سایه در هندسه زمان| ابتهاج توسعه بخش میراث تصنیف سنتی ایران
سایر خبرها
سایه با هفت هزار سالگان سر به سر شد
... پدربزرگ او یعنی ابراهیم ابتهاج الملک گرگانی و مادربزرگش اهل رشت بود. منزل شخصی سایه در سال 1387 با نام خانه ارغوان به ثبت سازمان میراث فرهنگی رسیدهاست. دلیل این نام گذاری وجود درخت ارغوان معروفی در حیاط این خانه است که سایه شعر معروف ارغوان خود را برای آن درخت گفته است. او هم مانند دیگران شاعران معاصر نیما همچون شهریار در ابتدا سعی کرد تا راه نیما را دنبال کند؛ اما پس ...
آرامگاه ابدی مرحوم هوشنگ ابتهاج مشخص شد؛ باغ محتشم رشت
دبیر اسبق جشنواره بین المللی شعر فجر گفت: در صورت نبود امکان برای عمل به وصیت استاد هوشنگ ابتهاج و دفن مجاور درخت ارغوان، پیکر این شاعر گرانقدر، روزهای پایانی هفته آینده در باغ محتشم رشت آرام می گیرد. رضا حمیدی در گفت و گو با ایرنا اظهار داشت: امیرهوشنگ ابتهاج در حدود یک قرن تلاش برای ادبیات کشور و خلق اشعاری خاطره ساز و ماندگار در قالب های غزل، مثنوی، نیمایی و سرود و ترانه، امروز از بین ما ...
درسی که ابتهاج از حافظ گرفت
این پژوهشگر و منتقد ادبی در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج اظهار کرد: ابتهاج در تمام ادوار شاعری اش، شاعری بود که از حدود اعتدال خارج نمی شد و تلاش می کرد مسئله سنت و تجدد را باهم پیش ببرد. او در میانه سنت و تجدد ایستاده بود و این نکته همراه با توانایی وسیعی که در حوزه شعرگویی مخصوصا در حوزه زبان و مضمون داشت، باعث می شد، مخاطبانش نسبت به بسیاری از شاعران وسیع تر شوند. این موضوع به اعتبار شاعری ابتهاج ...
سایه به روایت رضا داوری اردکانی؛ شعر ابتهاج چقدر ایدئولوژیک و سیاسی بود؟
زمان و شاید سرآمد غزلسرایان بود هرچند که او خود به شهریار ارادت می ورزید و برای او در غزلسرایی مقام ممتاز قائل بود. اما درست آن است که ابتهاج بیش از استاد خود، غزل را با زندگی مردمان پیوند داده است. رئیس فرهنگستان علوم ایران می افزاید: عصر ما هر چه بود و هرچه هست، از بعضی برکات بی بهره نبود. نسل ما از این بخت برخوردار بود که در دوران درخشش شعر فارسی به سر برد. این دوران را اگر نتوان در ...
بشنوید| سایه به روایت کامیار عابدی؛ غزل های ابتهاج پس از سعدی و حافظ
دریافت 5 MB استاد کامیار عابدی، پژوهشگر و منتقد شعر معاصر فارسی در مراسم یادبود استاد سایه در کلاب هاوس خبرآنلاین ، به نکاتی درباره جایگاه ادبی و شعر سایه، نوآوری های او و توانمندی های شاعری هوشنگ ابتهاج در دوران معاصر اشاره کرده است. سخنان این پژوهشگر شعر معاصر را درباره جایگاه غزل های سایه در صدسال اخیر شعر فارسی می شنوید. مطالب بیشتر در این باره: ...
ابتهاج خورشید تابناک ادب ایران بود
جایگاه مرحوم ابتهاج در شعر کنونی ومعاصر کجاست؟ مقام ادبی شادروان ابتهاج بسیار ارزشمند و بلند است، به نحوی که اشعار او در افکار عمومی و جامعه نخبگان مورد استقبال قرار گرفته است و همین اقبال عمومی، نشانه روشنی بر اهمیت وی تلقی می شود. پس از درگذشت سایه، رسانه های زیادی به تکریم و اهمیت او توجه کرده اند و حتی رسانه های سنتی و حتی واپسگرا، عکس و خبر آنرا در صفحه اول چاپ کردند! به نظر شما آیا این رسانه ها در پی مصادره این شاعر هستنند یا دلیل دیگری دارد؟ مرحوم ابتهاج در طول دههای اخیر با مردم و عرصه های مدنی و هنری ارتباط خوبی برقرار کرده بود و محبوبیت زیادی بدست آورده بود. شاید این روزنامه ها و رسانه هایی که در سالهای گذشته به او بی مهری کرده اند، درپی جبران برآمده اند و برای آنکه خود را با نگاه مردم نزدیک تر سازند، تیتر و عکس این ش ...
شاهکار ادبی ابتهاج، خلق ترانساندانس زبان در شعر امروز بود
شوشان - عبدالرحمن نیک سرشت : امیر هوشنگ ابتهاج معروف به سایه، آخرین نسل طلایی ادبیات فارسی، جان به جهان آفرین سپرد. وی متبحر در شعر کلاسیک بود و این ویژگی ممتاز موجب بالندگی ایشان در آن جایگاه گردید. سایه بدلیل این که زبان شعری استواری داشت هرگز از حکمت فاصله نگرفت و به همین دلیل کلمات در دهان او جان می گرفتند و ترانساندانس (نامیرایی)واژگانی عجیبی در اشعار او موج می زد. ...
روشنی زبان و قدرت بیان در شعر سایه
تنها چند شعر محدود از نیما به جا ماند، بنابراین تا زمانی که زبان، شفاف نباشد و تسلط روی زبان وجود نداشته باشد شعر، ماندگار نمی شود و اگرچه ممکن است یک شعر به دلیل مسائل سیاسی روز و تبعات و هیجانات آن مطرح شود، اما ماندگار نمی شود، چراکه زبان باید شفاف و روشن و قوی باشد و شعر ابتهاج این ویژگی را داشت، چراکه او سنت را به خوبی می شناخت و سواد ادبی او قابل مقایسه با بسیاری از شاعران معاصر نبود به همین ...
اشعار سایه حافظ زمانه، بازتاب دردها و آلام جامعه بود
. از شناخته شده ترین کارهای ابتهاج می توان دو تصنیف تو ای پری کجایی و ایران ای سرای امید یا سپیده را نام برد که در خاطره جمعی ایرانی ها مانده اند. مرحوم امیر هوشنگ ابتهاج از شهرت اجتماعی خوبی برخوردار بود. شعر سایه چه ویژگی هایی داشت که توانست این هنرمند را به شکل گسترده ای به جامعه معرفی کند؟ مرحوم امیر هوشنگ ابتهاج غزل سرای خوبی بود و غزل های خوبی داشت، اما غزلیات او نو نبود و حتی ...
عبدالعلی دستغیب: شعر ابتهاج در قیاس با شاعران نوپرداز، قابل اعتنا نیست
عبدالعلی دستغیب می گوید: شعر هوشنگ ابتهاج در قیاس شاعران نوپرداز مانند فروغ فرخزاد، خود نیما، اسماعیل شاهرودی و احمد شاملو، واپسگرا است. این پژوهشگر و منتقد ادبی پیشکسوت در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج در گفت وگو با ایسنا درباره این شاعر، اظهار کرد: او اهل گیلان و از خانواده طبقه بالا جامعه بود و این که جزو طبقه مرفه جامعه بوده، از آثارش پیداست. در سال 1325 مجموعه غزل های خود را به چاپ می رساند ...
پیام تسلیت اهالی هنر برای درگذشت مرحوم هوشنگ ابتهاج
آغاز و نه انجام جهان است/ ای بس غم و شادی که پس پرده نهان است... نوزدهم مرداد هزار و چهارصد و یک. هوشنگ ابتهاج سالار عقیلی خواننده موسیقی سنتی هم در پی درگذشت این شاعر پیشکسوت نوشت: پر کشیدن بزرگمرد شعر و ادب پارسی استاد هوشنگ ابتهاج را به همه مردم عزیز کشورمان تسلیت عرض می نمایم. انتهای پیام/ ...
غزل خوان موسیقی
کیانا تصدیق مقدم، خبرنگار: کم نداشتیم شاعرانی که هم در شعر و هم در موسیقی استاد بوده اند؛ از ملک الشعرای بهار و عارف قزوینی گرفته تا معینی کرمانشاهی و رهی معیری. اما یکی از نام آشناترین شاعران معاصر ایران که در عرصه موسیقی ایرانی نیز صاحب نظر و اثر است، هوشنگ ابتهاج (سایه) است. ابتهاج سال ها پیش در یکی از مصاحبه های تصویری خود گفته بود: موسیقی باعث شناختن شعر برای من شد. این جمله سایه شاید با ...
معرفی باغ محتشم رشت ؛ مکان احتمالی آرامگاه هوشنگ ابتهاج
توریسم آنلاین : دبیر اسبق جشنواره بین المللی شعر فجر گفت: در صورت نبود امکان برای عمل به وصیت استاد هوشنگ ابتهاج و دفن مجاور درخت ارغوان، پیکر این شاعر گرانقدر، روزهای پایانی هفته آینده در باغ محتشم رشت آرام می گیرد.
یادداشت محمود دولت آبادی برای هوشنگ ابتهاج
محمود دولت آبادی طی یادداشتی در روزنامه اعتماد نوشت: برای من آدم ها قبل از هر چیز با آدمیت شان معنا پیدا می کنند. صرف نظر از اینکه شاعرند، نویسنده اند، سیاستمدارند یا چیز دیگر... از این بابت آقای هوشنگ ابتهاج برای من یک شخصیت دوست داشتنی بود. شرایط اجتماعی – تاریخی که سایه از سر گذراند، ابعاد مختلفی دارد. بُعد برجسته آقای ابتهاج، شاعر بودن اوست. من بی آنکه در شعر صاحب نظر باشم و ...
محل دفن هوشنگ ابتهاج مشخص شد
...> امیرهوشنگ ابتهاج (ه. ا.سایه) که در تیرماه 1401 به دلیل نارسایی کلیوی در بیمارستانی در شهر کلن آلمان بستری و تحت درمان قرار گرفته بود، بامداد چهارشنبه 19 مرداد در 94سالگی درگذشت. زنده یاد ابتهاج، سال 1306 در رشت متولد شد و در 20 سالگی اولین کتابش با نام نخستین نغمه ها را منتشر کرد. او سرودن غزل را در کنار سرودن شعر در قالب های دیگر سنتی تجربه کرد. همچنین نمونه هایی از شعر نو در بین آثار این شاعر به چشم می خورد. شعر تصنیف مشهور سپیده که با عنوان ایران ای سرای امید شناخته می شود، از سروده های ابتهاج است. ...
نگاهی به جایگاه شعر هوشنگ ابتهاج در افغانستان در گفت وگو با نجیب بارور
به گزارش شهرآرانیوز؛ این شاعر افغانستانی مقیم ایران در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج درباره آشنایی اش با این شاعر نامدار و ماجرای شعرخوانی اش در مقابل او اظهار کرد: حدود شش سال قبل وقتی برای اولین به دعوت وزرات فرهنگ و ارشاد جمهوری اسلامی ایران به ایران آمدم، پس از برگزاری شب شاعران و نویسندگان افغانستان در مجله بخارا به دیدار سایه رفتیم. پیش از آن دیدار با توجه به این که شعرهایی از او خوانده بودم می ...
ابتهاج در رشت به خاک سپرده می شود
شهر کلن آلمان بستری و تحت درمان قرار گرفته بود، بامداد چهارشنبه 19 مرداد در 94سالگی درگذشت. زنده یاد ابتهاج، سال 1306 در رشت متولد شد و در 20 سالگی اولین کتابش با نام نخستین نغمه ها را منتشر کرد. او سرودن غزل را در کنار سرودن شعر در قالب های دیگر سنتی تجربه کرد. همچنین نمونه هایی از شعر نو در بین آثار این شاعر به چشم می خورد. شعر تصنیف مشهور سپیده که با عنوان ایران ای سرای امید شناخته می شود، از سروده های ابتهاج است. ...
بشنوید| سایه به روایت سهیل محمودی؛ شعر ابتهاج و نقش لطفی و شجریان
دریافت 7 MB سهیل محمودی، شاعر معاصر در مراسم یادبود خبرآنلاین برای استاد سایه، این پرسش را مطرح کرد که اگر شعر سایه با موسیقی لطفی و شجریان گره نخورده بود، آیا سایه امروز در میان جامعه ما این جایگاه را داشت؟ سخنان این شاعر معاصر را درباره استادسایه می شنوید. مطالب بیشتر در این باره: شهریار بیشتر غزل را با زندگی مردم پیوند داد یا ابتهاج ؟/ پاسخ رضا داوری ...
سایه ی ابتهاج روی تیتر
امروز هم ترجیح داد با تصویری سیاه و سفید در سوگ آخرین بازمانده از نسل طلایی شعر و موسیقی بنویسد: آه از آن ارغوان بی سایه آرمان ملی در کنار تیتر: سایه به خورشید رفت با طرحی از مینا بحرینی ، یادداشت هایی از سید علی صالحی(مویه در رثای هوشنگ ابتهاج ...
چهره ابتهاج چقدر به جایگاهش در رسانه قدرت داد؟
...: رییس جمهوری: هوشنگ ابتهاج با مضامین اجتماعی و حماسی و ترویج روحیه آزادی خواهی و استکبار ستیزی در کنار لطافت عاشقانه آثارش، نقش موثری در حفظ گنجینه غنی ادبیات فارسی داشت. وزیر ارشاد: ابتهاج به مدد ذوق خدادادی، استادانه مضامین اجتماعی را در شعر فاخر خویش به کار گرفت. آیت الله سید مصطفی محقق داماد: سایه با هنر سخنوری خود، به ارتقاء سطح فرهنگی نسل شاعران و شعر دوستان پس از خود یاری ...
نشست آئینی انجمن ادبی کلام
به گزارش خبرنگار افتخاری یکتاپرس جلسه شعر و ترانه انجمن ادبی کلام از ساعت 16الی 19 در فرهنگسرای فردوس به مدیریت احمد علی خانی برگزار شد. در ابتدای این نشست، به پاس ارج نهادن به حماسه بزرگ عاشورا، الهه دهقان مجری جلسه از چند شاعر برای قرائت اشعار آئینی و عاشورایی دعوت کرد. برنامه بعدی دعوت از پروفسور سید حسن امین سلام بود. که بمناسبت درگذشت هوشنگ ابتهاج، در مورد این شاعر بزرگ و ...
بیوگرافی هوشنگ ابتهاج / دلیل زندانی شدن اش چه بود؟
را در قالب شناخته شده چهارپاره منتشر کرد و بعدتر مجموعه غزل های سیاه مشق را که نشان از شیفتگی درونی وی به غزلسرایی داشت. شعر معروف "ارغوان" با صدای هوشنگ ابتهاج (سایه) آشنایی با مرتضی کیوان که از نخستین منتقدان ادبیات مدرن جهان آن روزگار بود باعث شد تا سایه به یاری کیوان با شعر مدرن اروپا و همین طور شعر نیمایی آشنا شده و به حلقه شاعران جوان نیمایی بپیوندد. این آشنایی در ...
فقدان شاعر بزرگی که از دژ مستحکم شعر فارسی حفاظت می کرد | چرا جای ابتهاج خالی است؟ | سایه به نوعی مصداق ...
مرداد 1332 قدرتمند است. ویژگی های منحصر به فرد خودش را دارد. قدرتمندترین عناصری که در این جریان وجود دارد، نمادگرایی، آرمان گرایی و تلفیق عشق زمینی با آرمان مشترک سیاسی است. این ها نکاتی است که به وفور در این جریان دیده می شود. ما در شعر فارسی و شعر معاصر با دوگانه سرایان روبه روییم که درباره هوشنگ ابتهاج مصداق دارد. دو گانه سرایان یعنی کسانی که هم غزل می سرایند و هم شعر نیمایی می گویند. این دوگانه ...
تو می روی، که بماند؟ غروب خورشید سایه
شهرهای برکلی، لوس آنجلس، دالاس، نیویورک، فیلادلفیا، سان دیه گو، سیاتل سفر کرد. هوشنگ ابتهاج درسال 1318 با موسیقی و سرودن شعر آشنا گردید. در آغاز، همچون شهریار، چندی کوشید تا به راه نیما برود؛ اما نگرش مدرن و اجتماعی شعر نیما، به ویژه پس از سرایش ققنوس، با طبع او که اساسا شاعری غزلسرا بود؛ همخوانی نداشت. پس راه خود را که همان سرودن غزل بود؛ دنبال کرد. از مهم ترین آثار هوشنگ ابتهاج تصحیح ...
علی اکبر شکارچی: صدای پرهیبت دهل و خبر مرگ شیرمردی به نام ابتهاج
درین خانه غریبید، غریبانه بگردید سایه سایه ما با هفت هزارسالگان سربه سر شد زنده یاد ابتهاج چندی پیش به دلیل عارضه کلیوی در بیمارستانی در آلمان بستری شده بود. او شاعری است که مردم بیشتر او را با سروده هایی چون ایران ای سرای امید ، تو ای پری کجایی ، ارغوان و... می شناسند. ابتهاج شعرها و تصنیف های مردمی و تأثیرگذاری داشته است. سایه سال ها پیش از پیروزی انقلاب در دهه 50، بنیانگذار برنامه رادیویی گلچین هفته بود. سایه در هندسه ی زمان/ هوشنگ ابتهاج، قلب تپنده غزل خاموش شد انتهای پیام/ ...
به یاد استاد امیر هوشنگ ابتهاج شاعری که نفس هایش بوی غزل می داد
و آزادگی جنگید. نسلی که در شعر، ادبیات، موسیقی، هنر، تئاتر، سینما، مبارزه و وطن دوستی یگانه بود، نسلی که با رفتن استاد امیر هوشنگ ابتهاج سایه اش کوتاه تر شده و حالا ما مانده ایم نسلی بدون قهرمان، بدون ارغوان و بدون سایه سر. درگذشت امیر هوشنگ ابتهاج پایان نسل طلایی شاعران و نویسندگانی است که ارغوانشان با لب خاموش سخن می گفت و آوازشان جاودانه بود . نسلی بی تکرار در زمانه ای سخت که در غربت ...
آخرین ستاره بر خاک !
شنیدن ترانه ی ” ایران ای سرای امید ” مو به تن ت سیخ نشود. این ترانه را هوشنگ ابتهاج سروده است. او به روزگاری دورتر و پیش از مهاجرت به آلمان، در جمع شاعران گیلان با نقد وضعیت ادبی امروز گفته بود: در گذشته به رغم اختلافاتی که میان شعر من و شاعرانی مانند شاملو و کسرایی وجود داشت، هیچکدام ادعای گذر از یکدیگر را نداشتیم. بین شعر من، کسرایی، شاملو و اخوان فرسنگ ها فاصله بود، اما شعر یکدیگر ...
پیام تسلیت مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان در پی درگذشت امیر هوشنگ ابتهاج (سایه)
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان ، متن پیام رضا ثقتی به شرح زیر است: یا من هو الباقی با نهایت تأسف و تألم درگذشت غزل سرای بلندآوازه و پژوهشگر نامدار استاد هوشنگ ابتهاج را به خانواده گرامی ایشان و همه دوستدارانش تسلیت می گویم ،فقدان ایشان که بی گمان از مفاخر ادب و یکی از وارثان گنجینه پرفروغ شعر پارسی در دوران معاصر بود، ضایعه ای جبران ناپذیر محسوب می ...
هوشنگ ابتهاج، قلب تپنده غزل خاموش شد
قلب تپنده غزل، بامداد امروز در شهر کلن آلمان خاموش شد. با رفتن ابتهاج آخرین برگ از دفتر پرحادثه ی غزل معاصر ورق خورد و شعر پارسی واپسین بازمانده سترگ خودش را از دست داد.