خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جلال ستاری، اسطوره شناس مشهور درگذشت
که یک بار سکته کرده بود. اما من فکر می کنم آن چه را دکتر خودش تشخیص می دهد به عنوان علت فوتش بگوییم. جلال ستاری سال 1310 رشت متولد شد. او نویسنده، پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس بود که در سوئیس تحصیل کرد و دکترا گرفت. ستاری بیش از 100 کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از 60 سال تالیف و ترجمه کرد. او همچنین نشان شوالیه هنر و ادب را از دولت فرانسه دریافت ...
پیمودن راه جلال ستاری، مرد راه می خواهد
پژوهشگر حوزه تئاتر امروز سه شنبه در حاشیه مراسم تشییع پیکر همسرش ، گفت: حفاظت از میراث جلال کار سنگینی است. وی با اشاره به انبوه آثار تالیف و ترجمه این اسطوره شناس فقید، افزود: پیمودن راه او، مرد راه می خواهد. من این توانایی را خودم نمی بینم که کارهای جلال را ادامه بدهم، او بی نظیر بود. این پژوهشگر تئاتر همچنین با اشاره به این که دل گرمی ستاری به شاگردانش بود، ابراز امیدواری کرد ...
وزیر فرهنگ درگذشت جلال ستاری را تسلیت گفت
به گزارش روز سه شنبه گروه فرهنگی ایرنا از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در پیام آمده است: خبر درگذشت پژوهشگر فرهیخته و اسطوره شناس نام آشنا، مرحوم جلال ستاری موجب تاثر و تاسف عمیق گردید. ایشان در دوران حیات فرهنگی خود، آثار ارزشمندی در حوزه های متنوع فرهنگی از جمله نقد و ترجمه، افسانه شناسی و ادبیات نمایشی خلق کرد و نامی جاودان از خود به یادگار گذاشت. اینجانب فقدان این چهره ...
جلال ستاری، پژوهشگری که دنبال ریشه ها بود
اسطوره شناسی را از زبان های خارجی ترجمه می کرده است. ستاری کتاب جامعه شناسی ژان دووینیو (Jean Duvignaud، نویسنده، جامعه شناس و اندیشمند مردم شناس فرانسوی) را هم ترجمه کرده که کتابی باارزش است؛ در نتیجه به نظرم ستاری به دنبال ریشه ها و مفاهیم بود؛ ستاری پژوهشگر بود و کارش همین رجوع به ریشه ها بود و البته پیش از آن که پژوهشگر باشد هم مترجم بود کارش معرفی علم بود. این نویسنده و ...
پیکر اسطوره شناس نامدار، در خانه ابدی آرام گرفت
هنر را از وزارت فرهنگ فرانسه را دریافت کرد. جلال ستاری در مقام نویسنده و مترجم تخصصی نزدیک به 90 جلد کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طول بیش از 60 سال به رشتهٔ تحریر درآورده است. این کتاب ها بیشتر از کتاب های مرجع و شاخص در زمینه های تخصصی خود هستند. جان های آشنا، آخرین مصاحبه با سارتر (ترجمه) ، جهان نگری (ترجمه) ، تراژدی و انسان، بازتاب اسطوره در بوف کور ...
پیکر اسطوره شناس نامدار، در خانه ابدی آرام گرفت
هنر را از وزارت فرهنگ فرانسه را دریافت کرد. جلال ستاری در مقام نویسنده و مترجم تخصصی نزدیک به 90 جلد کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طول بیش از 60 سال به رشتهٔ تحریر درآورده است. این کتاب ها بیشتر از کتاب های مرجع و شاخص در زمینه های تخصصی خود هستند. جان های آشنا، آخرین مصاحبه با سارتر (ترجمه) ، جهان نگری (ترجمه) ، تراژدی و انسان، بازتاب اسطوره در بوف کور ...
جلال ستاری؛ راوی اسطوره های ایران زمین
. ستاری بیش از 100 کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از 60 سال تالیف و ترجمه کرده و در دوره طولانی فعالیت های فرهنگی خودآثاری ماندگار و ارزشمند به ایرانیان تقدیم کرده است که از جمله این آثار می توان به چشم انداز اسطوره، زبان رمزی افسانه ها، زبان رمزی قصه های پرشور، رمز پردازی آتش، اسطوره و رمز در زمینه اسطوره و روانشناسی، حالات عشق مجنون، افسون شهرزاد ...
جلال ستاری؛ استادی که دلباختۀ فرهنگ ایران بود
زمین دارند. جلال ستاری (متولد 14 مرداد 1310)، نویسنده، مترجم و اسطوره شناس و از معدود چهره هایی است که سال ها در حوزه اسطوره و اسطوره پژوهی تلاش های پیگیری انجام داده و علاوه بر ترجمه آثار متعدد، در این زمینه مولف اثر نیز بوده است. ستاری در سوئیس تحصیل کرد و دکتری گرفت و یکی از استادان معروف او ژان پیاژه بود. در سال های دهه پنجاه که وی برای نخستین بار آثار ...
یکی از افتخارات کشورمان را از دست دادیم
شد که زیر نظر خودشان برگزار می شد و مشتاقانه آن را پیگیری می کرد و هر دو سال یک بار به پژوهشگران برتر داخلی و خارجی اهدا می شد. این مدرس تئاتر درگذشت جلال ستاری را به خانواده او و جامعه فرهنگی و ادبی کشور تسلیت گفت. جلال ستاری، نویسنده، پژوهشگر، اسطوره شناس و مترجم عصر روز شنبه نهم مرداد ماه در آستانه نود سالگی درگذشت. انتهای پیام ...
فراخوان اجرای عمومی تئاتر خیابانی، درگذشت اسطوره اسطوره شناس
دوست صمیمی به دنبال موفقیت اشاره کرد. ، نویسنده، مترجم و اسطوره شناس مطرح شنبه (نهم مرداد) و 5 روز پیش از آنکه نودسالگی را پشت سر بگذارد، دامن از جامه خاکی درکشید. جلال ستاری محقق، اسطوره شناس و اندیشمند از معدود چهره هایی است که سال ها در حوزه اسطوره و اسطوره پژوهی تلاش های پیگیری انجام داده و علاوه بر ترجمه آثار متعدد، در این زمینه کتاب نیز نوشت. وی متولد 14 مرداد 1310 خورشیدی ...
ستاری مرد افسون ها و اسطوره ها؛ کوهی که فروریخت
که اگر امروز از اسطوره ها می گوییم مدیون سال ها تلاش جلال ستاری هستیم که اسطوره ها را آنگونه که در غرب به آن می پرداختند و آنطور که خود در می یافت به دست مخاطب فارسی زبان می رساند. او متفکرانی چون را به جامعه ایرانی معرفی کرد. مدام می آموخت و می آموزاند. مجموعه جهان اسطوره شناسی او سند این تلاش همیشگی بود. مسحور دنیای بی کران افسانه و اسطوره ، بسیاری را با این دنیا آشنا کرد و به افسونشان دچار. ...
روزشمار تاریخ تولد چهره های مشهور ایرانی در 11 مرداد
در روزشمار تاریخ تولد چهره های مشهور ایرانی به یازدهمین روز از مردادماه رسیدیم. اگر برایتان جالب است که بدانید امروز 11 مرداد سالروز تولد کدام یک از چهره های مشهور ایرانی است ادامه این مطلب را از دست ندهید. داریوش آشوری داریوش آشوری نویسنده ، مترجم و زبان شناس کشورمان 11 مرداد 1317 در تهران متولد شد. داریوش آشوری نویسنده و مترجم ایرانی کتاب های زیادی را منتشر کرده ...
اردوی تدارکاتی تیم ملی فوتبال بانوان ایران لغو شد
به گزارش “ آی دبلیو اسپورتس ” آژانس ورزش زنان ایران؛ اردوی آماده سازی تیم ملی فوتبال بانوان که قرار بود از 13 لغایت 22 مردادماه در مرکز ملی فوتبال برگزار می شود لغو شد. شرایط حاد کرونایی سبب شد فدراسیون فوتبال تنها چند ساعت پس از اعلام برگزاری اردوی ملی، اعلام کند بالاجبار این اردو را لغو کرده است. مریم ایراندوست ، سرمربی تیم ملی فوتبال بانوان اسامی بازیکنان دعوت شده به ...
جزئیات جدید از مراسم تحلیف ابراهیم رییسی زیر سایه کرونا
و ترجمه آیات را خواهیم داشت. عضو هیات رئیسه مجلس اظهار داشت: پس از این رئیس مجلس و رئیس قوه قضائیه نطق خواهند داشت و بعد از آن مراسم تحلیف برگزار خواهد شد. حاجی دلیگانی خاطرنشان کرد: پس از برگزاری مراسم تحلیف، رئیس جمهور جدید دقایقی نطق خواهد داشت و پس از جلسه هم رئیس مجلس تشکری از حاضران خواهد داشت. مراسم تحلیف رئیس جمهور سیزدهم ساعت 17 روز پنجشنبه چهاردهم مردادماه ...
پیام تسلیت مدیرکل هنرهای نمایشی در پی درگذشت جلال ستاری/ راوی رموز جاودانگی، به جهان جاودانه ها پیوست
به گزارش ایلنا، قادر آشنا مدیرکل هنرهای نمایشی در پی درگذشت جلال ستاری پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس پیام تسلیتی را منتشر کرد که متن آن بدین شرح است: راوی رموز جاودانگی، به جهان جاودانه ها پیوست.. خبر، هنوز هم در هاله ای از تاسف و پرسش و تردید، پیچیده است؛ همچون گستره ی رازآلود خودِ "اسطوره" و خودِ وجودی "جلال ستّاری"؛ که اینک دنیایی از دانش و فرهیختگیِ در بستر ادبیات نمایشی ...
پیام انجمن منتقدان خانه تئاتر برای درگذشت جلال ستاری
به گزارش ایلنا، در این پیام آمده است: حتی در این روزگار تلخ و سیاه نیز نامش و یادش و دانش به جای مانده به یادگارش، چشمه نوریست برایمان و نغمه ای از میان تاریکی که می گوید در معبد فرهنگ و هنر هنوز جایی برای ستایش دانایی و آدمیت هست. درگذشت استاد جلال ستاری، اسطوره شناس، پژوهشگر، مترجم، منتقد فرهنگی و آموزگار بزرگ و بی نظیر، اگرچه برای اهل فرهنگ خسرانی بزرگ و مایه تاسفی عمیق است، اما نیک می دانیم در سپهر فرهنگ و اندیشه ایرانیان و در میان صدها کتاب و مقاله بازمانده اش، او حیاتی جاودانه خواهد داشت. روح بلندش شاد و یادش گرامی. انتهای پیام/ ...
ویدئو / به یاد اسطورۀ اسطوره شناسی
گوینده: حسین هرمزی / تدوینگر: نوید مرسلی
جلال ستاری، نویسنده و اسطوره شناس درگذشت
به گزارش خبرگزاری فارس، لاله تقیان، همسر جلال ستاری با تایید این خبر به یکی از رسانه ها گفته است که او عصر امروز شنبه، 9 مرداد از دنیا رفته است. ستاری، زاده سال 1310 شهر رشت بود، اما در سوییس تحصیل کرد و دکترا گرفت. یکی از استادان معروف او ژان پیاژه بود. جلال ستاری بیش از 100 کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی طی بیش از 60 سال، تألیف و ترجمه کرده است ...
دکتر جلال ستاری درگذشت
نمایشی و نقد فرهنگی، تالیف و ترجمه کرد. افسون شهرزاد ، پژوهشی در اسطوره گیلگمش و افسانه اسکندر ، جان های آشنا ، نمایش در شرق و آیین و اسطوره در تئاتر ، از جمله آثار تالیفی این استاد دانشگاه هستند. از مهم ترین کتاب های ترجمه او هم می توان به اسطوره های عشق ، دانش اساطیر ، تأثیر سینما در کودک و نوجوان و ... اشاره کرد. مراسم خاکسپاری جلال ستاری، صبح سه شنبه 12 مرداد در قطعه هنرمندان بهشت زهرا برگزار می شود. 5757 کد خبر 1540537 ...
جلال ستاری گنجینه های ارزشمندی از تاریخ و فرهنگ ایران را فراهم کرد
همیشه در فرهنگ و تاریخ ایران درخشان خواهد بود. مدیرکل هنرهای نمایشی نیز در پی درگذشت جلال ستاری پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس پیام تسلیتی را منتشر کرد. وی در این پیام نوشت: راوی رموز جاودانگی، به جهان جاودانه ها پیوست. خبر، هنوز هم درهاله ای از تاسف و پرسش و تردید، پیچیده است؛ همچون گستره ی رازآلود خودِ "اسطوره" و خودِ وجودی "جلال ستّاری"؛ که اینک دنیایی از دانش و فرهیختگیِ در بس ...
جلال ستاری درگذشت
به گزارش بولتن نیوز، جلال ستاری نویسنده ، پژوهشگر و اسطوره شناس در سن نود سالگی درگذشت. وی در سال 1310 در شهر رشت به دنیا آمد. در سوئیس تحصیل کرد و دکترا گرفت. یکی از استادان معروف او ژان پیاژه بود.جایزه ای به نام جلال ستّاری هر سال به پژوهشگران برتر نمایش ایرانی اهدا می شود. جلال ستاری بیش از 100 کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از 60 سال ...
در سوگ جلال ستاری
به گزارش ایسنا، دیگر دارد عادت روزانه مان می شود که با شنیدن درگذشت چهره ای فرهنگی یا هنری با خود این بیت از رودکی را زمزمه کنیم: از شمار دو چشم یک تن کم، وز شمار خرد هزاران بیش . در روز شنبه (نهم مردادماه) هم جلال ستاری، نویسنده، پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس در سن 90 سالگی بر اثر سکته مغزی در منزلش در کرج از دنیا رفت. ستاری در سال های زندگی خود بیش از 100 کتاب در زمینه های اسطوره و ...
شاگرد پیاژه و رفیق جمالزاده
جلال ستاری، نویسنده، پژوهشگر و اسطوره شناس در سن نود سالگی درگذشت. وی در سال 1310 در شهر رشت به دنیا آمد. ستاری در سوییس تحصیل کرد و دکتری گرفت. یکی از استادان معروف او ژان پیاژه بود. دوران 13 ساله حضور جلال ستاری در سوییس که یکی از دوره های مهم و ارزشمند در زندگی او به شمار می آید با حضور و آشنایی ستاری و محمد علی جمالزاده پدر داستان نویسی معاصر ایران همراه می شود، او درباره مدت زمان حضور ...
جلال ستاری؛ پژوهشگری با کارنامه کاری حیرت آور بود/ ایران یکی از بزرگترین و زیباترین اندیشه های خلاق اش ...
من تعریف کنند. مگر می شود؟ هیچ وقت! من اصلا از خجالت آب می شوم و در زمین فرو می روم. بهروز غریب پور نمایشنامه نویس، کارگردان و پژوهشگر تئاتر درباره جلال ستاری که غروب روز شنبه، نهم مرداد و در سن نود سالگی چشم از دنیای ما فروبست به ایلنا چنین می گوید: آقای ستاری جزو نادر شخصیت هایی بودند که طی سال ها در زمینه های مختلفِ اسطوره شناسی، تصوف، تئاتر و اساسا فرهنگِ دیرینِ ایران و فرهنگِ امروزِ ...
استاد دلم برای شما تنگ است
یونگ می گفت آن دانشمند یگانه، به پیاژه می گفت نابغه دوران، اما تنها یک نفر را استاد خطاب می کرد. می گفت استاد بهترین است نباید به همه ی آموزگارانت استاد بگویی، بهترینشان استاد است. با بغض می گویم استاد دلم برای شما تنگ است. جلال ستاری، نویسنده، اسطوره شناس، پژوهشگر و مترجم شامگاه شنبه نهم مرداد ماه در آستانه نود سالگی درگذشت. انتهای پیام ...
خانه نشینی پرثمر جلال ستاری
و رهایی از وزارت فرهنگ و هنر. ای کاش زودتر از این وزارتخانه خلاصی می یافت و عمر خود را بر سر کتاب های ارزشمند بیشتری می گذاشت. صادقی از ستاری به عنوان هنرشناسی معتبر نام برد و با اشاره به آثاری که ستاری در حوزه های مختلف ترجمه و معرفی کرده است، افزود: آثار ایشان کتاب شناسی معتبری در زمینه های اسطوره شناسی، روانشناسی، ادبیات و تئاتر است. او در پایان درگذشت جلال ستاری را به جامعه هنری، فرهنگی و نمایشی کشور و خانواده این پژوهشگر تسلیت گفت. انتهای پیام ...
