سایر خبرها
کتاب شوخی با نظامی ها در بازار نشر
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب شوخی با نظامی ها ، نوشته مازن معروف، با ترجمه منصوره احمدی جعفری، توسط انتشارات ققنوس منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب نام مجموعه داستانی از نویسنده، شاعر و روزنامه نگار مطرح لبنانی است که در آن 14 داستان کوتاه ارائه شده است. در معرفی این اثر آمده است: داستان شوخی با نظامی ها که این مجموعه هم نام خود را از آن گرفته، ماجرای خواندنی ...
جشن امضای مجموعه داستان سیلی برگزار می شود
در این برنامه که در قالب سلسه برنامه های سه شنبه های داستان برگزار می شود "مهدی محبی کرمانی" و "محمد رضا ذوالعلی" در باره این مجموعه داستان صحبت می کنند. حامد حسینی پناه کرمانی نویسنده، پژوهشگر، روزنامه نگار و مدیر مسول نشریه "عصرکرمان" است و از وی تاکنون مقالات، نقدها و ترجمه های متعددی در نشریات و سایت هایی همچون ایبنا، بهار، اعتماد، جنگ هنر مس، ستاره کرمان، تجربه، شرق و سرمشق منتشر ...
انتشار آخرین اثر جی.کی.رولینگ در ایران / خوک کریسمس وارد کتابفروشی ها شد
شده و داستانش ارتباطی به شخصیت های آثار قبلی رولینگ ندارند. جی. کی رولینگ، رمان نویس بریتانیایی که عمده شهرتش برای انتشار مجموعه داستان های فانتزی هری پاتر است، چند رمان پلیسی را نیز با نام مستعار رابرت گالبریت و کتاب کودکی با عنوان ایکابوگ منتشر کرده است. The Christmas Pig با ترجمه آرزو مقدس با عنوان کریسمس در گم و گور آباد از سوی انتشارات پرتقال نیز راهی کتابفروشی ها شده ...
مصیبت لرد فول ؛ تولد قهرمان در دنیایی فانتزی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ کتاب مصیبت لرد فول نوشته استیون ار دونالدسون، نخستین کتاب از سه گانه The Chronicles of Thomas Covenant است که نخستین بار در سال 1977 به چاپ رسید. این رمان فانتزی به تازگی با ترجمه ماهان سیارمنش و از سوی انتشارات کتابسرای تندیس به کتاب فروشی ها رسید. استیون ار دونالدسون در این سه گانه روایتی جذاب، هیجان انگیز و پرکشش از ماجراجویی های ...
10 کتاب پرفروش قرن
در سرتاسر جهان فروخته اند و به پرفروش ترین مجموعه کتاب های تاریخ تبدیل شده اند، و همچنین به هشتاد زبان ترجمه شده اند. این مجموعه که همیشه مورد علاقه جوانان و کودکان است. کتاب راز راز کتابی پرفروش در سال 2006 است که توسط روندا برن نوشته شده است. این رمان بر اساس باور قانون جذب است که ادعا می کند افکار می توانند زندگی یک فرد را مستقیما تغییر دهند. این کتاب تاکنون بیش از 30 ...
مکتب شهید سلیمانی نقشه های استکبار جهانی را نقش بر آب کرد
بررسی کتاب رفیق خوشبخت ما گفت: کتاب رفیق خوشبخت ما تنها کتاب موجود در خصوص این شخصیت است که به زبان یونانی ترجمه شده است. من به سبب علاقه ای که به ایشان دارم به محض انتشار، این کتاب را خریداری کردم. این کتاب از ترجمه بسیار خوب و روانی برخوردار است. وی بیان کرد: کتاب رفیق خوشبخت ما مجموعه ای است از خاطرات و شرح حال زندگی سردار سلیمانی در قالب داستان هایی کوتاه که برخی از آن ها توسط خود ...
تو را من چشم در راهم
لازم بود دوباره خوانی و بازنویسی شود تا از چاپ بی رویه و مغلوط این آثار جلوگیری شود که در سال 1397 اقدام به چاپ دوباره کردم. همکاری انتشارات رشدیه به سرپرستی آقای میثم سالخورد که دریایی از صداقت و معتقد به اصول اصلی یک ناشر متعهد هستند اقدام به بازخوانی و چاپ دوباره گرفتم در آغاز (دفتر اول) مجموعه آثار منثور چاپ انتشارات رشدیه که شامل قصه ها و داستان ها و نمایشنامه و سفرنامه های رشت و ...
نگاهی به فیلم جاودانه ها (Eternals)؛ آغاز داستان ابرقهرمان ها
داستان شکل گیری دنیای فیلم های مارول است؛ یعنی روایتی از شروع داستان همۀ ابرقهرمان هاست. طبق آنچه در فیلم می بینیم، موجودات جاودانه فقط قویترین قهرمانان زمین نیستند بلکه نقش مهمی در تکامل انسان ها دارند. آن ها در نقاط عطف تاریخ بشر نقش داشته اند و الهام بخش اسطوره های باستانی بوده اند. این فیلم ماجرایی حماسی را روایت می کند که از پنج هزار سال قبل از میلاد تا امروز ادامه داشته است ...
تعظیم واژه ها به قهرمان
می خوانیم، می بینیم استفاده از اسناد و نیز از مطالب روزنامه ها، همراه با مصاحبه با آقای مطهری چقدر به نویسنده برای نوشتن کتاب کمک کرده است. حالا که در دومین سال شهادت سردار سلیمانی هستیم، لازم است در چاپ کتاب های این حوزه دقت بیشتری داشته باشیم. حرفم این است که با توجه به محبوبیت سردار سلیمانی، همه احساس می کنند که باید کاری درباره ایشان انجام بدهند که البته دغدغه خوبی است، اما این پرسش ...
کیانو ریوز و ماتریکس زندگی
داشت به دلیل اوردوز از دست رفت. حالا تقریبا 30 سال پس از درگذشت ریور (برادر خواکین فینیکس) او می گوید: او هست... (حرفش را قطع می کند) .. صحبت کردن از او با فعل گذشته عجیب است. از صحبت کردن درباره او با فعل گذشته متنفرم. او خیلی خاص بود. اصیل، منحصر به فرد، باهوش، با استعداد، به شدت خلاق، متفکر، شجاع، بامزه با وجهی تاریک و در عین حال نورانی. خیلی خوشحالم که او را شناختم. او الهام بخش من است و دلتنگش هستم. منبع: اسکوایر ترجمه: رویا دیانت ...
جنگ زده ای که خانه اش را به خاطر نیما ترک نکرد!
کسانی که در مورد اندیشمند، شاعر یا نویسنده ای اثری خلق می کنند، این اثر اولین و آخرین باشد. چنین توقعی غیرآکادمیک و غیرفنی است. همچنان که در مورد شاعران بزرگ تاریخ ما سده هاست حرف زده و اثر کتابت می شود، در مورد نیما هم می تواند چنین وضعیتی داشته باشد. او معتقد است که حتی اگر قضاوت برخی از جمله شراگیم یوشیج را درمورد مجموعه اشعاری که طاهباز در سال 1370 از نیما منتشر کرده بپذیریم که با ضعف ...
آیا زبان عربی از زبان های ایرانی است؟
شده و تحت تاثیر نوشته های عربی ابن سینا، تا جایی آن را بالا برده که آن زبان را زبان جادویی خوانده و چنین نگاشته است: ما مجموعه ی کاملی از کتاب قانون و سایر آثار بوعلی داریم.حتی بعضی شان به زبان عربی هستند و خواندنشان برای ما سخت است.از آنجا که بوعلی بسیاری از رساله هایش را به زبان عربی نوشته، فکرمی کنم این زبان باید زبانی جادویی و منحصر به فرد باشد و گرنه چه لزومی دارد یک فارسی زبان به سخت ...
فوکو را می شود فراموش کرد ؟
خبرنگار فرانسوی و نیز پاسخ هایی که به برخی از خوانندگان و منتقدان ایرانی و غربی خود داد، تحلیل خود را بیشتر توضیح و نشان دهد که انتظارات او خلاف آن چیزی بوده که بعدا روی داده است. متن فرانسوی همه این مطالب در جلد سوم مجموعه نوشته های پراکنده فوکو چاپ شده و به مرور در سال های گذشته به فارسی ترجمه شده است: ایرانی ها چه رؤیایی در سر دارند؟ (ترجمه حسین معصومی همدانی، نشر هرمس، 1377) مجموعه گزارش ...
ماه کامل ؛ روایت زندگی سردار شهید مرتضی حسین پور
دشمن تکفیری و داعش در مناطق مختلف این دو کشور را مرور کنید و با ضرب قدم های استوار مدافعان حرم شیرینی پیروزی در عملیات های مختلف در خاک عراق و سوریه را بچشید. چاپ دوم کتاب ماه کامل ؛ روایت زندگی مجاهد شهید سردار مرتضی حسین پور (حسین قمی) در قطع رقعی و 608صفحه به قلم شهلا پناهی لادنی توسط انتشارات شهیدکاظمی روانه بازار شد علاقه مندان جهت تهیه کتاب می توانند از طریق سایت انتشارات شهید کاظمی (https://nashreshahidkazemi.ir/) یا من و کتاب (manvaketab.ir) و یا از طریق ارسال نام کتاب به سامانه پیام کوتاه 3000141441 کتاب را دریافت نمایید. انتهای پیام/ ...
گذران شب چله با شیرینی کتاب و کتابخوانی در فارس
غزلیات حافظ پرداختند. یلدا با جامی از شعر به همت کتابخانه عمومی بهمن بیگی و خواجه نصیرالدین طوسی، به مناسبت بلندترین شب سال، مسابقه مشاعره یلدا با جامی از شعر برگزار شد. در این مشاعره، کودکان با هم به رقابت پرداختند و در پایان، سمانه تمیس، داور این رقابت، کیانا سلیمی و آوینا آبشناس را به عنوان نفر اول و دوم معرفی کرد. گفتنی است به سایر شرکت کنندگان نیز به رسم یادبود، کتاب اهداء ...
نگاه اجمالی به نمایشگاه توانمندی ها و دستاوردهای جهاد دانشگاهی
ل رحیمیان، معاون فرهنگی جهاد دانشگاهی، دکتر عبدالحسین شاهوردی، رییس پژوهشگاه رویان جهاد دانشگاهی، دکتر حامد علی اکبرزاده، رییس سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی و ناصر ملائی، نویسنده کتاب رونمایی شد. دکتر طیبی در این مراسم، ایجاد مرکز اسناد جهاد دانشگاهی در سال 1401 را یکی از اولویت های جهاد دانشگاهی عنوان کرد. در کنار بازدید مسئولان از نمایشگاه توانمندی ها و دستاوردهای جهاد دانشگاهی، شاهد ا ...
چامه ویژه سیدعلی موسوی گرمارودی رسید
به گزارش ایسنا، در یادداشت آغازین این شماره که توسط محمدصادق رحمانیان نوشته شده است، می خوانیم: شعر امروز را نمی توان با ترجمه یا حضور رسانه ای و حتی جایزه های ادبی قضاوت کرد، بلکه شعر را باید بر بنیاد ارزش شاعرانه اش داوری کرد. بنیادی که بر ساخت ها و بیان های زیبایی شناختی استوار است و اهل فن آن را به خوبی درک می کنند. شعر و داستان به تنهایی و بدون دریافت و فراگیری دانش های دیگر معرفت عمیقی ...
یک قاصدک شدم که پیامی نمی برد
...> داستان کوتاه، :در قاب عکس زنی هستم که از جشن انگور بر می گردد" و " آسمان کبود " به چاپ رسده است. گیتی دباغی در گفتگویی به خبرنگار ما گفت که چند مجموعه جدید شعر و یک رمان در مراحل قرار داد و اخذ مجوز دارد. بزودی مصاحبه ای با دباغی خواهیم داشت. چند شعر از دباغی را می خوانیم : نخل ایستاده ای شانه هایت کوه انتظار را می کشند بگذار درِ خانه باز باشد همه ی محله ...
گردهمایی شاعرانه به مناسبت دومین سالگرد شهادت سردار سلیمانی در بیروت
در پایتخت لبنان برگزار شد. در این همایش ضمن شعرخوانی شاعران مقاومت، در رابطه با مبانی و مفاهیم مقاومت و شهید حاج قاسم سلیمانی و ابومهدی المهندس و احیای نام و یاد شهدای والامقام شهدا از برگزیدگان مسابقه بین المللی القدس لنا تقدیر و تکریم به عمل آمد. همچنین، کتاب های شعر شاعران جهان عرب که در رابطه با شهید حاج قاسم سلیمانی و ابومهدی المهندس به چاپ رسیده است در این همایش بین شرکت ...
در هوای یالوم و سپهری| سروش دبّاغ
در اختیار نگشاده است [8] داده ای که حافظ می گوید اموری است که ما در داشتن و برخورداری از آنها مختار نبوده و اختیاری نداشته ایم، نظیر: مادر و پدر، هوش بهر، خصوصیات ظاهری، ملیت، سال تولد... مراد یالوم از داده های هستی امور قطعی و مسلمِ اگزیستنسیلی است که همه انسانها با آن دست و پنجه نرم می کنند. همۀ ما با مرگ و پوچی و مسئولیت و تنهایی مواجهیم؛ این مسائل بر تمام آدمیان بار می شود و از آن ...
انتشار ششمین عنوان از مجموعه نامه هایی از پراگ به قلم پرویز دوائی
.... سال 1353 آخرین مقاله او در دوران زندگی در ایران در مجله سپید و سیاه با عنوان خداحافظ رفقا به چاپ رسید؛ بعد از این زمان، او به چکسلواکی رفت و ساکن پراگ شد. نامه هایی از پراگ حاصل مقالات و جستارهایی است که از آن زمان به بعد دوائی نوشته است. ملکه آلبا در واقع ششمین کتاب مجموعه نامه هایی از پراگ است که از سال ها پیش در قالب سرمقاله های مجله جهان کتاب چاپ می شدند. این نامه ها پیشتر در ...
میدل مارچ از راه نیستان رسید
در میدل مارچ با انتخاب مجموعه ای از شخصیت ها به ارائه تصویری واقعی از جامعه کارگری و مغازه داری و حتی طبقه متوسط و در حال شکوفایی و ثروتمندان در عصر خود می پردازد. جامعه ای که به رغم سادگی ظاهری شان زندگی درونی ناراحت کننده ای دارند؛ بر همین اساس می توان گفت که میدل مارچ داستان یک شهر است با همه ابعاد و مناسباتش. خلاصه رمان میدل مارچ با ترجمه لیدا طرزی، در 288 صفحه و بهای 75 هزار تومان از طرف انتشارات نیستان چاپ و روانه بازار نشر شده است. انتهای پیام ...
"ارغوان" و "دیوان دریا" دو مجموعه از دو شاعر آستارایی
به گزارش خبرنگار فرهنگی یکتاپرس؛ دو مجموعه ی شعر دیگر از انتشارات بلم(آستارا) با عنوان های "ارغوان" و "دیوان دریا" منتشر شد. "ارغوان" سروده ی توحید مهدی نژاد که 104 صفحه دارد و دربردارنده ی پنجاه و نه شعر کلاسیک شاعر در قالب های غزل و مثنوی است. در آغاز کتاب مقدمه ای از اکبر اکسیر چاپ شده است. توحید مهدی نژاد متولد 1329 آستارا و بازنشسته ی نیروی دریایی است و پیش از این یک کتاب با عنوان ...
اثری نو از راوی فولکلور لرستان؛ فرهنگ تطبیقی واژگان لُری و لَکی
مردم الیشتر) / انتشارات شاپورخواست 1395 طنزهای عالمانه / انتشارات شاپورخواست 1395 نمادها و اسطوره ها: (در ساختار ادبیات شفاهی مردم لرستان) / انتشارات شاپورخواست 1396 تلنگر: مجموعه طنزهای انتقادی، اجتماعی، اختلاسی / انتشارات شاپورخواست 1399 به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در لرستان، در سال های اخیر شاهد چاپ و نشر واژگان لُری و لکی از سوی پژوهشگران لرستانی ...
پیشنهاد کتاب؛ در هوای بهاری بیشتر بخوانیم
... مجوس نام رمانی از جان فاولز نویسنده ی بریتانیایی است. او که به شدت به فلسفه ی اگزیستانسیالیسم اعتقاد داشت، همواره تحت تاثیر ژان پل سارتر و آلبر کامو پیشگامان این فلسفه قرار داشت. مجوس تازه ترین ترجمه ی مترجم مشهور ایرانی، پیمان خاکسار است. یکی از ویژگی های منحصر به فرد فاولز این است که آثارش را اغلب اقشار جامعه می توانند درک کنند و دوست داشته باشند. او مفاهیم عمیق را به گونه ای در آثار خود می ...
داستان یک انسان واقعی رونمایی می شود/روایت داستانی ازسردار دل ها
دوره به طور میانگین حدود 10 تا 12 داستان نوشت البته برخی تا حدود 30 داستان هم داشتند. این نویسنده و منتقد ادبی با اشاره به اینکه اساتید حوزه داستان مثل استاد بیژن کیا هم همکاری صمیمانه ای در تولید این اثرگروهی داشتند و کیفیت کتاب را مطلوب ارزیابی کردند، ابراز داشت: ما در پایان دوره داستان های برگزیده را انتخاب کردیم و از نظرات دوستان و کارشناسان هم استفاده کردیم. خیلی ها کتاب را ...
گفتگو با 3 نویسنده درباره ظرفیت های ادبیات داستانی در پرداختن به شخصیت شهید سلیمانی
های ادبی مثل ناداستان، سفرنامه نویسی، گزارش های مستند، زندگی نامه ها، خاطره نگاری، تاریخ شفاهی و شعر گونه ها کمک گرفت. نکته مهم تر که جای کار بسیاری دارد، ترجمه است. ما یک شخصیت فراملی داریم که همه کشور های دنیا به دنبال آشنایی با او هستند. از این رو ما باید به ترجمه آثاری درباره شهید سلیمانی بیشتر توجه کنیم. این نویسنده همچنین با اشاره به ظرفیت های ادبیات داستانی یادآور می شود: ما در ...
نمی توان با درون خالی بازیگر خوبی شد
. درباره شخصیت شاعر، شما چقدر احساس می کردید که برای بازنمایی این فیگور بر خصلت های خود آیین یک انسان تأکید کنید یا آنکه شباهت هایی را در نظر بگیرید با نویسنده این نمایشنامه که احمدرضا احمدی است و شاعری شناخته شده است. طبیعی است که به خاطر عنوان نمایشنامه های شاعر که جناب احمدرضا احمدی در چهار جلد در انتشارات چلچله چاپ کرده اند و همچنین وجود مؤلفه های جهان شاعرانه ایشان در متن ...