نامه هایی بر دوش باد نمایشی با چهار راوی
سایر منابع:
سایر خبرها
به رمان های اربعینی بیشتری برای کودکان و نوجوانان نیاز داریم
خاطرات خوبی شنیده ام که واقعا جنبه داستانی قوی ای می توانند داشته باشند و دست مایه خوبی برای نوشتن داستان و رمان باشند. من از این دست خاطرات زیاد دیده ام؛ اما هنوز کارهای مانده و نانوشته زیادی دارم که براساس آن ها باید بنویسم و البته تجربه های تازه ای هم باید کسب کنم. امسال هم ان شا الله عازم هستم و قرار است ماجراهای جدیدتری از این مسیر را کشف کنم. تابه حال دو رمان برای اربعین نوشته ام و می خواهم رمان ...
چطور می شود نویسنده ای را که در صف نان ایستاده، به پشت میزِ نوشتن برگرداند؟
تولید کلمه و ادبیات در این صورت نخواهند داشت. در همین راستا با تیمور آقا محمدی نویسنده و منتقد ادبی به گفتگو نشستیم. تیمور آقامحمدی نویسنده کتاب رونی یک پیانو قورت داد در خصوص مهم ترین ویژگی که یک رمان نوجوان باید داشته باشد تا نوجوان را مخاطب خود کند گفت: به نظرم مهترین ویژگی هر اثر هنری ایجاد یک تجربه حسی قوی است. احتمالاً مخاطب امروز مشابه خیلی از شخصیت ها و ماجرا های کتاب ما را یا در ...
آزادی محدود مترجمان در ترجمه
.... در شعر در عین حال که دست مترجم باز است، مترجم باید شاعر باشد تا شعر، خوب از آب دربیاید به طور مثال احمد شاملو از لورکا ترجمه کرده، تا امروز ترجمه ای به خوبی ترجمه شاملو سراغ ندارم. حتی از زبان اصلی هم ترجمه کرده اند اما جانِ شعرِ لورکا درنیامده است. او در ادامه بیان کرد: به نظرم تنها کسی که توانسته به لورکا ادای دین کند شاملو بوده، زیرا او شاعر بزرگی است و در زبان فارسی هم تجربه ...
به پروازهائی بیندیشم که در خاطرها می ماند حتی اگر پرنده رفته باشد
گروه فرهنگ و هنر یکتاپرس؛ پوران کاوه متولد 22 خرداد ماه 1330 در بروجرد است. در سال 1351 به شرکت ملی نفت ایران در آبادان پیوست و در سال 1352 در پتروشیمی آبادان مشغول به کار شد. در سال 1355 تحصیل در رشتۀ اقتصادِ دانشگاه ویسکانسین آمریکا را به صورت مکاتبه ای آغاز نمود و همزمان مشغول فعالیت های هنری خود در سرایش شعر، نقاشی و برپائی نمایشگاه های متعدد بود. کاوه طی 3 دهه فعالیت ادبی جز روزنامه ...
آثار مستندنگار و خاطره از ادبیات داستانی خلاق و نوین پیشی گرفته است
با این شهید و منش او آشنا شدم و همه مطالبی را که در فضای مجازی از ایشان منتشر می شد ذخیره می کردم. چند بار پیشنهاد کردم کتاب خاطرات ایشان را بنویسم اما موفق نشدم؛ من مانند انسان شیدا نمی توانستم شهید حمید تقوی فر و همسرش را فراموش کنم تا اینکه در سال 1397 گفت وگو با پروین مرادی، همسر شهید تقوی فر آغاز شد. در مقدمه کتاب به جزئیات این گفت و گو اشاره کردم که بعد از گذشت پنج ساعت از اولین گفت و گو ...
مهم ترین چیز در یک اثر تلویزیونی و سینمایی، گیرایی قصه است/در آثار امروز صرف گرفتن و رفتن کار مهم شده است
نامه باید جامعه شناس و روان شناس باشد بازیگر سریال پدرسالار (اکبر خواجویی 1373) یادآور شد: عقیده دارم وقتی قصه خوب است باقی قسمت ها هم ناخودآگاه خوب خواهد شد؛ در متن یک قصه خوب بازیگر می فهمد چه می خواهد، کارگردان می داند چه می کند و دلش نمی آید از کنار موضوعات ساده بگذرد، تهیه کننده برایش خرج می کند و همه تیم دست به دست هم می دهند که آن نوشته خوب یک خروجی خوب هم داشته باشد. این ...
ایستاده در غبار
: تا کجا با منی، ورگ، دلی بای و آهو، آونگ خاطره های ما (سه نمایشنامه)، آن شصت نفر آن شصت هزار، خدا گاو را آفرید. شعر: نامه های عاشقانه و منظومه ی عین القضات و عشق، چهل ساله تر از پیامبر. مقالات: این سو وآن سوی متن (تجربه ها و تکنیک های ادبیات داستانی). مجله: مجله موسیقی آهنگ، مجله ادبی گردون، مجله ادبی آیینه اندیشه. جایزه ها: جایزه هلمن هامت (مشترکاً با ...
کودکی بازیگران سریال پرطرفدار یاغی / از بهمن کوچیک تا طلا مطلا ! + فیلم
، مهدی حسینی نیا، آبان عسکری، مه لقا باقری، عباس جمشیدی فر، جواد خواجوی و الیکا ناصری هستند. در 29 اردیبهشت 1401 به نمایش درآمد. این مجموعه با استقبال منتقدان و مخاطبان مواجه شده است. خلاصهٔ داستان جاوید نوجوانی است از محله های پایین شهر تهران که براساس اتفاقاتی که در زندگی اش افتاده هنوز نتوانسته برای خود شناسنامه و هویتی داشته باشد و از این همه سختی که تا به حال در ...
ترجمه گزارش واقعی از چندفقره قتل در کمال خونسردی چاپ شد
این نویسنده چاپ کرده است. ترومن کاپوتی نویسنده آمریکایی متولد سال 1952 در نیواورلئان و درگذشته به سال 1984 است. او تا 14 سالگی نوشتن داستان کوتاه را شروع کرد و برخی از داستان هایش را به چاپ رساند. در 15 سالگی مدرسه را رها کرد و کمی بعد در نشریه نیویورکر مشغول به کار شد که این، اولین و آخرین شغل ثابت او بود. او دو سال را در یک مزرعه در لوییزیانا به سر برد و دو رمان صداهای دیگر و اتاق های دیگر را سال ...
دیدار مالی با رهبران یهودی درباره برجام
قلم | qalamna.ir : گروه سیاسی: رابرت مالی نماینده ویژه آمریکا در امور ایران با مسئولان و مقامات شماری از مهم ترین سازمان های یهودیان آمریکا که حامی اسرائیل هستند، دیدار کرده تا به پرسش های آنان در باره تلاش های واشینگتن برای احیای برجام پاسخ دهد. این دیدار در وقفه ای که در تماس های غیر مستقیم آمریکا و ایران رخ داده، صورت گرفته است. مسئولان فدراسیون یهودیان آمریکای شمالی ...
تشدید محدودیت صادرات تراشه و ابزارهای تولید تراشه آمریکا به چین
دولت بایدن قصد دارد ماه آینده محدودیت صادرات نیمه رساناهای مورد استفاده برای هوش مصنوعی و ابزارهای تولید تراشه به چین را تشدید کند. چندین منبع آگاه به رویترز گفتند: وزارت بازرگانی آمریکا قصد دارد مقررات جدیدی را بر مبنای محدودیتهای اعلام شده در نامه هایی که اوایل امسال به سه شرکت آمریکایی (کی ال ای، لام ریسرچ و اپلاید متریالز) ارسال شده بود، منتشر کند. برنامه آمریکا برای مقررات جدید ...
نامه رئیس مجلس به آیت الله رئیسی درباره رتبه بندی معلمان طرح مهرآفرین
به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، رئیس مجلس شورای اسلامی طی نامه ای خطاب به رئیس جمهور، مصوبه هیات بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین در خصوص ایراد آیین نامه اجرایی رتبه بندی به نفع معلمان طرح مهر آفرین را تشریح کرد. متن نامه به شرح ذیل است: بسمه تعالی حضرت حجت الاسلام والمسلمین جناب آقای دکتر رئیسی ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران سلام ...
افشای چند خطا را نباید نشانه کلافگی دولت تلقی کرد
گروه سیاست نامه نیوز : دولت سیدابراهیم رئیسی خیلی تلاش دارد خود را محکم و موفق نشان دهد اما در عین حال منتقدان این دولت را کلافه و سردرگم توصیف می کنند و معتقدند هر روز که می گذرد تناقض های شعاری و عملی دولت رئیسی بیشتر و بیشتر می شود . البته منتقدان برای این ادعای خود مثال های روشنی هم می آورند از قضیه افشای فسادهای میلیاردی در برخی وزارتخانه ها گرفته تا موضوع مهاجرت فرزندان برخی اعضای کابینه ...
جزئیات نامه رقالیباف به رئیسی درباره رتبه بندی معلمان طرح مهرآفرین
به گزارش گروه اجتماعی ایسکانیوز ، رئیس مجلس شورای اسلامی طی نامه ای خطاب به رئیس جمهور، مصوبه هیات بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین در خصوص ایراد آیین نامه اجرایی رتبه بندی به نفع معلمان طرح مهر آفرین را تشریح کرد. متن نامه به شرح ذیل است: بسمه تعالی حضرت حجت الاسلام والمسلمین جناب آقای دکتر رئیسی ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران سلام علیکم ...
رومی روم ضدجنگ است/ کینه ها در رومی روم به اوج می رسد و در اربعین خاموش می شود
خدمت زوار امام حسین (ع) درآمده است نیز شخصیت محوری دوم کتاب است که از زمان جنگ با هم درگیری هایی داشتند و بعد از سال ها در راهپیمایی اربعین به هم می رسند. قصه ای در بستر پیاده روی اربعین زحمت کش با اشاره به درآمیختگی چند موضوع و قرار گرفتن بر محور مراسم اربعین گفت: رمان رومی روم از تلفیق چند موضوع به ثمر نشسته که درباره عملیات مرصاد و نقش گروه منافقین [گروه مجاهدین خلق به ...
لورنس بلاک: فکرکردن به داستان کار نیست
نزدیک تر می شود، نمی توانم نام آن فعالیت را کار بگذارم و چند راه کار دارم که به کمک آنها زندگی نویسندگی ام را تا حد امکان از گناه کم کاری دور نگه داشته ام: 1-- نوشتن اولین کاری است که انجام می دهم. من در طول سال های فعالیتم نوشتن در تمام ساعت های شبانه روز را تجربه کرده ام. حالا بلافاصله بعد از صبحانه شروع به نوشتن می کنم. این برای من بهترین شیوه است. مزیت های زیادی هم دارد. در آن زمان ...
ما باید به نهضت حسین (ع) و خمینی بت شکن لبیک بگوییم
به گزارش ایثار آذربایجان غربی؛ شهید عبدالله اخوان دورباش چهاردهم خرداد 1335 در روستای دور باش از توابع شهرستان تکاب به دنیا آمد پدرش شکرالله کشاورز بود و مادرش حدیقه نام داشت. درحد خواندن و نوشتن سواد آموخت. سال 57 ازدواج کرد و صاحب سه پسر و یک دختر شد. او با سمت فرمانده گروهان در جبهه فعالیت می کرد که سرانجام در ششم مرداد 64 در ارتفاعات آقدره محل زادگاهش هنگام درگیری با گروه های ضد ...
نامه قالیباف به رئیسی درباره مشمولان قانون رتبه بندی معلمان
به گزارش گروه سیاست خبرگزاری آنا، محمدباقر قالیباف طی نامه ای خطاب به رئیس جمهور، مصوبه هیئت بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین در خصوص ایراد آئین نامه اجرایی رتبه بندی به نفع معلمان طرح مهر آفرین را تشریح کرد. متن نامه رئیس مجلس شورای اسلامی به رئیس جمهور به شرح زیر است: بسمه تعالی حضرت حجت الاسلام والمسلمین جناب آقای دکتر رئیسی ریاست محترم جمهوری ...
نامه رئیس مجلس به آیت الله رئیسی درباره رتبه بندی معلمان طرح مهرآفرین
به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری فارس، رئیس مجلس شورای اسلامی طی نامه ای خطاب به رئیس جمهور، مصوبه هیات بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین در خصوص ایراد آیین نامه اجرایی رتبه بندی به نفع معلمان طرح مهر آفرین را تشریح کرد. متن نامه به شرح ذیل است: بسمه تعالی حضرت حجت الاسلام والمسلمین جناب آقای دکتر رئیسی ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران سلام ...
نامه رئیس مجلس به آیت الله رئیسی درباره رتبه بندی معلمان طرح مهرآفرین
به گزارش گروه سیاسی یکتا ، رئیس مجلس شورای اسلامی طی نامه ای خطاب به رئیس جمهور، مصوبه هیات بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین در خصوص ایراد آیین نامه اجرایی رتبه بندی به نفع معلمان طرح مهر آفرین را تشریح کرد. متن نامه به شرح ذیل است: بسمه تعالی حضرت حجت الاسلام والمسلمین جناب آقای دکتر رئیسی ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران سلام علیکم؛ ...
خاطرات راضیه تجار از کشتار میدان ژاله و نگارش کتاب محبوبه صبح
از دو ساعت با ترس و لرز از آنجا خارج شدیم. ارتشی های تفنگ به دست را می دیدم که ایستاده بودند و فضا طوری بود که وقتی از مقابل شان رد می شدیم، ناخودآگاه دستانمان را بالا گرفته بودیم. بعدها شنیدم که چه اتفاق هایی رخ داده و از کشته ها پشته ساختند. پیامد این اتفاق از بعد روانی بسیار سخت بود، اینکه هر آن ممکن بود ما هم رفته باشیم. من از آن روز تجربه ملموسی داشتم و وقتی درباره محبوبه دانش که دختر ...
فیلم سکانس لو رفته از سریال یاغی ! / سکانسی باورنکردنی از بهمن و جاوید
به گزارش رکنا ، مجموعهٔ تلویزیونی ایرانی در ژانر درام است. برای سرویس نمایش خانگی فیلیمو ساخته شده است.رامحمد کارت کارگردانی کرده است. و فیلم نامهٔ آن را پدرام پورامیری، حسین دوماری و کارت با نگاهی به رمان سالتو به نگارش درآورده اند. سریال یاغی به سفر قهرمان شخصی از طبقهٔ کارگر می پردازد که گرفتار مشکلات طبقهٔ ممتاز جامعه می شود. سکانسی از سریال یاغی در قسمت هفتم که پارسا پیروزفر (بهمن خان) از گذشته تاریک خود در مسیر قاچاق مواد مخدر پرده برمی دارد پربازدید شده است. کدخبر: 823844 1401/06/18 23:00:00 لینک کپی شد ...
انجیل به روایت مسلمانان
به گزارش خبرآنلاین به نقل از مرکز فرهنگی شهر کتاب مرکزی، کتاب زیستن با کتاب با ترجمه محمدرضا مروارید، زیست نامه ای است به قلم استادی بازنشسته که از کودکی تا کهنسالی با کتاب ها و نویسنده های شان ماجراها داشته است. زندگی از خانه ای شروع می شود با دیوارهایی پوشیده از کتاب و پدر و مادری که بیشترین خاطرات دوران کودکی اش از کتابخوانی آنها است و شاید به کتاب و نوشتن و تصحیح متن سخنرانی ها و مقاله ها و ...
تازه های نشر عنوان در حوزه داستان به بازار کتاب رسید/ زخم بستر روایت نتوانستن است
دهه پیش کتابی شناخته شده بود. وی در پاسخ به این پرسش که مخاطبان این کتاب چه قشری را شامل می شود؟ ، اظهار کرد: مخاطب کتاب علاقه مندان شعر ترکی، دوستداران بررسی تحولات ادبی و اجتماعی قفقاز در آغاز سده ی 20، پیش از فروپاشی تزاریسم هستند. این نویسنده درباره منابعی که در نگارش این اثر مورده استفاده قرار گرفته است، گفت: برای نوشتن کتاب از منابع متقدم از چاپ های اول، دوم، سوم ...
متافیزیک تیوب ها رمانی اتوبیوگرافیک و تخیلی است
. ناپایداری یکی از مفاهیم اصلی متافیزیک تیوب ها است. در آغاز داستان وضعیت و شرایط گیاه وار تیوب و اتفاقاتی که منجر به تغییر این شرایط می شوند مؤید همین مفهوم ناپایداری است و البته نمونه های بسیاری را از متن کتاب می توان مثال زد. اما این داستان تأکیدی بر ارائه مفهوم پوچی ندارد. در هر مرحله از زندگی املی در این سه سال، تلاش برای زندگی کردن و خدا ماندن در بهشت مشهود است. حتی در بخشی از داستان که شاهد صحنه ...
نگاهی به کتاب پرتوی از قرآن آیت الله طالقانی به بیان دکتر محمدعلی مهدوی راد | تفسیری برای زندگی و متن ...
. او سال ها در کنار امام (ره) در مسیر مبارزه قرار داشت و از هیچ تلاشی فروگذار نکرد. سخن گفتن یا نوشتن درباره انسان و شخصیتی، چون آیت الله سید محمود طالقانی که سراسر عمر و زندگی اش به تلاش و مجاهدت و مبارزه در راه خدا و آگاهی بخشی به بندگان خدا و زنده کردن سنت های الهی گذشته؛ کاری بسیار دشوار است. آن انسان وارسته و فرهیخته که بیش از نیمی از عمر نزدیک به هفتاد ساله اش را در زندان، تبعید و ...
شریک شدن حس انسان بودن با مخاطبان
به مرز همذات پنداری با شخصیت نزدیک شود. همزیستی نمایش و زندگی اساسا هنر رسالتی جز آیینگی ندارد و قابلیت نمایش در انعکاس زندگی است. در شفاف کردن یک رخداد است؛ به معنای آنکه دست شما را می گیرد و این بار به جای آن که لحظه ای یا حادثه ای را خود تجربه گر باشید، این بار، نظاره گر باشید. این بار تماشاچیِ آنچه رخ می دهد باشید و آن را به واقع پیش چشم خود بهتر و بیشتر لمس و حس کنید ...
ارائه بهترین خدمات طراحی جلد کتاب و صفحه آرایی در 724 چاپ
خدمات طراحی جلد کتاب برای یک کتاب ابتدا باید به متن و مخاطبان آن توجه داشته باشید تا بتوانید جلدی متناسب با آن طراحی کنید، از این رو برای خدمات طراحی جلد کتاب باید تجربه و خلاقیت کافی داشت. همان گونه که پیش تر ذکر کردیم برای خدمات طراحی جلد کتاب باید از محتوا و متن آن کتاب به اندازه کافی مطلع بود. در واقع بخش های مختلف جلد کتاب شامل موارد زیر هستند: روی کتاب در قسمت رویی جلد کتاب عموما اطلاعاتی مانند ...
رونویسی از ترجمه های کلاسیک مد شده!
درک نکند، ترجمه کتاب فایده ای ندارد، حتی درباره زبان خودمان. ممکن است کسی غزلی از حافظ بخواند و لذت هم ببرد اما وقتی بگویید منظور حافظ چه بوده، شاید درست درک نکرده باشد چون غزل حافظ ودیگر بزرگان زبان فارسی لایه های زیادی دارد. اگر کسی به روح زبان، به سبک گفتار و طرز فکر شاعر و نویسنده پی ببرد، مسائل دیگری دستگیرش می شود. پرویز شهدی درباره این که آیا کتاب جدیدی منتشر کرده یا در دست چاپ ...