خانه
نگاه غرض ورزانه به هنر شرق
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
فرش؛ نقطه تلاقی هنر و اقتصاد
مسئولان و متولیان صنعت فرش به رفع مشکلات این صنعت ضروری به نظر می رسد. حمایت از هنرمندان و بافندگان فرش و حل مسائل صنفی آنان، فراهم کردن امکانات و مواد اولیه مرغوب با هدف افزایش کیفیت فرش های دستباف ایرانی و مشارکت فعال دولت و بخش خصوصی و تاجران فرش دستباف ایرانی در بازار یابی و شناسایی گلوگاه ها و مراکز عرضه و بازار های جهانی از جمله اقدامات مؤثری است که به تاکید کارشناسان اقتصادی می تواند در ترویج این هنر باشکوه و ثروت آفرین که نماد فرهنگ، ذوق و هنر ایرانی است؛ موثر باشد. ...
پیغمبر ؛ مسجدی که پیامبر دارد
محراب مسجد را هم از نظر گذراندم، نگاهم روی مقبره ای سمت راست مسجد قفل کرد، محل دفن حضرت حجی یکی از پیامبران الهی... حجی پیغمبر یکی از انبیای بنی اسرائیل در زمان داریوش بزرگ هخامنشی است که صحیفه او جزو کتاب مقدس عهد عتیق به چاپ رسیده . بر روی مزار آن ضریح چوبی مشبک سبزرنگی قرار دارد که سنگ مزارش هم پوشیده است از کاشی های فیروزه رنگ و آبی. بنای مسجد پیغمبر سال 1379 در فهرست آثار ...
کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی
متن از بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران و رهبر معظم انقلاب به زبان فارسی و خط نستعلیق شکسته مطلا می باشد. در مقابل پله ها، اتاقهای امانات مراجعان واقع شده است. سقف این اتاقها با گچ بریهای مقرنس رنگ آمیزی شده و با نوار طلایی در نبشها تزیین شده است. دیوارهای این قسمت به صورت گره سنگی با ترکیبی از سنگ سفید و درزهای کاشی لاجورد و طغاری پوشش شده که از ترکیب درزهای لاجورد شعار لااله الا الله متجلی است. ...
حسن حنفی و نوسازی سنت اسلامی
] . حنفی کتابی با عنوان التراث و التجدید؛ موقفنا من التراث القدیم نوشته است که یکی از سه محور اصلی پروژه مهم التراث و التجدید وی به شمار می رود. دو محور دیگر پروژه حنفی عبارتند از: موقفنا من التراث الغربی و نظریه التفسیر(موقفنا من الواقع) . کتاب التراث و التجدید؛ موقفنا من التراث القدیم تا آنجا که نگارنده اطلاع دارد، در سال 2001 م توسط المؤسسه الجامعیه للدراسات و النشر در 192 صفحه به چاپ پنجم رسید ...
نگاهی به اشعار نویافته ابن سینا
به گزارش خبرگزاری مهر ، متن زیر مقاله ای است که توسط سهیل یاری گل دره، درباره اشعار نویافته ابن سینا نوشته شده است: در این که ابن سینا اشعاری به فارسی سروده باشد، با توجه به منابع گوناگون نسبتاً قدیمی مسلّم است، * پاره ای از همان اشعار پراکنده ی منسوب به وی را با تلاش در تذکره ها، سفینه ها و.. می توان به دست آورد. البتّه هرچه که به قرون متّأخر نزدیک تر می شویم، می بینیم که بر شمار ...
عراق|آیت الله الموسوی از دلدادگی به انقلاب اسلامی تا حضور در خط مقدم مبارزه فرهنگی و نبرد با تروریسم ...
سالگی تالیف را آغاز کرد و ده ها جلد کتاب در موضوعات مختلف فقه، اصول، عرفان، کلام، فلسفه، حدیث، اخلاق، مهدویت، تاریخ و... تالیف یا ترجمه یا تحقیق کرده است. آثار پژوهشی و تحقیقی وی عبارتند از: الف) آثار چاپ شده: 1. الحیرة فی غیبة الکبری 2. الحیرة فی غیبة الصغری 3. قیامة الخراسانی 4. من مفاهیم الجهاد 5. مقتل فاطمة الزهراء 6. ملاحظات علی منهج السیدمحمدحسین ...
خسروپناه: مدیران فرهنگی باید بر عقبه معرفتی آثار سینمایی و تلوزیونی اشراف کامل داشته باشند
متن را نوشته و چه بسا با افرادی که اندیشه شناختی ایران ستیزی یا ایران گریزی دارد، ارتباط دارد. * و اساساً شاید به یک معنا دین گریزی. تشیّع و اسلام با ایرانیت ما گره خورده است. آن کسی که ایرانیت را می زند، بدانید که می خواهد تشیّع را هم بزند، چون اینها پیوند بسیار وثیقی با هم دارند. تمدن ما ایرانی-اسلامی است و نه تنها ایرانی اسلامی به معنای فقط شیعه، بلکه شیعه ای که بزرگان و ...
ما در زبان فارسی چندین و چند لورکا می شناسیم
چند کوچک به جهان بزرگ لورکا موفق بوده باشند. آثار از چه زبانی ترجمه شده است؟ ترجمه را من ابتدا از آثار منتشر شده به زبان آلمانی شروع کردم ولی به مرور زمان دریافتم که برای فهم لورکا آموختن زبان اسپانیایی غیر قابل اجتناب است. از این رو اشعاری را که تا آن زمان ترجمه کرده بودم با متن اسپانیایی مقایسه و بازنگری کردم و اشعار باقی مانده را نیز، که بیشترین بخش هر سه جلد را تشکیل می دهند ...
شروع ترجمه کتاب بولتون نیم ساعت بعد از انتشار
فرازهایی از آن، دشوار نوشته شده است. اما خب، بالاخره ترجمه فارسی اش انجام و در ایران چاپ شد. این روزنامه نگار درباره این که کتاب موردنظر چه جذابیت هایی برای مخاطب ایرانی دارد، گفت: من کمی عقب تر می روم و به سریال خانه پوشالی اشاره می کنم که چندسال پیش برای مردم ما خیلی جذاب شد. نکته مهم این است که از ابتدای انقلاب اسلامی و حتی پیش از آن، مواجهه ایران و آمریکا یک مساله مهم بوده و تصمیمات ...
تغییر اقلیم دنیای مان را زیر و رو خواهد کرد
در سطح بین المللی فروش بالایی داشت. این کتاب در جدول آثار پرفروش روزنامه نیویورک تایمز قرار گرفت و به 28 زبان دنیا ترجمه شده است. سرمایه داری علیه آب وهوا چهارمین کتاب این روزنامه نگار و نویسنده کانادایی بوده و در سال 2014 از سوی انتشارات سایمن اند شوستر در نیویورک منتشر شده و به تازگی با ترجمه احمد عزیزی؛ راهی بازار نشر شده است. عزیزی که ترجمه بیش از 10 کتاب ازجمله شتای عمر ...
بر بال کتاب ها؛ از پاریس تا گوهرشاد، با مادرم همراه
نگارنده از آغاز کودکی او تا در گذشت مادرش در این نوشتار رخ داده است. در زندگینامه خودنوشت بهبهانی، بیش از آن که به سیمین پرداخته شود، روایت مقاومت ها و مبارزه ها و موفقیت های شایان توجه و شکست های ناگزیر مادرش فخرعظما ارغون در مرکز کتاب قرار می گیرد. با مادرم همراه، نوشته سیمین بهبهانی در 508 صفحه توسط سخن منتشر شده است. 28 مرداد، برابر با 18 اوت، سالروز درگذشت (Honor de ...
ابومخنف و آنچه از او باید دانست
تحقیقی این ترجمه، بسیار قوی است، چنانکه در سومین دوره کتاب سال عاشورا نیز این کتاب برگزیده شد. کار دیگری که استخراج روایات و ترجمه توأمان اثر است، توسط دکتر حجت الله جودکی به انجام رسیده و انتشارات خیمه آن را منتشر کرده است. یکی از فواید و موارد استفاده از مقتل ابومخنف می تواند این باشد که چون گزارش متقدمی است، نوع روایت ها از واقعه عاشورا و مطالب منعکس شده در آن می تواند ...
جزییات کامل مقاتل درباره حضرت علی اصغر+اسناد دقیق
(1) التّاریخ الیعقوبی، جلد2 ، صفحه 245 – ترجمه تاریخ یعقوبی، جلد 2، 181- ذخیرة الدّارین، الحائری، صفحه 305 - پژوهشی پیرامون شهدای کربلا، صفحه 235 به نقل از موسوعة الامام الحسین (علیه السلام): التّاریخ الیعقوبی، جلد2 ، صفحه231 - تسمیة من قتل، صفحه150 به نقل از آن الأمالی، الشّجری، جلد 1، صفحه 170 - الحدائق الوردیّة، جلد1، صفحه 120 - ذخیرة الدّارین، جلد1، صفحه 161به نقل از آن ...
چهل سال با واکمن
تاریخ 29 مرداد 1399 با عنوان چهل سال با واکمن و ترجمه حمیدرضا کیانی منتشر کرده است. •• مت الت (Matt Alt) نویسنده، مترجم و گزارشگری ساکن توکیو است. او برای نیویورکر، ایندیپندنت، اسلیت و دیگر مطبوعات نوشته است. اختراعی ناب: چگونه فرهنگ عامه ژاپنی، جهان را تسخیر کرد (Pure Invention: How Japan's Pop Culture Conquered the World) آخرین کتاب اوست. [1] Soundabout [2] Philco: از اولین ...
بنیادی ترین حلقه های تبیینی در کتاب مجتمعنا شهید صدر
از این داشته ها و دریافت های اولیه به تولید فکر جدید بپردازد. به همین جهت مرحوم صدر را باید در دسته دوم قرار دهیم. فکری در بخش دیگری از سخنان خود به ترجمه کتاب اشاره کرد و ادامه داد: سعی کرده ام بین عبارات های مربوط به شهید صدر و توضیحات نویسنده توجه کنم؛ همانطور که دکتر شمشیری در ابتدای مراسم اشاره داشتند این ترجمه مربوط به سال 93 است که به دلایلی منتشر نشد. از این حیث این نکته آخر را هم ...
چرا باید مقتل أبو مخنف را بخوانیم؟
این کتاب به چاپ رسیده بود، اما اینک متن عربی و ترجمه فارسی با هم در قالب یک کتاب همراه با مقدمه ای به قلم دکتر محمدمهدی جعفری و پیشگفتاری در شرح سیر تحول مقاتل کربلا منتشر شده است و می توان ادعا کرد که مطمئن ترین متن تاریخی از حادثه کربلا را به خواننده ارائه می کند. شاید البته مخاطبانی که به شنیدن نقل های غلط رایج یا خواندن مطالبی دور از دقت های علمی و تاریخی عادت دارند، با مطالعه این کتاب غافلگیر ...
کامران پارسی نژاد: تا "هزار و یک شب" و "سمک عیار" را نخوانید نمی توانید نسبت به زیرساخت جامعه شرقی آگاه ...
.... به مجله "ادبیات داستانی" رفتم و شروع کردم به نوشتن مقاله. نخستین مطلبی که از من چاپ شد یک مقاله ترجمه شده بود تحت عنوان "طرح داستان". این ماجرا به سال 1370 برمی گردد. کار کردن با مجله "ادبیات داستانی" فضای خاص خودش را داشت. نخستین متن من که چاپ شد مجله را شاید صدها بار نگاه کردم. در این مجله بسیار مثمر ثمر بودم. یکی از ویژگی های خاص من این است که اگر کاری را شروع کنم در آن کار سخت کوش هستم و ...
همه باید مثل آقای حججی باشند!
اسناد ساواک پیدا شد و سال 1386 در مجموعه نفیس 22 جلدی امام خمینی در آینه اسناد ساواک ، چاپ مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، جلد پنجم، ص 435 به همراه دستخط ، متن عربی و ترجمه فارسی منتشر شده که حال و هوای آن دوران خفقان را در روح و جان هر خواننده ای به تصویر می کشد. البته متن عربی نامه حماسی تر از ترجمه فارسی آن است اما علت این که چرا عربی نوشته گویا به تصور این که اغلب ماموران ساواک وشهربانی در آن ...
ترجمان عشق و آزادگی در روزهای اسارت
ورود هر نفر از بچه ها که از خودرو پیاده می شد، با چوب و سیم و کابل مورد ضرب و شتم شدید قرار می گرفت. داخل استخبارات همگی را برهنه کردند و به بازرسی بدنی پرداختند. پس از آن گفتند هر کس یک دست لباس بپوشد و من هم از فرصت استفاده کرده و بلوز و شلوار دیگری را پوشیدم، زیرا هر جا ما را می بردند به دلیل اینکه لباس غواصی به تن داشتم، بیشتر کتکم می زدند. چشمتان روز بد نبیند، 13روز در استخبارات ما را کتک زده و ...
چه ببینیم؟ چه بخوانیم؟
سال انتخاب شد! حمزه ای که نویسنده و شاعر بسیاری از برنامه های تلویزیونی کودکانه است و در آثار نمایش صحنه ای هم دستی بر آتش دارد، کتاب های ماندگار بسیاری در حوزه کودک و نوجوان منتشر کرده که از مهم ترین آنها می توان به خیال صورتی ، شاپرک میوه آسمان است ، راز رشید ، از انار تا خدا ، آموزش حروف الفبا به صورت شعر ، جوجه جان ، توپ آسمان ، شالی و داداش اش و... اشاره کرد. حمزه ای وقتی در جریان کارکرد صفحه ...
آیین عزای حسینی درآینه تاریخ حرم رضوی
...، هیمه به جهت سوخت میان ایوان طلا، زغال و ... این بخشی از متن سند شماره 20347 موجود در سازمان کتابخانه ها، موزه ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی مربوط به سال 1294 قمری و در زمان سلطنت ناصرالدین شاه قاجار است، مبنی بر پذیرایی دسته جات عزاداری و هیئت های مذهبی که در شب عاشورا برای عرض تسلیت و عزاداری در حرم مطهر امام رضا(ع) وارد صحن عتیق (صحن انقلاب اسلامی فعلی) می شدند. همه ...
جعفری: موقعیت های مختلف زنان در سال های جنگ بازگو نشده است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اردبیل، حاتم رسولی، مسئول دفتر ادبیات و انتشارات اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اردبیل، در جلسه نقد و بررسی رمان ب مثل بابا؛ عین مثل عشق اثر فرانک انصاری که در موزه دفاع مقدس اردبیل برگزار شد، گفت: سال گذشته حدود 53 عنوان کتاب در حوزه خاطره، شعر و داستان از سوی اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اردبیل، منتشر شد که ...
زندگینامه کامل مرحوم آیت الله تسخیری گیلانی/ از دوران کودکی و تحصیل تا فعالیت های فرهنگی در مسئولیت های ...
دبیرخانه مجلس خبرگان رهبری، در سال 1379، شرح حالی از خودش نوشت و این متن در زمستان همین سال در ضمن جلد اول کتاب خبرگان ملت ، منتشر گردید. ارزش این زندگینامه از آنجاست که به قلم خود ایشان است و تا کنون مورد توجه رسانه ها قرار نگرفته است. ایشان ریز فعالیتهایش را از تولد تا زمان نگارش این متن را درج کرده و آخرین نکته ای که نوشته، به سکته مغزی اش در سال 1378 اشاره کرده که برای مدتی فعالیتهای ...
بی تعهدی به حقوق مالکیت فکری تا کی؟
مهم دارد؛ یکی حق احترام به صاحب اثر و بخش دیگر حق تمامیت -احترام به اثر- است. براساس حق صاحب اثر، هر پدید آورنده ای حق دارد اسمش بر اثر باشد یعنی اثری که منتشر یا پخش می شود، باید نام پدیدآورنده همراه آن به شکل واضح، معمول و عرف روی آن نوشته شده باشد. نه اینکه اثری را چاپ کنند و اسم فرد را کوچک یا ناقص بنویسند، به صورتی که معلوم نشود که اثر برای کیست. حق تمامیت به این معنی است که ...
گزیده اخبار ایران و جهان/اخبار فرهنگی گاف تازه بی بی سی مرزهای جغرافیایی را جابه جا کرد
باید با پناه بردن به برخی روایات دیگر معنا شود که ممکن بود مخاطب را دچار چالش کند. در نهایت به خطبه ای از امام رضا(ع) رسیدیم که در مرو برای مخاطبان عمومی بیان و در آن بحث امام شناسی را مطرح کردند. سلطانی مدیر انتشارات چاپ و نشر بین الملل نیز در پایان این جلسه گفت: چاپ و نشر بین الملل در دورۀ جدید در نظر دارد داستان های فاخر و ممتاز در حوزه دین و انقلاب را منتشر کند. لذا از نویسندگان دعوت می کنیم آثارشان را جهت بررسی برای انتشارات ارسال کنند. در پایان مراسم نیز از مجید پورولی کلشتری برای نگارش داستان دینی تشکر و قدردانی به عمل آمد. ...
چند قطره اشک لابه لای کتاب ها
1386 توسط نشر مورخ و چاپ دوم در سال 1391 توسط نشر علم منتشر شد. جعفریان کتابچه ای را هم که قبلا درباره ملاآقا دربندی نوشته بود، در داخل همین کتاب منتشر کرده است. در نخستین فصل، کهن ترین و مهم ترین متون تاریخی مربوط به تاریخ عاشورا معرفی شده اند. در فصل دوم به زمینه های اجتماعی، سیاسی و طایفه ای و دینی رخداد کربلا پرداخته شده است. دو فصل بعدی نیز به تاریخ کربلا اختصاص دارند و یک مقتل کوتاه برای ...
