خانه
ویدئو / یادی از جلال مقامی، پیشکسوت دوبلاژ ایران
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جزئیاتی از مراسم تشییع صدای ماندگار دوبله
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، مجتبی نقی ئی مدیر دوبلاژ سیما اعلام کرد که مراسم بدرقه پیکر زنده یاد جلال مقامی صبح فردا ساعت 9:30 صبح از مقابل خانه هنرمندان آغاز می شود و بعد از سخنرانی همکارانش و اقامه نماز میت رهسپار قطعه هنرمندان می شود. در حالی که اعلام شد پیکر ابتدا به مسجد بلال سازمان صداوسیما می رود، نقی ئی به خبرنگار تسنیم گفت که مراسم ...
خیلی سر به سر جلال مقامی می گذاشتم!
جلال مقامی هنرمند باسابقه عرصه دوبلاژ پنجشنبه (پنجم آبان ماه) بر اثر مشکلات کلیوی و ایست قلبی دار فانی را وداع گفت. در پی این اتفاق تورج نصر در گفت وگویی با ایران اکونومیست به بیان خاطراتی از جلال مقامی پرداخت و خودش را شاگرد او معرفی کرد. این دوبلور و بازیگر ابتدا در پاسخ به اینکه جلال مقامی را بیشتر دوبلور خوبی می داند یا مجری کاربلد؟ چنین گفت: ایشان دوبلور بسیار توانمند و ...
پیام تسلیت رییس سازمان سینمایی برای درگذشت جلال مقامی
رییس سازمان سینمایی با انتشار پیامی، درگذشت صدای ماندگار دوبله کشورمان، مرحوم جلال مقامی را به جامعه سینمایی و هنری کشور تسلیت گفت. به گزارش ورس از ایسنا، متن پیام تسلیت محمد خزایی – رییس سازمان سینمایی – به مناسبت درگذشت زنده یاد جلال مقامی بدین شرح است: انالله و انا الیه راجعون درگذشت دوبلور پیشکسوت و هنرمند نام آشنا جلال مقامی جامعه هنری کشور را در سوگ نشاند ...
برای مرحوم جلال مقامی، پدرخوانده دوبلاژ ایران
ماه بیشتر دوری اش را تاب نیاورد. چنان صدای دلنشینی از چنین قلب عاشق و رقیقی برمی آمد که هر شنونده ای با شنیدن آن، مسحور می شد. حتی زمانی که نوجوانی خام و کم تجربه بود، صدایش به گوش اهل فن متفاوت می آمد. در همان نمایش جشن پایان سال دبیرستانی ها بود که جلال روی سن بازی می کرد و لحن بیانش برای حیدر صارمی جذاب آمد و او را به مدیر دوبلاژ معرفی کرد. جلال مقامی که در کارنامه اش به جای بیش از 500 بازیگر ...
زنده یاد جلال مقامی نیم قرن خاطره از دوبله برای مان به جا گذاشت
بود و مهربان. هرچه از او بگویم کم است. با کلمات نمی توان این هنرمند را توصیف کرد. این مدیر دوبلاژ و دوبلور با اشاره به این که او و جلال مقامی از نوجوانی وارد این حرفه شدند یادی از خاطرات قدیمی می کند و می گوید: من و جلال مقامی با هم وارد این حرفه شدیم. با این که مقامی از من کوچک تر بود اما همیشه با لحن شوخی به من می گفت پسرم خوبی؟ پسرم چه خبر؟ من هم همیشه به خنده به او می گفتم جلال من ...
کدام برنامه جلال مقامی مورد تفقد رهبر انقلاب قرار گرفت؟(اخبار ادبی و هنری)
مقامی از سال 1362 اجرای برنامه تلویزیونی دیدنی ها را آغاز کرد که این برنامه به مدت 12 سال ادامه داشت. وی همچنین در برگردان ده ها فیلم و سریال خارجی به عنوان دوبلور، مدیر دوبلاژ و سرپرست گویندگان فعالیت کرد. در پی درگذشت این صداپیشه ماندگار عرصه سینما و صداوسیما، پیمان جبلی رئیس رسانه ملی در پیامی در گذشت جلال مقامی را تسلیت گفت. در بخشی از پیام پیمان جبلی آمده است: در گذشت این دوبلور ...
شیخ زاده: جلال مقامی عیار دوبله را بالا برد
به گزارش قدس آنلاین ، جلال مقامی هنرمند پیشکسوت دوبله، بازیگر و مجری باسابقه پنجم آبان ماه بر اثر ایست قلبی در سن 81 سالگی درگذشت. او همچنین مدیریت دوبلاژ بسیاری از فیلم ها و سریال های تلویزیونی را برعهده داشت و با اجرای برنامه دیدنی ها که در دهه های 60 و 70 یکشنبه شب ها از شبکه2 پخش می شد در ذهن مخاطبان و علاقه مندانش جاودانه شده است. در پی درگذشت این هنرمند برجسته با سعید شیخ زاده ...
جلال مقامی درگذشت/خاطره متفاوت تصویر و صدا در دهه 60
...> امیر عطرچی و شراره بانکی، دو هنرمند دوبله، نیز این خبر را تأیید کرده اند. آقای مقامی متولد سال 1320 در تهران بود که کارهای هنری خود را در نوجوانی و در عرصه تئاتر آغاز کرد و در 24 سالگی با فیلم من مادرم برای اولین بار بازیگری را تجربه کرد. او در سال 1337 پا به عرصه دوبله گذاشت و در سال 1345 مدیریت دوبلاژ تلویزیون را به عهده گرفت. جلال مقامی در 42 سالگی برنامه ...
دلنوشته تهیه کننده برنامه دیدنی ها در دهه 60 به یاد جلال مقامی
رویداد24 غلامحسین میرزاده نخستین تهیه کننده و طراح برنامه دیدنی ها در دهه 60 که با اجرای مرحوم جلال مقامی از شبکه دوم سیما پخش بود، متنی برای رویداد24 ارسال کرده که در در ادامه می خوانید: مرداد سال 1362، روز های گرمی بود و هوا کلافه کننده. در سربالائی جام جم عرق ریزان و نفس زنان به طرف ساختمان 13 طبقه و استودیوی دوبلاژ جام جم می رفتم. چند ماهی بود به دنبال یک مجری بودم. سال 1361 پرونده ...
ناصر ممدوح: دلم از مرگ جلال مقامی خیلی گرفت
دوبلور مطرحی بودند و در این عرصه فعالیت داشتند و بعد آمدند و به عنوان مجری در تلویزیون دعوت به اجرای دیدنی ها شدند که این برنامه هم در زمان خود طرفداران زیادی داشت. در این زمینه تماشا کنید: ویدئو / یادی از جلال مقامی، پیشکسوت دوبلاژ ایران او درباره همکاری اش با جلال مقامی در عرصه ی دوبله نیز یادآور شد: من با همه ی این عزیزان کار کرده ام در کنارشان بوده ام و درس ...
جلال، از دوبله ایران رفت
شهاب مهدوی _ روزنامه نگار جلال مقامی، دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون ایران پنجشنبه 5 آبان و در سن 81سالگی از دنیا رفت.زنده یاد مقامی به عنوان دوبلور و مدیر دوبلاژ آثار ماندگاری را از خود در عرصه سینما و تلویزیون ایران به ثبت رسانده است.وی در آثار مطرح سینمای جهان صداپیشگی بازیگران مطرحی چون رابین ویلیامز، رابرت ردفورد، عمر شریف، وارن بیتی، مونتگومری کلیفت، مارچلو ماستریانی، مایکل کین ...
گنج های به جامانده عرصه دوبله/ آن ها که رفتند، آن ها که ماندند
به گزارش خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری آنا، پنجم آبان، جلال مقامی را به عنوان یکی از پیشکسوت های عصر طلایی دوبله از دست دادیم. عصر و نسلی که از آن چهره هایی همچون خسرو خسروشاهی، ابوالحسن تهامی نژاد، منوچهر والی زاده، نصرالله مدقالچی؛ و بسیاری از هنرمندان عرصه دوبله (که همچنان زنده اند) رشد کردند و بالیدند. چندی پیش هم منوچهر اسماعیلی را با دوبله و گویندگی بیش از هزار و 500 اثر از دست دادیم ...
جلال مقامی درگذشت
شفقنا- جلال مقامی، پیشکسوت دوبلاژ ایران ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت. به گزارش شفقنا، صفحه رسمی دوبلاژ ایران با این خبر درگذشت جلال مقامی را اعلام کرد. جزئیات برگزاری مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی متعاقبا اعلام خواهد شد. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
اعلام جزئیاتی از مراسم تشییع جلال مقامی
سال 1337 وارد عرصهٔ دوبلاژ شد. مقامی استاد خود در دوبله را هوشنگ لطیف پور معرفی می کند و در سال های طلایی دوبلاژ، در فیلم های دوبله شده به مدیریت علی کسمایی، محمدعلی زرندی، عطاءالله کاملی، ایرج دوستدار، احمد رسول زاده، سعید شرافت و ابوالحسن تهامی گویندگی کرده است. همسر جلال مقامی رفعت هاشم پور، هنرمند عرصه دوبله نیز ششم اسفند ماه 1400 درگذشته بود. ...
جلال مقامی، آن صدا کجا می رود؟
به گزارش ایسنا، در یادداشتی در عصر ایران آمده است: شاید، هفت، هشت ماه دیگر رفته باشم. نباید این قدر دستم تنگ باشد. آنکه این جمله را گفت و احتمال داد هفت، هشت ماه دیگر شاید رفته باشد، سه ماه و سه روز پس از آن و نه هفت، هشت ماه بعد درگذشت. از جلال مقامی سخن می گوییم که امروز پنجم آبان 1401 خورشیدی چشم از جهان بست. هر چند شهرت اصلی او به عنوان دوبلور و صداپیشه و سرپرست دوبلاژ بود اما در ...
صدای دیدنی ها خاموش شد
فانی به دیار باقی شتافت. وی در سال 1320 در تهران متولد شد و در سن نوجوانی بازی در تئاتر را آغاز کرد سپس در سال 1337 وارد عرصه دوبله شد. همسرش رفعت هاشم پور نیز دوبلوری توانا بود که در سال گذشته از دنیا رفت. این چهره برجسته تاریخ دوبلاژ کشورمان از سال 93 بعد از سکته مغزی دیگر نتوانست به دوبله بپردازد. جلال مقامی سال ها به عنوان یک دوبلور توانمند و خوش صدا در عرصه دوبله ...
وز شمار صدا، هزاران بیش
جلال مقامی توانست خود را در شمایل نسل نخست دوبلور وارد سینمای ایران کند. جالب آنکه مقامی کار خود را از بازی در صحنه تئاتر آغاز کرد و این یک اتفاق بزرگ بود که مقامی با گرایش به سمت دوبله، مسیر حرفه ای خود را تغییر داد و خیلی زود توانست به مانند هنرپیشه های سرشناس آن زمان خود را به عنوان یک دوبلور حرفه ای به جامعه ایران بشناساند. تبحر مقامی در فنون دوبله و استانداردهایی که صدای وی واجد آن بو ...
جلال مقامی درگذشت
محسن سوهانی مدیر رادیو نمایش این خبر را تایید کرده است. وی در سال های اخیر دوره هایی از بیماری را پشت سر گذاشته بود. جلال مقامی مدیریت دوبله آثاری مانند معصوم (1377) و تعقیب سایه ها (1369)، را برعهده داشته است. وی همچنین سرپرستی گویندگان آثاری نظیر لانه ی عقاب ها (1378)، خلبان (1376)، مرد نامرئی (1374)، سفر بخیر (1373)، هبوط (1372)، بدوک (1370)، آهوی وحشی (1369)، باد سرخ (1367)، شب ...
پیام تسلیت انجمن بازیگران سینمای ایران برای درگذشت جلال مقامی
تمام هموطنان هنردوست تسلیت عرض می نماید. جلال مقامی که 5 آبان ماه بر اثر ایست قلبی درگذشت، در دوم مرداد 1320 در تهران و در خانواده ای اهل کاشان متولد شد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال 1337 وارد عرصهٔ دوبلاژ شد. مقامی استاد خود در دوبله را هوشنگ لطیف پور معرفی می کند و در سال های طلایی دوبلاژ، در فیلم های دوبله شده ...
جلال مقامی صدای ماندگار دوبله درگذشت
فانی را وداع گفت. حضرتی درباره مراسم تشییع و تدفینِ زنده یاد جلال مقامی تاکید کرد: هنوز زمان و مکانِ مراسم تشییع مشخص نیست. احتمالا روز شنبه پیکر او را در قطعه هنرمندان خاکسپاری کنیم. جلال مقامی در دوم مرداد 1320 در تهران و در در خانواده ای اصالتاً اهل کاشان متولد شد. فعالیت هنری را از سنین نوجوانی با بازی در تئاتر شروع کرد و سپس به تشویق حیدر صارمی از سال 1337 وارد عرصهٔ دوبلاژ شد. وی از سال 1344 در فیلم های سینمایی به ایفای نقش پرداخت و مدیریت دوبلاژ را از سال 1345 آغاز کرد. ...
جلال مقامی صدای ماندگار دوبله درگذشت (+بیوگرافی جلال مقامی)
به گزارش ایسنا، پیشکسوت بزرگ دوبلاژ ایران ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت. صفحه رسمی دوبلاژ ایران با این این خبر درگذشت جلال مقامی را اعلام کرد. امیر عطرچی و شهراد بانکی، هنرمندان دوبله، نیز در گفت وگوهایی با ایسنا صحت این خبر را تایید کرد. جزئیات برگزاری مراسم تشییع پیگر زنده یاد جلال مقامی اعلام خواهد شد. در احتمال های اولیه اعلام شد که مراسم و ...
جلال مقامی ؛ صدای ماندگار دوبله ایران درگذشت
جلال مقامی ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. به گزارش ایسنا، پیشکسوت بزرگ دوبلاژ ایران ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت. صفحه رسمی دوبلاژ ایران خبر درگذشت جلال مقامی را اعلام کرد. امیر عطرچی و شهراد بانکی، هنرمندان دوبله، نیز در گفت وگوهایی با ایسنا صحت این خبر را تایید کرد. جزئیات برگزاری مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی اعلام خواهد شد. ...
جلال مقامی درگذشت
جلال مقامی، پیشکسوت عرصه ی گویندگی و دوبله امروز پنج شنبه 5 آبان ماه درگذشت. جلال مقامی در دوم مرداد 1320 در تهران و در در خانواده ای اصالتاً اهل کاشان متولد شد. مقامی از سال 1337 وارد عرصهٔ دوبلاژ شد و در فیلم های دوبله شده به مدیریت علی کسمایی، محمدعلی زرندی، عطاءالله کاملی، ایرج دوستدار، احمد رسول زاده، سعید شرافت و ابوالحسن تهامی گویندگی کرده است. از آثار ...
جلال مقامی درگذشت
جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون در سن 81 سالگی چشم از جهان فروبست. جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون ایرانی امروز پنجشنبه 5 آبان و در سن 81 سالگی دار فانی را وداع گفت. شیوا حضرتی خواهرزاده این هنرمند فقید در فضای مجازی خود با انتشار متنی این خبر را تأیید کرد. در متن حضرتی چنین آمده است: پدر دومم، دایی نازنینم، استاد جلال مقامی، ...
جلال مقامی درگذشت
اقتصاد24 - پیشکسوت بزرگ دوبلاژ ایران ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت. صفحه رسمی دوبلاژ ایران با این این خبر درگذشت جلال مقامی را اعلام کرد. امیر عطرچی و شهراد بانکی، هنرمندان دوبله، نیز در گفت وگوهایی این خبر را تایید کردند. جزئیات برگزاری مراسم تشییع پیگر زنده یاد جلال مقامی اعلام خواهد شد. منبع: ایسنا ...
جلال مقامی ؛ صدای ماندگار دوبله ایران درگذشت
جلال مقامی ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی چشم از جهان فرو بست. به گزارش ایسنا، پیشکسوت بزرگ دوبلاژ ایران ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت. صفحه رسمی دوبلاژ ایران خبر درگذشت جلال مقامی را اعلام کرد. امیر عطرچی و شهراد بانکی، هنرمندان دوبله، نیز در گفت وگوهایی با ایسنا صحت این خبر را تایید کرد. جزئیات برگزاری مراسم تشییع پیکر زنده یاد جلال مقامی اعلام خواهد شد. ...
ویدئو | جلال مقامی درگذشت | صدای ماندگار جلال مقامی در نقش های مختلف را بشنوید
به گزارش همشهری آنلاین، زنده یاد مقامی دوبلوری محبوب و مشهور بود و از مشهورترین آثار مقامی میتوان به گویندگیاش در آثاری چون لورن
جلال مقامی درگذشت
جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون در سن 81 سالگی چشم از جهان فروبست. به گزارش سینماسینما ، جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون، امروز پنجشنبه پنجم آبان ماه در سن 81 سالگی دار فانی را وداع گفت. شیوا حضرتی خواهرزاده این هنرمند فقید در فضای مجازی خود با انتشار متنی این خبر را تأیید کرد. در متن حضرتی چنین آمده است: پدر دومم، دایی نازنینم، استاد جلال مقامی، آقای ...
دهه شصتی ها،جلال مقامی را با این تصویر به یاد می آورند
به گزارش همشهری آنلاین حرفه اصلی جلال مقامی دوبله و گویندگی بود و صدای او را می توان با تداعی بازی های جوانان دهه های 60 و 70 سینمای ایران در ذهن تداعی کرد. این پیشکسوت بزرگ دوبلاژ ایران ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت.
استاد جلال مقامی به دیار باقی کوچ کرد
گروه فرهنگی - اکبر نبوی در کانال تلگرامی گنجه آنلاین نوشت: استاد #جلال_مقامی چهره برجسته تاریخ دوبلاژ ایران و از نسل طلایی دوبله ایران، پس از طی یک دوره طولانی کسالت، ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی بدرود حیات گفت. به گزارش بولتن نیوز ، جلال مقامی در دوم مرداد 1320 در تهران و در در خانواده ای اصالتاً اهل کاشان متولد شد. او درباره این دوران گفته بود: اولین خانه ای که ما در آن زندگی می کردیم ...
