خیام سبب جهانی شدن شعر فارسی و فرهنگ ایرانی شده است
سایر منابع:
سایر خبرها
اشعار عمر خیام مورد توجه شُعرای جهان عرب است
ادبی در خصوص شاعران بزرگ فارسی زبان مانند حافظ، مولانا، عمر خیام و ... پرداخت و تاریخچه ای از آثار ترجمه ای خیام به زبان عربی را ارائه کرد. وی در ادامه با اشاره به موضوع خیام پژوهی در تونس و جهان عرب، به بررسی اشعار عمر خیام که مورد توجه شُعرای عرب قرار گرفته است، پرداخت و آن را نشان از ارتباط روحی میان شُعرای فارسی گوی و شعرا و ادبای جهان عرب توصیف کرد. این استاد دانشگاه تونس ...
خیام و تلگرام
روز 28 اردیبهشت ماه در تقویم ملی به عنوان روز بزرگداشت حکیم خیام نیشابوری نام گذاری شده است. خیام، فیلسوف، منجم و ریاضی دان نامدار ایرانی، 998 سال پیش در نیشابور به دنیا آمد و به سال 526 ق، از دنیا رفت. او در دوران خودش، به واسطه ی رسالات فلسفی و علمی و به عنوان یک دانشمند طراز اول شناخته می شد. اما یک قرن بعد، شهرت شاعری او بر جایگاه علمی اش چربید.رباعی سرایی خیام، در زمان حیاتش امری ناشناخته ...
خیام اگر ز باده مستی خوش باش.../ زادروز ریاضیدان ایرانی که “دم” را غنیمت می شمرد
زندگی اش را به عنوان ریاضیدان و فیلسوفی شهیر سپری کرد، در حالی که هم دوره هایش از رباعیاتی که امروز مایه شهرت و افتخار او هستند، بی خبر بودند؛ گویا ترانه های خیام در زمان زیستنش به دلیل تعصبی که در مردم وجود داشته، پنهان مانده و تنها بین برخی دوستان همرنگ و صمیمی خیام شهرت داشته است. خیام در دنیای ادب و هنر، یک چهره جهانی به حساب می آید که این موضوع را مدیون “ادوارد فیتز جرالد”، شاعر انگلیسی ...
نخستین پویش بین المللی فلسطین آزاد با محوریت شعر قدس برگزار می شود
بسیاری مانند علیرضا قزوه، حمیدرضا شکار سری، محمدمهدی سیار ، حامد عسگری، میلاد عرفان پور، نغمه مستشار نظامی، حسین متولیان، فاطمه افشاریان، مرضیه زمانی، نفیسه سادات موسوی، احمد بابایی، عالیه محرابی به این پویش پیوسته اند. معاون هنری حوزه هنری تصریح کرد: آغاز کار این پویش با شاعران است و پس از آن هنرمندان تجسمی در یک گردهمایی عظیم در مشهد این پویش را ادامه خواهند داد. معلمی با اشاره به ظرفیت بین المللی این پویش خاطرنشان کرد: فراخوان این پویش به سه زبان عربی، انگلیسی و فارسی ترجمه شده و سعی بر آن شده که از شاعران بین المللی نیز استفاده کنیم. ...
برگزیدگان نخستین دوره انتخاب کتاب سال استان تجلیل شدند
ذکر منابع و مآخذ، بالابودن عیار علمی محتوای کتاب، بهره مند ی از قدرت تحلیل و استنتاج منطقی، پاکیزگی و آراستگی کتاب از حیث حروف چینی، صفحه آرایی و چاپ و رعایت استانداردهای تصحیح و ترجمه درخصوص آثار ترجمه شده و تصحیح شده معیارهای انتخاب کتاب سال استان بود. وی بیان کرد: 27 تن از استادان و پژوهشگران دانشگاهی، حوزوی و مراکز مختلف پژوهشی و علمی داوری و ارزیابی آثار این دوره از کتاب سال ...
مقاله عمر خیام، منجم، شاعر و دانشمند ایرانی منتشر شد
و ریاضیدان مشهوری است که در جهان نیز شناخته شده است. خوانندگان انگلیسی زبان از طریق ترجمه مجموعه اشعار او که به رباعیات معروف می باشد با شخصیت ادبی خیام نیز آشنا و ارتباط برقرارکرده اند. یکی از این ترجمه ها تحت عنوان ستاره شناس - شاعر پارسی بوده که در سال 1859 منتشر شده است. این مقاله در ادامه، به بیان زندگی نامه و برخی اقدامات علمی خیام پرداخته و سپس یکی از رباعیات وی درخصوص بهشت و ...
درباره احمدرضا احمدی
خورشیدی در شعر معاصر ایران است که در نیمه دوم این دهه، تبدیل به یک حرکت مدرنیستی در فرهنگ ایرانی شد و در داستان، نمایشنامه، تئاتر، سینما و نقاشی تأثیر گذاشت. آشنایی عمیق احمدرضا با شعر و ادبیات کهن ایران و شعر نیمایی باعث شد، او رویکردی تازه را در شعر معاصر آغاز و پی ریزی کند. وی از 20 سالگی به طور جدی به سرودن شعر پرداخت و نخستین مجموعهٔ شعری اش را به نام طرح در 1341 خورشیدی منتشر کرد. ...
نشست مجازی بزرگداشت خواجه عبدالله انصاری
پرداخت و تاکید کرد: بصیرت چیزی است که تو را از حیرت خلاص می کند و از راه های دست یافتن به آن، بیان حال و درون است. به علت وجود همین بصیرت است که نوشته هایی که به تقریر مریدان و شاگردانش از او باقی مانده است را وقتی کنار اشعار شاملو و سهراب می گذاریم، از شباهت میان آنها شگفت زده می شویم. در ادامۀ این نشست مجازی، دکتر صلاح الدین جامی، استاد دانشگاه هرات در سخنرانی خود با عنوان خواجه عبدالله ...
پادشاه نغمه ها وآپولون عصر رمانتیک
مهدی صادقی/ کارشناس زبان، فرهنگ و ادبیات آلمانی پیش از اینکه به این نابغه بزرگ موسیقی بپردازیم لازم می دانم به بررسی نقش موسیقی در کاهش رنج و حرکت به سمت خوشبختی از دیدگاه فیلسوف فرهنگ و شاعر فیلسوف فردریش ویلهلم نیچه بپردازم. امروزه کمتر کسی را می توان پیدا کرد که با افکار و اندیشه های این فیلسوف پرآوازه آشنایی نداشته باشد یا حداقل یکی از جملات مشهور او نظیر ما هنر را داریم تا حقیقت ...
رباعیات خیام تجلی حالات و افکار انسان هاست
.... شعر را باید محملی برای بیان مجادلات درونی خیام دانست و میان آن با شکل فلسفی در رسالاتش فاصله گذاشت البته که این اشعار نیز از علم او آمده است. شعر در این حالت نمی تواند صراحت داشته باشد، ابزارهای شاعر اندیشه و تخیل و عاطفه است، زبان خیام مانند دیگر شاعران پیرایه های ادبی ندارد اما بدون نکته های شاعرانه هم نیست. وی اضافه کرد: مهمترین ویژگی شعر خیام استعاره است که آن وجه ...
خیام و گل های باغش؛ از نیشابور تا انگلستان
منابع را استخراج نموده و گفته تمام این ها پیشوند "امام حجت الحق عمر ابن ابراهیم خیام نیشابوری" را قبل از نام خیام دارند. وی عنوان کرد: خیام ابتدا ریاضی دان، منجم و فیلسوف بوده و آثار مسلم علمی از وی در ابن باب ها وجود دارد و سپس شاعر است، یک قرن بعد از فوت خیام اولین بار مرصادالعباد نجم الدین رازی از او به عنوان شاعر یاد می کند. این استاد زبان و ادبیات فارسی بیان کرد: به صورت ...
حکمت خسروانی، در شعر خیام متجلی است
در کار خیام وجود دارد که عظیم ترین مفاهیم و اندیشه ها را در کوتاه ترین قالب شعری بیان کرده است. وی افزود: رباعی از قالب های معروف شعر فارسی است و به ویژه ریشه در فرهنگ ایران پیش از اسلام دارد و خسروانی ها و فهلویات ما، پیشینه رباعی و یک قالب ملی است. بسیاری از قالب های ادبی ما وام گرفته از زبان عربی است، اما اساسا فارسی و رنگ و بوی ملی آن از هر قالب دیگری بیشتر است و به همین جهت به نظر می رسد ...
فیلم | در جهانی همه شور و همه شر / ها علیٌّ بشرٌ کیف بشر
به گزارش ایکنا، سهیل محمودی، شاعر و پژوهشگر ادب پارسی در بیست و سومین برنامه رمضانی سوره تماشا گفت: سلام و بسیار سلام، درود و فراوان درود برو ای گدای مسکین در خانه علی زن که نگین پادشاهی دهد از کرم گدا را روح مرحوم استاد شهریار شاد. کدام فارسی زبان است که این بیت استاد شهریار را نشنیده باشد. شهریار از جمله کسانی بود که مولا او را جلوه داده بود و اشعار ...
کتاب کوچکی که با همه حرف می زند
خواجه شیراز قرار گرفته است. سیدیحیی یثربی (متولد 1321، تکاب) از شاگردان علامه سید محمد حسین طباطبایی است. او در سال 1335 در حوزه علمیه زنجان به تحصیل علوم مقدماتی(صرف و نحو و منطق) پرداخته، سپس در سال 1337 وارد حوزه علمیّه قم شد. این پژوهشگر نام آشنا دوره کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترای فلسفه و حکمت اسلامی را در دانشکده الهیّات دانشگاه تهران، از سال 1346 تا 1358 گذراند. انتهای پیام/ ...
خیام خوانی بر ویرانه های مرو؛ روایتی از کشتار گسترده مغول ها در ابیاتی منتسب به خیام
الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری یکی از حکما و ریاضی دانان و شاعران بزرگ ایران در اواخر قرن پنجم و اوایل قرن ششم است. خیام از بزرگترین دانشمندان عصر خود به حساب می آمد و در زمان خود دارای مقام و شهرت بود. معاصران او، همه وی را به لقب های بزرگی مانند امام، فیلسوف و حجه الحق ستوده اند. هرچند امروز خیام به عنوان شاعر در ایران و جهان شناخته شده است، در روزگار خود بیشتر به جهت فعالیت های علمی ...
علی نصیریان به دلیل شیوع کرونا نقش ها را نمی پذیرد/برگزاری نماز عید فطر با رعایت پروتکل های بهداشتی
از جمله شناخته شده ترین چهره های شعر فارسی در عرصه جهان است، شهرت این شاعر به واسطه رباعیات وی بوده است لذا به عنوان سلطان رباعی سرایی در جهان شناخته می شود، البته برخی نیز بر این باورند که خیام شاعر با خیام دانشمند تفاوت دارد در حالی که این تفکر بسیار نادرست است، متاسفانه در خصوص زندگی خیام اطلاعات بسیار اندکی در دست است، اما آنچه بر جای مانده حقیقت است و هیچ شک و شبهه ای در آن وجود ندارد. ...
سخن خیام برای همه دوران ها است
این القاب به کسی گفته می شود که عالم به علوم زمان خودش باشد بنابراین نسبت هایی مانند کافر، زندیق و دهری و ... به خیام روا نیست چون در آن زمان به هیچ کس امام نگفته اند. نوروز خاطرنشان کرد: این علامه می نویسد که تا زمان اخیر 11 کتاب اصیل از خیام نام برده اند و در تمام این کتاب های نام خیام در کنار لقب امام بوده است بنابراین خیام کافر نبوده است. وی افزود: در شعر بسیار کم خیام ...
شاعری که نماد فلسفه شرقی است
اشعار واقعی خیام هستند. با کمک این رباعی ها زبان شاعر و روش فلسفی تا اندازهٔ زیادی آشکار می شود. زبان خیام در شعر طبیعی، ساده و بی آلایش است و در شعر پیرو کسی نیست. اما هدف خیام از سرودن رباعی، شاعری به معنی رایج نبوده است بلکه به واسطهٔ داشتن ذوق شاعری نکته بینی های فلسفی خود را در قالب شعر بیان کرده است. شهرت خیام در غرب به عنوان شاعر مرهون ادوارد فیتزجرالد انگلیسی است که با ترجمهٔ ...
خیام مرزهای زبان را درنوردید
28 اردیبهشت ماه هر سال به نام روز ملی خیام در تقویم ملی ایران ثبت است و یاد وی به دلیل خدمات نبوغ آمیزش در عرصه های مختلف علم و ادبیات گرامی داشته می شود. خیام در جبر و مقابله پژوهش های ارزنده ای دارد و در طب و نجوم نیز سرآمد دوران خود بوده اما عمده شهرت خیام به سبب رباعیات اوست. امروز اشعار خیام نه تنها در سراسر ایران بلکه در بسیاری از کشورهای جهان رواج دارد و در برخی موارد به دلیل ...
حکیم عمر خیام شاعری جهانی و دانشمند زمان خود بود
کامران شرفشاهی در گفت وگو با خبرگزاری میزان، پیرامون شخصیت حکیم عمر خیام گفت: غیاث الدین ابوالفتح عُمَر بن ابراهیم خَیّام نیشابوری از جمله شناخته شده ترین چهره های شعر فارسی در عرصه جهان است، شهرت این شاعر به واسطه رباعیات وی بوده است لذا به عنوان سلطان رباعی سرایی در جهان شناخته می شود، البته برخی نیز بر این باورند که خیام شاعر با خیام دانشمند تفاوت دارد در حالی که این تفکر بسیار نادرست است ...
حکیمی به نام خیام
سال آن هستیم، تقویمی که به عنوان دقیق ترین تقویم جهان شناخته می شود و آن هم تقویم هجری خورشیدی است.از این اعجوبه علم و هنر آثاری در فلسفه و ریاضی و نجوم به عربی و فارسی برجای مانده است که هر یک نمایانگر علم و دانش عمیق او در علوم مختلف زمان خویش است. اشعار خیام سال ها پس از مرگ او منتشر شد و رباعیات او شهرت جهانی دارد.مکان هایی نیز به نام وی نام گذاری شده است که شاید جالب باشد بدانید:یکی از حفره ...
و کماکان نه تو دانی و نه من
اگر چنان که صادق هدایت گفته اولین کتابی را که در آن به طور مستقیم درباره شعر خیام نظر داده شده است، خریده القصر اثر عمادالدین کاتب اصفهانی بدانیم که در سال 572 نوشته شده است، امروز سابقه پرداختن رسمی به خیام در مقام شاعر به حدود 900 سال می رسد. در حالی که ابعاد دیگر شخصیت خیام مانند خیام به عنوان دانشمند و خیام به عنوان منجم، بیش از اینها محل بحث بوده و این را کتاب هایی که در این زمینه ...
چرا خیام در میان روس ها محبوب است؟
پوتین به خیام علاقه مند شده است با کارشناسی از دانشگاه دولتی زبانشناسی مسکو به نام دینارا ایدریسووا گفت وگو کرد. ایدریسووا گفت: خبرنگاران زمانی از علاقه پوتین به خیام اطلاع یافتند که از دفترچه یادداشت وی عکس گرفتند و در آن علاوه بر موضوعاتی همچون قابلیت روبل به عنوان ارز قابل تبدیل و صندوق مالی ثبات بخش، قطعات شعر هم بود. پوتین در یکی از دفترچه های خود نوشته بود: گریه نکن فانی از خسران ...
منهای سینما
کتاب گزارش دیگری؛ جستارهایی برای درک شعر معاصر نوشته علیرضا بهنام منتشر شد. کتاب به دو بخش شعر و نظریه و چهره های شعر امروز تقسیم می شود، بخش نخست مقالات نظری در زمینه تاریخچه شعر فارسی یا نسبت آن با اندیشه مدرن است. نخستین مقاله با بررسی جایگاه فرم در موفقیت شعر حافظ و خوانش ساختارگرا از شعر حافظ آغازمی شود و در مابقی مقاله ها به شعر نیما تا اشعار امروز می پردازد و سعی می کند به آن پاسخ دهد. در ...
خیام میراثی در پس پرده ابهام
ادامه می دهد: به همین دلیل در تعداد رباعیات خیام بسیار اختلاف است و امروزه در بازار نشر، کتاب های رباعیات از خیام می بینیم، اما همه اشعار کتاب از این شاعر نیست. تعدادی از استادان فن، فقط 18 رباعی و با کمی اغماض تا 30 و عده ای دیگر تا 64 رباعی را از او دانسته اند. شهرت خیام به واسطه نجوم و ریاضی علی نوعی؛ پژوهشگر و دانشجوی دکترای تاریخ می گوید: عده ای در درجه اول خیام را ...
مورد عجیب آقای خیام
عیارش چند است. خیام یکی از همین دست شاعران است. او فقط تعدادی رباعی اصیل دارد و یک قطعه عربی هفت، هشت بیتی. خیام با همین چند رباعی ساده دل ملتی را برده است. در مورد رباعیات خیام چند مساله عجیب وجود دارد؛ اول این که او اصلا خودش را به عنوان شاعر نمی شناخت و در 13 رساله ای که از او مانده، حتی یک بار هم به شاعری خودش اشاره نکرده. برای معاصرانش هم که او را با عناوینی مثل خواجه امام یا حجت ...
جهان بینی خیام و سوءتفاهم هایی درباره او یأس فلسفی و ایمان دینی
؛ نمونه های اصیل و به اصطلاح اوریژینال شعر شادمان را باید در دیوان شاعران درباری مداح مثل منوچهری دامغانی و فرخی سیستانی پیدا کرد. طعم آن شعرها که زیر زبانت برود، دیگر بنشین و دمی به شادمانی گذران خیام را با دیده تردید نگاه می کنی. تردید در چه؟ در این که نکند پشت لاقیدنمایی ها و شادباش های خیام، یک اندوه عظیم و یک یأس پهناور باشد؟ دقیقاً همین است. یک بار نشریه نگاه نو، مصاحبه آقای رامین جهانبگلو ...
بیوگرافی وزندگینامه نوسترآداموس
گردآوری مالیات از روستاییان اشتغال داشتند و از قبل این رانت خواری شرایط خوبی را برای خود ساخته بودند. میشل هنگام تحصیل به نجوم و ریاضیات علاقه بسیاری نشان می داد. با وجود این به خواست پدرش در سال 1521 در آموزشگاه پزشکی مون پلیه ثبت نام کرد. در آنجا بود که با نویسندهٔ نامدار فرانسوی فرانسوا رابله آشنا شد و با تشویق او به سرودن شعر و نوشتن قطعات ادبی پرداخت. در سال 1550 نخستین ...