سایر منابع:
سایر خبرها
باز لورمن روی صندلی کارگردانی مرشد و مارگریتا
خریداری شده و لورمن با وی برای ساخت این فیلم همکاری می کند. این پروژه از پروژه هایی است که لورمن برای ساخت آن اشتیاق زیادی داشت. مرشد و مارگریتا از شاهکارهای ادبی قرن بیستم است و نگاهی فانتزی و طنزی بسط یافته به ارکان مختلف جامعه شوروی دارد. این رمان در تاریک ترین دوران رژیم استالین نوشته شد و در تمام طول زندگی بولگاکف انتشار آن ممنوع ماند. سرانجام این رمان سال 1960 منتشر شد ...
بی پناه ؛ اولیویه آدامز؛ ترجمه مارال دیداری، نشر چشمه آسمان سرپناه؛ جهان عجیب پناه جویان
اولیویه آدامز زاده ی 1974 از داستان نویسان مهم نسل تازه ی ادبیات فرانسه است که آثارش چه در جغرافیای فرانسه زبان چه بیرون آن با اقبال خوبی روبه رو بوده است. رمان بی پناه یکی از ستایش شده ترین آثار اوست که در سال 2007 آن را منتشر کرد و در کوتاه زمان نسخه ی سینمایی اش نیز ساخته شد. پیش از این نشر چشمه مجموعه داستان به هم پیوسته ی گذر از زمستان را از آدامز منتشر کرده است ...
رمان گیلداد نگاهی متفاوت به انقلاب جنگل و تاریخ مشروطه دارد
...، نوع فرهنگ و باور ها و عقاید یک جامعه در ابتدای رمان بیان شده است، البته بسیاری از آن خرده فرهنگ های موجود در کتاب در جامعه امروز دیده نمی شود. بیشتر بخوانید: برای مطالعه تازه های نشر انتشارات سوره مهر اینجا کلیک کنید قلی پور در همین راستا ادامه داد: رمان تلاش دارد که تمام عقاید و باور های مردم دوره قاجار و افرادی که در دوره انقلاب جنگل و انقلاب مشروطه زندگی می کردند را به قلم ...
گوستاو فلوبر و آثارش را بیشتر بشناسید
ادبیات رمانتیسم در عیش مدام می گوید: برخی رمانتیک ها (مثل لامارتین و شاتوبریان) صورت ذهنی واقعیت را توصیف می کردند و برخی دیگر (مثل هوگو) توهم را به جای واقعیت می نشاندند. فلوبر این واقعیت مثله شده را گسترش داد و آن نیمه یی را که تخیل رمانتیک ها از میان برداشته بود به آن افزود (البته بی آنکه مثل زولا، اویسمان و دوده در سال های بعد، توهم رمانتیک را سرکوب کند). در این رمان اجزای سازنده عشق رمانتیک جملگی ...
همه نویسندگان ترکی که ما را کتاب خوان کردند
15 کتاب در ایران ترجمه و چاپ شده است. او در سال 1971 در استراسبورگ فرانسه از والدینی ترک به دنیا آمد. او نخستین کتاب داستانش را در سال 1994 منتشر کرد. شافاک دو رمان هم به زبان انگلیسی نوشته است. او پس از انتشار رمان حرامزاده استانبول از سوی دادگاه های ترکیه به جرم اهانت به ترک بودن متهم شد. چهار کتاب از زولفو لیوانلی در ایران منتشر شده است که بی قراری شناخته شده ترین کتاب است. او متولد ...
شاخص های تئاتر اقتباسی در ایران، از هرجای دنیا بیشتر است
...، مجلات و سایت ها منتشر شده است. وی در خصوص علت جذب خود به اولین جشنواره نمایش نامه نویسی اقتباسی گام دوم با اشاره به سبک نمایشی خود یعنی نمایش عروسکی خیمه شب بازی عنوان کرد: با شرکت در جشنواره قصد داشتم توانایی خود را در خصوص اقتباس در جهت تحوّل نمایش خیمه شب بازی به سمت و سوی نمایش مذهبی نشان دهم. چرا که زبان مبارک و شیوه اجرای آن می تواند مخاطب خاص، هم کودک و هم بزرگسال را در بر ...
آخرین سنگر برای نبرد با روزمرگی
خبرگزاری مهر -گروه فرهنگ : رضا جولایی پس از انتشار چندین عنوان رمان در سال های اخیر که به جرات می توان برای همه آنها عبارت تحسین شده را به کار برد، به تازگی مجموعه ای از داستان های کوتاه خود را با عنوان پاییز 32 روانه بازار کتاب کرده است. داستان هایی که با وجود کوتاه بودن می توان آنها را نیز وام دار سنت بلندنوویسی این نویسنده به شمار آورد. پاییز 32 از منظر فضاسازی چیزی جدای از رمان های ...
معرفی بدترین فیلم ها در یک دهه اخیر
یکی از منتقدان هالیوود با انتشار لیستی بدترین فیلم های دهه اخیر را معرفی کرد. به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان، منتقد دیگر این سایت نیز پیش از این لیستی از بهترین فیلم هایی که در 10 سال اخیر اکران شده اند را منتشر کرده بود. او معتقد است اگرچه انتخاب بهترین فیلم ها سخت است، اما در دهه اخیر به غیر از دهه 30 و هفتاد انتخاب ها بسیار محدود هستند. او در ادامه برای معرفی فیلم های بد ...
کتاب پاییز
اطراف به تازگی سه کتاب از خاطرات زنان در زمان قاجار منتشر کرده که در زمینه مطالعات زنان، تاریخ و بررسی فرهنگ دوره ناصری و قاجار بسیار موثر است؛ سه روز آخر دریا ، خانم! فردا کوچ است و چادر کردیم رفتیم تماشا . کتاب چادر کردیم رفتیم تماشا همزمان با حکومت ناصرالدین شاه نوشته شده است. در بخش اول نویسنده در مورد شروع سفرش از کرمان، رفتن به بمبئی و سختی ها و ماجراهای سفر حج و عتبات می نویسد. در بخش دوم با ...
این کتاب صدای شهید دستغیب و مردم شیراز است
ها را مستند رمان بنامند نه رمان یا مستند خالی، نمی دانم، اما من در این چند سال تجربه های خوبی در این زمینه داشتم مثل کتاب حافظ هفت یا همین کتاب آواز، بچه، آتش. خودتان این سوژه را به انتشارات جمکران پیشنهاد دادید یا پیشنهاد ناشر به شما بود؟ همکاری ناشر با شما در تدوین و انتشار کتاب چگونه بود؟ ارتباطات دوستانه ای که با بچه های نشر داشتم باعث شد تا آن ها از من بخواهند کتابی را به آن ...
آقا گفتند اصل این است که کنار جوان ها باشید
دیدار و گفت وگو با رهبر انقلاب اسلامی در حاشیه ی این نمایشگاه را بیان نموده است که متن آن به شرح ذیل منتشر می شود. بهارِ مشهدِ هر سال با حضور رهبر انقلاب، عطر و طعم تحول ها است اما حس می کنم نعمتی که در بهار 96 به من عرضه شد بی شمارش است. خدای را شکر می گویم چون هرچه بر من در نگارش رمان پاریس، پاریس (با مضمون قیام گوهرشاد) در تنهایی گذشت، این بار و امسال گویی آغازی نو است. از گذران ...
نویسنده نی ریزی بلوای خاک را بر ویترین نشاند
منتشر شده است. این در حالی است که احمدزاده رمان طنز خشتمال (برگزیده نخستین دوره جایزه ادبی کوچه) را از سوی انتشارات نوین کتاب گویا و رمان روزگار دودکی آقای پیاز را هم از سوی توسط صندوق مالی حیرت، ، در دست انتشار دارد. از سویی رمان خیالا نوشته این نویسنده نی ریزی مراحل نهایی ویرایش و عقد قرارداد را طی می کند. او یکی، دو مجموعه داستان و رمان دیگر در حال نگارش دارد. ...
افزایش نسبت ترجمه به تألیف در حوزه کتاب کودک نگران کننده است
کند که نباید دنباله رو آنها باشیم ولی روانشناسی کودک اذعان دارد که سرشت کودک امروز با نوزاد و کودک دوران باستان فرقی ندارد زیرا مسائل عام بشری نظیر عشق، شهوت، غضب، خشم و... قابل تغییرکردن نیست و تغییر نیز نمی کنند ولی شاید نحوه اقناع آنها تفاوت کند. این نویسنده با اشاره به اینکه مطالعه رمان به مانند کتاب های علمی آنچنان تغیر نمی کند، و وابسته به زمان نیست، افزود: بنابراین هنوز هم ...
وقتی دلی نقد و بررسی می شود
گریه افتاد: شناعت را من انجام داده بودم و تو کابوس می دیدی؛ اما هیچ گاه به تو نگفتم که من نیز از آن روزی که دخترکم را زنده به گور کردم، شبی را به آرامش نگذراندم. هم بازی کودکی تو مصعب، سومین دخترم بود. آن دودیگر را نیز با دستان خود زنده به گور کرده بودم. گفتنی است، کتاب وقتی دلی نوشته محمد حسن شهسواری مشتمل بر 3381 صفحه و یازده فصل از سوی موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب منتشر شده است. این کتاب در قالب رمان در مورد مصعب بن عمیر، صحابه پیامبر اکرم(ص) نوشته شده است. پایان پیام/ 31 ...
تغییرات داوری جشنواره کتاب رشد به سلامت آن کمک می کند
چون اگر بلنگد ممکن است حقی از کسی ضایع شود. مثلا در این دوره در گروه رایانه سه داور متخصص حضور داشتند، هرچند که در حوزه رمان و داستان کودک و نوجوان می شد در انتخاب داوران بهتر عمل کرد. ارتقا و تعالی یک جشنواره به داوری بستگی دارد این مترجم با بیان اینکه داوری مثل گیت پرواز و کلید اصلی جشنواره است، می افزاید: ارتقا و تعالی یک جشنواره به داوری بستگی دارد و داوری که انتخاب می شود ...
ماجرای چاپ تاریخ طبری از انتشارات اساطیر چه بود؟
ادب در آثار گذشتگان قابل جستجو است. آثار این نشر در چند گروه جای می گیرد: نخست بازچاپ آثار فارسی است که توسط محققان گذشته مثل محمد قزوینی، عباس اقبال، ملک الشعرای بهار، احمد بهمنیار و... تصحیح و در همان سال های دور به چاپ رسیده است. این آثار به همان شکل بازچاپ شده به صورتی که حتی غلط نامه در کتاب قرار دارد و صفحه عنوان اصلی عینا آمده است. گروه دیگر از آثار انتشارات اساطیر بازچاپ نشریات ...
منتقدان مسعود را به کتابم حواله می دهم
پرداخت تا نسل اندر نسل در حافظۀ ملی و وجدان بشری نهادینه گردد اشاره او به انتشار هم زمان دو کتاب به قلم دو زن از دو گوشه دنیا درباره شخصیت احمدشاه مسعود بود. فرمانده ای که در ایران نام او با لقب شیردره پنجشیر عجین شده است. یکی از این آثار تازه نشر مسعود، تصویر صمیمی از یک رهبر افسانه ای افغان نوشته مرسیلا گراد از آمریکای جنوبی است که اثرش در ایتالیا منتشر شد و کتاب دیگر را ...
حلقه مفقوده فرهنگ در هم افزایی اصحاب رسانه و دانشگاهیان
دیگر ناچیز است و می تواند در سبد خانوار جای داشته باشد گفت: اگر محتوای کتاب غنی باشد در افزایش ترغیب افراد به مطالعه موثر خواهد بود. به گفته این عضو هیات علمی علوم ارتباطات در انتشار و چاپ کتاب در حوزه رسانه با نوعی کم کاری و یا کار تکراری مواجه هستیم. وی افزود: با معرفی کارهای جدید و نو می توان تولیدات بدیع را به جامعه شناساند. برگزاری جلسات رونمایی از کتاب می تواند اصحاب ...
غیرقابل چاپ شدن اگر چه گوارا سیگار نمی کشید
این نویسنده با اعلام این خبر به ایسنا گفت: این رمان که قرار بود در نشر آگه منتشر شود، بعد از این که یک سال در اداره کتاب وزارت ارشاد ماند، بدون هیچ دلیل خاصی غیرقابل چاپ اعلام شد. او درباره داستان اگر چه گوارا سیگار نمی کشید توضیح داد: این رمان داستان سه جوان در دهه 60 است که هوادار یکی از گروه های چپ و مارکسیستی می شوند. سپس آن ها با فردی آشنا می شوند که کتاب های فلسفی زیادی از هگل و ...
روایت شهید همدانی از رشادت های غلامعلی پیچک / گلعلی بابایی دفاع مقدس را مستند می نویسد
اشاره به اینکه حوزه فعالیت نشر 27 مستند است، فعالیت های بخش مستند گوناگون و متنوعند، اظهار داشت: با توجه به مستند بودن فعالیت های ما در گونه های مختلف فعالیت ها صورت می گیرد که "کارنامه های عملیاتی" اصلی ترین موضوع آن است. بررسی و پرداختن به آثار شهدای لشکر 27 حضرت رسول در قالب های مختلف، زندگینامه ها، تاریخ شفاهی و ... مجموعه این آثار به صورت مستند ارائه می شود. در ادامه این مراسم ...
پندهای فوکو، عاشقانه های کامو
که سابقه کار در کتابفروشی و مراکز فرهنگی دارد و خودش درباره انتشار مطالب جعلی مطالبی را بر اساس مشاهدات و جست وجوهایش نوشته، این طور ادامه می دهد: یک بار در صفحه اینستاگرامم شعری را منتشر کرده بودم. یکی از همکلاسی هایم بعد از چند روز پیام داد که من هر چقدر جست وجو کردم نتوانستم پیدا کنم که این شعر از کیست. به او گفتم شعر را خودم گفته ام، تشکر کرد و گفت اگر اشکالی ندارد به اسم خودت منتشر می کنم ...
تلاش برای اصلاح معنای نقد
، اما مغفول زبان فارسی و درست نویسی اختصاص داده ایم. متأسفانه، در کشور ما نظارت چندانی به متن های تولیدشده در حوزۀ نشر وجود ندارد. کتاب ها با کیفیت های گوناگون و گاهی اوقات با کیفیت های بسیار پایین از لحاظ متنی منتشر می شوند. وی ادامه داد: افزون بر اینکه این کیفیت های نگارشی زبان فارسی را متأثر می کند، ذائقۀ زبانی مخاطبان را هم تحت تأثیر قرار می دهد. ما برای اولین بار در ایران تصمیم گرفتیم ...
کتاب بخوانیم؛ سقراط ، ننه دلاور و شبح اُپرا
آجودانی ترجمه شد و توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب در مجموعه آثار کلاسیک ادبیات جهان منتشر شد. خوشبختانه پس از پنج دهه، انتشارات علمی و فرهنگی مجددا کتاب را در سال 1394 تجدید چاپ کرد. چاپ جدید این کتاب در سال 1398 در 491 صفحه و با قیمت 30.000 تومان در دسترس علاقمندان می باشد. لازم به ذکر است در سال های گذشته خلاصه هایی ناقص از این اثر به صورت میکروکتاب ترجمه شده است که به هیچ وجه پیشنهاد نمی گردد. ...
داستان یک خاله بیچاره نوشته ی هاروکی موراکامی
جمله زیباترین آنها سال اسپاگتی می باشد. همه چیز در یک بعدازظهر بسیار زیبای روز یکشنبه در ماه ژوئیه شروع شد. درست همان اولین یکشنبه ماه ژوئیه. دو سه تکّه ابر سفید و کوچک در دوردست آسمان مانند علائم سجاوندی بودند که با دقت بسیار نوشته شده باشند. نور خورشید بی هیچ مانعی بر تمام دنیا می تابید. در این پادشاهی ماه ژوئیه، حتی پوشش نقره ای رنگ یک شکلات که بر روی چمنزار پرتاب شده بود، مثل ...
شکار گراز با تفنگ خالی
.... رمان هایی که سال 97 منتشر شده اند و از سوی هیئت داوران بخش رمان این جایزه به عنوان نامزد این دوره معرفی شده اند. دوره ای که اسامی داوران تا اسامی کاندیداها و حتی زمان برگزاری اختتامیه آن حواشی بسیاری داشت. رمان دور زدن در خیابان یک طرفه اثر محمدرضا مرزوقی که نشر ثالث آن را منتشر کرده، یکی از رمان های شش گانه نامزد در بخش رمان است و در ادامه مروری بر آن خواهیم داشت. (یادداشت مرور ...
چرا وزارت ارشاد ساز و کار واضحی درباره روند ممیزی ها ارائه نمی دهد؟ شیشه های کدر وزارتخانه شیشه ای!
دفاتر کل زیرمجموعه خود کرده و به همین جهت خود را به عنوان یکی از وزارتخانه های شفاف معرفی کرده است، اما یکی از وظایف همین وزارتخانه، صدور مجوز برای بسیاری محصولات فرهنگی مثل موسیقی، فیلم و کتاب است که در بخش های مختلف این مجوز پس از اعمال نظر کارشناسان صادر می شود. مدت های مدیدی است که موضوع ممیزی کتاب یه یکی از دغدغه های اهالی فرهنگ و نشر تبدیل شده است. دفتر توسعه کتاب و کتابخوانی که وظیفه بررسی ...
چاپ ترجمه رمان گرین درباره انقلابی های آرژانتین و کنسول انگلستان
رمان کنسول افتخاری نوشته گراهام گرین با ترجمه احمد میرعلایی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، رمان کنسول افتخاری نوشته گراهام گرین به تازگی با ترجمه احمد میرعلایی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتابخانه ادبیات داستانی معاصر است که این ناشر چاپ می کند و نسخه اصلی اش در سال 1973 توسط انتشارات بادلِی هِد در لندن چاپ شده است. نشر نو ...
لوثیا به چاپ پنجم رسید
مشاهده آخرین کتب منتشر شده در انتشارات کتابستان اینجا کلیک کنید این رمان که جلد اول آن پیش از این با عنوان هفت جن روانه بازار کتاب شده بود اثری است فانتزی که در آن خواننده شاهد اتفاقات گوناگونی در حوزه امور ماوراءالطبیعه است و نویسنده دست خواننده را می گیرد و با خود به دنیای جنیان می برد. برشی از کتاب: رفتم به سمت ورودی معبد ... که درگاه کوتاهش مثل سوراخ روباه بود ...
خانیکی: سرمشق مارکز می تواند برای جامعه ما نتایج ارتباطی خوبی داشته باشد
رود که کشتی غرق شده و عوامل مرتبط با آن را از هر منظری ببیند. خب این مدل عمل کردن خود به خود به فرد یک قدرت پژوهشی می دهد. به عقیده من کار نویسنده روزنامه نگار این است که توانایی پژوهشی دارد و در پایان روایت خودش رمان می شود. این همان چیزی است که جامعه ما از آن دور افتاده است. در دوران انقلاب فوکو دو بار به ایران می آید و تمایل و اصرار بر این دارد که باید در پدیده ای مثل انقلاب مشارکت و روایت کرد ...
بازی استعفای نامزد جلال در راند سوم/ارسال انصراف کتبی
به گزارش خبرنگار مهر بنا بر اعلام دبیرخانه جایزه ادبی جلال، قباد آذرآیین که با کتاب فوران نامزد دوازدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد در بخش داستان بلند و رمان بود، پس از طرح چندین باره انصراف و بازگشت به جایزه، با ارسال نامه ای به دبیرخانه این جایزه از نامزدی کناره گرفت. متن نامه آذرآیین که به تازگی در دبیرخانه جایزه جلال وصول شده، به شرح زیر است: دبیرخانه محترم جایزه جلال ...