سایر منابع:
سایر خبرها
گفتگویی متفاوت با داریوش مهرجویی
... - من کتاب زیاد می خوانم و می نویسم. هر فیلمی که می خواهی بسازی تقریبا سه چهار ماهی درگیر نوشتن هستی، ترجمه هم اگر متن خوب به دستم برسد، انجام می دهم. رمان هم نوشته ام. یک فیلم بلند لعنتی - بله یک فیلم بلند لعنتی و بعد در خرابان مغان که اسم واقعی آن خدا در کازینو است. اولین کارم آن کتاب مارکوزه بود، می خواستم تکلیف خودم را با جریان فرانکفورت مشخص کنم. شاید ...
نیل گیمن به وصیت تری پرچت عمل می کند
محبوب ترین نویسندگان انگلستان تبدیل شد. این رمان که رنگ جادو نام داشت، در سال 1983 به چاپ رسید. چهلمین رمان از همین مجموعه هم سال گذشته با عنوان پرورش بخار منتشر شد. به گزارش گاردین، براساس نظرسنجی سایت بی بی سی، رمان نشانه های خوب در زمان انتشار یکی از پرطرفدارترین کتاب های انگلیس محسوب می شد. این اثر یک کمدی سیاه آخرالزمانی است و به زودی در قالب سریالی شش قسمتی به نمایش درمی آید. ...
ایده جدید جیمز پترسون برای آنهایی که کتاب نمی خوانند/ نگارش چهار کتاب در هر ماه
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ جیمز پترسون نویسنده آثار پرفروش که تاکنون حدود 300 میلیون نسخه از کتاب هایش در بازار کتاب به فروش رفته است فقط به پرکار بودن راضی نیست و برنامه های بزرگ تری دارد. نویسنده اثر صلیب الکسی اعلام کرد که این بار قصد دارد بین افرادی که هیچ گاه رمان نمی خوانند مطرح شود و هر داستان بلند را تبدیل به چهار کتابچه کوچک کند که در چند ساعت قابل خواندن باشد و هر ...
اعتماد به نفس ندارم/ گفت وگو با ماریو بارگاس یوسا
مناظره عمومی برای درک مشکلات انسان مهم ترین است، ولی در این زمان انگار تنزل پیدا کرده و با فیلم و عکس جایگزین شده است. زیرا لازم است تلاش کمتری به کار رود. به تلاش خیلی کمتری احتیاج دارد اما من اعتقاد ندارم که باید این گونه باشد، به هیچ عنوان. هیچ قانونی در تاریخ، جامعه را به این سمت هدایت نمی کند. این تصمیم ما است. فکر می کنم، با وجود اهمیت تکنولوژی- که انکارنشدنی است- لازم است عقیده ها ...
تازه های محمدرضا سرشار در نمایشگاه کتاب
گرفته اند. او افزود: انواع ادبیات کودک محور یکی از هشت کتابی است که من با عنوان درباره ادبیات داستانی نوشته ام. تاکنون هفت جلد از این مجموعه هشت جلدی منتشر شده و کتاب مذکور علی رغم این که چهار سال است واگذار شده، هنوز به بازار راه نیافته است. سرشار ابراز امیدواری کرد نگاهی داستانی به قصه یوسف در قران مجید نیز که چهار سال است در اختیار ناشر قرار گرفته در بیست و نهمین نمایشگاه ...
خانه حضرت مهدی(عج) در عصر غیبت/ جزیره خضرا افسانه یا واقعیت؟
.... آمدم و چون سلام کردم و نشستم نرجس آمد کفش مرا بردارد و گفت: ای بانوی من و بانوی خاندانم، حالتان چطور است؟ گفتم: تو بانوی من و بانوی خاندان من هستی. از کلام من ناخرسند شد و گفت: ای عمه جان! این چه فرمایشی است؟ بدو گفتم: ای دخترجان! خدای متعال امشب به تو فرزندی عطا فرماید که در دنیا و آخرت آقاست...2 . آن گاه به صورت مفصل داستان را ذکر کرده است.این روایت از مهم ترین روایات درباره ولادت ...
سفری از خود به خود در روزی مثل امروز
. او که برای فرار از خود به زادگاهش پناه آورده است، خودش را می یابد و به سفرش پایان می دهد و دوباره به فرانسه بازمی گردد. پتراشتام، نویسنده سوییسی با رمان " اگنس " و دو مجموعه داستان تمام چیزهایی که جایشان خالی است و " ماه یخ زده " به خوانندگان فارسی زبان معرفی شد. داستان های اشتام با روایت یک لحظه گسست در زمان شروع می شوند و او از همین جا روح آدم های داستانش را می کاود و لحظه هایی از ...
چگونه جنگ علیه ایران متوقف شد؟
خارجه کالین پاول به کار گرفته شدند. فردریک فلیتز، تحلیلگر سیا، دستور العمل ها را کلمه به کلمه را در زمینه کار با دو رئیس، تننت و بولتن- تفسیر کرد و به دستیار بولتن تبدیل شد. در ایمیلی در اوایل سال 2002 از سوی فلیتز عنوان شده که جورج تنت در حال مهیا کردن اطلاعاتی برای توجیه جنگ با عراق بود، و فلیتز اطلاعات جدید و برجسته ای را که توسط معاون رئیس جمهور، دیک چنی و همکارانش برای ...
ضرورت نگرش آینده نگرانه در صنعت روابط عمومی
مقدمه شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا) - آینده پژوهی دارای منشا مشابه در روابط عمومی است که متخصصان روابط عمومی از طریق آموزش، پژوهش، برنامه ریزی و یکپارچه سازی فعالیت ها می توانند برنامه های آینده نگرانه را ایفا کنند. مطالعات آینده و آینده پژوهی در دین مبین اسلام به ویژه قرآن و فرمایشات گوهربار پیشوایان دینی ما جایگاه ویژه ای دارد و تاریخ کشور عزیزمان سراسر از مآل اندیشی برای ترسیم آینده های احتمال ...
ژنرال جنوبی اهل بیگ سور به ایران آمد/ رمانی که براتیگان در 28سالگی نوشت
کننده به زبان بیاورد، فقط داد می زد: زهر مار ، آن هم با بلندترین صدایی که شب های بیگ سور داشت. ریچارد براتیگان (1935-1984) روایتگر زندگی نسل های سوخته آمریکا و از سردمداران جنبش بیت بود که شاعران و نویسندگان بسیاری را دنباله روی خود کرد. پیش از اینکه با تفنگ شکاری به زندگی اش پایان دهد، از او 10 رمان، مجموعه داستان و چند دفتر شعر منتشر شد. براتیگان رمان ژنرال جنوبی اهل بیگ سور را در 28 ...
چند تکه لغزان بر لبه سران یک وضعیت پیچان منتشر شد
نمایشنامه در جشنواره سوره و جشنواره دانشگاهی مورد تقدیر قرار گرفته است. اما مرکز هنرهای نمایشی هنوز اجازه اجرای نمایشنامه چند تکه لغزان بر لبه سران یک وضعیت پیچان را صادر نکرده و گروه اجرایی با وجود ماه ها تمرین همچنان در انتظار صدور مجوز هستند. اجلی گفت: کتاب نمایشنامه به تازگی چاپ شده و به زودی وارد بازار نشر می شود. مجموعه داستان هم خانگی با متن و رمان مرد لاابالی... از جمله کتاب هایی هستند که پیش از این از اجلی به چاپ رسیده اند. ...
نمی خواهم مخاطب، رمان را به سرعت تمام کند
می گویی فلانی را دوست داری اما ته دلت دوستش نداری. می گویی آن یکی را دوست نداری اما ته دلت دوستش داری. به چهارراه رسیده بودیم. گفت: آدم است دیگر، نمی شود که همیشه راست بگوید. گفتم: پس چطوری باید صدای ته دل را شنید؟ این چند خط بریده ای است از رمان والس یک نفره نوشته ماه منیر کهباسی. این اثر دومین رمان خانم نویسنده بعد از خط تیره آیلین است که اسفندماه سال گذشته توسط نشر ققنوس منتشر شد و ...
نگاهی به پرفروش ترین کتاب های تاریخ جهان
ساخته است و بنابر همین مساله ارباب حلقه ها خوانده می شود. سه گانه تالکین در ایران اولین بار توسط رضا علیزاده ترجمه و به سال 1382 توسط انتشارات روزنه به چاپ رسید. - هابیت ، یا آن جا و بازگشت دوباره، اثر جان رونالد تالکین، فروش 115 میلیون نسخه سومین کتاب پرفروش تاریخ نیز نوشته تالکین نویسنده ارباب حلقه ها است. این رمان در فضایی تخیلی و در اصل برای کودکان نوشته شده بود. این کتاب داستان یک ...
واکنش عتیق رحیمی به ترجمه رمان های فارسی اش در ایران
از این آثار به فارسی دَری نوشته شده بود ناشر تصمیم گرفت این آثار به فارسی رایج در ایران ترجمه شود، زیرا بعضی مفاهیم فارسی دری در ایران فهمیده نمی شود. اما اکنون عتیق رحیمی در یادداشتی که با عنوان من هم از این تمدنم، از این زبان فرهنگی و از این فرهنگ زبانی در پاریس نوشته شده و در اختیار بخش ادبیات و کتاب ایسنا قرار گرفته، آورده است: تابستان سال 1998 بود. از فرانسه آمده بودم به تهران، برای ...
برنامه گالری های تهران برای هنردوستان
به گزارش ایسنا، مجموعه ای متفاوت از رکسانا منوچهری، هنرمند ایرانی مقیم ایرلند، در گالری اثر گشایش می یابد. از سرزمین طلا عنوان این نمایشگاه است که در آن 13 اثر به نمایش گذاشته خواهد شد. این یازدهمین نمایشگاه انفرادی منوچهری است. این نمایشگاه روز جمعه، 27 فروردین ماه در گالری اثر به نشانی خیابان ایرانشهر، خیابان برفروشان، روبه روی خانه هنرمندان، شماره 16 گشایش می یابد. ...
اسطوره های نجات، نماد موعود خواهی ملل
...> لذا می توان گفت پژوهشگران در یک نکته اشتراک نظر دارند و آن، این که آن ها به اسطوره از سر اعتقاد و ایمان می نگرند. آنان نه تنها به ساختار، بلکه به عملکرد جادویی اسطوره در جامعه، و در واقع به قدرت آن در ایجاد همبستگی قومی و ایدئولوژیکی ایمان می آورند و به همین دلیل برای آن ها اسطوره یا نماد زنده از اساطیر و نمادهای کهن بسیار مهم تر است. نمونه این نگرش را می توان در نوشته های میرچا الیاده، دین شناس ...
رمان تازه : علی اشرف درویشیان نویسنده ی کرمانشاهی راهی بازار شد
، کوشیده تا راه او را ادامه بدهد. رمان سال های ابری(4ج)، چاپ اول: ت ه ران، اس پ رک، 1370. سال های ابری(4ج در دو م ج ل د)، ت ه ران: چ ش م ه، چاپ اول ناشر:1379، چاپ هفتم: 1387. س ل ول 18، تهران: ن گ اه، 1358. س ل ول 18، ت ه ران: آت ن ا، 1381. سلول 18، برلین: نشر گردون، چاپ اول ناشر، 1378. مجموعه داستان از ای ن ولای ت، ت ه ران: صدای معاصر، 1352؛ شبگیر، 1352 ...
از طرح لیزینگ هواپیمایی ایران با اروپایی ها تا مذاکرات نفتی ایران-شل
عمومی است، که در صورت آزادی اقتصادی و مهار برداشتن از کارآفرینی می تواند به دست بیاید. به مورد چین توجه کنید. همین 40 سال پیش هیچ کس فکرش را هم نمی کرد این کشور به دومین اقتصاد بزرگ جهان بدل شود... جیمز گارتنی، استاد اقتصاد و سیاستگذاری دانشگاه فلوریدا، که کتاب پرفروش عقل معاش اش با ترجمه فارسی صاحب این قلم در دست چاپ است، مردم ایران را به استفاده از تفکر جدی در باب درس های ...
حرکت شهید صدر الگویی سازنده و پویا است
از رمان گرفته تا سیاست، قلم به دست گرفت. مجموعه آثار ایشان در لبنان به زبان عربی چاپ شده و البته خدا را شکر به زبان فارسی هم از طرف موسسه تحقیقاتی فرهنگی امام موسی صدر ترجمه شده است و اتفاقا این کتاب ها در آن کتاب فروشی وجود داشت. بنت الهدی دختران و زنان دانشمند و عالمه بسیاری را تربیت کرد، به خصوص از طریق اداره مدارسی برای دختران که در آن زمان تاسیس شده بودند. وی همان طور که می دانید در سال 1980 ...
فرهنگ در رسانه
تعطیلات رود نیل : این جشن از مصر باستان به جا مانده و مسلمانان در کنار دیگر مذاهب در این زمان به شادی و استراحت می پردازند. تعطیلات مربوط به این جشن دو هفته است و زمانی عالی برای مسافرت رفتن محسوب می شود. جام جم/نقش مسجد در ترویج سبک زندگی اسلامی ایرانی در جامعه امروز پلی برای رسیدن زمینی ها به بهشت مفهوم جدیدی نیست؛ سال های زیادی از عمرش می گذرد و با این حال، هنوز ...
گردش فرهنگی پنجشنبه های عصرایران - سعدی، کنفوسیوس و اودیسه روی صحنه
، مهراب رستمی، رسول مکوندی، جلال وفایی و رضا مرشد ایفای نقش می کنند. بانوی آهنی نمایشگاهی از آثار نقاشی، حجم و ویدئوآرت با عنوان بانوی آهنی برپا می شود. این مجموعه در ادامه ی آثار گذشته نوشین زرنانی و مجموعه نگهبان چشمه است. نمایشگاه بانوی آهنی از 27 فروردین تا هفتم اردیبهشت از ساعت 16 تا 20 در گالری شکوه به نشانی فرمانیه، بلوار اندرزگو، خیابان امیر نوری، شماره 19 میزبان علاقه ...
برگزاری نشست کتابخوان مدرسه ای در نهبندان و درمیان
...، روز سه شنبه 24 فروردین ماه سال جاری در کتابخانه فوق برگزار شد.در این نشست، شش نفر شامل پنج دانش آموز عضو کتابخانه و یک کتابدار به معرفی کتاب های خوانده شده خود پرداختند. قصه ما همین بود 3 / نوشته محمد میرکیانی/ ارائه توسط: عبدالله حقدادی (کتابدار) کتاب حاضر از مجموعه شش جلدی قصه ما همین بود و شامل داستان های کوتاه از ادبیات کهن و عامیانه ایران است. انتشارات محراب قلم این ...
15 عنوان کتاب در حوزه هنری رونمایی شد
آثار منتشر شده حاصل یک سال فعالیت مرکز ترجمه اند، گفت: در این مرکز می کوشیم محتوایی فاخر و پیراسته تولید کنیم. آثار ترجمه شده در حوزه های شعر، رمان، داستان کوتاه، آنتولوژی و نقد و نظر است و در آثار منتشر شده، از هر شاعر و نویسنده ای دو یا سه اثر آمده است. حسینجانی یکی از بخت های دفتر ترجمه حوزه هنری را شاعر بودن مترجمان آثار دانست و افزود: دغدغه این بود ترجمه ای را انتخاب کنیم که بتواند ...
فاضل نظری: ایران را با سرمایه فرهنگی اش به جهان معرفی کنیم
اعظم لطفی، محمدرضا بایرامی، عزیز مهدی حضور داشتند. سعیده حسینجانی مدیر مرکز ترجمه حوزه هنری در ابتدای این برنامه رونمایی با اشاره به 15 کتاب این مرکز، گفت: این محصولات حاصل یک سال فعالیت مرکز ترجمه هستند و تلاش ما و همکاران مان در مرکز، تولید محتوایی فاحر و پیراسته است. از هر شاعر و نویسنده ای در این مجموعه دو یا سه اثر انتخاب شده است و آثار ترجمه شده در حوزه های شعر، رمان، داستان کوتاه ...
گراهام گرین، میخائیل شولوخوف، سودابه فضایلی و دیگران
. چاپ دوم ترجمه کتاب "سرنوشت یک انسان" نوشته میخائیل شولوخوف توسط انتشارات نگاه وارد بازار نشر شد. داستان بلند "سرنوشت یک انسان" نوشته میخائیل شولوخوف به تازگی با ترجمه ایرج بشیری توسط موسسه انتشارات نگاه به چاپ دوم رسیده است. چاپ دوم این کتاب با 95 صفحه و قیمت 65 هزار ریال منتشر شده است. کتابی تازه از آسیه جوادی با عنوان "رک و راست بگم" را نشر آموت منتشر کرد. ...
چند کتاب تازه منتشر شد
...، از مجموعه فرهنگ و ادبیات اروپای شرقی؛ داستان های روسی، در 159 صفحه، با شمارگان 1500 نسخه و قیمت 12000 تومان به بازار نشر عرضه شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: من در رمان کوتاهم سعی کرده ام نشان دهم جامعه چگونه آلوده به دروغ و مسموم شده بود ، درست به همان اندازه که می توان یک ارتش را با گازهای سمی مسموم کرد. من قهرمان زن داستانم را نه یک خواهر قرار دادم، نه همسر ، نه ...
جزئیات کامل از بزرگداشت مراسم منوچهر ستوده
مراسم بزرگداشت منوچهر ستوده با عنوان مرثیۀ سرو کهن با حضور اساتید و بزرگان فرهنگ و ادب برگزار شد. عصر روز چهارشنبه، بیست و پنج فروردین ماه سال یکهزار و سیصد و نود و پنج، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همراهی گنجینۀ پژوهشی ایرج افشار، دایرة المعارف بزرگ اسلامی، کتابفروشی آینده و مجلۀ بخارا میزبان جلسۀ یادبود استاد منوچهر ستوده، ایرانشناس و محقق ایرانی (به مناسبت درگذشت ایشان) بود ...
کارگاه های داستانخوانی حوزه هنری اردبیل امسال هم دایر است
شکوفایی استعدادهای داستان نویسی اردبیل در کارگاه های هفتگی حوزه هنری نخستین جلسه کارگاه داستانخوانی دوشنبه های حوزه هنری استان اردبیل در سال جدید، با حضور جمعی از داستان نویسان شهر و در خانه تاریخی سرچشمه برگزار شد. در ابتدای این جلسه برنامه های سه ماه آینده کارگاه به مشورت اعضا گذاشته و قرار شد طبق یکی از متدهای رایج کلاسهای ادبیات خلاق، بحث "چند کلمه، تفاوت ...
هدیه ی چوبی و دو کتاب دیگر
تنها هدیه ای که ایرنا را در آن زمستان غمگین خوشحال می کند یک اسب چوبی کثیف و خاک آلود است. او اسب را در ویترین خاک گرفته ی یک مغازه می بیند و اسمش را بِلا می گذارد و آرزو می کند که یک اسب واقعی بشود. بالأخره شبی، دور از انتظار ایرنا، بلای واقعی پا به زندگی دختر تنها می گذارد. اسب سحرآمیز داستانی است از مگدالن ناب با ترجمه ی نلی محجوب . این کتاب را کتاب های دارکوب (42710341 ...
دو پیشنهاد برای تقویت حافظه تاریخی مان
یک از این 5 مقاله، به شکلی ثابت می کنند مردم در تحولات مهم تاریخ معاصر ایران، بسیار تأثیرگذار بوده اند. شیوه آبراهامیان ، مداخله گرانه و کاملا تحلیلی است. او تحلیل خود را علاوه بر شیوه نگارش در بدنه مقاله، در بخش مجزایی به نام نتیجه مستقیما بیان می کند و کتابش یک تاریخ تحلیلی خواندنی است. مردم در سیاست ایران را نشر چشمه با ترجمه بهرنگ رجبی منتشر کرده است. نویسنده و داستان نویس ...