رمانی درباره یک ویروس ناشناخته در ووهان
سایر منابع:
سایر خبرها
بلندپروازی ناشناخته یک نقاش
شاهکار علاوه بر اینکه ضربه ای سخت به امپرسیونیست ها بود، پل سزان را هم بسیار سرخورده کرد. سزان که بسیار زودرنج بود، بیش از همه ناراحت شد و پس از دریافت کتاب، یادداشت کوتاهی برای زولا نوشت و پس ازآن همه روابطش را با او قطع کرد. داستان این رمان درباره کلود لانتیه است. نقاش بلندپرواز و ناشناخته ای است که فکر خلق یک اثر هنری باشکوه همه وجود او را تسخیر کرده است. او در پی خلق شاهکاری است که اثری روی ...
آشنایی با فهرست کتاب هایی درباره سفر به کانادا
و به عنوان یک کتاب شگفت انگیز شناخته می شود. این مورد از کتاب هایی درباره کانادا که در سال 1993 به انتشار رسید، داستان یک زن عادی و زندگی او از کودکی تا سنین پیری را روایت می کند. شخصیت اصلی این کتاب برای درک نقش خود در دنیای در حال تغییر می کوشد. کارول شیلدز Carol Shields از پس زمینه دهه های پر آشوب قبل و بعد از جنگ جهانی دوم استفاده می کند تا زندگی و اوقات شخصیت اصلی را به نمایش بگذارد. هرگز ...
کتاب هایی که برای مخاطبان 4 تا 12 سال نوشته شدند/ از داستان موش سربه هوا تا ماجرای نقاشی کردن یک آدم
مو هم وجود دارد وبرخی چیز هایی که از دست می رود دیگر بازنمی گردد. قصه گرگ قصه گرگ عنوان کتاب ویلیام مک کری است که با ترجمه شهناز صاعلی وتیراژ 2500 جلد درانتشارات کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان سال 98 برای نخستین بار منتشر شد. این کتاب برای رده سنی بالاتر از 11 سال نوشته شده است. کتاب قصه گرگ داستان پدر وپسر پنج ساله اش، میشل را روایت می کند. میشل وبهترین دوستش ...
راز دو شکست از ویروس تاجدار
جامعه فئودالی به اشتباه نام بنیانگذار مکتب آنال را مارک بلوخ ترجمه کرده است.]به نوشته روزنامه نیویورک تایمز در کشوری که رمان های کلاسیک بی شماری به جهان هدیه داده است، شکست عجیب به طرز گسترده ای ناشناخته است، اما در عوض این کتاب به مرجع مهمی تبدیل شده است تا بفهمیم چه اشتباهاتی را در چه زمانی مرتکب شده ایم. سوال این است که چرا فرانسه یکی از بالاترین میزان مرگ ومیر در جهان را به دلیل بیماری کووید-19 ...
گلچینی از بهترین های ادبیات پایداری در همدان؛ زیباترین کتاب های دارالمجاهدین را بشناسیم
در حال خواندن نماز که به اشتباه تصور می شد مربوط به یکی از شهداست به نزد او رفته و با اصرار، این رزمنده گمنام را راضی به گفت وگو درباره روزهای جنگ می کند. آن روز سه و نیم بعداز ظهر با قلمی روان در 310 صفحه به وسیله انتشارات سوره مهر منتشر شده و بر روی جلدش همان تصویر معروف به چشم می خورد. مدافعین تنگه احد، هفت کوتوله، عملیات با 14 نفر، چشم در چشم دشمن، استخدام با عکس و ...
بازپرس املاک نجومی، رشوه بگیر از آب درآمد
قوانین محکم و قوی در خصوص تعارض منافع و امثالهم صورت پذیرد. باید در همین سطح از اتفاقاتی که رخ داده، استقبال کرد و به آقای رئیسی خداقوت گفت. ولی خب این تاسف و نگرانی هست که همانطور که این فرد در دو دوره در کنار دو رئیس قوه قضائیه بوده و آلودگی هایی ایجاد کرده بود، همچنان بخش های ناشناخته فسادآلود و مسائل پنهان وجود داشته باشد. در همین پرونده آقای طبری، نام آقای علیزاده قاضی شعبه 15 دادسرای کارکنان دولت ...
گزیده اخبار ایران و جهان/اخبار فرهنگی "زندگی قرآنی در نگاه رهبر معظم انقلاب" منتشر شد
روایت بولتون برای گفتن داستان زمان خود در مدت خدمت کاخ سفید ترامپ حمایت می کنند. در سال گذشته واشنگتن پست نوشت: رییس جمهوری آمریکا شخصاً خواستار ممانعت از انتشار کتاب خاطرات بولتون شده چراکه به گفته وی، مشاور سابق امنیت ملی یک خائن است. افراد آگاه از این مسئله به روزنامه واشنگتن پست گفته اند، رییس جمهوری آمریکا به طور مستقیم در این روند مشارکت داشته و بر این باور است که هرچه درباره امنیت ملی به جان ...
چشمان تاریکی به کتاب فروشی ها رسید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان چشمان تاریکی اثر دین کونتز با ترجمه ناهید هاشمیان از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر شد. تعلیق و اضطراب در کشاکش زندگی عاطفی زنی میانسال و رسیدن به فضایی ماورایی و شگفتی از پیش بینی ویروس ووهان 400، 40 سال قبل از 2020؛ این خلاصه ترین عبارتی است که می توان درباره رمان دین کونتز بیان کرد که ترجمه فارسی آن با عنوان چشمان تاریکی منتشر شده است ...
کودک ایرانی ققنوس را با فیلم های هری پاتر می شناسد، نه منطق الطیر عطار
فاطمه سرمشقی، نویسنده کودک و نوجوان که در جشنواره رشد سال 98 برای رمان نوجوان سیمرغ پدربزرگم بود تقدیر شده، به تازگی رمانی با عنوان ققنوس در آتش منتشر کرده است. به این بهانه گفت وگویی با وی انجام دادیم تا کمی بیشتر با او و دیدگاهش در ادبیات کودک و نوجوان آشنا شویم. شما هم در حوزه بزرگسال تألیف داشته اید هم در حوزه نوجوان و هم حوزه کودک؛ با توجه به این که هرکدام از این ها زبان و لحن خود ...
اظهارمغانلو به پیشنهاد پرسپولیس
... اولین جلد این مجموعه سال 2011 د ر ایتالیا منتشر شد و آخری د ر 2014، زمان کوتاهی است برای چنین بلند همتی ای. آیا قبل از انتشار جلد اول، بیشتر مجموعه تان را نوشته بود ید ؟ ممکن است برایمان از زمان بند ی نوشتن و انتشار رمان بگویید ؟ سال 2009 نوشتن را شروع کرد م و کم وبیش یک سال را صرف تکمیل کل د استان کرد م، با تمام پیچ وخم های د استانی اش. بعد شروع به ویرایش کرد م و چه لذت وافری برد م ...
رنگین پوستان امریکا همواره زیر زانوی ستم/گزارش دوتوکویل از امریکا
1704 م. ) اعلام شد. بعد از جنگ های استقلال که تا 1782 م . طول کشید و پس از سوگند خوردن جرج واشنگتن در سال 1789 م . به عنوان نخستین رئیس جمهور برآمده از قانون اساسی و به ویژه در ایام ریاست جمهوری جفرسون و انتقال مرکز حکومت به واشنگتن موج جدیدی از مهاجرتها در نیمه های قرن 19 آغاز شد و ستم به رنگین پوستان چهره ای تازه یافت. رمان کلبه عمو توم (عمو تام) خانم هاریت بیچر استو ، مربوط به این ...
محمد صادق همایونی؛ محقق و پژوهشگر فرهنگ عامه
فارسی و آلمانی منتشر می شد، همکاری کرد. او درباره فرهنگ های مختلف ایرانی از جمله فرهنگ های قشقایی، لری، مازندرانی، عرب های اهواز و... تحقیقاتی انجام داده است. از همایونی بیش از 30 کتاب و 200 مقاله و گفت وگوهای بسیاری در زمینه شناخت تعزیه و نیز فرهنگ مردم و شعر و رمان منتشر شده است. از جمله مهم ترین این آثار می توان به تعزیه در ایران، دوبیتی های باقر لارستانی، حسینیه مشیر، افسانه های ...
استفاده از واژه بیگانه در نامگذاری تولید داخل ممنوع است/ صداوسیما در پخش تبلیغات، زبان فارسی را رعایت کند
وزیر ارشاد خواستند که من این حوزه را عهده دار شوم. * به سمت کنونی شما برسیم که موضوع اصلی این گفت وگوست . در بد ورود شما موضوع طرح نامه زبان فارسی مطرح شد. درباره این طرح نامه بگویید که از کجا شروع شد و به امضای چه کسی رسید؟ موضوع مربوط به پاسداشت زبان فارسی به سالیان گذشته برمی گردد. یعنی به اولین مصوبه مجلس شورای اسلامی در سال 1375 که استفاده از واژه های بیگانه را ممنوع کرده ...
سفر شگفت انگیز آلیسا از روسیه تا ایران/جنگیدن با دزدان فضایی
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان سفر شگفت انگیز آلیسا نوشته ک. بولیچف به تازگی با ترجمه الهام کامرانی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتاب چ است که این ناشر چاپ می کند. ایگور وسولودوویچ موژیکو نویسنده این کتاب، با نام مستعار ک. بولیچف، نویسنده، نمایشنامه نویس و مترجم روس است که سال 1934 در مسکو متولد شده و تا به حال جوایز زیادی از جمله جایزه دولتی ...
شعر ما فاصله ای با شعر جهان ندارد
از منظر های مختلفی زبان اول دنیاست، منتشر نشده است. ماجرا این است که خیلی پیش تر از اینکه از زبان های دیگر پیشنهادهایی برای ترجمه و انتشار داشته باشم، چند مترجم انگلیسی این پیشنهاد را داده بودند اما دقیقاً به همان دلیل که ترجمه به انگلیسی از تمام ترجمه های دیگر مهم تر بود، من هم با وسواس بسیار بیشتری با این مقوله برخورد کردم؛ یعنی چندین مترجم برای ترجمه شعرها به انگلیسی پیشنهاد داده بودند و ...
کتابِ خمَ؛ تخیلی که مخاطب را به خمیدگی و تفکر وامی دارد
دو کتاب در تبریز منتشر کرد: اولی سندباد: بازنویسی حکایات اصلی هزار و یک شب ، و دومی مرد کوهستان که ترجمهٔ رمانی از یاشارکمال بود. در همان سال ها کتاب اسطوره آفرینش از نگاه ترکان را به فارسی ترجمه کرد. این کتاب هرگز منتشر نشد. او در سنین 24-25 سالگی یک صفحهٔ ادبی با عنوان قلم در روزنامهٔ فروغ آزادی تبریز منتشر می کرد که در آن قصه های داستان نویسان تبریزی را معرفی و نقد می کرد. بعدها ...
ذبیح الله منصوری؛ روایتگر عامه پسند تاریخ ایران
. چاپ دهم سفرنامه ماژلان نوشته پیگار فتادی لومبارد و بیست و هفتمین دوره انتشار کتاب کنیز ملکه مصر اثر میکل پیرامو از ترجمه های دیگر این مترجم پرُتلاش هستند که توسط نشر زرین چاپ و منتشر شده اند. خداوند الموت نوشته نویسنده فرانسوی پل آمیر با ترجمه منصوری در حال حاضر به چاپ 43 رسیده و برگردان او از کتاب امام حسین و ایرانیان تالیف کورت فریشلر چاپ 17 خود را در انتشارات جاویدان سپری می کند ...
تاملی بر رمان ژاک قضا و قدری و اربابش / وقتی دیدرو به جنگ نظام ارباب -رعیتی می رود/کارفرمایِ طفیلی کارگر
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ عارف دانیالی، دکترای فلسفه غرب و نویسنده کتاب هایی چون میشل فوکو: زهد زیبایی شناسانه به مثابه گفتمان ضددیداری و فقیه سرگردان: تاملاتی بر احوال و اندیشه های فضل الله روزبهان خنجی در یکی از تازه ترین یادداشت های کانال رمان به مثابه فلسفه درباره رمان ژاک قضا و قدری و اربابش نوشته دنی دیدرو پرداخته است. این رمان با ترجمه مینو مشیری توسط انتشارات فرهنگ نشر نو منتشر ...
کارآگاهی به دنبال رد پای خودش
40میلیون نسخه فروش داشته است. رمان مکبث جزو مجموعه هری هول نیست اما در فاصله میان دو کتاب عطش (2017) و چاقو (2019) در سال2018 در اروپا عرضه شد و ما هم تلاش کردیم در اسرع وقت، توسط مترجمی بنام، آن را منتشر کنیم. به جرأت می توان گفت این کتاب پرفروش ترین کتاب نسبو بوده است. چاقو را با اینکه حجم زیادی دارد، به سرعت ترجمه و روانه بازار کردید. نمی ترسیدید این تعجیل به کیفیت کار لطمه بزند؟ ...
قصه کتک خوردن پسرِ سیاه از پلیس آمریکا
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا وسیما ، رمان پسران آمریکایی نوشته جیسون رینولدز و برندون کیلی به تازگی با ترجمه بیتا ابراهیمی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، یکی از عناوین مجموعه رمان هایی که باید خواند است که این ناشر چاپ می کند. جیسون رینولدز نویسنده و شاعر سیاه پوست آمریکایی، متولد سال 1983 است و پیش از چاپ این کتاب که برای اولین بار سال 2014 منتشر شد ...
تزار عشق و تکنو ؛ آنتونی مارا؛ ترجمه مریم حسین زاده؛ فرهنگ نشر نو کمونیسم رفت، ما ماندیم و حتی خندیدیم*
تزار عشق و تکنو نویسنده: آنتونی مارا مترجم: مریم حسین زاده ناشر: فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم، چاپ اول: 1398 358 صفحه، 52000 تومان *** مجموعه داستان تزار عشق و تکنو دومین کتاب آنتونی مارا ، نویسنده ی جوان آمریکایی است که در سال 2015 منتشر و برنده ی جایزه ی فرهنگستان هنر و ادبیات آمریکا در سال 2016 شد. اولین کتاب او، منظومه ای از ...
معرفی چندکتاب تازه منتشر شده
ترجمه و نشر کتاب پارسه عرضه شده است. در پشت جلد کتاب نوشته شده است: در سال 2010، وقتی مجله نیویورکر داستان کوتاهی از سعید صیرافی زاده منتشر کرد، نوید ظهور صدایی جدید در ادبیات داستانی را به دنیا داد. صیرافی زاده در این کتاب خیره کننده، یک شهر بی نام آمریکا و دخمه نشینان رهاشده اش را تصویر می کند. گرفتاری ها و پیروزی های زودگذر آدم های این داستان ها - در رابطه با زنان، روسای ...
دستور پخت یک رابطه
[ترجمه فرشاد رضایی] یکتا کوپان، متولد 1968 و نویسنده ترکیه ای است که تاکنون از او نزدیک به 20 کتاب به چاپ رسیده و شهرت و محبوبیت فراوانی دارد. طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق در سال 2002 برنده جایزه ادبی سعید فائیک ، معتبرترین جایزه ادبی داستان کوتاه ترکیه شد. کوپان جوایز ادبی هالدون تانر و یونس نادی را نیز در کارنامه دارد. مجموعه داستان طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق درباره تنهایی در دل روابط ...
ژیژک و کرونا
و شتاب زده کرد. اسلاوی ژیژک، ملقب به الویس پریسلی نظریه فرهنگ ، تنها سه ماه بعد از خبر همه گیری کرونا اعلام کرد که کتابی صد و پنجاه صفحه ای به نام عالم گیر (پاندمی) درباره آن نوشته است. سرعت انتشار ویروس بعد از انتشار کتاب ژیژک همچنان افزایش یافت؛ به طوری که فقط یک ماه بعد حداقل چهار ترجمه فارسی از آن در ایران منتشر شد. عالم گیر را نمی توان یک کتاب کلاسیک فلسفی به معنای واقعی کلمه دانست؛ ...
اعلام شرایط ارسال آثار به مسابقه آموزشی و جشنواره مرور نویسی
پسری آلمانی است، که در فرانسه اشغال شده هنگامی که هر دو برای زنده ماندن از ویرانی جنگ جهانی دوم تلاش می کنند، با یکدیگر برخورد می کنند. خواننده این اثر حس می کند که نویسنده در آن مقطع، خود حضور داشته و زندگی کرده که می تواند چنین دقیق به توصیف جزئیات بپردازد. کتاب فردا مسافرم نوشته مریم راهی از انتشارات نیستان؛ رمانی است عاشقانه که سه لایه از عشق را به مخاطب خود معرفی می کند. عشق قهرمان ...
7 مورد از بهترین مجموعه های شعر سروده شده توسط شاعران معاصر
تحت عنوان شعر نو پایه گذاری نمود. مجموعه افسانه از نیما یوشیج را می توان به نوعی مانیفست شعر نوین فارسی دانست. آثار متعددی از این شاعر پیشرو به جامانده که از آن جمله می توان به منظومه ی نیما ، افسانه ، مانلی ، افسانه و رباعیات و قصه رنگ پریده اشاره نمود. هم چنین در سال های اخیر مجموعه هایی از گزیده اشعار نیما یوشیج نیز منتشر شده اند که به صورت نسخه الکترونیکی نیز قابل دانلود و مطالعه هستند. ...
بگذارید دوباره حوصلۀ بچه هایتان سر برود
. •• پاملا پل (Pamela Paul) سردبیر بخش مرور کتاب در نیویورک تایمز است. پل پنج کتاب نوشته است که از جملۀ آن ها می توان به همراه با کتاب (By the Book) یکی از آن هاست. او دربارۀ دنیای کتاب ها و روابط بین بچه ها و والدین می نویسد. [1] Where’d You Go, Bernadette [2] Fortnite [3] The Gashlycrumb Tinies: کتاب آموزش الفبای عجیب و غریبی است که ادوارد گوری در سال 1963 منتشر کرد. داستان 26 کودک است که هرکدام به دلیلی از دنیا می روند [نویسنده]. [4] Candy Crushed attention spans انتهای پیام/ ...
بخش اول گفت و گو با هادی اخلاقی نویسنده و محقق خورموجی
را هیچ روزی ترک نکرده ام و پس از سال ها برایم به یک عادت روزانه تبدیل شده است هرچند که این خواندن، زمزمه شعری بوده باشد هنگام خواب بچه ها؛ یکی محراب که از بس قصه شنید خود قصه نویس گشت و در سیزده سالگی اولین رمانش را نوشته و اکنون در حال پرداختن اسطوره های خودساخته است؛ اسطوره های "پرمیسوس" و " ائوروستئوس" و دیگری دخترم یسنا که هرشب با تکرار بیتی از خواجه پلک می بندد. عکاسی را از دوم ...