نسخه سعدی برای قرنطینه اسپانیایی ها
سایر منابع:
سایر خبرها
فیلم | ای کلام مبین که گرمی یافت؛ عالم از تابش هماره تو
نام خداوند جان و خرد سوره تماشا، گپ و گفتی است تا در ایام ماه مبارک رمضان چند دقیقه ای با هم گفت وگو کنیم. امسال در ایام ماه مبارک رمضان مشکلی در جهان پیش آمده که کل ارتباطات جهان را محدود کرده و به گو نه ای از همه تجمع ها و تردد ها کاسته است. به همت دوستان خوبمان در خبرگزاری قرآن قرار است، در این ماه دقایقی درباره ادبیات پارسی و قرآن کریم و تأثیر قرآن بر شعر فارسی و ادب این سرزمین سخن ...
ندای اندیشه انسان را از خواب بیدار می کند
. اندیشه فراتر از فیزیک است، اما همین اندیشه لطیف که بُعد ندارد، در عین حال یک قالب است و آنچه در این قالب ریخته می شود آن قدر لطیف است که قابل تصور نیست و آن عبارت از معنی است که در اندیشه قرار دارد. معنا در اندیشه و اندیشه در جسم انسان ظاهر می شود. معنا بالاتر از دستور است شاعر می گوید که معنی آن باشد که بستاند تو را، بی نیاز از لفظ گرداند تو را ، معنی در لفظ ریخته می شود و در بیان می آید ...
شعرخوانی کودکان کُرد در جشنواره شعر کودک منال
ایلام طی پیامی از شاعران و علاقه مندانِ شعر کُردی برای رونق این بخش از جشنواره در راستای تقویت زبان مادری، پیامی منتشر کرد که در این پیام آمده است: جشنواره شعر "مناڵ" در کوچه باغی روییده است که فرهیختگانی چون شما، سال ها پیش از این، اولین چراغ ها را بر در و دیوار آن آویخته اند، تا هر دوره چراغانی تر از همیشه، با مهر مدام تان زبان شیرین و شیوای کُردی را پاس بدارد، و این بار با ابتکاری به ...
نگاهی به مجموعه شعر خودکار بیک
، چشمان غزل خوان، آسمانی و روح آواره ارایه شده است. اشعار ارایه شده در این کتاب کوتاه و با طبعی لطیف و شاعرانه است که با مخاطب ارتباط تنگاتنگ بر قرار می کند و نقطه قوت این سروده ها انسجام واژگانی، سادگی و رساندن معنا با کوتاهترین عبارات است. سویه اغلب اشعار این کتاب، عاطفی و احساسی و موضوعات اجتماعی است که به بهترین زبان توانسته مفاهیم را منتقل کند. شاعر در بخشی از ...
جستاری از شاعر روس برای سهراب سپهری
جهان منتشر شده است که از جمله آنها می توان آمریکا، فرانسه، جمهوری چک، بلاروس، اوکراین، مولداوی، ایتالیا، هلند، اسپانیا و ... را نام برد. برخی از اشعار او به زبان های لهستانی و ایتالیائی ترجمه شده است. الکساندر بالتین به گفته خود یکی از دغدغه ها و کنجکاوی هایش مطالعه و غور در فرهنگ و ادبیات دیگر کشورهاست و از این روست که در آثار پرتعداد وی مطالب زیادی اعم از شعر و نثر در باره شخصیت های ادبی، فرهنگی ...
با سنت های قدیمی نهاوند در ماه رمضان/ از کلوخ نازو تا راز آب گفتن مناجاتیان
. در این رابطه یکی از شاعران نهاوند شعری را با زبان محلی سروده که شنیدن آن خالی از لطف نیست. کلوخ نازو چه روز قشنگ باصفایی بی وری مردم ناون او روز، حال وهوایی بی یه روز بعدش دیه یه ماه روزه داری بی چه صفا و شور و حالی و دم افطاربی! شوا ماه رمضو روضه داشتن دولت منا افطار میان و یتیم و فقیر و بیوه زنا شوا احیا مینه تاریکی بکه یااله بی تا ...
مناجات سعدی و نیایش سپهری
...> که بی برگ ماند ز سرمای سخت برآرد تهی دست های نیاز ز رحمت نگردد تهی دست باز همین بیت های آغاز نشان می دهد که سعدی، به عناصر عینی و ملموس در بیان نیایش توجه کرده است. با آن که اقتضای موضوع یعنی سخن گفتنِ انسان با خدا، با مفاهیم و ذهنیات سازگارتر است تا با مصادیق و عینیات. چنان که مثلا در یکی از غزل های سعدی که موضوع آن هم نیایش است، فضای ذهنی و انتزاعی ...
پویش نه به تحریم در یونان
پزشکی مورد نیاز به زبان یونانی است. همچنین، در این متن با یادآوری این شعر از سعدی شیرازی، شاعر بلندآوزه ایرانی در خصوص نیاز به همبستگی جامعه بشری در سختی ها و رنج ها از بازدیدکنندگان می خواهد تا با تکمیل فرمی، گزینه نه به تحریم در انتهای فرم را فعال کنند و سپس دکمه تأیید را بزنند. این پویش برای بیش از 3000 نفر ارسال و بیش از 100 نفر در مدت کمتر از یک هفته در این پویش شرکت ...
کتابخانه ها تعطیل است،کتابخوانی نه
. هفتمین جلسه مجازی محفل ادبی فیض اداره کل کتابخانه های عمومی استان تهران با موضوع بزرگداشت عطار نیشابوری و برگزاری کارگاه تخصصی موسیقی شعر با حضور استادان و شاعران طراز اول کشور و جمعی از شاعران پارسی زبان خارجی برگزار شد. در این محفل شاعران ایرانی و پارسی زبانان خارج از کشور اشعاری را پیرامون همدلی و امید در سایه کتاب و ادبیات فارسی خواندند و یک شاعر هندو شعری را به سردار سلیمانی تقدیم کرد. این محفل ...
نظر سالار عقیلی درباره آواز خواندن پرویز پرستویی
این زمان وظیفه خود احساس کردیم که در این شرایط سخت که مردم و کادر درمانی با این بیماری دست و پنجه نرم می کنند، تا حدودی روحیه آنها را عوض کنیم. کمک و ترغیب مردم به ماندن در خانه ها نکته دیگری است که در صحبت های سالار عقیلی برای پذیرش همکاری با قطعه همدم تاکید شده است. او گفته است: کرونا بیماری سختی است و فعلا با آن درگیر خواهیم بود. البته می دانم که خیلی ها از لحاظ مالی در ...
ماه میهمانی خدا
ها ماه خداوند است؛ اما این ماه را به ساحت الوهیت خود نسبت داده است. دربارة کعبه هم شبیه این سخن را فرموده و از واژه بیتی استفاده کرده و فرموده است: أَنْ طَهِّرا بَیْتِیَ لِلطَّائِفِینَ وَ الْعاکِفِینَ... ؛ خانة مرا برای طواف کنندگان و نمازگزاران پاک و پیراسته گردانید. مسجد و قلب مؤمن را نیز به خود نسبت داده و خانة خود دانسته حال آنکه ماسوی الله از عرش تا فرش خانة اوست. ماه رمضان همچون ...
کنگره سراسری شعر کویر در قلب تپنده کویر ایران
با بیان اینکه شاعران می توانند آثار خود را در تمام قالب های شعر کلاسیک و نو ارسال نمایند، ادامه داد: هر شاعر می تواند در هر قالب و موضوع عنوان شده حداقل سه و حداکثر پنج اثر ارسال کند. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان یزد افزود: شاعران به همراه هر اثر خود باید مشخصات کامل (نام و نام خانوادگی، نام پدر، تولد، رشته و میزان تحصیلات، نشانی دقیق پستی و شماره تلفن) را در ذیل اشعار قید نمایند ...
بسته پیشنهادی کتاب برای کسانی که ناچارند هنوز در خانه بمانند
کتاب های نقد و بررسی شعر معاصر، کتابی منتشر کرد که نام مهدی اخوان ثالث روی جلد آن می درخشد. کتاب را یدالله جلالی پندری گرد آورده است. پاییز سال 58 بود که مهدی اخوان ثالث، شاعر مهم و برجسته معاصر برای اولین و آخرین بار در جایگاه تدریس در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران قرار گرفت. موضوع درس او نقد و بررسی شعر معاصر بود. کتاب حاضر درسگفتار های اخوان در آن دوره کوتاه تدریس او در دانشگاه است. ...
بنیان معنای زندگی در تفکر عطار، عشق و معرفت است
موضوعات بزرگ. وی با استناد به سخنی از استاد عبدالحسین زرین کوب (1301 تا 1378) پژوهشگر زبان فارسی، گفت: از نظر زرین کوب عطار صدای بخش معترض جامعه است. همه کسانی که با هستی تقابل دارند، خود را در کلام عطار پیدا می کنند، موضوعی که دیگر شاعران به سراغ آن نرفته اند. نویسنده کتاب آینه های خندان با اشاره به حکایتی از مثنوی درباره حضرت موسی (ع)، اضافه کرد: عطار می گوید هر چه به هستی ...
رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی و هنرمندان گتوند با حضور بر مزار قیصر امین پور یاد وی را گرامی داشتند
و داستان کوتاه از مهمترین برنامه های انجمن شعر بود که داوری آثار همزمان با تولد دکتر قیصرامین پور انجام گرفت و اسامی پذیرفته شدگان آن که از سراسر استان خوزستان بوده در روزهای آتی اعلام می شود. بهداروندی در خصوص شخصیت شعری دکتر قیصر امین پور یادآور شد: درمورد شخصیت شعری قیصر سخن بسیار است.قیصر امین پور شاعر انقلاب است،زیرا از بطن مردم جوشید و با آرمان های حضرت امام، شهیدان و رزمندگان ...
درآمدی بر گزاره های شعر امروزی
محمود معتقدی شاعر و منتقد ادبی در تحولات سال های اخیر در حوزه ادبیات امروز، به ویژه دنیای شعر هم از وسوسه های نوآوری به پسانوآوری دور نبوده است و ما در این سال ها با صداها به باورهای فراوانی از این دست روبه رو بودیم و هستیم. البته در این میدان همه سعی دارند در پیوند با معاصر بودن، حس و توان شاعرانگی شان را در معرض داوری اهل نظر قرار بدهند. اما در این میان هستند کسانی که در بهره گیری از ...
ویژگی هایی که سعدی را ممتاز کرده است
گسترش پیدا می کند؛ به قول خودش مانند ورق زر می برند. نویسنده کتاب شیراز در شعر شاعران، از اثرگذاری آثار سعدی بر ادبیات فارسی نیز سخن گفت و خاطرنشان کرد: معتقد هستم ما امروز به زبان سعدی حرف می زنیم و زبان سعدی، زبان معیار امروز است؛ چراکه در زمان حال برای فهم اثارش نیازی به تغییر زبان آثارش نداریم. رومی در ادامه با اشاره به این بیت شعر؛ “اردیبهشت ماه جلالی/ بلبل گوینده بر ...
پیام همدردی شاعران و ادیبان ایرانی خطاب به ملت هند
شما همچون هزاره ها، از این گذرگاه تند تاریخی و از این آزمون دشوار نیز به سلامت عبورکنید. از صمیم قلب دعا می کنیم که خداوند بزرگ به پاس صفای باطن و طینت پاک تان، هرچه زودتر دامان هندوستان بزرگ را از لوث این بیماری منحوس پاک گرداند، و روابط دوستانه و صمیانه دو ملت ایران و هند را همچون هزاره های پیشین مستدام بدارد. به امید فردایی روشن و طرب انگیز برای شما مردم خونگرم و عزیز. سروده ای از بیدل دهلوی شاعر بزرگ هندوستان را حسن ختام این محبت نامه قرار می دهیم که گفت: ز امتحان محبت در آتشیم همه چو عود، سوختن ماست آزمودن ها انتهای پیام منبع خبر : ایسنا ...
پیام همدردی شاعران و ادیبان ایرانی خطاب به ملت هند
از لوث این بیماری منحوس پاک گرداند، و روابط دوستانه و صمیانه دو ملت ایران و هند را همچون هزاره های پیشین مستدام بدارد. به امید فردایی روشن و طرب انگیز برای شما مردم خونگرم و عزیز. سروده ای از بیدل دهلوی شاعر بزرگ هندوستان را حسن ختام این محبت نامه قرار می دهیم که گفت: ز امتحان محبت در آتشیم همه چو عود، سوختن ماست آزمودن ها انتهای پیام ...
نشست "سعدی و ادبیات فارسی: نقشی برای بشریت"
همین دلیل است که شعر های سعدی اصولا" برگرفته از آلام و دردهای اجتماعی است و در حال حاضر هم که جهان با بحران شیوع ویروس کرونا مواجه شده است این شعر زیبای سعدی گویای این مهم است: بنی آدم اعضای یک پیکرند که در آفرینش ز یک گوهرند چو عضوی به درد آورد روزگار دگر عضوها را نماند قرار در ادامه بستیان فارغ التحصیل زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران و استاد دانشگاه اندونزی ...
بزرگداشت آنلاین سعدی در بلگراد
شکوفایی علمی بودند، سعدی را یکی از عالم ترین اندیشمندان دانست با طرح این سوال که چرا با وجود آن که ایران در طی قرن های 12 و 23 میلادی در سخت ترین شرایط سیاسی و خلأ حاکمیت مرکزی قرار داشته و صحنه یورش اقوام و مهاجمان بوده است، اما بزرگترین شاعران و نویسندگان بزرگی در همان دوران ظهور کرده اند، سابقه فرهنگی و تمدنی ایران و همچنین اهتمام این بزرگان به استفاده از زبان فارسی را مهم ترین علل آن دانست. ...
سخنرانی ادبی آنلاین در بوسنی و هرزگوین با موضوع سعدی شیرازی
به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین ، نشست ادبی با عنوان "سعدی شیرازی شاعر بزرگ ایرانی بصورت آنلاین برگزارشد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، دراین نشست شخصیت های همچون فوزی موستاری" و سخنرانی آنلاین الویر موسیچ دکتری زبان و ادبیات فارسی و ایرانشناس بوسنیایی به صورت زنده از طریق صفحه فیسبوک رایزنی فرهنگی ایران در سارایوو برگزار شد. ...
ای خون همه شاعران برگردنت!
...> اردیبهشت! ای ماهِ لعنتیِ عاشق کُش! ای خونِ همه شاعران بر گردنت! که در دفتر هر کدامشان هزار قصیده سرخ از بی رحمی تو پیداست! تقصیر تو بود. یکی از همین روز ها که به قول جناب منوچهری .. گُل به مُل و مل به گل اندر سرشت/ بادِ سحرگاهی اردیبهشت/ کرد گل و گوهر بر ما نثار . خوب خاطرم هست ما 2 عاشق بودیم؛ تو بگیر یکی مان درخت و آن یکی پرنده! هرکدام از یک جغرافیای دور، رسیده بودیم به هم. او خسته بود و دنبال یک جایی ...
فراخوان ادبی ” کرونا، قرنطینه و بیکرانه ها”
بسیاری را دیگر نخواهیم دید. اما ژن برتر در موجود دو دست و دوپایی به نام انسان، امید و همدلی و نوع دوستی و میل به فتح بی کرانه ها، همواره نوید بخش آینده ای روشن خواهد بود. در این راستا انجمن دوشنبه های ادبی کنگان از عموم مردم و علاقه مندان به نوشتن دعوت می نماید که دیدگاه، تجربه ها واحساسات خود را در سه قالب شعر، داستان و خاطره نویسی و با موضوع ” کرونا، قرنطینه و بیکرانه ها” به دبیر خانه این ...
موسیقی اعتراض در مسیر ابتذال؟
که به قول خودش: در درونم صد حریف خوش نفس، دست بر لب می زند یعنی که بس! کسی که درون خود صد حریف خوش نفس او را تحریک می کنند که بگوید و بعد می گویند دیگر نگو، این آدم دست خودش نیست که دنبال خلاقیت در هنر و تناسب بگردد. آن طورکه حافظ نگارگری و میناگری می کند، مولانا اصلا فرصت این حرف ها را ندارد و درونیاتش اجازه نمی دهد به شعر و تناسب و تقارن و زیبایی فکر کند. کسی که این جور مقابل اصول زیبایی شعر می ...
درباره میگل سِروانتِس
از زبان اصلی یعنی اسپانیایی به زبان فارسی ترجمه شد. دون کیشوت از نگاه نویسندگان بزرگ دون کیشوت از همان لحظه چاپ کتاب، اثری پرفروش بود و مورد توجه نویسندگان بزرگ در سراسر جهان قرار گرفت و اکنون پس از گذشت چهار سده همچنان پرتیراژترین کتاب دنیا پس از انجیل است. گابریل گارسیا مارکز آن را پرمعناترین کتاب تاریخ نامیده است، جرج سانتایانا، فیلسوف و رمان نویس اسپانیایی در خصوص این ...
درخشش شاعر معروف در تولید پرده و مبلمان
به کارخانه های جدید هجوم می آوردند. کار کردن با دست و ساختن اشیا، بی ارزش به شمار می آمد. اعتبار پشت میزنشینی بسیار بیشتر از کار در آهنگری بود (هنوز هم چنین است). اما یک جای کار ایراد داشت. موریس وقتی خانه اش را می ساخت چند وقتی کار یدی کرده بود اما به هرحال برای خودش کار کرده بود. او عزم خود را جزم کرده بود که نشان دهد اصول کارِ رضایت بخش (برای کارگر) می تواند در قلب دنیای ...