خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
معرفی برنده نوبل ادبیات 2024 ؛ هجدهمین برنده خانم، هان کانگ نویسنده اهل کره جنوبی
سپید از جمله آثاری از این نویسنده هستند که به زبان فارسی ترجمه شده است. خانم هان 53 ساله در سال 2016 برنده جایزه بین المللی بوکر برای گیاهخوار شد، رمانی که در آن تصمیم یک زن برای ترک خوردن گوشت عواقب ویرانگری دارد. کمیته نوبل از سال 1901 میلادی جایزه ای را به حوزه ادبیات اختصاص داده است. از آن زمان تا به امروز، 117 سال این جایزه اعلام و مجموعا به 121 نفر اهدا شده است که از این تعداد 103
هجدهمین زن برنده نوبل ادبیات
آکادمی سوئدی نوبل در روز پنجشنبه نوزدهم مهرماه، هان کانگ، نویسنده اهل کره جنوبی را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2024 انتخاب کرد تا به این ترتیب او اولین چهره ای از کره جنوبی نام بگیرد که برنده جایزه نوبل شده است. آکادمی سوئد در بیانیه مطبوعاتی اش توضیح داده که هان کانگ به دلیل نثر بسیار شاعرانه اش که با آسیب های تاریخی روبه رو می شود و شکنندگی زندگی انسان ها را آشکار می کند، شایسته دریافت این جایزه بوده است.
برنده نوبل ادبیات، کتابفروشی های کره جنوبی را به هم ریخت
آثار هان کانگ هستند. پرفروش ترین کتاب او رمان گیاهخوار است که در سال 2007 نوشته شد و در سال 2015 توسط دبورا اسمیت به انگلیسی ترجمه شد و متعاقباً برنده جایزه بین المللی بوکر شد. هجوم کتابدوستان کره ای برای خرید آثار برنده نوبل ادبیات آثار هان اغلب به آسیب های تاریخی می پردازد. رمان سال 2014 او با نام اعمال انسانی درباره قیام می 1980 گوانگجو است، در حالی که رمان سال 2021 او با
هان کانگ هجدهمین نویسنده زن که برنده جایزه نوبل شد
یک زن گمشده است. در همان زمان بود که ایده ی داستان کوتاهی درباره ی زنی که تبدیل به گیاه می شود به ذهنش رسید که درنهایت تبدیل به رمان گیاهخوار شد. گیاهخوار اولین رمان او بود که به انگلیسی ترجمه شد. با این که به ترجمه ی آن انتقاداتی شد، اما این ترجمه به خوانده شدن جهانی هان کمک کرد. آخرین رمان هان، ما جدا نمی شویم در سال 2025 توسط ای. یائوون و پیاژه آنیا موریس در سال 2025 به انگلیسی ترجمه خواهد شد
نوبل ادبیات 2024 به هان کانگ رسید
سال 1995 در قالب مجموعه داستان های کوتاهی با عنوان عشق یوسو منتشر شد. او با انتشار رمان گیاهخوار به موفقیت جهانی دست پیدا کرد. کانگ در سال 2016 میلادی برای نگارش این رمان که داستان آن به سه قسمت تقسیم شده است برنده جایزه بوکر بین المللی شد. گیاهخوار در ابتدا به زبان کره ای به نگارش درآمده و منتشر شد، سپس توسط دبورا اسمیت به زبان انگلیسی ترجمه و به چاپ درآمد. کتاب گیاهخوار با
بازگشت نوبل ادبیات به آسیا
به عهده داشته، با اشاره به سختی های ترجمه این کتاب، به ایسنا گفت: کتاب را از زبان انگلیسی ترجمه کرده ام. این کتاب زبان شاعرانه ای داشت و برخی تعابیر به فرهنگ کره ای مربوط بود؛ بنابراین معادل یابی و معادل سازی و همچنین انتقال آن حس و نگاه خانم هان کانگ دشوار بود. این زبان شاعرانه بارها و بارها اشکم را درآورد؛ چه زمانی که داستان را می خواندم، چه زمان ترجمه و چه زمان بازبینی اثر. او افزود
این برنده نوبل در کره چندان شناخته شده نبود
سعیدرضا اتحادی در پی اهدای جایزۀ نوبل به یک نویسنده کره ای در گفت وگو با ایسنا دربارۀ اینکه ادبیات کره در کشور ما باوجود چندین ترجمه از کتاب های هن کنگ چندان شناخته شده نیست، اظهار کرد: بله، ادبیات کره کمتر شناخته شده است. دلیل این مسئله هم این است که کشور کره مدت زیادی تحت استعمار ژاپن بود. مردم کره مجبور شدند از خط ژاپنی استفاده کنند؛ حتی زبان رسانه هایشان نیز ژاپنی شد. آن ها با گسست تاریخی مواجه شدند. علاوه بر این، در اواخر دو
16 فیلم سینمایی هنگ کنگی برتر که باید تماشا کنید
فیلم های بروس لی به سادگی کامل نمی شود. خشم اژدها دومین نقش اصلی بروس لی بعد از رییس بزرگ است. بنابراین در زمانیکه این فیلم منتشر شد، بروس لی هنوز در حال صعود به اوج بود. به هر حال این فیلم در سال 1972 به نویسندگی و کارگردانی لو وی اکران شد. داستان خشم اژدها درباره یک رزمی کار است، که می خواهد انتقام مرگ معلمش را بگیرد. این فیلم بیشتر به دلیل صحنه های مبارزه قانع کننده ای که دارد، محبوب است. فیلم
شادی مردم کره جنوبی از کسب اولین نوبل ادبی توسط هان کانگ
طرفدار دموکراسی به گوانگجو فرستاد که حدود 200 کشته و صدها زخمی برجای گذاشت. هان سونگ وون، پدر هان، درباره لحظه ای که خبر برنده شدن دخترش را شنید به خبرنگاران گفت: خیلی ناگهانی بود. او نوشته های دخترش را شاعرانه خواند و از رالیسم خارق العاده و منحصربه فرد وی تمجید و از دبورا اسمیت مترجم بریتانیایی که گیاهخوار و کتاب سفید را ترجمه کرد، تشکر کرد و گفت: مترجم به نوعی توانسته است جملات هان
هان کانگ، برنده جایزه نوبل ادبیات 2024: شاعرانگی در مواجهه با زخم های تاریخی
هان کانگ، نویسنده 53 ساله کره جنوبی، جایزه نوبل ادبیات سال 2024 را به خاطر نثر شاعرانه و پرقدرتی که با زخم های تاریخی روبه رو شده و شکنندگی زندگی انسانی را آشکار می کند به دست آورد. این جایزه نه تنها برای خود او بلکه برای ادبیات کره جنوبی یک دستاورد بزرگ محسوب می شود. آثار برجسته او از جمله رمان های گیاه خوار ، اعمال انسانی ، کتاب سفید و درس های یونانی به مضامینی همچون خشونت، غم و مقاومت در برابر
باغ شب نمای ما یک ترکیب جادویی از اکبر رادی و هادی مرزبان است
صحنه ببرند و از من برای حضور در این نمایش دعوت کردند. من پیش از این آثار مختلفی به قلم زنده یاد رادی و کارگردانی آقای مرزبان را در سالن های مختلف دیده بودم؛ آثاری مثل تانگوی تخم مرغ داغ ، شب روی سنگ فرش خیس و خانمچه و مهتابی . این بار هم متنی از اکبر رادی را برای اجرا در نظر گرفته بودند و نقشی که در این نمایش برای من در نظر داشتند کاراکتر متفاوتی بود که دوستش داشتم و این همکاری آغاز شد.
(تصاویر) ترسناک ترین فیلم های ژانر وحشت در دهه 2000
/> فرمت روایت مستقیم و محیط محدود فیلم، تجربه ای پرتنش و غرق کننده ایجاد می کند و بینندگان را در دل هرج و مرج داستان فرو می برد. REC در زمان روایت محدود 75 دقیقه ای خود، با نرخ بالایی از سکانس های ترسناک در هر دقیقه، کار فوق العاده ای برای وحشت زده کردن مخاطب انحام می دهد. موفقیت این فیلم به سرعت منجر به یک بازسازی متوسط آمریکایی با عنوان قرنطینه شد، اما قدرت نسخه اورجینال همچنان پابرجاست. از
همکاری توبیت با AlchemyPay برای راحتی کاربر در پرداخت فیات
/> فرصتی هیجان انگیز با رویداد خوشآمدگویی Power Boost در Toobit! این رویداد ویژه کاربران جدید است که میتوانند با ثبت نام و انجام چند وظیفه ساده، تا سقف 10,150 USDT جایزه دریافت کنند. این فرصت انحصاری برای افزایش فوق العاده درآمد خود را از دست ندهید! رویداد 1: برای دریافت 100 USDT بونس ثبتنام کنید با ثبت نام در Toobit در طول دوره رویداد، 100 USDT بونس به شما تعلق خواهد گرفت.
19مدل دسر ساده و راحت برای مهمانی بدون نیاز به فر
مهمان همیشگی سفره های جشن و مهمانی با تنوع رنگ و طعم خود، همیشه جذاب و دل نشین است. با کمی خلاقیت می توان از ژله های ساده دسرهایی رنگارنگ و چشم نواز خلق کرد. افزودن میوه های تازه، بستنی و یا حتی لایه های مختلف ژله با رنگ های متنوع می تواند ژله را به یک شاهکار هنری در سفره تبدیل کند. یکی از محبوب ترین این ایده ها تهیه ی ژله ی رنگین کمانی است که با ترکیب چند رنگ ژله و کمی خلاقیت یک دسر فوق العاده
درباره جدیدترین برنده نوبل ادبیات
به گزارش ایسنا، هان کانگ برای نثر شاعرانه قدرتمندی که با آسیب های تاریخی مواجهه کرده و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می کند به عنوان برنده نوبل ادبیات 2024 برگزیده شد. او آثاری از جمله گیاهخوار ، کتاب سفید ، اعمال انسانی و درس های یونانی را منتشر کرده است. کانگ نویسندگی را از سال 1993 میلادی و با انتشار چندین شعر در مجله ادبیات و جامعه آغاز کرد. نخستین نثر او در سال 1995 در
نوبل ادبیات به چه کسی رسید؟
رویداد24| در مراسم اعلام برنده جایزه نوبل ادبیات 2024، امروز پنجشنبه – 19 مهرماه – نام هان کانگ (Han Kang) به دلیل نثر شاعرانه قدرتمند وی که با روان زخم های تاریخی روبه رو می شود و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می کند، اعلام شد. هان کانگ، نویسنده اهل کره جنوبی، متولد 27 نوامبر 1970 (6 آذر 1349) در کوانگجو (شهری در جنوب کشور کره جنوبی) است. وی در سال 2016 به دلیل خلق رمان گی
برنده جایزه نوبل ادبیات 2024 اعلام شد
(Jon Fosse)، رمان نویس و نمایشنامه نویس نروژی، برای آثاری که ناگفتنی ها را بیان می کنند تعلق گرفت. آلفرد نوبل علایق فرهنگی گسترده ای داشت. کتابخانه وی شامل مجموعه ای غنی و گسترده از ادبیات به زبان های مختلف بود. نوبل در سال های پایانی زندگی اش در زمینه نویسندگی تلاش و شروع به داستان نویسی کرد. ادبیات چهارمین حوزه ای بود که نوبل در وصیت نامه اش به آن اشاره کرد. از سال 1901 تا
صبحانه خبری، 20 مهر 1403؛ از باز بودن کانال های دیپلماتیک ایران و آمریکا تا تکذیب خبری دیگر درمورد سردار ...
آکادمی سلطنتی سوئد روز پنجشنبه 10 اکتبر (19 مهر 1403) اعلام کرد که جایزه نوبل ادبیات سال 2024 خود را به هان کانگ، نویسنده اهل کره جنوبی اهدا می کند. گیاهخوار ، اعمال انسانی و کتاب سپید از جمله آثاری از این نویسنده هستند که به زبان فارسی ترجمه شده است. تکذیب خبری دیگر درمورد سردار قاآنی تسنیم نوشت: یک سایت درجه چندم در خبری ساختگی مدعی شده که 10 منبع مطلع بی نام و نشان به او
خبرهایی از جناب خان، فرزاد حسنی، محمدرضا گلزار و یک خیانت بزرگ به سینمای ایران
فیلم های کودک در بخش تبلیغات ، بیان کرد: وقتی رقابت سالم در اکران برقرار نباشد، بخش خصوصی سینما سقوط خواهد کرد. جعلیاتی به نام سهراب سپهری! یکی از شاعرانی که شعرهایی جعلی به نامش در فضای مجازی منتشر شده، سهراب سپهری شاعر نام آشنای کاشانی است. برنده نوبل ادبیات 2024 معرفی شد جایزه نوبل ادبیات سال 2024 به هان کانگ نویسنده اهل کره جنوبی رسید. قتل
