سایر منابع:
سایر خبرها
یک بحث علمی درباره معجزه
برای بعضی از دانشمندان مصر نیز با تغییرات مختصری پیدا شده ، فضلاء و دانشمندان مصری که در واقع رابطه ی علمین بین محافل علمی شرق و غرب هستند، و سالها است که قبل از همه، علوم غربیان و طرز تفکر انان را برای شرق انتقال می دهند و در واقع یک پل علمی و رابطه فرهنگی بین دو بلوک به شمار می آیند، بیش از همه تحت تأثیر این گونه طرز تفکر (البته با تغییرات خاصری) واقع شده اند و در تفسیر و تحلیل مسائل تاریخی و ...
موسیقی دست آویزی برای سرگرم نگه داشتن مردم جولانهای سیاسی سیاسیون
ناظر برهمین معناست که از آن به ” لغو الحدیث[1]” یعنی “سخن بیهوده” و ” قول الزور[2] ” یعنی وعامل رویش نفاق[3] در وجود انسان وعامل رشد فساد جنسی[4] در جامعه درمیان زنان وبی غیرتی در میان مردان یاد شده است. به هر حال چه نیکوست که انسان هر دوجنبه انسانیت یعنی روح وجسم را با نعمات الهی تقویت نموده وخود را در مسیر رشد و تعالی روحی وسیر الی الله قرار داده واز آفتهای این نعمات دوری گزیند تا ...
غم نومه فریدون از یک لالایی شروع شد
ترانه و تندر منتشر شد، اشاره کرد. وی ادامه داد: در غم نومه فریدون با تکیه بر ادبیات کوچه، قصه ای روایت شده که حاصل نزاع بین دو تفکر در شعر و ادبیات است. ضمن اینکه وقتی شما با گونه اجتماعی ادبیات کلاسیک ایران مواجه می شوید درمی یابید که نزاع بین دو تفکر قرن های متمادی در ادبیات و تاریخ ایران نمود داشته است. تا جایی که در شعر اجتماعیِ حافظ می توان به وفور نشانه های نزاع بین این دو اندیشه ...
خوش اقبالی سوئدی ها در بازار نشر
هم در جایگاه بعدی این فهرست افراز جا دارد. این نمایشنامه با نام کنسرتویی به یاد یک فرشته چاپ شده و در کنار رمان غذا، دعا، عشق نوشته الیزابت گیلبرت با ترجمه ندا شادنظر قرار گرفته است. عنوان فرعی این کتاب داستان واقعی زنی در جست و جوی همه چیز در ایتالیا، هند و اندونزی است. ترجمه ناصر حسینی مهر از نمایشنامه هملت ماشین نوشته هاینر مولر و رمان آخرین انار دنیا نوشته بختیار علی نویسنده کُرد ...
علوم انسانی موجود می تواند دانشجویان را بی هویت کند
کنم تا توان و ظرفیت تولید علوم انسانی اسلامی خصوصا الگوی حکمی اجتهادی استاد خسروپناه را از نزدیک ببینند. در گفتگویی با دکتر خسروپناه به بررسی راهکارهای پیشنهادی وی برای تولید علوم انسانی اسلامی در کوتاه مدت، میان مدت و بلندمدت پرداختیم که متن آن از نظر شما می گذرد. *آقای دکتر! در ابتدا بفرمائید که هدف علوم انسانی چیست؟ علوم انسانی، مطالعه و پژوهش ابعاد گوناگون انسان، تبیین و ...
نقش مهم "آب" در تداوم همکاری های ایران و افغانستان
برای ایران دارد و از جیب تک تک ایرانیها هزینه می گردد. - دادن مجوز اقامت به خانواده های تمامی دانش آموزان فوق الذکر - حدود 5000 بورسیه تحصیلی تاکنون به افغان ها - منافع مشترک دو کشور در موضوع ترانزیت و تجارت (چابهار)- افغانستان کشور بسته ای است و ایران و پاکستان دریچه ارتباط آنها به دریای آزاد است. - تامین بخشی از نیازهای اساسی بازار افغانستان (البته به ...
چرا نماز جمعه ها خلوت شده است!
آقای عبدی طوری نماز جمعه دهه شصت را و صفوفِ تا جلوی سینما فلسطینش را توصیف می کند که انگار نصف جمعیت تهران ؛ قنوت بعد از رکوع می خوانده اند . نمازجمعه در شلوغ ترین روزهایش هم نه رسانه فراجناحی که رسانه حزب الهی بوده است و اگر خلوت شده به خاطر موفقیتِ آمدنیوز ها و بی بی سی ها و دیگر غوغا سالاران سکولار است که توانسته اند ترمز آقای تقوی را بکشند و به دره محافظه کاری تبعیدش کنند و نماز عبادی -سیاسی را (با تک و توک استثناهایی) به خطابه کشیش های بی آزار حواس جمعِ آسّه برو آسّه بیا شبیه کنند. ...
فازم نوشتن است، همین!
عرفان در خرداد 1377 به دنیا آمده است و در مدرسه نمونه دولتی توحید شیراز درس خوانده است و داستان های سلوک را آن قدر متبحرانه نوشته است که موردتوجه داوران قرارگرفته است. او در حال حاضر دانشجوی رشته ادبیات دانشگاه تهران است و البته بدون کنکور و با مدال المپیادش توانسته است به دانشگاه راه پیدا کند. گفت گوی ما را با او بخوانید: داستان سلوک شما چه خصوصیاتی داشت که ...
شناخت علوم غریبه با بادهای افسون
اشتراکاتی که در پیرامون جغرافیای ایران وجود دارد، در بخشی مجزا علوم غریبه: از هند تا پاکستان مورد بررسی قرار گرفته و مولف از پرداختن به متون عربی و اسلامی نیز غافل نمانده است. به بیان دیگر، این کتاب جهت کاوش دقیق در هزارتوی این حوزه، با وجود محور قراردادن معرفی و بررسی علوم غریبه در ایران، نگاهی درخور توجه به جایگاه و چندوچون آن در جهان داشته است. همچنین فصلی از کتاب به جادو اختصاص یافته ...
نگاهی به طنز ابوالقاسم حالت در همیشه استاد
می کردند و البته عمدتا ً فکاهه بود. ابوالقاسم حالت همزمان با اتفاقات تاریخی، طنز نوشت و خیلی ها نیز از وی الگوبرداری می کردند . وی ادامه داد: ابوالقاسم حالت چهره بسیار شناخته شده ای بین طنزپردازان نسل اول هستند. شعر سرود جمهوری اسلامی هم از سرودهای ابوالقاسم حالت است. وی در سیر کاری خود به چند زبان آشنا بود، وی در کنار ترجمه شعر نیز می گفت. اسامی مستعاری داشت و برخی جاها نیز می نوشت. طنز ...
برگزاری همایش شفافیت فرهنگی در قزاقستان
قزاقستان آغاز شد. وی در بخش ابتدایی سخنانش با تبریک تأسیس بیست وپنجمین سالگرد تأسیس کنفرانس تعامل و اعتماد سازی آسیا (سیکا)، اظهار کرد: قزاقستان کشوری با ویژگی های منحصر به فرد است. وسعت سرزمینی، به همراه منابع غنی معدنی و از همه مهم تر تعدد و کثرت اقوام که بیش از 120 قومیت و ملیت را در خود جای داده است. این کثرت و تنوع می تواند بهترین فرصت برای رشد و توسعه یک کشور باشد. وی ادامه داد: البته ...
روایتی از زندگی اول بانوی مورخ ایران
از دوستان و آشنایانم وقتی مشکلی دارند به من می گویند و من هم برای حل مشکلشان نماز و دعا خوانده و با هزینه خودم نذر می کنم و به شکر خدا مشکلشان رفع می شود. او به خانم های ایرانی توصیه جدی مبنی بر دقت در پرورش فرزندان کرده و می گوید: ما مردم قابل اطمینانی داریم اما متاسفانه روحیه تملق در برخی از انسان ها باعث آزردگی خاطر من می شود. امیدوارم به کتاب بیشتر توجه کنیم؛ متاسفانه یکی از دلایل ...
یادنامه ای برای صادق چوبک در سالروز درگذشتش
انگلیسی مسلط بود و دستی نیز در ترجمه داشت. وی قصه معروف" پینوکیو" را با نام " آدمک چوبی" به فارسی برگرداند. شعر "غراب" " ادگار آلن پو" نیز به همت وی ترجمه شد. آخرین اثر منتشره اش هم ترجمه حکایت هندی عاشقانه ای به نام "مهپاره" بود که در زمستان 1370 منتشر شد . چوبک از اولین کوتاه نویسان قصه فارسی است و پس از محمد علی جمالزاده و صادق هدایت می توان از او بعنوان یکی از پیشروان قصه نویسی جدید ایران نام ...
از خندوانه که حرف می زنیم از چه حرف می زنیم؟
به گزارش نخست نیوز ، تا جایی که به آمارهای رسمی صدا و سیما مربوط می شود، خندوانه یکی از محبوب ترین برنامه های این سازمان است. بااین حال که خود شبکه نسیم شبکه نسبتا نوپایی است، اما برنامه خندوانه خیلی زود توانسته است مخاطبی قابل قبول و وفادار پیدا کند و به برنامه ای موفق بدل شود. طبعا مهم ترین معیار موفقیت برای یک برنامه طنز موفقیت آن در خنده دار بودن است. در این نوشته سعی می کنیم توصیف کاملی از ...
چرا ترجمه مبتنی بر هوش مصنوعی به کار زیادی نیاز دارد؟
، چگونه آنها می توانند آنچه که ما قصد داریم بگوییم را پیش بینی کنند؟ برخی از شرکت هایی که درگیر این موضوع هستند، غول های جهان فناوری هستند و تمامی آنها تمایل دارند که ترجمه خودکار پیشرفت کند و بهتر از معادل های انسانی شود. انتظار می رود که پردازش زبان طبیعی از 7٫63 میلیارد دلار رشد کند و تا سال 2021 به بیش از 16 میلیارد دلار برسد. البته سرعت تغییر ترجمه ماشینی بسیار زیاد است، ولی هنوز هم ضعف های زیادی در آن وجود دارد که باید اصلاح شود. = ...
عینیت و ارزش گرایی در اندیشه علامه محمدتقی مدرسی
معتقدند عینیت علم قابل دفاع نیست و علم فارغ از ارزش وجود ندارد و در صورت وجود آن دانش بی فایده و بی ثمر برای بشر است. علامه محمدتقی مدرسی با بینشی عمیقاً شگرف به مسئله علم[2] توجه نموده و در آثار خود به جمع بین این دو امر به ظاهر متخالف؛ عینیت علم و حضور ارزش های اخلاقی، سیاسی و.. دست زده اند. ایشان در رابطه با علم؛ قائل به این اند که انسان می تواند به حقیقت امور یا واقعیت دست ...
سفیر ترکیه در ایران در گفت و گو با توریسم آنلاین : ایران می تواند مقصد گردشگری جهانی شود
فعالیت هایی که آقای روحانی در ادامه دوره چهارساله اول در دوره دوم خواهند داشت، ارتباط ایران و ترکیه ازجمله در حوزه توریسم، بهتر و محکم تر خواهد شد. در مجموع باید گفت که در حوزه هایی چون تجارت، انرژی و توریسم، ارتباطات گسترده تر و پیشرفت بیشتری در سال های آتی خواهیم داشت. ■ بخشی از این پیشرفت در گرو بهتر شناساندن فرهنگ دو ملت به یکدیگر است که شما به عنوان سفیر با بخشی از این امر مهم ...
توفان شکسپیر
...> ما در ایران شکسپیر را بیشتر از طریق آثار شاخص اش مثل هملت ، مکبث ، اتللو و حتی تراژدی قیصر می شناسیم و من همیشه این دغدغه را داشتم که برخی از آثار درخشان شکسپیر در این جا مغفول مانده اند. البته این به معنای ترجمه نشدن این آثار نیست چراکه برخی از این آثار قبلا ترجمه شده اند اما مغفول مانده اند. اصولا با توجه به تحولی که زبان، خاصه در ترجمه، پیدا می کند باید هرچند سال یک بار نگاهی دوباره به آثار ...
کالبدشکافیِ یک مرگ
نازکی پنهان شده باشد اما از چشم ما، از چشم نویسنده ایرانی پنهان نمی ماند. این مرگ ها با همه تفاوت هایشان وجه مشترک عمده ای دارند چون اراده ای که در پشت همه آنهاست اراده واحدی ست. اما آیا کورش اسدی بیهوده زیست و از آن مهم تر آیا بیهوده مرد؟ چهار اثر داستانی قابل تأمل دستاورد کمی نیست. اما مرگش! مرگ او و چگونگی آن یک بار دیگر ما را به تأمل بر حال وروز کسی که در این مملکت قلم به دست می ...
زبان فاصله
آزمایش ها و تحقیقات بسیاری در میان مردمان سرزمین های مختلف به دست آمده است. علاوه برآن، کاربرد زبان فاصله در شعر هم جالب توجه به نظر می رسد: گاهی شاعر، مفهوم فاصله را در کلمات پنهان می سازد، مانند شعری از شاعره هندی تبار پارسی گو زینب النسا متخلص به مخفی ، دختر اورنگ زیب، پادشاه گورکانی هند که چنین سروده است: در سخن مخفی شدم مانند بو در برگ گل میل دیدن هر که دارد در سخن بیند مرا ...
خاطرات خون آشام، سریالی رومانتیک و البته ترسناک
چطور می توانید عاشق خون آشامی باشید که حیات جاودانه دارد، در حالی که شما انسان هستید و میرایی تان مهم ترین ویژگی تان محسوب می شود؟ شما هم می خواهید حیات جاودانه داشته باشید؟ اگر چنین چیزی می خواهید، باید به یک خون آشام بدل شوید و اگر هم تبدیل شوید، باید ریسک این را بپذیرید که ممکن است خوبی های تان را از دست بدهید. با این همه خلاقیتی که می توان در چنین فیلم هایی ایجاد کرد، بسیار زیاد است ...
موسیقی و چاره های فقه
معتقدند اینکه برخی فقها دم از هنر می زنند، حرف های ویترینی است برای اینکه نشان دهند با اصل هنر مخالف نیستند... . منتقدان ایراد می کنند که شما پس از انقلاب همه مسیرها را بستید و حالا صرفاً فقط یک پُز فقط یک پُز روز می دهید که ما البته با هنر مقدس و متعالی موافقیم، ولی هنر مقدس و متعالی چیزی است که هیچ وقت، حداقل خود هنرمندان نمی توانند آن را اجرا کنند و معتقدند اگر فقیهان می توانند هنر را تعریف ...
اخلاق در جامعه ضعیف و ناقص ارایه شده است
به گزارش آی سبک ، استاد حوزه علمیه قم می گوید: قدرت فقه به مراتب ضعیف تر از قدرت اخلاق است زیرا قدرت فقه از بیرون انسان را تهدید یا تشویق می کند اما اخلاق به مراتب قوی تر از فقه است چون از درون نفس انسان که به یک باوری رسیده و به معرفت درونی راه پیدا کرده است، انسان را تشویق می کند. قطعا تاثیر اخلاق در جامعه به مراتب بیشتر از فقه است. متن گفت و گو با حجت الاسلام والمسلمین مرتضی جوادی آملی را در ادامه ...
ابوالفضل صادقی نژاد: شریف زندگی کردن سخت است و تاوان دارد
زندگی هر آدمی است. درباره این مفهوم و میزان تاثیر پذیری از احساسات شخصیتان در تالیف این اثر بگویید. اگر بخواهم به سوال شما پاسخ دقیق تری داده باشم باید بگویم تنهایی بشر، ریشه در جایی دور تر از زمان و ذهن زمینی ما رقم خورده است. از جایی در شکل گیری خلقت انسان که روح ما از اصل خویش جدا شد. حتی شادی انسان با غمی پنهان پیوند خورده است. حافظ فرمود؛ گر دیگران به عیش وطرب خرم اند و شاد / ما را غم نگار بود ...
دانستنی های قمر در عقرب
رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَیْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ ثُمَّ اسْتَوَیٰ عَلَی الْعَرْشِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ کُلٌّ یَجْرِی لِأَجَلٍ مُسَمًّی ۚ یُدَبِّرُ الْأَمْرَ یُفَصِّلُ الْآیَاتِ لَعَلَّکُمْ بِلِقَاءِ رَبِّکُمْ تُوقِنُونَ/ خدا همان کسی است که آسمانها را، بدون ستونهایی که برای شما دیدنی باشد، برافراشت، سپس بر عرش استیلا یافت (و زمام تدبیر جهان را در کف قدرت گرفت)؛ و خورشید و ماه را ...
ادبیات عامیانه، از شاهنامه تا هزار و یک شب
خواهد شد، تا داستان های فراوانی که مردم عامه منبع آن را از هزار و یک شب می دانستند. محققان ادبی و استادان آکادمیک ادبیات آن زمان ترجیح دادند نتایج آن پژوهش را نادیده بگیرند، یا به سطح نازل سلیقه طبقات عامه نسبت بدهند. برای آنان کتاب نیمه مصوری که عبداللطیف طسوجی از زبان عربی به فارسی ای عامیانه و نه چندان بلیغ ترجمه کرده بود و از داستان هایی بدون انسجام، اشعاری نپخته و بی تناسب و مضامینی شهوانی و ...
نشست های تخصصی فصل نقد در شیراز آغاز به کار کرد/ جشن امضای 3 کتاب نویسندگان فارس در کافه کتاب
نشست های تخصصی نقد و جشن امضای آثار نویسندگان استان فارس با عنوان فصل نقد در شیراز آغاز به کار کرد. در نشست اولِ این برنامه که توسط انجمن اهل قلم استان فارس در کافه کتاب تالار حافظ اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی شیراز برگزار شد، کتاب های عروس آب نوشته قاسم شکری، زخم شیر نوشته صمد طاهری و هزار توی تاریکی به نویسندگی مهدی جعفری نقد شد. سندی مؤمنی منتقد و نویسنده شیرازی گفت: عروس آب رمانی ...
کاوش درتاریخ شکوهمند علم ایران
...، زبان فرانسه مهم تر از زبان انگلیسی بود. بعد از جنگ جهانی دوم، انگلیسی توسعه پیدا کرد و کم کم جای فرانسه را گرفت ولی با وجود این به هر دو زبان اهمیت می داد. ناگفته نماند که در خانه به فارسی بسیار اهمیت می داد. پس پدر شما به واسطه کارش، کشورهایی را دیده بود . تقریباً، البته آن زمان مردم راحت سفر می کردند. آن طور که پدربزرگم تعریف می کرد در دوره او با وجود سختی سفرامکان ...
از خونِ دامن گیر چه ، تا دامنِ عروس مسی
مراسم عروسی را هیچ وقت نفهمیدم. یعنی اصلاً نمی فهمم این همه بزن و بکوب و ریخت و پاش و دردسر برای اینکه دو نفر با هم بروند سر خانه و زندگی شان، یعنی چه؟ همان طور که هر چه به من توضیح می دهند چرا طلا گران قیمت است، متوجه نمی شوم. وقتی قرار است همه چیز نیست و نابود شود و آدمیزاد در بهترین شرایط، صدسال عمر کند، سخن گفتن از چیزی که ماندگار است و نابود نمی شود چه معنی می دهد؟ علاوه بر این با سازمان ملل ...
بازگشت به امر اجتماعی
دهشی که میان انسان ها با نامیرایان یا اموات صورت می گیرد، قربانی است. موس بعدا با اوبر در زمینه جادو کار می کند. در این کتاب نیز مثل همه جامعه شناسان فرانسوی گفت وگویی با مکتب انگلیسی جامعه شناسی صورت می گیرد. جامعه شناسان فرانسوی با جامعه شناسان آلمانی وارد گفت وگو نمی شوند. مثلا دورکهیم با وبر گفت وگو نمی کند. دورکهیمی ها در گفت وگو با مکتب انسان شناسی انگلیسی هستند، بنابراین ...