مرثیه ای بر سوگ مرد اصالت و اقتباس
سایر منابع:
سایر خبرها
طرح بدرود استاد به یاد مهرجویی در تهران اکران شد
از سوی سفیر فرانسه جایزهٔ شوالیه ادب و هنر فرانسه به او اهدا شد. وی با ساختِ فیلم گاو (1348) نگاه ها را متوجه سینمای ایران کرد و به موج نوی سینمای ایران شکل داد و پس از انقلاب، عضو پیوستهٔ فرهنگستان هنر شد. از دیگر فیلم های مهم مهرجویی می توان به اجاره نشین ها (1365)، هامون (1368)، سارا (1371)، پری (1373)، لیلا (1375)، درخت گلابی (1376)، مهمان مامان (1382) و سنتوری (1385) اشاره کرد. ...
سکانس آخر آقای کارگردان/ از کارنامه هنری تا ناقوس قتل
فعالیت داشت. از میان بهترین آثار داریوش مهرجویی می توان به رمان تألیفی برزخ ژوری و ترجمه ی کتاب جهان هولوگرافیک اشاره کرد. داریوش مهرجویی در روز هفدهم آذرماه سال 1318 در تهران زاده شد. او از کودکی تا نوجوانی تحت تأثیر تربیت مادربرزگش بود و بعد از آن دوره، به موسیقی و نقاشی علاقه مند شد. مهرجویی همزمان با یادگیری دستگاه های آواز ایرانی و نوازندگی سنتور، با موسیقی کلاسیک غربی آشنا شد و ...
داریوش مهرجویی چه مسیری را در طول نزدیک به 6 دهه طی کرد؟ اهمیت مهرجویی بودن
انقلاب نمانده بود. مهرجویی دوران گذار بعد از پیروزی انقلاب، سینما به عنوان یکی از مظاهر بازمانده از رژیم گذشته، مشروعیتش را با جمله بنیانگذار انقلاب اسلامی درباره فیلم گاو به دست آورد. البته مهرجویی مثل بقیه رفقای موج نویی اش، در اولین ساخته پس از انقلابش به مشکل برخورد. او مثل گذشته سراغ اقتباس ادبی رفت و این بار داستان حیات پشتی مدرسه عدل آفاق دستمایه اش قرار گرفت تا در نهادی ...
واکنش مخملباف بعد از دیدن مهم ترین فیلم مهرجویی | حاضر بودم به خودم نارنجک ببندم و او را ...
بازگشت و در اولین تجربه فیلم الماس 33 را کارگردانی کرد. فیلمی بسیار پرهزینه که در گیشه شکست خورد و نتوانست توجه ویژه ای را هم از سوی علاقه مندان سینما به سمت خود جلب کند. او 2 سال بعد، با همکاری غلامحسین ساعدی، فیلمنامه گاو را در قالب اقتباسی از مجموعه داستان عزاداران بیل نوشت و اینگونه یکی از مهمترین فیلم های کارنامه خود را در حالی که هنوز از مرز 30 سالگی عبور نکرده بود، کارگردانی کرد ...
جزییات تعطیلی سینماها در روز تشییع پیکر داریوش مهرجویی
سینمای ایران متولد سال 1318 بود، وی علاوه بر فعالیت در سینما، به نوشتن رمان و ترجمه نیز می پرداخت. در سال 1393 از سوی سفیر فرانسه جایزه شوالیه ادب و هنر فرانسه به او اهدا شد. مهرجویی فارغ التحصیل رشته فلسفه از دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس (UCLA) آمریکا بود. گاو، هامون، دایره مینا، اجاره نشین ها، سارا، پری، لیلا، مهمان مامان، سنتوری و لامینور از فیلم های مهرجویی است. خانه سینما در ...
خاطرات یک نوازنده از همکاری با زنده یاد داریوش مهرجویی/ مهرجویی تماس گرفت و گفت سنتورت را هم بیاور!
به گزارش روزپلاس ، مهدی مرتضایی (نوازنده سنتور ) که در دو فیلم سنتوری 2 و لامینور به کارگردانی داریوش مهرجویی، با او همکاری داشته است، درباره آشنایی خود با مهرجویی می گوید: بحث آشنایی من و استاد مهرجویی به سال 95 و پروژه مرد پاییزی (سنتوری 2) برمی گردد که پروژه را آغاز کردیم و 11 قطعه موسیقی آماده کردیم که بنابر دلایلی فیلم نامه مجوز نگرفت و کار عقب افتاد. بعد از آن هم در زمان ساخت فیلم لامینور ...
دکتر موسی اکرمی درباره جایگاه برجسته میرشمس الدین ادیب سلطانی در فلسفه می گوید
، جستارهای فلسفی راسل، رساله منطقی فلسفی ویتگنشتاین و بودن یا نبودن و سوگ نمایش شاه ریچارد سوم شکسپیر، پیش روی ماست. به مناسبت درگذشت او با موسی اکرمی، استاد فلسفه علم که دستی نیز بر آتش ترجمه دارد، به گفت گو نشستیم تا درباره کارنامه علمی یکی از برجسته ترین نوابغ علمی ایران معاصر که شاید مادر دهر، قرن ها چو اویی نزاید و گنجی در کنجی و راهبری بی رهرو بود، سخن بگوییم. حمیدرضا رحمانی زاده دهکردی، دانشیار ...
بازخوانی 10 اثر ماندگار کارنامه داریوش مهرجویی
اصلی خود یعنی قصه گویی را فراموش نمی کند. در این داستان، گاوی می میرد که نماد باروری است. مردم روستا متاثر می شوند، با مش حسن همدردی می کنند، فرضیه های مرگ را مرور می کنند اما در نهایت به زندگی عادی باز می گردند! جایگاه: گاو جزو فیلم های موج نو است و نگرش جشنواره های خارجی به سینمای ایران را تغییر داد. بعد از انقلاب هم مورد اشاره امام خمینی به عنوان اثری تراز قرار گرفت. لوموند در مقاله ...
علاقه عجیب محمدعلی فردین به همکاری با مهرجویی
اختصاص داده شده است. هژیر داریوش، منتقد و فیلمساز فقید ایرانی، به دعوت مدیر فستیوال، لوئیجی روندی، در آنجا کنفرانسی درباره سینمای ایران ترتیب داد و پس از بیان مقدمات و وضعیت سینمای ایران و تعریف فیلمفارسی برای روزنامه نگاران و منتقدان خارجی، به معرفی آثار کارگردانان موج نو چون کیمیایی و مهرجویی و بیضایی و تقوایی پرداخت. ترجمه این سخنرانی در مجله فیلم و هنر چاپ شد و ما در اینجا بخش مربوط به سخنان هژیر ...
ادیب سلطانی، نقشه ی راهی برای آیندگان کد خبر: 893956 / دیروز, 20:18 / فرهنگ و هنر
دانند اما برخی هم بر این باورند که او راهی را پیش پای همه ی مترجمان گذاشت تا بتوانند از توانایی های زبان فارسی برای ساخت برابرنهادهای نو کمک بگیرند. در مورد اهمیت کار این استاد فلسفه با مرتضی نوری، عضو هیئت علمی گروه فلسفه دانشگاه شهید بهشتی مصاحبه کردیم: آیا شما هم ترجمه های آقای ادیب سلطانی را غیر کاربردی و سخت خوان می دانید؟ اولین مواجهه ی من با کارهای استاد ادیب سلطانی ...
کاری که مهرجویی را بعد از مدت ها هیجان زده کرد| سینماگر نامدار و تجربه کارگردانی تئاتر
همشهری آنلاین، شقایق عرفی نژاد: حاصل کار مهرجویی در تئاتر، ترجمه 4 نمایشنامه غرب وحشی و کودک مدفون از سام شپارد و درس و آوازه خوان طاس از اوژن یونسکو و اجرای نمایش درس و غرب وحشی است. او هیچوقت با تئاتر و نمایش بیگانه نبود. اولین اقتباسش از داستان گاو غلامحسین ساعدی بود و بعدتر در دایره مینا هم داستان کوتاه آشغالدونی از ساعدی را دستمایه کارش کرد. بعدتر هم فیلم سارا را با اقتباس از خانه ...
وداع باخالق هامون سینمای ایران
با توجه به تنوع ژانری که داشتند اما نمایانگر دغدغه او در مورد خانواده و ریشه یابی آسیب های اجتماعی بود که نهاد خانواده را هدف قرار داده اند. او در سایه انقلاب اسلامی به ارزش های ملی میهنی هم در آثار توجه ویژه ای داشت که سینمای او را به عنوان یک سینماگر مولف متمایز می کرد. از همین رو نیز آثارش را همواره با مشارکت نهادهای فرهنگی و هنری مانند بنیاد مسکن، شهرداری تهران، بنیاد فارابی و... می ساخت تا ...
زهره زرشناس از چهره های بارز علوم انسانی است/ یک دنیا فرهنگ ایرانی در عمق خاک های سرزمین
ناشناخته و سخت قرار می گیری. وی افزود: اما تلاش استاد در آموزش و پژوهش زبان سغدی اهمیتی متفاوت دارد. زهره زرشناس برای پژوهش در زبان سغدی و شناساندن متون مهم و ارزشمند آن به محققان و ترجمه این متون به فارسی یک عمر تلاش کرده است و حاصل این تلاش، تداوم و تحکیم پایه های پژوهش های علمی درباره زبان سغدی در ایران است. زبان سغدی از زبان های مهم دوره میانه زبان های ایرانی است که به دلیل اهمیتش ...
وداع با مردی که از نوادر روزگار بود
خواند : مرد دانایی که 92 سال پیش به دیار پر آشوب و پرغوغای زندگی آمده بود و همه عمر را به دانشجویی، دانش آموزی، تألیف و ترجمه پرداخت. بی اعتنا به غوغا در تنهایی و غربت زندگی کرد و چند روز پیش در همان تنهایی و غربتی که زیسته بود، این جهان را بدرود گفت. استاد میرشمس الدین ادیب سلطانی را می گویم. او که در دانش و فضلیت از نوادر روزگار بود. او نه دعوی و داعیه داشت و نه هرگز در نزد کسی اظهار نیاز ...
وداع با مردی که از نوادر روزگار بود
خواند : مرد دانایی که 92 سال پیش به دیار پر آشوب و پرغوغای زندگی آمده بود و همه عمر را به دانشجویی، دانش آموزی، تألیف و ترجمه پرداخت. بی اعتنا به غوغا در تنهایی و غربت زندگی کرد و چند روز پیش در همان تنهایی و غربتی که زیسته بود، این جهان را بدرود گفت. استاد میرشمس الدین ادیب سلطانی را می گویم. او که در دانش و فضلیت از نوادر روزگار بود. او نه دعوی و داعیه داشت و نه هرگز در نزد کسی اظهار نیاز ...
داریوش مهرجویی؛ سینماگری دلبسته ادبیات
نسبت به اقتباس، به علاقه وافرش به کتاب هم برمی گردد، چرا که از جمله فیلمسازان کتابخوان بود. در میان نویسندگانی که آثارشان محل اقتباس مهرجویی بوده است، غلامحسین ساعدی جایگاهی خاص دارد. فیلم گاو در سال 1348 ساخته شد و در جشنواره های بین المللی به نمایش درآمد. ساعدی درباره ساخت این فیلم حساسیت های زیادی نشان داد. او سر صحنه ها حاضر می شد و در جریان ساخت فیلم قرار داشت، اما به دلیل برخی ...
قالیباف در پیامی درگذشت داریوش مهرجویی و همسرش را تسلیت گفت
های مسئولیت در شهرداری تهران و در جریان ساخت دو اثر سینمایی توسط مرحوم مهرجویی، شخصاً علاقه مندی وافر آن هنرمند به ایران عزیز را شاهد بودم و می دانم که ایشان به دلیل آن که از خوشحال کردن دشمنان ایران و اتخاذ مواضع علیه منافع ملت حذر می کرد، تا آخرین ماه های زندگی خود آماج حملات متعدد رسانه ای قرار گرفت. مهرجویی از شاخص ترین چهره های نسلی از هنرمندان بود که ارزش های اجتماعی را به پای ...
مهرجویی چگونه نویسنده ای بود؟ | کدام کتاب مهرجویی به چاپ هفتاد و یکم رسید؟
کرده است. مهرجویی خود می گوید که داستان این فیلم با الهام گرفتن از بوف کور صادق هدایت نوشته شده است. آن رسید لعنتی مانند به خاطر یک فیلم بلند لعنتی رمانی است که مهرجویی نوشته است. این رمان درباره سردرگمی و کلاف باز نشدنی مشکلات انسان ها در زندگی شهری است؛ حتی می توان گفت نقدی بر بروکراسی و زندگی مدرن است. با آنکه شهری که داستان در آن می گذرد تهران است، اما اتفاقات داستان در هر شهر بزرگی ...
فیلمسازی که دوربین قلمش بود
از آنجا به بعد تخیل است، ولی تخیلی که می تواند واقعیت داشته باشد... من ذوق و شوق اولیه را که ما تجربه کرده بودیم، ادامه دادم و به شخصیت های داستان سفر به سرزمین فرشتگان که یعنی همان لس آنجلس، تزریق کردم... من در آن خطه لس آنجلس زندگی کرده بودم و از خیلی از محله های آن عکس گرفته بودم، بنابراین می دانستم چی به چی است. مهرجویی در رمان برزخ ژوری، روایت و داستانش را روی بهمن راد می گذارد؛ بهمن ...
داریوش مهرجویی؛ به ایران برگشته بود، چون در غرب احساس امنیت نمی کرد
تن بدهی به کار های پست و ناجور. ضمن این که اروپایی ها بیگانه هراسی دارند و دایم در این باره حرف می زنند که مهاجران را باید بیرون کرد... در شوک قتل فجیع داریوش مهرجویی کارگردان خاطره ساز سینمای ایران همراه با همسرش (خانم وحیده محمدی فر) و تا پیش از اعلام نتایج تحقیقات پلیس نه می توان گمانه زنی کرد و نه می توان دربارۀ این جنایت ننوشت. در تشبیه به قتل سیاسی در سال 77 که در خانه ...
مهرجویی از چه آثاری اقتباس کرد؟
جشنواره فیلم سن سباستین، اسپانیا. برنده جایزه بالن نقره ای بهترین فیلم جشنواره سه قاره، فرانسه. برنده جایزه بهترین فیلم از نگاه تماشاگران در جشنواره سه قاره، فرانسه بود. پری پری، دوازدهمین فیلم بلند سینمایی داریوش مهرجویی در مقام کارگردان و محصول سال 1373 است. این فیلم اقتباسی از رمان فرانی و زویی و داستان کوتاهِ یک روزِ خوب برای موزماهی نوشته ی جروم دیوید سالینجر است. این اقتباس بدون ...
داریوش مهرجویی کیست؟ + بیوگرافی، فیلم ها و جوایز
...> داریوش مهرجویی در سالِ 1348 با همکاری غلامحسین ساعدی فیلمنامهٔ گاو را از روی یکی از داستان های کوتاه مجموعه عزاداران بیلِ ساعدی نوشت و فیلم کرد. این فیلم جوایز متعددی را در جشنواره های بین المللی به ارمغان آورد. گاو هم از نظر تجاری هم از نظر هنری فیلم موفقی از کار درآمد و فصل جدیدی در سینمای ایران گشود. مهاجرت به فرانسه استاد مهرجویی پس از انقلاب 1357 و رویدادهای پس از آن به فرانسه مهاجرت کرد و چند سالی در کشور فرانسه زندگی کرد و سپس به ایران بازگشت. ...
درباره آقای اقتباس سینمای ایران/ من تصرف می کنم!
ترین کارهایش به شمار می آید . پری: مهرجویی دو داستان فرانی و زویی و یک روز عالی برای موزماهی از سلینجر را با هم ترکیب کرده و آن را تبدیل می کند به داستانی که می شود طرح فیلم پری . هم پری و هم سارا مورد اقبال بسیاری قرار می گیرد. درخت گلابی: سال 1376 است و حالا مهرجویی یک فیلم شاعرانه را بر پرده سینماها دارد. درخت گلابی که برگرفته از یکی از داستان های کتاب جایی دیگر گلی ترقی ...
سینما در ایران و دنیا عقبگرد جدی کرده /سالن های سینما باید کاراکتر پیدا کنند
کارگردان فیلم های سینمایی گاوخونی و روز فرشته در گفتگو با خبرنگار سینماپرس در خصوص تولید فیلم سینمایی صبح اعدام در حالی که پیش از این عنوان کرده بود دیگر مبادرت به ساخت فیلم نمی کند اظهار داشت: داستان صبح اعدام را از حدود بیست سال قبل در ذهنم داشتم. در آن زمان بنده گزارشی خوانده بودم و فکر کردم باید یک روز این فیلم را بسازم تا اینکه استخاره کردم و چون استخاره ام خوب آمد شروع به تولید این اثر کردم ...
بیوگرافی کامل داریوش مهرجویی
...> آثار داریوش مهرجویی مهرجویی دارای آثار ماندگار فراوان در سینما، سینمای مستند، ترجمه، نگارش کتاب و نگارش فیلمنامه است. فیلم گاو فیلم گاو در سال 1348 ساخته شد و یکی از اولین فیلم های سینمای ایران است که در غرب و اروپا مورد توجه قرار گرفته است. این فیلم براساس داستان عزاداران بیل نوشته غلامحسین ساعدی و با کمک ساعدی در تهیه فیلمنامه ساخته شده است. گاو که با رای گیری ...
بهترین فیلم های داریوش مهرجویی
عباس آقا بی توجهی به این موضوع، به دلیل قصد داشتن برای تصاحب خانه در نبود وارث یا وارثان، اتفاقاتی غیرقابل پیش بینی را به وجود می آورد. فیلم سینمایی گاو فیلم "گاو" براساس قصه ی "گاو" از کتاب "عزاداران بَیَل" نوشته غلامحسین ساعدی ساخته شده است. این فیلم در بین بهترین فیلم های قدیمی ایرانی قبل از انقلاب و موج نوی سینمای ایران قرار می گیرد و در غرب و اروپا نیز مورد توجه و تحسین ...
چرا جایگاه مهرجویی در فیلم سازی منحصربه فرد است؟
تأثیر مهمی در ادامه سینمای ایران داشت و نشان داد که می توان به دور از ابتذال، فیلمِ جذاب و مخاطب پسند ساخت. همایون اسعدیان در نشستی سینمایی نقش فیلم گاو در سینمای ایران را بسیار بااهمیت دانست و چنین اذعان کرد: سینمای ایران با جمله امام(ره) درباره فیلم گاو باقی ماند. اگر تاییدیه ایشان در مقطع انقلاب وجود نداشت، سینما تعطیل می شد. امام(ره) روز پنچ شنبه 25 اردیبهشت 1359 در دیدار مدیر عامل سازمان ...
سکانس آخر داریوش مهرجویی؛ تلخ و بهت آور
> او سال 76 درخت گلابی را با اقتباس از یک داستان کوتاه ساخت که آن هم فیلم محبوب بسیاری از منتقدان و مخاطبان است. اوایل دهه هشتاد مهرجویی با مهمان مامان دوباره به فضای مفرح اجاره نشین ها بازمی گردد؛ فیلمی که با اقتباس از کتاب مهمان مامان نوشته هوشنگ مرادی کرمانی ساخته شد و مانند همه آثار مهرجویی در فضای زندگی ایرانی و رسم و رسومات آن سیر می کند. سال ها می گذرد تا سنتوری که حواشی و اتفاقات پیرامون ...
از خسرو شکیبایی تا علی نصیریان، از هوشنگ گلمکانی تا جواد طوسی در باره مهرجویی چه گفته اند| سنگ بنای ...
دارد و از این نظر فیلم هامون مدیون مهرجویی است. مهرجویی دنبال بازیگر برای نقش هامون می گشت و من در ذهنش نبودم. اتفاقا کاری روی صحنه داشتیم و مهرجویی اتفاقی آمد و آن را دید و بعد از اجرا با هم صحبت کردیم. وقتی نظرم را در مورد بازی در هامون پرسید نمی دانستم این پیشنهاد چه جوابی دارد. مهرجویی را خوب می شناختم و همه کارهای او را تعقیب کرده بودم. کارگردانی بود که به او اعتقاد داشتم و کار کردن ...