در گفتگو با خبرنگار " تیتریک " گفت: متاسفانه همه کارهای ما، ترجمه است و نوجوانان هم به سراغ ...
تحلیلی پیرامون روایات منع از قیام قبل از ظهور و قیام قائم (عج)
جل لیست من الناس ألا إنها أضوء من الشمس لا یخفی علی بر و لا فاجر أتعرفون الصبح؟ فإنه کالصبح لیس به خفاء جابر جعفی از امام باقر علیه السلام روایت می کند که فرمود: مادامی که آسمان ها و زمین آرامند شما نیز آرام باشید یعنی علیه کسی قیام نکنید، چرا که أمر قائم از دید شما پنهان نمی ماند و در تشخیص آن اشتباه نمی کنید زیرا نشانه آن از جانب خدای عزوجل پدید می آید و مردم نمی توانند به دروغ آن ...
محل عوضی ها ؛ جاناتان کو؛ ترجمه وحید پور جعفری و رضا عابدین زاده؛ نشر قطره جهانی که رو به از هم گسیختگی ...
محل عوضی ها نویسنده: جاناتان کو مترجم: وحید پور جعفری و رضا عابدین زاده ناشر: قطره؛ چاپ اول 1397 401 صفحه، 58000 تومان **** رمانهایی که از حال و هوای نوستالژیک برخوردارند، اغلب برای مخاطبان جذابیتی چند سویه می توانند داشته باشند؛ از یک طرف جذابیت محتوا و فرم خود رمان و از سوی دیگر جذابیت این حسرت خواری برای گذشته که حاصل خلق فضایی ...
سومین همایش علمی مختومقلی فراغی در گنبدکاووس برگزار می شود
ذکر کرده اند. مختومقلی فراغی درکنار چشمه عباساری در دامنه کوه سونگی داغ درگذشت و پیکرش به روستای آق تقای در 40 کیلومتری غرب مراوه تپه (منتهی الیه شرق گلستان) منتقل و در جوار آرامگاه پدرش به خاک سپرده شد. اشعار این شاعر بزرگ ترکمن دارای مضامین اجتماعی، سیاسی، دینی و عرفانی است و دیوان او به چندین زبان زنده دنیا مثل انگلیسی، روسی و فارسی ترجمه و چاپ شده است. مراسم ...
از ماجراهای مونتالبانو تا حکایت هایی درباره حیوانات
آرش نهاوندی روزنامه نگار آندره آ کامیلری- نویسنده مطرح ایتالیایی- خالق شخصیت کارآگاه مونتالبانو و از مخالفان سرسخت موسلینی و فاشیسم چندی پیش در روز 17ژوئیه 2019 درگذشت. در ایران وی را بیشتر با رمان مزرعه کوزه گر می شناسند. برخی از آثار پلیسی وی نیز در مجموعه رمان آدمکش به فارسی ترجمه شده است. کتاب سارتی آنتونیو و مادربزرگ در قایق/ گربه و سیره که به دو اثر از لوریانو ماکیاولی و آندره آ ...
موفقیت ها و اشتباه های بازاریابی
...> عنوان: موفقیت ها و اشتباه های بازاریابی موضوع: بازاریابی نویسنده: رابرت هارتلی ترجمه: بهمن فروزنده تعداد صفحات: 544صفحه ناشر: آموخته سال چاپ: 1396 تعداد چاپ: 1 نوع جلد: سخت قطع: وزیری قیمت: 38000 تومان برای دریافت نسخه pdf کتاب به زبان انگلیسی، اینجا کلیک کنید. ...
3 پیشنهاد برای طبیعت گردی و تاریخی گردی در تهران
ای که در انتهای مسیر تنگه به آن خواهید رسید. یکی از جذابیت های این منطقه، علاوه بر زیبایی و مناظر دیدنی، نام آن است. میشینه به معنای میش است و به دلیل اینکه در این منطقه مجسمه های میش پنهان بوده، معروف شده. علت نام گذاری آن با ترکیب مرگ نیز جالب توجه است. بخش دوم نام این منطقه را به دلیل وجود چشمه ای در آنجا انتخاب کرده اند که آشامیدن از آن برای پرندگان مرگ آور بوده است. تور ...
ماجرای اعتراض آیت الله سیستانی به بعضی از منبری ها
که آن هم سال 68 چاپ شد و آن هم بسیار با استقبال مواجه شد. این کتاب در سال 69 کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شد. از آن تاریخ تا حالا دفتر تبلیغات منیة المرید را 10 نوبت تجدید چاپ کرده است و سه ناشر لبنانی هم به صورت جداگانه همان را بدون تغییر حروف چینی افست کرده اند. البته کار خوبی بود چون ممکن بود با تجدید حروف چینی با اغلاط همراه شود. یک ناشری هم همان کتاب را با حذف مقدمه و پاورقی ها چاپ کرده است ...
محسن کاظمی: رسانه ها با جریان سازی به حقیقت میکونوس کمک کنند
حائز اهمیتی دارد، اما فراوانی و گستردگی مطالب به اندازه ای است که همانند کوه یخ، تنها بخشی از آن قابل رؤیت است و مابقی در ناگفته ها پنهان مانده است. این گزارشگاه برگزار شد تا اسناد و مدارک در اختیار مخاطبین قرار گیرد، امیدواریم با چاپ این کتاب، برگزاری این گزارشگاه و جلسه پرسش و پاسخ بار دیگر این پرونده مهم را سرخط اخبار، جریانات رسانه ای و افکار عمومی قرار دهیم تا حقایق برای کسانی که از جزئیات آن ...
ماجرای اعتراض آیت الله سیستانی به بعضی از منبری ها
نشده ام. علت هم آن بود که بعد از این کار به تصحیح منیة المرید شهید ثانی پرداختم که آن هم سال 68 چاپ شد و آن هم بسیار با استقبال مواجه شد. این کتاب در سال 69 کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شد. از آن تاریخ تا حالا دفتر تبلیغات منیة المرید را 10 نوبت تجدید چاپ کرده است و سه ناشر لبنانی هم به صورت جداگانه همان را بدون تغییر حروف چینی افست کرده اند. البته کار خوبی بود چون ممکن بود با تجدید حروف چینی با ...
حرکت به سوی دانشگاه نسل سوم
...: دکتر ایرج نبی پور تعداد صفحات: 280 صفحه ناشر: انتشارات دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی بوشهر سال چاپ: 1395 تعداد چاپ: 2 قیمت: رایگان برای دریافت نسخه pdf کتاب به زبان انگلیسی، اینجا کلیک کنید و برای دریافت نسخه pdf کتاب به زبان فارسی، اینجا کلیک کنید. ...
گام به گام با کیشلوفسکی زندگی کنید
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ کریشتوف کیشلفسکی کارگردان و فیلمنامه نویس لهستانی است که بیشتر او را با زندگی دو گانه ورونیک یا ده فرمان می شناسند درحالی که او در کارنامه هنری خود فیلم های کوتاه، مستند و داستانی بلند هم دارد. درباره سینمای کیشلوفسکی، زندگی و آثار او در کتاب ها و مجلات مختلف بسیار نوشته شده که تعدادی از آن ها نیز به فارسی ترجمه شده است. محمدرضا شیخی یکی از مترجمانی است که ...
ماجرای اعتراض آیت الله سیستانی به بعضی از منبری ها
شهید ثانی پرداختم که آن هم سال 68 چاپ شد و آن هم بسیار با استقبال مواجه شد. این کتاب در سال 69 کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شد. از آن تاریخ تا حالا دفتر تبلیغات منیة المرید را 10 نوبت تجدید چاپ کرده است و سه ناشر لبنانی هم به صورت جداگانه همان را بدون تغییر حروف چینی افست کرده اند. البته کار خوبی بود چون ممکن بود با تجدید حروف چینی با اغلاط همراه شود. یک ناشری هم همان کتاب را با حذف مقدمه و پاورقی ها ...
بررسی و معرفی کامل وقتی نیچه گریست اثر اروین یالوم
...> ترجمه های منتشر شده از وقتی نیچه گریست اروین یالوم در ایران عبارتند از: عنوان فارسی: وقتی نیچه گریست مترجم: سپیده حبیب ناشر: قطره چاپ اول: 1385 (کاروان) سال آخرین انتشار: 1398 نوبت چاپ: 35 تعداد صفحه: 480 قیمت: 50000 تومان ★★★ عنوان فارسی: و نیچه گریه کرد مترجم: مهشید میرمعزی ناشر: نشر نی چاپ اول: 1382 ...
کلمات قصار/ پروین اعتصامی: بسی زیبنده تر بود از قبای ننگ، عریانی
... همی مردم بیازاری و جای مردمی خواهی همی در هم کشی ابروی، چون گویند ثعبانی چو پتک ار زیر دستانرا بکوبی و نیندیشی رسد روزی که بینی چرخ پتکست و تو سندانی چو شمع حق برافروزند و هر پنهان شود پیدا تو دیگر کی توانی عیب کار خود بپوشانی عوامت دست میبوسند و تو پابند سالوسی خواصت شیر میخوانند و تو از گربه ترسانی ترا ...
کلمات قصار/ پروین اعتصامی: رسد روزی که بینی چرخ پتکست و تو سندانی
...> همی مردم بیازاری و جای مردمی خواهی همی در هم کشی ابروی، چون گویند ثعبانی چو پتک ار زیر دستانرا بکوبی و نیندیشی رسد روزی که بینی چرخ پتکست و تو سندانی چو شمع حق برافروزند و هر پنهان شود پیدا تو دیگر کی توانی عیب کار خود بپوشانی عوامت دست میبوسند و تو پابند سالوسی خواصت شیر میخوانند و تو از گربه ترسانی ترا ...
سیری ناپذیر!
پدیده زمین خواری نام برده نشده، اما ماده 690 قانون مجازات اسلامی می گوید: هر کس به وسیله صحنه سازی از قبیل پی کنی، دیوارکشی، تغییر حد فاصل، امحای مرز، کرت بندی، نهرکشی، حفر چاه و... در جنگله ا و مراتع ملی شده، کوهستان ها، باغ ها، قلمستان ها، منابع آب، چشمه سارها، انهار طبیعی و پارک های ملی، اراضی موات و بایر و سایر اراضی و... مبادرت نماید... یا اقدام به هر گونه تجاوز و تصرف عدوانی یا ایجاد مزاحمت ...
اولین رمان هفت اقلیم چاپ شد/ پادشاه اهریمنی به کتابفروشیها آمد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پادشاه اهریمنی نوشته سیندا ویلیامز چایما به تازگی با ترجمه زهرا رحیمی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب اولین عنوان از مجموعه هفت اقلیم است که به قلم نویسنده مذکور نوشته شده و این ناشر قصد دارد ترجمه عناوینش را منتشر کند. سیندا ویلیامز چایما یکی از نویسندگان پرفروش فهرست نیویورک تایمز است که 67 سال دارد و به خاطر کتاب هایی ...
ویراستاری لازمه یا زائده ادبیات داستانی؟
.... این ناشر زبان فاسی را پر از اشکال دانست و اظهار کرد: ما از قافله وارد شدن زبان فارسی به نرم افزار بسیار عقب هستیم در حالی که در گوگل ترنسلیت بسیاری از زبان ها را می توان با دقت بالای 80 درصد ترجمه کرد. زبان فارسی قانون مند نشده است و نمی تواند وارد این نرم افزار شود، تلاش ویراستاران می تواند زبان فارسی را به تدریج آماده ورود به مجموعه نرم افزاری کرده و به تمام دنیا معرفی کند. ...
محسن کاظمی: رسانه ها با جریان سازی به حقیقت میکونوس کمک کنند
حائز اهمیتی دارد، اما فراوانی و گستردگی مطالب به اندازه ای است که همانند کوه یخ، تنها بخشی از آن قابل رؤیت است و مابقی در ناگفته ها پنهان مانده است. این گزارشگاه برگزار شد تا اسناد و مدارک در اختیار مخاطبین قرار گیرد، امیدواریم با چاپ این کتاب، برگزاری این گزارشگاه و جلسه پرسش و پاسخ بار دیگر این پرونده مهم را سرخط اخبار، جریانات رسانه ای و افکار عمومی قرار دهیم تا حقایق برای کسانی که از جزئیات آن ...
ایوب آقاخانی: در جامعه ای زندگی می کنیم که تبعات ناخواسته جنگ را تجربه کرده است
ایوب آقاخانی به عنوان دارماتورژهای این اثر شد و البته دراماتورژی در تئاتر این روزهای ایران، مسئله ای است که بیش از آن که بار علمی پیدا کند تبدیل به یک رویه مرسوم بی پشتوانه شده است. برای شروع بفرمایید که چرا این کار را انتخاب کردید ؟ معصومی : کار مگس که تحت عنوان خانواده تت توسط انتشارات چشمه چاپ شده است و نوشته ای است با نویسندگی استفان ارکنی و ترجمه کمال ظاهری. به نظرم موقعیت ...
تلاش برای ارتباط مستقیم مولفان با مخاطب
تولید دانش جدید است. یعقوب زاهدی بنیان گذار استارتاپ همبودگاه گفت: کار ما ترجمه نیست و هیچگاه وارد فعالیت ترجمه بصورت مستقیم نمی شویم، اما از راه سازوکارهای ارزیابی متنوع، بدنبال ارتقای کیفیت ترجمه خواهیم بود؛ همچنین ناشر هم نیستیم و هیچگاه بدنبال ایجاد مجموعه انتشاراتی نخواهیم بود، اما به دنبال بهبود کیفیت کار ناشران هستیم. وی گفت: نویسنده یا مترجم می تواند کتابی را که برای آن ...
گام به گام با کیشلوفسکی زندگی کنید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کریشتوف کیشلفسکی کارگردان و فیلمنامه نویس لهستانی است که بیشتر او را با زندگی دو گانه ورونیک یا ده فرمان می شناسند درحالی که او در کارنامه هنری خود فیلم های کوتاه، مستند و داستانی بلند هم دارد. درباره سینمای کیشلوفسکی، زندگی و آثار او در کتاب ها و مجلات مختلف بسیار نوشته شده که تعدادی از آن ها نیز به فارسی ترجمه شده است. محمدرضا شیخی یکی از مترجمانی است که ...
ترجمه های مخدوش و ناشران پول دوست
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): کافی است که فقط با اسم کتاب و نویسنده خارجی آن وارد بازار کتاب شوید و به آثار ترجمه ای سر بزنید. در هر کتاب فروشی با مترجمانی آشنا خواهید شد که پیش تر نام آن ها را هم نشنیده اید. به دلیل رعایت نشدن حق رایت، شاهد ترجمه های متعدد از یک عنوان کتاب هستیم؛ به صورتی که اگر مقداری به متن کتاب توجه شود، پی به یکسان بودن آن ها با وجود درج نام مترجمان مختلف بر روی جلد خواهید شد ...
دعای ابوحمزه ثمالی
به من بردباری کند تا به جایی که لا ذَنْبَ لی فَرَبّی اَحْمَدُ شَیء عِنْدی وَاَحَقُّ بِحَمْدی اَللّهُمَّ اِنّی اَجِدُ گویا گناهی ندارم. پس پروردگار من ستوده ترین چیزها است نزد من و به ستایش من سزاوارتر است. خدایا من همه راه های سُبُلَ الْمَطالِبِ اِلَیکَ مُشْرَعَةً وَمَناهِلَ الرَّجآءِ اِلَیکَ مُتْرَعَةً مقاصد را به سوی تو باز می بینم و چشمه های امید را ...
