سایر منابع:
سایر خبرها
اهدای جوایز جشنواره فیلم وحدت اسلامی با حضور رئیس جمهور
علی صفورا آثار داستانی کوتاه و نیمه بلند و پویانمایی و دکتر رضا پورحسین، محمدحسین لطیفی، محمد داودی، محمد اردکانی و سیدناصر هاشم زاده آثار بلند سینمایی بخش ملی را قضاوت خواهند کرد و در بخش بین الملل نیز آقایان محمدرضا اسلاملو، شریف عواد از مصر و خانم ایوان ریدلی از انگلستان آثار بلند سینمایی بین الملل و دکتر شهاب اسفندیاری، یوسف وهبی از لبنان و احمد بولان از مراکش آثار کوتاه و نیمه بلند داستانی و ...
203 مُبلغ بین المللی در اصفهان شش زبان زنده دنیا را فرا می گیرند/ غنای شعر کودک با تأکید بر اشعار قرآنی
قرآنی کمک کنیم. وی بابیان اینکه این جشنواره در دو بخش کودک و نوجوان انجام می پذیرد، گفت: هر شاعر در این دوره می تواند تنها سه شعر را برای جشنواره ارسال کند. مدیرکل فرهنگی و تبلیغی دفتر تبلیغات اسلامی استان اصفهان فراخوان ثبت نام جشنواره شعر قرآنی کودک و نوجوان را 15 آذر تا 15 دی ماه سال جاری عنوان و خاطرنشان کرد: علاقه مندان می توانند برای ثبت نام به پایگاه اینترنتی دفتر تبلیغات اسلامی استان اصفهان (مرسلات) مراجعه کنند. انتهای پیام/ ...
آفت های مداحی: بی استادی، بی سوادی و بی تقوایی/ شاعر آیینی باید خودش را به ممدوح برساند
شصت سال است که زندگی اش با خاندان عصمت و طهارت گره خورده و با نظر لطف الهی توانسته صدای دلنشین و اشعار نابش را در راه خدمت به اهل بیت(علیهم السلام) به کار ببندد. 10، 12 سال بیشتر نداشت که عشق به خواندن برای سیدالشهدا(ع) در وجودش جان گرفت؛ عشقی که او را به دنبال خود کشاند و آنقدر او را غرق در اهل بیت کرد تا سرانجام پیرغلامی شد به نام حاج غلامرضا سازگار. مردی از جنس ایمان و معرفت که در ...
بررسی مراسم نهم ربیع در منابع شیعی/ مشکل دار بودن حدیث رفع القلم
...، روح الله (1361). صحیفه نور، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. موسوی خمینی، روح الله (بی تا). صحیفه امام، قم: مؤسسه نشر آثار امام خمینی. موسوی خویی، سید ابوالقاسم (بی تا). معجم رجال الحد ی ث و تفص ی ل طبقات الرجال، بی جا: بی نا. نجاشی، ابوالحسن احمد بن علی (1407). رجال النجاش ی؛ فهرست أسماء مصنف ی الش ی عة، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته ...
سمت روشن دنیا در خبرگزاری فارس رونمایی می شود
پرداخته است. اسماعیلی در این مجموعه شعر با تلفیق متوازن فرم و محتوا و پرهیز از بازی های فرمی محض که پیش تر و بیش تر از عنصر تفکر و اندیشه بر صورت و برونه زبان متکی هستند، تلاش کرده است - همچون شعرهای آیینی اش - نگاهی منبعث از آموزه های دینی به مقوله های ازلی-ابدی زندگی، عشق، و مرگ داشته باشد. سمت روشن دنیا در نگاه شاعر، همان سمتی ست که بوی عدالت موعود را می دهد و به صلح، آزادی، عشق و ...
گفتگو با علی اعطا، به بهانه چاپ کتاب روزگار برزخی معماری ما
تجربه و تخصص دارم. در حوزه ی ترجمه هم کار پیوسته ای نکرده ام. سالها پیش، مقالاتی برای فصلنامه ی آبادی از انگلیسی ترجمه کرده ام. حالا هم یک کتاب مجموعه مقالات نیمه کاره، دو سه سالی است روی دستم مانده و فرصت نمی کنم تکمیلش کنم. مجموعه مقالاتی است در حوزه ی تاریخ و تئوری نقد معماری، که از چند منبع فرانسه زبان گردآوری و بخش هایی از آن را به اتفاق یکی از دوستان – دکتر شهرام حسین آبادی – ترجمه کرده ایم که ...
بررسی مراسم نهم ربیع در منابع شیعی/ مشکل دار بودن حدیث رفع القلم
نور ، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. موسوی خمینی، روح الله (بی تا). صحیفه امام ، قم: مؤسسه نشر آثار امام خمینی. موسوی خویی، سید ابوالقاسم (بی تا). معجم رجال الحد ی ث و تفص ی ل طبقات الرجال ، بی جا: بی نا. نجاشی، ابوالحسن احمد بن علی (1407). رجال النجاش ی؛ فهرست أسماء مصنف ی الش ی عة ، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه ...
برگزاری جشنواره ملی شعر قرآنی کودک در اصفهان
در ذیل میز قرآن برگزاری شعر جشنواره شعر کودک است که بصورت عملیاتی برگزار می شود. خداوند به واسطه زبان قرآن معارفی را به مردم منتقل می کند که به واسطه تفاسیر روشن می شوند. شب شعر یک روش تفسیری از آیات قرآنی است. وی افزود: شعر مهربان ترین تولید انسانی است که به واسطه آن می توانیم با کودکان ارتباط برقرار کنیم. چون شعر یک زبان عالی برای ارتباط با کودکان است. جشنواره طراحی شده تا تفنن در شعر گویی ...
جشنواره شعر قرآنی کودک و نوجوان در اصفهان برگزار می شود
.... حجت الاسلام احمدیان با بیان اینکه قصد داریم در جریان برگزاری این جشنواره، نمایشگاه مرتبط نیز برگزار کنیم، افزود: همچنین قرار است اشعار برگزیده این جشنواره در قالب کتابی چاپ و منتشر شود. مجری جشنواره ملی شعر قرآنی کودک و نوجوان با اشاره به اینکه قرآن باید به نسبت نوع مخاطبان و سطح فهم و درک آنان آموزش داده شود، تصریح کرد: زبان شعر می تواند در آموزش و درک مفاهیم قرآن به کودکان و ...
چهارده آذر سالروز خاموشی ستاره فروزان شعر آیینی آذربایجان زنده یاد شاعر جواهر کلام استاد محمد عابدتبریزی
تبریزی (رحمة الله علیه) چقدر خوب این موضوع را در قطعه مفاخر آذربایجان یاد می کند: دگر یتیم ، پدر شاعر و پسر شاعر وراثتی چه به از شعر اگر پدر شاعر آری مولانا یتیم به همراه مادر مهربانش او را چنان تربیت نمودند که تمامی وجودش پر از محبّت اهل بیت عصمت و طهارت (ع) گردید، و روح پاک او با ارواح قدسی آن بزرگواران پیوندی ناگسستنی بست، که خود در مقدمة کتاب ماه در محاق خطاب ...
دکتر داوری اردکانی: ایران را منکر نشویم، این انکار وجود خویش است
.... زبان مولوی، زبان ماست و این زبان با شعر و نثر او قوت گرفته است، غیر فارسی زبان ها اگر می خواهند مولوی بخوانند باید ترجمه شعرش را بخوانند و ترجمه شعر، شعر نیست. زبان مولوی ما را پرورش داده و ما پرورش یافته او هستیم؛ همچنانکه ما هم او را در پناه خود داشته ایم؛ چرا که او هم برای مولانا شدن به مردم نیاز داشته و مردمی که در کنار او زندگی می کرده اند وبا او همدل و همنوا بوده اند، شرایط پدید آمدن ...
محمد چرم شیر: به عنوان یک تئاتری حالم خوب نیست
.... من این انتخاب را کردم و دیدم آنچه دارم، در نمایشنامه راحت تر بروز می یابد. اما به معنای این نبود که دیگر شاعر نباشم. شعر، داستان، فیلمنامه و... را هم در ظرف نمایشم ریختم. به همین دلیل است که امروز به عنوان خواننده ای پیگیر، همچنان رمان و شعر می خوانم. فیلم می بینم. ریاضیات، فیزیک، شیمی، جامعه شناسی و روان شناسی می خوانم و... اما همه اینها را در ظرف نمایش می ریزم و دیگر سراغ این گونه ها نرفتم ...
سلمان هراتی شاعر انقلابی که هزار عرصه برای پریدنش تنگ بود
سلمان هراتی 2فرزند به نام های رابعه و رسول و سه کتاب شعر با عناوین ' از آسمان سبز ' ، ' از این ستاره تا آن ستاره ' و ' دری به خانه خورشید ' است. سلمان هراتی منتسب به جریانی است معروف به جریان شعر دهه 60 یا شعر انقلاب و پایداری و یا شعر دفاع مقدس . او منسوب به گروه شاعرانی است که با علم کردن بیدل دهلوی تحت تعلیم شاعر فقید معاصر مهرداد اوستا بودند و بدین گونه هریک توانستند پرواز در فضای شعر را ...
آشنایی با بازار نشر عرب
(Virgin Megastore) مجموعه ای غنی از عناوین ملی و بین المللی، ایده های تازه برای کتاب خوانی، پروژه های ترجمه جدید را در اختیار مصرف کنندگان قرار داده اند، و در نهایت گواهی نامه ها و جوایز معتبری در این حوزه مطرح شده است . او در ادامه می گوید: "به منظور این که بتوانیم ادبیات عرب را به شکل بهتری به دنیا معرفی کنیم، باید برای پروژه ترجمه کارهای عربی یک برنامه متمرکزتر و قابل اجرا داشته باشیم ...
گوشواره عرش، در رثای اهل بیت(ع)
شدن به زبان روزمره و رایج بین مردم و البته پرداختن به مضامین و مفاهیم جدید توانسته با مخاطب جوان خود ارتباط بیشتری برقرار کند. سیدعلی موسوی گرمارودی از جمله شاعرانی است که از نسل قدیم سرایندگان اشعار آیینی در دوره معاصر محسوب می شود، هر چند که این باعث جداشدن او از جریان امروزی این گونه از شعر نشده است. گوشواره عرش مجموعه اشعار آیینی این شاعر پیشکسوت است که از سال های جوانی تا ...
درگذشت ثریا محمدپور/ شاعری که با نداشتن قدرت تکلم نهج البلاغه را به نظم درآورد
، تصریح کرد: با این بیماری، کلیه تحرک اندام هایم را از دست داده ام، به همین خاطر وقتی نهج البلاغه را به نظم می کشیدم صدایم را ضبط می کردم و دوستانم اشعار سروده شده را پیاده می کردند. محمدپور تاکید کرد: قبل از به نظم درآوردن نهج البلاغه هیچ گونه فعالیتی در زمینه شعر نداشتم اما از سال 1381 که دچاربیماری شدم احساس کردم که قوه شعرپردازی دارم. وی گفت: شبانه روز به این کار می ...
بانوی کردستانی کتاب بوف کور صادق هدایت را به اورامی ترجمه کرد
به گزارش خبرنگار ایرنا آمنه رحیمی(ژوان) اهل شهر اورامان در شهرستان سروآباد موفق شده است کتاب بوف کور اثر صادق هدایت را به زبان اورامی ترجمه کند و همچنین سه اثر شامل یک مجموعه شعر به زبان اورامی، مجموعه ای از داستان های کوتاه و ترجمه یک رمُان درباره حقوق زنان به زبان اورامی را در کارنامه ادبی خود دارد. او که هم اکنون در بیمارستان سینا تهران به دلیل بیماری ام اس بستری است در گفت وگو با ...
زبان ملّی و برنامۀ آموزش زبان های محلی
فرهنگ امروز/ سیدجواد طباطبایی: سرانجام، در پی رایزنی هایی که دربارۀ آن چیز چندانی نمی دانیم، در هفته های اخیر، وزارت علوم و فناوری برنامۀ آموزش زبان ترکی آذری را به دانشگاه های سه استانی که ساکنان آن ها به این زبان تکم می کنند، اعلام کرد. این برنامه، تا جایی که من می توانم بفهمم، از دیدگاه زبان ملّی و فرهنگ ایرانی، به شرحی که خواهم گفت، کمابیش با فاجعه پهلو می زند. به لحاظ نظری، وزارت علوم باید متولی حفظ و ترویج زبان و فرهنگ کشوری باشد که آن وزارت خانه بخشی از حکومت آن است. در این دهۀ اخیر که شعار بومی سازی علم در این سرزمین خواب از چشم دانشمندانی که بسیاری از آنان ...
گفت و گو با نویسنده برگزیده جایزه جلال آل احمد / بومی نویسی بدون مرز
حضور محمد کاظم مزینانی نویسنده معاصر به عنوان میهمان در دومین فصل کتاب استان و کارگاه تخصصی داستان نویسی با موضوع ادبیات بومی فرصت مغتنمی بود تا با او از هر دری در حوزه ادبیات داستانی سخن بگوییم. فعالیت تان را در حوزه ادبیات با ادبیات کودک و نوجوان شروع کردید و شما را بیشتر به عنوان شاعر کودک و نوجوان می شناسند، چطور شد که به سمت ادبیات بزرگسال رفتید؟ هر چند فعالیت در حوزه کودک و ...
فتح الله مجتبایی امروز آنژیوگرافی می شود
متعددی به هند و پاکستان داشت. دکتر مجتبایی درجه دکتری تاریخ ادیان و فلسفه شرق را از دانشگاه هاروارد آمریکا در سال 1350 اخذ کرد. از او تاکنون بیش از 200 عنوان کتاب، مقاله، شعر و نقد کتاب به صورت تألیف، ترجمه و تصحیح به زبان های فارسی و انگلیسی در ایران و خارج از ایران منتشر شده که از این بین می توان به کتاب های شعر جدید فارسی ، چیترا و گزیده اشعار ، بوطیقا هنر شاعری ، گزیده اشعار رابرت فراست ، تاریخ ادبیات ایران و شهر زیبای افلاطون و شاهی آرمانی در ایران باستان اشاره کرد. ...
ادبیات افغانستان چه وضعیتی دارد؟
، شاعران داخل افغانستان از شاعران مهاجر الگو گرفتند. این شاعر درباره تأثیرگذاری برنامه های مشترک ایران و افغانستان بر ادبیات افغانستان تصریح کرد: خیلی زود است که به دنبال نتیجه و تأثیر این برنامه ها بر وضعیت ادبیات افغانستان باشیم. تنها در دو سال اخیر، دوستان ایرانی توجه جدی به برگزاری این گونه برنامه ها نشان داده اند؛ به طور مثال در دوره های قبل جشنواره شعر فجر، شاعران مهاجر، حضور ...
شماره جدید سینما و ادبیات ویژه توماس پل اندرسون
فیلمبردار زن نابینا را ساخته است و یادداشت های احمد اخوت، شاپور بهیان، منیرالدین بیروتی، ابوتراب خسروی، کورش اسدی، محمد تقوی... آشنا شوید. پس از مناقشه های فراوان بر سر اهدای جایزه نوبل به باب دیلن این شماره مجله در دو مقاله به شأن ادبی باب دیلن پرداخته است. در بخشی دیگر پویا رفویی شرحی نوشته بر شعر مسیحا می آید از ویلیام باتلر ییتس و ترجمه صالح حسینی که بسیار خواندنی است. ...
الازهر، وهابیت را خطرناک ترین دشمن مسلمانان می داند
دادند و من گمان می کنم که همچنان هم در مصر هستند و به آنها آل الشیخ می گویند. در میان شخصیت هایی که به مصر آورده شدند دو شخصیت هستند به نام های عبدالرحمن بن عبدالله بن محمد بن عبدالوهاب و دیگری به نام سلمان بن عبدالله بن محمد بن عبدالوهاب. سلمان بسیار افراطی و متعصب و در فکر انحرافی خود سرسخت بود و ابراهیم پاشا مجبور شد او را بکشد، اما عبدالرحمن این گونه نبود و عثمانی ها به او اجازه دادند در الازهر ...
پرداختن به شعر ولایی از واجبات است
کیفیت بپردازیم. جوشش شاعرانه در کنار کوشش شاعرانه که در پی تجربه و ظرافت هنری تحصیل می شود این توانایی را خواهد داشت که هم هنر را در قالب شعر ارائه دهد و هم به تولید ادبیات فاخر و فرهنگ سازی در این زمینه کمک کند . شعر آئینی در انقلاب اسلامی را چگونه ارزیابی می کنید ؟ مجموعه اشعار این حوزه در ابعاد کمی و کیفی رو به رشد است و باید اشاره کنم بعد از پایان جنگ شعرای محدود ولی توانایی ...
"شاعر افغانستانی": رهبر ایران محبوبیت زیادی بین شاعران دارد
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری میزان، نصیر ندیم شاعر و معاون اتحادیه نویسندگان افغانستان با حضور در برنامه شابک در خصوص زمینه شعری خود گفت: مادر بزرگم اشعار حافظ را و پدربزرگم اشعار فردوسی را در خانه برای ما می خواندند و من اولین شعرم را در سن کودکی نوشتم. معاون اتحادیه نویسندگان افغانستان خاطرنشان کرد: هرچند که اشعار بسیار ابتدایی بودند و وزن و قافیه نداشتند و در سن 18 سالگی شعر را ...
به ارتفاع یک متر در خانه ام سناریو دارم/ برخی برای رونق تجارت خانه سینما فیلم می سازند
باید کاری زینبی کنند وگرنه یزدی اند؟؟ . قدرتمندترین شعاری که درباره سیدالشهدا گفته شده است و آنچه که درباره شهدا می گوید؛ شهید قلب تاریخ است، عظیم تر از این کسی حرف نزده است. یادم است زمانی که در پاریس تحصیل می کردم روزنامه لوموند فرانسه این شعار را به زبان فرانسوی نوشته بود و در دو صفحه این جمله را تفسیر کرده بودند، سه کلمه شهید، قلب، تاریخ حالا شما ببینید این سه کلمه در فرهنگ چه جایگاهی دارد. ...
به بهانه سالگرد درگذشت استاد تاج اصفهانی
. از آن پس علاوه بر صوت خوش و قدرت در بیان گوشه ها طمأنینه خاصی نیز در صدای خواننده جوان دیده می شد. تاج پس از آن سال ها آثار ارزشمندی به نام های یاران زنده رود، به اصفهان رو، مثنوی خوانی، اذان و مناجات و... را منتشر کرد و “آتش دل” نیز یکی دیگر از آثار معروف او است. این استاد از معدود کسانی است که آواز در همه دستگاه های ایرانی را چندین و چند بار تجربه کرده است. مهاجرت به تهران ...
زندگی عجیب آقای جامعه شناس
هایی چون انقلاب مذهبی چیست و نگاه شکسته این دیدگاه را ترویج کرد. هر چند امروزه در کتابی مانند روشنایی از غرب می آید افسون زدگی جدید کم و بیش به نوعی تعادل رسیده است. سه سال قبل و کمی بعد از فوت نراقی، انتشارات مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران کتابی با عنوان چون اسفنج نرم، بازشناسی نقش دکتر احسان نراقی در حاکمیت پهلوی دوم منتشر می کند. کتاب دیدگاهی درباره نراقی دارد که شبیه آن را در کیهان و ...
جامعه ادبی و روشنفکری ایران 90 سال از تحولات مهم ادبیات جهان عقب است
اولین بار توسط شراره شاکری مستقیما از زبان فرانسه به فارسی ترجمه و توسط انتشارات فرهنگ آرش منتشر شده است. زمانی که نسخه اول این رمان در سال 1922 میلادی در پاریس و توسط انتشارات گالیمار زیر چاپ رفت، کوکتو چهره ای شناخته شده در فرهنگ و هنر فرانسه بود و مخصوصا چندین نمایشنامه و دفتر شعر او در جامعه روشنفکری فرانسه مورد توجه قرار گرفته بود. به گزارش ایلنا، آرش نقیبیان، مدیر انتشارات فرهنگ آرش ...
سیار: سنت مبارک نقد شعر هیات ایجاد شود/ در گذشته هر شاعری موسیقی دان بود
مدیحه سرایانی چون محمد مهدی سیار، حاج جواد حیدری و حسن بیاتانی به ارائه دیدگاههای خود در رابطه با شعر هیئت پرداختند. محمد مهدی سیار در ابتدای این نشست با اشاره به تاکید مقام معظم رهبری به توجه شعرا به سرود و نوحه، اظهار داشت: در نظر داریم متون اشعار و نوحه 10مداح تازه نفس را مورد بررسی و نقد ادبی و محتوایی قرار دهیم و از این جهت کارنامه هیات های مذهبی نیز بررسی شود. حتی منتشر شدن این ...