سایر منابع:
سایر خبرها
برگزاری سمینار اشتراک زبانی و ادبی فارسی و اردو در هند
... وی در بخش دیگری از سخنان خود اظهار کرد: تمامی شاعران بزرگ زبان اردو مانند میر تقی میر، غالب، سودا، مؤمن و غیره، از شعرای بزرگ فارسی پیروی کردند. شریف حسین قاسمی ادامه داد: یادگیری زبان فارسی برای دانشجویان زبان اردو نیز بسیاری ضروری است چرا که شعرای اردو عناوین اشعار خود را به زبان فارسی نوشته اند. وی در ادامه به چند مورد از تأثیرات شعرای اردو زبان از شعرای فارسی زبان ...
ایران، مهد شعر است/ ارتباط هنرمندان دو کشور راهی به سوی صلح پایدار
اشعار خود پرداخت و این اشعار را به زبان انگلیسی نیز ترجمه کرد و همچنین، خانم هاجر فیوضی، استاد پیشین دانشگاه صوفیه و استاد زبان فارسی رایزنی فرهنگی کشورمان نیز سخنان حکمت آمیزی از سعدی را در این میزگرد به زبان بلغاری قرائت کرد. فکر و کلام سعدی جاودانه است نبی الله معصومی، از ایرانیان مقیم صوفیه و آشنا به شعر فارسی از دیگر سخنرانان این مراسم بود که طی سخنانی، گفت: در ایران نه ...
خوب زندگی کردن دغدغه اصلی شعر قیصر امین پور است
به ابعاد گوناگون بررسی شعر و زندگی قیصر امین پور اظهار کرد: یکی از این ابعاد محتوایی و فلسفه زندگی از دیدگاه قیصر امین پور و البته پیام هایی که این شاعر برای انسان معاصر داشته، است چنانکه می توان گفت فلسفه زندگی دغدغه قیصر بوده و برای ما نیز در دوره پرتلاطم عصر کنونی دغدغه اصلی محسوب می شود برهمین اساس شعر قیصر از این جهت برای ما بسیار مهم است. وی در ادامه افزود: قیصر امین پور شاعری جامع و ...
علیه سنگ روانه بازار شعر شد
... در مسافرت جا نمی مانند و همیشه با لبخندی در قاب چشم ها را به سمت دیوار می چرخانند مسعود ضرغامیان، شاعر، متولد 1358، کارشناس مترجمی زبان انگلیسی است. وی برگزیده جشنواره های چهارم و پنجم شعر خوزستان و برگزیده دو دوره جشنواره جنوب خوزستان در ماهشهر است. او پیش از این مجموعه شعر به سه دلیل را از سوی نشر بوتیمار در سال 89 منتشر کرده بود. کتاب مجموعه اشعار علیه سنگ سروده مسعود ضرغامیان در 78 صفحه، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 6 هزار تومان از سوی نشر چشمه منتشر شده است. ...
رونمایی از رعنا نرقص در بندر انزلی
زمان حال می نشیند و در طول زمان با زنان رنج کشیده همذات پنداری می کند تا سرانجام این مرور را به تخلص خود شبنم گره می زند. وی در بخشی از سخنانش با بیان این که شعر، اتفاق در زبان است، یادآوری می کند: شاعر در چند شعر آغازین کتاب بیشتر به دنبال بازآفرینی رعناست؛ رعنایی که از ابتدای آفرینش تا به امروز نام های متفاوت داشته و در جایگاه های مختلف قرار گرفته است. منصوری همچنین به ...
پوروهاب: شفیعی، جهان بینی شاعرانه خودش را دارد
، باید بگویم شعر کهنه و نو دارد و میتوان در آنها دید که واژه ها و ترکیب آنها قدیمی هستند یا به سالهای اخیر تعلق دارند. در این کتاب، زبان شاعر، زبانی به روز است و کودک امروزی میتواند به خوبی با آن ارتباط برقرار کند. این داستان نویس و شاعر کودک و نوجوان ادامه داد: منظر دوم، مشاهده است که اساسی ترین مولفه یک اثر هنری را تشکیل میدهد. نگاه شاعر و جهان بینی خاص او مهم است و این که چطور از مسائل ...
بزرگداشتی برای قیصر / شاعران و نویسندگان کشور در کانون پرورش فکری گتوند+ عکس
در رشته دامپزشکی دانشگاه تهران پذیرفته شد ولی پس از مدتی از تحصیل در این رشته انصراف داد. سپس تحصیل در رشته زبان و ادبیات فارسی را در سال 1363 آغاز کرد و تا مقطع دکتری ادامه داد. امین پور شعرهای فاقد وزن نسرود و در عین حال این نوع شعر را نیز رد نکرد. دکتر قیصر امین پور تدریس در دانشگاه الزهرا (س) را در سال 1367 آغاز کرد و دو سال بعد در دانشگاه تهران مشغول تدریس شد. این چهره ادبی در سال ...
بزرگداشت روز سعدی در هند
نهرو و استادان و دانشجویان دیگر زبان و ادب فارسی، حضور داشتند. در ابتدای این جلسه بلرام شکلا، استایار گروه سانسکرت دانشگاه دهلی، غزلی از سعدی و ترجمه منظوم آن به زبان سانسکرت و غزلی از سروده های خود به مناسبت ولادت با سعادت حضرت علی (ع) را قرائت کرد. و در ادامه حاضران در جلسه شاهد خوانش غزلی از حجت الاسلام کاویانی توسط این شاعر بودند. پس از آن یونس جعفری، در سخنرانی خود مطالبی ...
سیمای زن در شعر معاصر ایران و بلغارستان بررسی شد
به گزارش پایگاه خبری حوزه هنری، نشست بررسی سیمای زن در شعر معاصر ایران و بلغارستان به همت رایزن فرهنگی ایران در بلغارستان (محمدعلی کیانی) و با مشارکت حوزه هنری برگزار شد. تعدادی از زنان شاعر ایران و بلغارستان ضمن قرائت اشعار خود در مورد حضور زنان در ادبیات معاصر سخنرانی کردند. نغمه مستشارنظامی، شاعر کشورمان، ضمن قرائت اشعار خود به زبان انگلیسی، در مورد حضور پررنگ زنان در ...
دیوان 'پروین اعتصامی' به زبان اردو در پاکستان به چاپ می رسد
به گزارش نصر ، 'محمد قاسم بگیو' که روز دوشنبه میزبان حدود 20 نفر از دانشجویان و اساتید بخش زبان فارسی دانشگاه پیشاور پاکستان و 'علی یوسفی' مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در پیشاور بود، ضمن استقبال از ترجمه آثار ادبی معاصر ایران به زبان اردو، گفت: دو کتاب با عنوان 'دیوان اشعار پروین اعتصامی' و 'ادبیات معاصر ایران' را که با همکاری خانه فرهنگ ایران در پیشاور و بخش فارسی دانشگاه پیشاور برای ...
مراسم بزرگداشت قیصر امین پور در قزوین برگزار می شود
حمید رضا ملازینل در گفتگو با خبرنگار مهر بیان کرد: 2 اردیبهشت ماه سالروز تولد قیصر امین پور بود که برهمین اساس حوزه هنری قزوین به همراه جهاد دانشگاهی استان مراسم بزرگداشتی برای این شاعر فقید و برجسته در سالن همایش های دانشکده علوم انسانی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) قزوین برگزار می کنند. وی ادامه داد: دکتر علی قاسم زاده دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی در این مراسم در رابطه با ...
معلم: شعر جامعه را زنده نگه می دارد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس، همایش نکوداشت پروانه ناطقی و رونمایی از کتاب شعر "شور پروانه" در سالن فرهنگ هنر شهر داراب به دبیری دکتر سیستانی عضو هیات علمی دانشگاه برگزار شد . در این آیین مشاور امور بانوان اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس، با اشاره به اینکه شاعر مسوولیت مستقیم و غیر مستقیم دارد، گفت: مسوولیت غیرمستقیم او در مقابل ...
رضایی: چاپ به موقع کتاب سبب دیده شدن اثر می شود/ پوروهاب: شعر شفیعی مخاطب را به اندیشیدن وادار می کند
. درباره اشعار کودکان باید فهم ادبی وجود داشته باشد. یعنی هم باید ادیب بود و هم با ظرفیت ها و نازک کاری های ادبیات کودک آشنایی داشت. وی در ادامه به کتاب شعر هر گلابی یک چراغ اشاره کرد و گفت: من این کتاب را از سه منظر مورد بررسی قرار دادم. نخستین نگاه من به زبان شعر است. زبان، در شعر کودک بسیار مهم است و شفیعی از شاعرانی است که در هم حوزه کودک و نوجوان کار کرده و هم بزرگسال، و با علم ...
یوسف بخشی، شاعر دردآشنای خوانساری
یک فرد بدبین، عصبی و زودرنج درآورده بود. او معتقد بود که از مشخصات یوسف بودن تنها چیزی که به او رسیده در چاه افتادن است. سرانجام این شاعر توانا پس از 60 سال زندگی پرمشقت در اوایل پاییز سال 1358 چشم از جهان فانی فروبست و به دیار باقی شتافت. عمده شهرت بخشی به خاطر سرودن اشعاری به گویش محلی خوانساری است وی همچنین دارای اشعاری به زبان فارسی نیز می باشد. از اشعار ...
برگزاری شب شعر سعدی در قزاقستان
زبان شعر در زمانه بسیار قدیمی خود برای جهانیان اعلام کند. در ادامه این مراسم، تورالی کیدیر، استاد زبان فارسی در دانشگاه فارابی، کومیس بایوف، استاد برجسته و پیشکسوت زبان و ادبیات فارسی، امیر چناری، استاد مدعو از دانشگاه شهید بهشتی تهران، الوکبک اسدولتوو، سردبیر مجله ژولدیز قزاقستان، کایرات دوسن، رئیس سازمان نویسندگان قزاقستان به ترتیب در خصوص جایگاه و نقش آثار سعدی در جامعه بین الملل، در ...
شعر خیام نیشابوری شعار پوستر فیلم جاودانگی شد
به گزارش حوزه سینما گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ فیلم سینمایی جاودانگی که مراحل فنی آن تمام شده وهم اکنون آماده اکران است در نخستین طراحی پوستر خود از اشعار شاعر بلند آوازه کشور، خیام نیشابوری بهره گرفته است؛طراح گرافیک این پوستر علیرضا نصرتی بوده و حسن نوزادیان تصویرسازی آن را انجام داده است. بنا به گفته علیرضا نصرتی با توجه به فضا و نوع خاص روایت فیلم و از آنجایی که تنها ...
واژه ها را باید شست
از شاعرانی که حتی شعر کلاسیک می سراییدند این تأثیر دیده می شود . سید حسن حسینی، سهیل محمودی، قیصرامین پور، سپیده کاشانی، عبدالملکیان و سلمان هراتی نمونه های بارز ادامه راه سهراب هستند. شاید همین گستره تاثیر گذاری را بتوان نخستین وجه مشترک استاد همه و شاعر امروز دانست. سهراب سپهری شاعری جهان دیده و اهل سفر چون سعدی است و این می تواند هر دو شاعر را به هم نزدیک تر کند. سعدی حکیم ، عارف ، شاعر و ...
شب ادبیات در پاریس برگزار می شود
معرفی یک اثر برجسته ادبی از کشورهای گوناگون، میزبان شاهکارهای ادبی جهان خواهد بود. بر این اساس بنابر دعوت رایزنی فرهنگی ایران در فرانسه، خانم لیلی انور، مترجم و استاد ادبیات فارسی مؤسسه ملی زبان و تمدن های شرقی پاریس اینالکو به روایت ابیاتی از منطق الطیر عطار نیشابوری خواهد پرداخت تا علاقه مندان در کنار آشنایی با دیگر آثار ادبی دنیا، نظاره گر گوشه ای از وادی پر رمز و راز ادب فرهنگی معنوی ...
مجموعه شعر خورشید از پشت خیزران احمد عزیزی، شاعر کرمانشاهی تجدید چاپ شد
مولوی- در شعر معاصر بی نظیر است. این سبک تاثیر بسیار زیادی در شعر معاصر گذاشته است. اشعار عزیزی با عرفان اسلامی آمیختگی دارد و تمجید از اهل بیت در بیشتر آثارش موج می زند. وضعیت جسمانی وی از 15 اسفند 1386 تاکنون بر اثر اختلالات کلیوی در حالت اغما بستری است و اکنون در بیمارستان امام رضای کرمانشاه بخش آی سی یو بستری است، حال عمومی او پس از سه سال به حدی رسید که وی نسبت به شادی ها و غم ها با ...
نقش گاوها در شعر فارسی
اتفاق مجدداً بیفتد. این شاعر درباره ی شعرهای مجموعه ی شعرهای گاوی اظهار داشت: اشعار این مجموعه چند لایه ای هستند. هرکسی ممکن است برداشت خود را از شعرهای کتاب داشته باشد. ممکن است افرادی لایه ی اول را ببینند و برخی به لایه های دیگر شعر هم برسند. وی؛ وضعیت شعر طنز را رو به رشد تلقی کرد و گفت: مجموعه ی اول من غزل و دو مجموعه شعر بعدی ام، شعر سپید بوده است. به نظرم هر گاه خون طنز ...
غلبه جاذبه های مفهومی بر ترکیبات بلاغی قرآن در اشعار شاعران
را با تغییراتی شاعرانه همراه می کردند. نویسنده کتاب قرآن در شعر فارسی گفت: در اشعار و نثرهای به یادگار مانده از شاعرانی چون مولانا و عطار که با قرآن مانوس بوده اند جاذبه های بلاغی کلام الله مجید مشهود است. البته ترکیبات بلاغی قرآن خاص این کتاب مقدس است و یک شاعر فقط در صورت توانمندی بسیار، می تواند تاثیرپذیری شاعرانه و لطیفی از آیات وحی داشته باشد. وی تاکید کرد: می توان گفت ...
همایش نکوداشت ملک الشعرای بهار در دانشگاه کاشان برگزار شد
اینکه دیوان اشعار و سیاست و روزنامه نگاری مرحوم بهار همیشه و زبانزد بوده است افزود: همفکری با آیت الله مدرس و نقش مهمی که در استقلال و آزادی و مبارزه با استعمار داشت بر کسی پوشیده نیست. زراعت در ادامه به خصوصیات اخلاقی یک شاعر پرداخت و افزود: اخلاق، عاطفه، مردمی بودن، آزادگی و شجاعت از خصوصیات یک شاعر موفق است و همه این خصوصیات در بهار جمع شده بود و خدا به او لطف داشته که طبع شعر و شاعری ...
رونمایی از کتاب های ملک الشعرای بهار در کاشان
شعر و ادب و فرهنگ، اعضای کانون ها و انجمن های ادبی خاتمه یافت. نخستین کنگره ملک الشعرای بهار به مناسبت نکوداشت شصت و پنجمین سالگرد درگذشت وی، به مدت دو روز با حضور خاندان بهار و جمعی از فرهیختگان و اندیشمندان سراسر کشور در دانشگاه کاشان برگزار شد. گفتنی است ملک الشعرای بهار دوم اردیبهشت سال 1330 در سن 64 سالگی به دیار باقی شتافت و مدفن این شاعر نامی در ظهیرالدوله شمال تهران واقع است. ...
راز ماندگاری اقبال لاهوری
توصیه می کرد که به جای پیروی از افکار و فرهنگ غربی، از فرهنگ مشرق زمین پیروی کنند. عامر شهزاد، سخنران دیگر این مراسم هم در سخنرانی گفت: علامه اقبال اشعار خود را برای قوم و ملت مسلمان وقف کرد و به همین سبب تا قیامت، کلام وی زنده و جاوید خواهد بود. امروزه هم اشعار اقبال با ذوق فراوان خوانده می شود وی ادامه داد: اقبال تلاش کرد که با اشعار خود ملت خوابیده مسلمان را بیدار کند و امروز ...
150 خوشنویس شیرازی اشعار سعدی را در جوار آرامگاهش کتابت کردند
دینی او دارد. معاون فرهنگی شهردار شیراز در ادامه از برگزاری مشق اشعار حافظ شیرازی همزمان با بیستم مهرماه روز بزرگداشت آن شاعر بزرگ خبر داد و افزود: اشعاری که امروز مشق شدند به صورت یک مجموعه به چاپ خواهد رسید. در ادامه این مراسم جعفرمؤیدشیرازی، از اساتید دانشگاه، سعدی را مصلحی معرفی کرد که در عین حال مربی است و گفت: این شاعر بزرگ در مقام مصلح و مربی جامعه هرجا توانست مردم را ارشاد کرد ...
روایت سعید بیابانکی از کنترل متقابل مخاطبان شعر و شاعران
می توانست مخاطب خود را مدیریت کند این در حالی است که در دهه 70 با همه گیر شدن فضای مجازی، مخاطب، شاعر را مدیریت می کند چرا که در فضای مجازی مخاطب می تواند به راحتی شعر را نقد کند و در فضای مجازی به نشر آن بپردازد. بیابانکی تصریح کرد: امروزه مخاطب شعر و داستان سنین زیر 16 سال دارند و عمده این افراد هم شعر انقلابی نمی خوانند و به دنبال اشعار عاشقانه و نوپا هستند. این را می توان فاصله بین نسل ها دانست. ...
مسعود احمدی: جریان شعر دهه هفتاد، معصومانه و محکوم به شکست بود
مسعود احمدی –شاعد و منتقد ادبی- در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی آنا، درباره روند پیش برد جریان های شعر در سه دهه اخیر، توضیح داد: بررسی چند و چون روند شعر سه دهه اخیر در این مجال مختصر نمی گنجد؛ چرا که هر پدیده و پدیداری متأثر از اقتضاعاتی ست که اقتصاد، سیاست و تحولات اجتماعی عناصر شاکله آنند. چنانکه به گمان من نیز هنر مدرن از انقلاب صنعتی آغاز می شود و تا طلیعه های وضعیت پست مدرن ادامه می یابد. ...
شاعر انقلاب، پاسبان انقلاب اسلامی است
، مسئولیت برگزاری یا دبیری چند جشنواره ادبی هنری از جمله گردهمایی شعر مدرن (فرهنگ سرای بهمن 1380) و ... اشاره کرد. با این شاعر کشورمان در خصوص شاخصه های شاعر و شعر انقلاب به گفت وگو نشسته ایم که می خوانید: -آیا شعر انقلاب و شعر انقلابی دو مفهوم جداگانه هستند؟ بله. شعر حاوی موضوع و محتواست. تاریخ ادبیات ثابت کرده در بسیاری از اوقات به لحاظ شکل و قالب، و نوع زبانی که شاعر استفاده ...
بزرگداشت روز سعدی در قزاقستان
شاعر بزرگ ایران صورت گرفت که بنیان زبان فارسی را با شاهنامه استحکام بخشید، اما اهمیت سعدی که امروز مصادف با روز بزرگداشت اوست در این است که فارسی امروزه ایران وام دار شیوه سخن سرایی سعدی این شاعر و نویسنده بزرگ و بلند آوازه ایران است. در ادامه این مراسم، مدینه آبیشوا، معاون دانشکده روابط بین الملل دانشکده اوراسیا طی سخنانی، گفت: این شاعر بزرگ 780 سال پیش با تشبیه جامعه بشری به پیکره یک ...
شیراز شهری که از گردشگران ادبی دل می بَرد
بین المللی شد.در ادامه این نشست تخصصی، امیر حسین حکمت نیا مدرس دانشگاه و فعال حوزه میراث فرهنگی و گردشگری فارس نیز طی سخنانی با تاکید بر این که سعدی متعلق به شیراز و ایران نیست گفت: این شاعر نامی کلامی جهانی دارد با این که قدمت اشعارش به 800 سال قبل بر می گردد اما به زبان امروزی است.وی ادامه می دهد: فهم اشعار سعدی در مقایسه با شاعران دیگر دوره های تاریخی چون قاجار بسیار آسان تر است. حکمت ...