سایر منابع:
سایر خبرها
رنگ های خیره کننده؛ از زریوار تا اورامانات + عکس
نامیده می شد قصبه ای احداث شد و چند خانوار از طوایف و سادات به آنجا کوچ کردند. در رابطه با وجه تسمیه مریوان چند بیان وجود دارد اما نقل قول اصلی آن است که در متون قدیمی مریوان را مهروان متشکل از دو واژه مهر و وان به معنی جایگاه مهر نوشته اند. در گذشته هنگام صدور قباله یا ذکر محل تولد موقع صدور شناسنامه از دو کلمه مهروان و دژشاهپور استفاده شده است. مریوان در 50 سال گذشته دهی کوچک ...
محمد کوثری: در انتخابات مجلس در تهران تخلف شد
... نه ما حرف مان تنها سر یک نفر است نه تمام لیست. از سوی دیگر بحت این است که این رفتار در اصل سوء استفاده از رسانه های بیگانه است. ما نامه نوشتیم و شکایت کردیم، نه برای خودم یا همه 30 نفر، فقط برای یک نفر یعنی برای آقای حدادعادل این کار را انجام دادیم. خود وزارت کشور اعلام کرد که آقای حداد سوم بوده است، بعد گفت رتبه پنجم را دارد ولی یکدفعه تغییر کرد و آقای حداد شد نفر سی و یکم. ما ...
شبکه های اجتماعی نسخه زندگی غربی را برای ما می پیچند
استفاده از این ابزار توسط همه ملت ها و دولت ها و همچنین تأمین حقوق ملت ایران در این عرصه می باشد. ولی با توجه به این که خصلت فضای مجازی بدون مرز بودن آن است و امنیت در فضای مجازی به دلیل هم افزایی نسبت به فضای حقیقی اهمیت بیشتری دارد اما مشکل این است که مهندسان ما در دانشگاه فقط در زمینه فنی آموزش می بینند و با حوزه ادراکی این فضا آشنایی ندارند، ما در فضای مجازی افزایش ارتباط داریم و از سوی دیگر می ...
یغما گلرویی:با ممیزی مخالفم/ حق دارم بدانم برجام چه دستاوردی داشته
عادی ببینیم قبول می کنیم شعرهایی با این موضوعات هم دارند. چرا شاعر امروز نباید بتواند هر چی که فکر می کند را منتشر کند. اما گاهی برخی شعرها توهین به انسانیت است و این شعرها چاپ می شود. مخاطب انسان است و عقل دارد و طبق همان عقلش انتخاب می کند. واقعا این توهین به انسانیت فقط در شعر اتفاق میفتد؟ ما در سطح جامعه هر روز به انواع مختلف شاهد توهین به انسانیت هستیم. شعر آینه ی اجتماع ...
ادامه راه برادران شرلی
مال التجاره آنها که با ایران معامله می نمایند دخالت نکنید و فقط طبق این دستورالعمل بدون اینکه ایجاد زحمت یا خرج یا ناراحتی برای بازرگانان ما بکند رفتار نمایید. تخلف از این دستور سبب هدم خون شما خواهد شد. (وایت هال 15 آوریل (1636) . هربرت استودارت ماجرای سفر را به خوبی شرح می دهد. تلاش های رابرت شرلی برای تحقق اهداف هیات مذکور را بیان می کند. آنجا که از ناامیدی سفرای شان در برگشت مجدد ...
راهکارهای انتقال ارزش های انقلاب اسلامی به نسل آینده
نخبگان و قهرمانان تاریخی یکی از خصلتهای روحی دوران جوانی است. نسل سوم و چهارم که فقط از شخصیتهایی چون امام خمینی (ره) سرداران شهید دفاع مقدس ، شهدای مهراب ، و متفکران همانند استاد شهید مرتضی مطهری(ره) ، شهید بهشتی (ره) مفتح و باهنر تصویر و یادبودی دیده است بیشتر تشنه آشنایی کامل با سیره ی عملی و اندیشه ناب این بزرگواران هستند تا بتوانند با پیروی از افکار و اندیشه ی این بزرگان و با تطبیق رفتارها و ...
روزنامه های دوشنبه
جهان ایرانی شناخته می شود.وی گفت: کیارستمی فقط یک فیلمساز نیست، فقط یک شاعر نیست، فقط یک تصویرگر و عکاس نیست، او همه این هاست ولی فقط همه این ها نیست. این روزنامه با انتخاب عنوان مولاوردی: رشد جمعیت باید متناسب با منابع اقتصادی باشد، می نویسد: معاون رئیس جمهوری در امور زنان و خانواده با تاکید بر این که جمعیت و شاخص های ترکیب سنی و جنسی آن از اصلی ترین مولفه های سنجش قدرت و اقتدار ملی ...
لبخند بانو به فرشته مرگ
زبان کودکانه ،مفاهیم بلند و عالی را برای آنها به تصویر می کشید و در عین حال به دانشجویان دوره دکتری که می رسید ،می توانست در خور فهم و سواد آنها سخن بگوید. چه کسی فکر می کرد حدود چهار سال پس از آن گفت و گو و خاطره گویی ، سخنان افشین علا شاعر سرشناس کشور و داماد بانو الهی قمشه ای را در فقدان این مولانا شناس و پژوهشگر ادبیات عرفانی ، اینجا بنویسیم؟ علا دیروز گفت: بانو الهی قشمه ای یک ...
پیکر مهدیه الهی قمشه ای به خانه ابدی بدرقه شد
نگاهش به جهان و رفتارش در دنیای امروز افسانه به نظر می رسد، در میان ما نیست. این شاعر با بیان اینکه دکتر الهی قمشه ای شادمانه زیست ، بیان کرد: به رغم دو مصیبت کمرشکن نگاه ایشان به جهان از جنس آدمی گرفته شده که با قرآن عجین است. آشنایی با مثنوی از نعمت هایی است که از زیارت و آشنایی با ایشان به من رسیده است. آن مرحوم برای همه ما نقش معلمی داشتند. باقری با اشاره به آیات 155 و 156 سوره بقره اظهار کرد: ما ...
نظریه روابط عمومی دکتر حمید نطقی بیانگذار و پدر روابط عمومی ایران
های بارز الگوی روابط عمومی دکتر نطقی است. او با اخلاق سوداگرانه میانه خوبی نداشت و قواعد کلی رفتار او متمایل به منافع عمومی بود. دکتر محسنیان راد اظهار می دارد که دکتر نطقی، مردی بسیار شاد و مؤدب بود و همیشه لبخند بر لب داشت. وی از غرب زدگان تقلید نمی کرد. از سوی دیگر رسوم سنگین دانشگاه های آن زمان را نیز بر نمی تافت. دکتر نطقی، نماد مهرورزی، مردم داری و ارتباط دوستانه با دانشجویان نیز ...
پیکر عباس کیارستمی باحضور هنرمندان و علاقه مندان به خاک سپرده شد؛
.... هنرمندی که نتیجه نزدیک به نیم قرن تلاش او خلق آثاری است که امروز میراث فرهنگی جهان ایرانی شناخته می شود. وی گفت: کیارستمی فقط یک فیلمساز نیست، فقط یک شاعر نیست، فقط یک تصویرگر و عکاس نیست، او همه این هاست ولی فقط همه این ها نیست. ابراهیم حقیقی: افراد استثنایی جهان را تکان می دهند پرستویی در همان ابتدا از ابراهیم حقیقی دعوت کرد تا در جایگاه حاضر شود و این هنرمند هم با اشاره به ...
نقد نظریه حداقلی در قلمرو فقه اسلامی / دین دنیایی و آخرتی
اعمال و رفتار فردی و اجتماعی انسان اختصاص ندارد؛ اما کاربرد اصطلاحی آن نام شاخه ای از علوم و دانش های اسلامی است. علمی که عهده دار استنباط و بیان احکام اسلامی در زمینه اعمال و رفتار فردی و اجتماعی بشر با بهره گیری از عقل و وحی الهی (کتاب و سنت) است.(2) احکام فقهی در حقیقت، بخشی از شریعت اسلام را تشکیل می دهند. شریعت اسلام، در برگیرنده معارف و احکام است که هدایت انسان در مسیر تکاملی او ...
پیکر بانوی شعر و ادب تشییع شد +عکس
... ** مرحومه الهه قمشه ای شادمان زیست ساعد باقری شاعر و نویسنده معاصر نیز که اجرای مراسم را برعهده داشت، پس از قرائت غزلی از مولانا گفت: امروز همه ما غمی سنگینی از این جهت که کسی را از دست داده ایم که در نوع نگاه به جهان شناسی، رفتار و اخلاق و مهرورزی مانند بزرگانی بود که در ادب می شناسیم. وی گفت: مرحومه مهدیه الهی قمشه ای علیرغم دو مصبیت جانکاهی که دید شادمان زیست، از آن نوع ...
مهدیه الهی قمشه ای در تالار وحدت تشییع شد
...> مسجدجامعی معرفی چهره های تاثیرگذار را در جامعه زنان همانند الهی قمشه ای، ضرورتی انکارناپذیر خواند. در این آئین همچنین فاطمه هاشمی رئیس بنیاد بیماری های خاص که در روزهای پایانی حیات زنده یاد مهدیه الهی قمشه ای بر بالین او حضور داشته است، با اشاره به تاثیرپذیری خود از درس های مثنوی پژوهی این بانوی ارزنده، گفت: خصلت بارز او عشق به خدا و مردم بود. هیچ فرد متدینی نمی تواند این دو را از هم جدا بداند ...
حجاب و عفاف سلاح زن مسلمان برای مبارزه با شیطان
...، مرد به خاطر قدرت جسمانی و برتری جسمانی، می تواند به زن ظلم کند و برخلاف تمایل زن رفتار نماید، روی عفّت زن بیشتر تاکیدشده است.(1376/07/30) من می گویم چادر بهترین نوع حجاب است؛ یک نشانه ملی ماست؛ هیچ اشکالی هم ندارد؛ هیچ منافاتی با هیچ نوع تحرکی هم در زن ندارد. اگر واقعاً بنای تحرک و کار اجتماعی و کار سیاسی و کار فکری باشد، لباس رسمی زن می تواند چادر باشد و – همان طور که عرض کردم ...
رفیع: در مجلسی که دکتر قمشه ای بود جرات طنز خواندن نداشتم/ کاکایی: مرحوم قمشه ای گنجینه ادبی بود
که متأسفانه از دستش دادیم، باید این را بپذیریم که دکتر الهی قمشه ای دیگر در بین ما نیست اما سخنرانی ها و کتاب های او موجود است و ما می توانیم از این منابع ارزشمند استفاده کنیم. این طنزپرداز در توضیح ویژگی های ادبی مرحوم الهی قمشه ای اظهار کرد: استاد به قدری از طنز استفاده می کرد که من رضا رفیع معروف به طنزپرداز استفاده نمی کردم. معمولاً جایی که او صحبت می کرد، به خودم می گفتم که بهتر ...
پیکر مهدیه الهی قمشه ای تشییع شد
با اشاره به رنج از دست دادن دو پسر مرحومه قمشه ای اظهار داشت: وقتی پسر بزرگ ایشان از دنیا رفت، سراپا بهت بود اما باز هم شاکر و شکیبا؛ و وقتی پسر دوم ایشان نیز از دنیا رفت، رنج بود و اندوه اما با اتکا و توکل تحمل می کرد. این شاعر ادامه داد: او مونس پدری بود که قرآن با ترجمه ایشان در خانه تک تک ما وجود داشته و دارد. به نظر من اگر قرار باشد در این زمانه کسانی با حضرت حق و ائمه اطهار محشور ...
حسین سحرخیز: چرا حرفه ای های ما در فضای تئاتر نیستند
من صحنه تئاتر می تواند محل آزمونی برای هر بازیگر باشد، توان و قدرت بازیگری توسط منتقدین، کارشناسان و مردم به حق ارزیابی شود. در تئاتر همه چیز به طور لانگ شات در مقابل چشم تماشاگر عریان است، صدا، بیان، نرمش بدنی ، استایل و حس ناب بازیگر همه در یک لانگ شات به تماشاگرعرضه می شود و جای هیچ تقلبی نیست. خالی از لطف نیست در همین رابطه مطلبی را عنوان کنم. یکی از دوستان که کارش را از سینما و تلویزیون شروع ...
تشییع الهی قمشه ای تا منزل ابدی
گروه فرهنگی تیتریک ؛ مراسم تشییع پیکر مهدیه الهی قمشه ای امروز دوشنبه از مقابل تالار وحدت برگزار شد. در این مراسم برخی از مدیران و چهره های فرهنگی حضور داشتند. از جمله این افراد می توان به حجت الاسلام و المسلمین دعایی و احمد مسجد جامعی، حسام الدین سراج، ایرج حسابی (پسر دکتر حسابی)، فاطمه هاشمی (مدیر انجمن بیماری های خاص)، ساعد باقری اشاره کرد. ساعد باقری شاعر کشورمان وفات ...
باقری: کسی نمی توانست شادمانی را از مرحوم قمشه ای بگیرد/ مسجدجامعی: جامعه ما به زنانی همچون مهدیه الهی ...
، عبدالحسین مختاباد، حمید شاه آبادی و افشین اعلاء مقابل تالار وحدت برگزار شد. مرحوم الهی قمشه ای نگاه ویژه ای به مسائل هستی داشت ساعد باقری که نخستین سخنران این مراسم بود اظهار کرد: درگذشت مرحوم مهدیه الهی قمشه ای غم سنگینی است چراکه تا به امروز انسانی در کنار ما می زیست که در رفتار، مهرورزی و سکنات افسانه ای بود. شخصیتی که در دنیای امروز نمونه ای از آن را کمتر مشاهده می کنیم. ...
وداع اهالی فرهنگ با بانوی ادیب قرآن پژوه
خاص به هستی و دنیاست . نمود آیات صبر در بانو الهی قمشه ای باقری افزود: در زیر این آسمان از جمله نعمت های خدا، آشنایی با این بانو بود و در واقع نقش معلم عملی هم برای ما داشتند. آیات 156 و 155 سوره بقره، شاید درباره کمتر کسی مانند او نمود پیدا کند. در واقع خانم الهی قمشه ای تسکین دهنده دیگران بود. چنین آدم هایی با چنین نگاه هایی خیلی در بین ما نیستند و حق است که عزادار فقدان ...
حقایقی ساده درباره عباس کیارستمی
خاص خودش؛ پیچیده در عین سادگی. آنها که صبح زود بیستم تیر به خیابان حجاب تهران رفته بودند، این بار رسم عزاداری را به گونه ای دیگر به جا آوردند.آمده بودند تا ادای احترام کنند. انگار که مراسم تجلیل او بود تا تشییع جنازه اش. به یاد نداشتند که بزرگی را از آن حوالی تشییع کرده باشند. حتی تابوت او هم گویی تندیسی بود که به رسم یادگاری راهی خانه ابدی اش می شد. عجیب اینکه رفتار و گفتار دوستان و رفقای ...
21 تیر ماه روز عفاف و حجاب گرامی باد
قضیه عفاف در این بین، سالم نگه داشته شود. اسلام به مسئله عفاف زن اهمیت می دهد؛ البته عفاف مرد هم مهم است. عفاف، مخصوص زنان نیست؛ مردان هم باید عفیف باشند؛ منتها چون در جامعه، مرد به خاطر قدرت جسمانی و برتری جسمانی، می تواند به زن ظلم کند و برخلاف تمایل زن رفتار نماید، روی عفت زن بیشتر تکیه و احتیاط شده است. شما امروز هم که در دنیا نگاه کنید، می بینید یکی از مشکلات زنان در دنیای غرب، به خصوص در ...
نبوغ در یک بشقاب ترک خورده
سرای بزرگ آن رویایی بود که به کابوس بدل شد و هم هجویه گوی اعظم آن. هرولد بلوم در ادامه با تاکید بر قدرت خلاقه فیتزجرالد می نویسد: قدرت خلاقه فیتس جرالد که اندک ولی ناب و دقیق بود، تحت تاثیر شعر منثور جان کیتس، به عالم ادبی جوزف کنراد و تی .اس. الیوت پیوست. زنده ماندن در یک رمان و سه یا چهار داستان خود آیتی است بر کفایت و اصالت نبوغ ؛ نبوغی که در سراسر گتسبی بزرگ به چشم می خورد؛ رمانی که ...
وداع با مولاناشناس تمام عیار
به گزارش همشهری، دکتر مهدیه الهی قمشه ای که شاید به واسطه حضور پررنگ برادرش حسین در برنامه های تلویزیون برای عموم مردم چندان شناخته شده نبود، در سال های اخیر به چهره ای محبوب تبدیل شد و سخنرانی هایش درباره مثنوی معنوی، تحلیل و تفسیر ادبیات عرفانی و مضامین قرآنی در تلویزیون بسیار مورد توجه قرار گرفت. او همچون برادرش ابیات بسیار زیادی از مثنوی از بر بود و خود هم طبع شعر و ذوق ادبی داشت. ...
در مساله زن از دنیا طلبکاریم؛ ما مدعی دنیاییم!
این است که قضیه عفاف در این بین سالم نگهداشته شود. اسلام به مساله عفاف زن اهمیت میدهد. البته عفاف مرد هم مهم است. عفاف مخصوص زنان نیست؛ مردان هم باید عفیف باشند. منتهی چون در جامعه، مرد به خاطر قدرت جسمانی و برتری جسمانی، می تواند به زن ظلم کند و برخلاف تمایل زن رفتار نماید، روی عفت زن بیشتر تکیه و احتیاط شده است. شما امروز هم که در دنیا نگاه کنید، می بینید یکی از مشکلات زنان در دنیای غرب، همین است ...
مهدیه الهی قمشه ای مشابهی ندارد
آداب میهنی و اسلامی بود. در هنر خانه داری، معاشرت با اقشار مختلف، داشتن روی باز و پذیرایی از مهمان، یک بانوی به تمام معنا بود. این شاعر همچنین تصریح کرد: ایشان آمیزه ای از تعالیم دینی و ادبی بودند و جذب بی نظیر مخاطب داشتند. هر کسی پای صحبت های او می نشست شیفته اش می شد.علاء با اشاره به فوت دو فرزند مهدیه الهی قمشه ای بیان کرد: هیچ گاه لبخند از لب او دور نمی شد. زمانی که خبر فوت دومین ...
سال های آخر زندگی دورهمی را تجربه کردیم / با معرفتم
کمند امیرسلیمانی، دختر سعید امیرسلیمانی است و برادرش، سپند هم بازیگر است. کمند، پسری به نام ایلیا دارد. رابطه مادر پسری قوی آنها را می توان در صفحه اینستاگرام کمند امیرسلیمانی دید. امیرسلیمانی از امشب با سریال پریا به شبکه سه می آید. با این بازیگر درباره ساختار خانواده های قدیمی، امروزی و دلخوشی های امروز و دیروز گپ زدیم. برگردیم به عقب و به سریال پدرسالار؛ خانواده ای بزرگ که دور هم زندگی می کردند اما آذر که شما نقش او را بازی می کردید، زندگی در جمع این خانواده را دوست نداشت و می خواست با همسرش زندگی مستقلی را تجربه کند. از آن زمان سال ها گذشته و اکنون مردم حسرت آن دور هم زندگی کردن را می خورند. به نظر شما کدام یک بهتر است شرایط امروزی که آدم ها و خانواد ه ها مثل جزیره هایی دور از هم زندگی می کنند یا آن زمانی که همه دور هم بودند؟ ما معمولا حسرت چیزهایی را می خوریم که نداریم! تا زمانی که چیزی را داریم قدرش را نمی دانیم وقتی از دستش می دهیم تازه به این فکر می افتیم که حیف شد! قدر خانواده های پرجمعیتی را که دور هم زندگی می کردند ندانستیم و ایراداتی به آن می گرفتیم. اکنون که از هم جدا افتاده ایم، آرزو می کنیم آن شرایط دوباره تکرار شود.در آن دوره خانواده ها پرجمعیت بود، آدم ها بیشتر از هم خبر داشتند اما الان خودم مدت هاست که حتی اقوام نزدیکم را ندیده ام. وقتی بزرگ ترها دید و بازدید و سرزدن به اقوام را از سبک زندگی خود خارج می کنند، فرزندانمان هم این رفتار خوب را یاد نمی گیرند به همین دلیل نسل به نسل آدم ها از هم دورتر می شوند. البته فناوری آنقدر پیشرفت و در زندگی ما نفوذ کرده که خیلی اوقات جای دیدارها را هم گرفته است. مثلا به جای این که به هم تلفن کنیم و با شنیدن صدای یکدیگر از حال هم باخبر شویم، به هم پیامک می دهیم. اما از طریق پیامک نمی توان حال واقعی طرف مقابل را درک کرد. فناوری، کم شدن تعداد افراد خانواده ، مهاجرت و... باعث شده آدم ها از هم دور شوند. نسل من، سال های آخر زندگی دورهمی و پرجمعیت را تجربه کردیم و الان دلم برای آن دوره تنگ شده، چون آن زمان خیلی خوش بودیم و روزهای خوبی را می گذراندیم اما برای نسل امروز آن نوع زندگی کاملا بی معنا شده است. در آن دوره اعضای فامیل از یکدیگر حمایت می کردند، حمایتی که همه ما به آن نیاز داریم. میان دوست و آشنا، من به عنوان آدمی شناخته می شوم که به اصطلاح به آنها با معرفت می گویند. معمولا حال همه را می پرسم و نسبت به آنها بی تفاوت نیستم اما وقتی مثلا چهار بار به دوستم تلفن می کنم و حالش را می پرسم ولی او یک بار هم چنین کاری را نمی کند، من هم دلسرد می شوم و دیگر رغبت نمی کنم حال دوستانم را جویا شوم. اما با همه اینها معتقدم با هم بودن خیلی بهتر از دور از هم بودن است. بازیگر هستید و در محیط های فرهنگی و هنری فعالیت دارید، به نظرتان چرا تحمل ما حتی برای دوستی و دوست داشتن کم شده است؟ دلیل عمده اش، مشکلات و سختی های زندگی است. ما هر چقدر هم تلاش کنیم و زحمت بکشیم اما باز هم نمی توانیم حتی از رفاه نسبی برخوردار باشیم. تنگناها آنقدر زیاد شده که دلخوشی نمانده که مردم آن را با هم به اشتراک بگذارند. اما دلخوشی که در گرو رفاه مطلق نیست. مگر قدیم ترها مردم در رفاه کامل بودند که آن همه به هم نزدیک بودند؟ شرایط زندگی و مراودات تغییر کرده است. مثلا من دوست دارم چند تا از دوستان و آشناهای عزیزم را برای شام دعوت کنم که دور هم باشیم اما هزینه ها آنقدر زیاد است که منصرف می شوم. از آن طرف هر چند کار زیادی نداریم اما برای هم وقت نمی گذاریم. اگر بخواهیم با هم بیرون برویم بسختی می توانیم هماهنگ شویم. برای همین است که چند ماه می گذرد و ما حتی دوستان و اقوام بسیار نزدیکمان را هم نمی بینیم . اما احساس می شود که شما خانواده خوبی دارید، پدر و برادر شما بازیگرند و حامیان خوبی برای شما هستند. ما خانواده کم جمعیتی هستیم و از نظر عاطفی به هم وابسته ایم اما هر کدام از ما مشکلات و گرفتاری های خاص خودمان را داریم و آن طور که باید نمی توانیم کنار هم باشیم و از یکدیگر حمایت کنیم. با پسرتان رفته بودید سفر و گویا رابطه خوبی با او دارید. با پسرم واقعا به من خوش می گذرد. وقتی کنارش هستم خیلی خوشحالم. آنقدر غرق دنیای او می شوم که خیلی چیزها را فراموش می کنم و از فضای سخت زندگی بیرون می آیم. معمولا آدم خوددار و مقاومی هستم و کمتر اهل گلایه ام. امروز که با شما صحبت می کنم، حال روحی ام زیاد خوب نیست. یک دوره بیماری را سپری کرد ه ام و وسط برخی مشکلات هستم اما ش ...
فتنه های آخرالزمانی
دو ساله باش، نه پشتی دارد که سواری دهد، و نه پستانی که او را بدوشند." بنابراین برخورد با فتنه باید به گونه ای باشد که طرف باطل از موقعیت و قدرت ما هیچ گونه سو استفاده ای نکند. حتی برخی اوقات سکوت نیز در شرایط فتنه موجب ضرر به حق شده و مجاز نمی باشد مانند جریان جنگ صفین که عده ای به بهانه ی اینکه توان تشخیص حق و باطل را ندارند خود را از معرکه کنار کشیده بودند و این عدم تشخیص اینان به ...
منتقد نیویورک تایمز: هنر عباس کیارستمی موجب شد فارسی فکر کنیم
.... اما گرفتاری پیش بینی نشده این بود که مترجم او فقط فارسی و اسپانیایی حرف می زد که طبیعتا زبان بیشتر دانشجویان و نیز کشور میزبان بود. ما دو نفر ایستاده بودیم و لبخند می زدیم و با حرکت سر و دست سعی می کردیم نظرمان را به طرف مقابل منتقل کنیم. یک بازی چندزبانه... اگر می خواستم سوالی بپرسم به انگلیسی از یکی از مترجم ها می پرسیدم تا او به زبان اسپانیایی مادری اش از مترجم آقای کیارستمی ...