خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ایرانی ها همچنان می می نی می خوانند
زنان استثنایی اثر النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو با ترجمه امید سهرابی نیک و آرزو گودرزی از سوی نشر فرهنگ نو برای افزایش انگیزه و اعتماد به نفس در دختران نوجوان منتشر شده است. این کتاب با ارائه تعریف تازه ای از قصه و افسانه و بازگویی داستان هایی از زنان قهرمان – از الیزابت اول تا سرینا ویلیامز – به دختران قوت قلب می بخشد.این کتاب، مجموعه ای از داستان هایی درباره 91 زن و دختر موفق و موثر در جهان است ...
احمدرضا احمدی: خاطره ها رهایم نمی کنند
من در تمام عمر یک سیب را کشیدم. به آثار شاعران قدیمی ما هم که نگاه کنید می بینید همه رباعیات خیام، یک رباعی است و یک حرف را تکرار می کند. شاید منتقدان هم راست می گویند که به تکرار رسیده ام. نمی دانم. به نظر خودم به یک جایی رسیدم که در اول دفتر در دست چاپ نوشتم: شاید این آخرین کتاب شعری است که چاپ می کنم. واقعیت هم همین است. البته من از این دید این را نوشتم که وضعیت جسمی ام مناسب نیست ...
کودکان مهم ترند یا نفت؟!
تصمیم گیرنده است و وقتی برای ماده ای رأی گیری می شود، نظر متخصصان در موارد نادری لحاظ می شود. - نادی: بهتر است بگوییم که نظر متخصصان شنیده هم نمی شود و اگر از فردی دعوت می شود حالت فرمالیته دارد. نکته قابل تأمل دیگر بحث بودجه اختصاص یافته به آسیب های اجتماعی است که متاسفانه خیلی کم و ناچیز است. به طور قطع این مسئله روی آسیب های حوزه کودکان هم تاثیرگذار خواهد بود... ...
بدترین جنگ دشمن جنگ تبلیغاتی و فرهنگی است/ لزوم تبیین پیام انقلاب در قالب های هنری
... فردا شود به کام شما، زندگی حرام کفتارهای بی خبر از دست انتقام شعر استاد همچنان ادامه داشت و مورد تقدیر و تحسین حجت الاسلام والمسلمین عبادی قرار گفت؛ استاد در پایان اینگونه شعر خود را به پایان رساند: روح مدافعان حرم جاودانه شاد / چون مثل کوه در بر سیلاب ایستاد/ بنیان عشق خون خدا را بنا نهاد/ بار دگر به حرمت ایمان اعتماد/ در شهر ما سخن از بصیری است هر طرف ...
گمانه زنی ها برای سریال های ماه مبارک رمضان
. از این سریال در ابتدا خبرهایی مبنی بر پخش آن در ماه مبارک رمضان سال 96 به گوش رسیده بود، اما در ادامه اولین سریال ماه مبارک رمضان سال 97 رسانه ملی شد. فضایی که قصه "سر دلبران" در آن روایت می شود بافت سنتی دارد به همین دلیل لطیفی شهر یزد را برای تولید این سریال انتخاب کرد. "سر دلبران" قصه مردم محله ای است که هر یک داستان مربوط به خود را دارند. پهلوان محله، خادم مسجد ...
غرب شناس باشیم؛ غرب زده نه
.... یکی از کارهای من ترجمه مقدمه کربن بر المشاعر ملاصدرا است. البته در برخی نوشته های دیگر هم از بخش هایی از آن استفاده کرده ام. اما در کل بیشتر کارهای من در زمینه فلسفه غرب است و در مورد برخی از آنها البته ادعا دارم و ترجمه نیست. البته متاسفانه ارزیابی ها درست نیست. گاهی می بینید کسی که به اندازه دانشجوی سال دوم گروه فلسفه دانشگاه تهران هگل نمی داند و در این باره اظهارنظر می کند. در ...
غرب شناس باشیم ؛ غرب زده نه
. یکی از کارهای من ترجمه مقدمه کربن بر المشاعر ملاصدرا است. البته در برخی نوشته های دیگر هم از بخش هایی از آن استفاده کرده ام. اما در کل بیشتر کارهای من در زمینه فلسفه غرب است و در مورد برخی از آنها البته ادعا دارم و ترجمه نیست. البته متاسفانه ارزیابی ها درست نیست. گاهی می بینید کسی که به اندازه دانشجوی سال دوم گروه فلسفه دانشگاه تهران هگل نمی داند و در این باره اظهارنظر می کند. در سال های ...
تئاتر کودک و نوجوان، چه روندی دارد؟
انتشارات سورۀ مهر: چرا آموزش در تئاتر کودکان صورت نمی گیرد؟ این سؤالی است که برای پاسخ دادن به آن باید آن را از زاویه های مختلف بررسی کرد، اما پیش از بررسی این مهم، نگارنده چند نکته را به عنوان مقدمه یادآور می شود. تئاتر کودک و نوجوان، در جوامع پیشرفته، از اهمیت بسزایی برخوردار است و بر همین اساس، مسئولان و برنامه ریزان بلندپایه کشور، برنامه ریزی ها و سرمایه گذاری های لازم را برای ...
رئیس بانک مرکزی احمدی نژاد چقدر دلار دارد؟
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از اقتصادنیوز،او زمانی خودش سکان بانک مرکزی را به عهده داشت؛ همان روزهایی که نرخ ارز هر دقیقه یک قیمتی بود؛ همان زمان که طنز روز شده بود نرخ دلار؛ الان یا الان؟ هرچند آن روزها تقصیرها به گردن جمشید بسم الله افتاد و ماجرا فیصله پیدا کرد؛ اما بعد از چند سال رویه تقریبا ثابت نرخ ارز، دوباره نوسان، حال بازار ارز را خراب کرد و کار را به جایی رساند که نمایندگان مجلس ...
وقتی بهروز خان از رفقای مجلس ششم خود برائت می جوید
نباید نگران می شدید چون همان دوره خیلی مورد حساسیت جبهه مشارکت قرار می گرفتم. * یعنی بابت آن مطالب شما را نقد می کردند؟ بله. مطالبی که راجع به کودتای شیلی و تهران نوشتم، من مطلبی دربارۀ اینکه انتخاب تهران را شورای نگهبان به خاطر این می خواهد منحل کند که انتخابات تهران اشکالِ تکنیکیِ واقعی دارد، اشکال تکنیکی آن هم برای این است که یک تهرانی می تواند به 30 نفر رای بدهد ولی یک نفر در ...
ناصر ملک مطیعی: مردم هیچ وقت رهایم نکردند
در تمام این سال ها که من به ظاهر نبودم، آن ها رهایم نکردند و من دلم می خواست یک جور این همه محبت را جبران کنم. تمام ناراحتی اش از پخش نشدن آن برنامه ها هم به این دلیل بود. در همین مصاحبه می گوید که حاضر است برود دم در سینما بلیت پاره کند تا به مردم بگوید که چقدر عاشق شان است و چقدر بابت این همه محبت شان از آن ها سپاسگزار است. این ها همه خواسته مردی است که در اوج استغناست. می گوید من با ...
پاسخ به سه تحریف بارز از تاریخ معاصر
سوم اسفند 1299 اتفاق می افتد و رضاخان به قدرت می رسد... مؤلف البته در طول کتاب ارزیابی و باورهای خودش را هم آورده، اما همان طور که گفتم اساس و بنیان کتاب را مکاتبات رسمی یا اسناد و مدارک رسمی میان سفارت انگلستان در تهران و وزارت خارجه در لندن تشکیل می دهد. اصل کتاب البته به زبان انگلیسی بوده که جناب حسن کامشاد هم آن را به فارسی ترجمه کرده اند که انصافاً هم ترجمه روان و قابل فهمی است. ...
رونمایی از کتاب ازدواج افسانه آرش در نیمه شب+عکس
به گزارش خبرنگار شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ شب گذشته در دفتر طنز حوزه هنری آیین رونمایی کتاب "ازدواج افسانه آرش در نیمه شب" با حضور چهره ها، هنرمندان و نویسندگان مطرح کشور برگزار شد. این کتاب مجموعه 3 نمایشنامه است که به کوشش محمدرضا حسنی رنجبر گردآوری و به چاپ رسیده است که شامل نمایشنامه (نیمه شب) به قلم آرش نوذری، (ازدواج نادر با سیمین) به نویسندگی بابک نوری و (افسانه آرش) نوشته ...
کتاب های تالیفی را ممیزی می کنند با ترجمه ها کاری ندارند/ کنکور، بچه ها را از کتاب خوانی انداخته است
باز زبان طنز آشنایش را دارد؛ 80 جلد کتاب برای بچه ها نوشته است و به قول خودش هنوز خسته نشده، چون برای بچه ها نوشتن همیشه برایش جذاب است. اسفند سال گذشته اسمش به عنوان نامزد نهایی جایزه هانس کریستین اندرسن انتخاب شد، درست است که به عنوان برگزیده نامش خوانده نشد اما برای همه بچه های ایرانی فرهاد حسن زاده همیشه و همیشه نویسنده ای است قدرتمند که از پیروزی نیکی و خوبی بر تاریکی ها می گوید. به بهانه ...
کیوان عبیدی: در مقابل انتشار ادبیات زرد مقاومت کنیم
، محمود دولت آبادی و ... مطرح شده است ولی این اتفاق سال هاست که دیگر نیفتاده است، چون ما ایزوله هستیم. تالیفی ها قادر به رقابت با آثار ترجمه نیستند مترجم بن بست در ادامه به وضعیت ادبیات تالیفی و ظرفیت مطرح شدن آن در خارج از کشور اشاره کرد و گفت: متاسفانه این ظرفیت خیلی در ادبیات کودک و نوجوان ما وجود ندارد. واقعیت این است که اگر آثار ترجمه شده را در کنار آثار تالیفی بگذاریم و از ...
تحریف سه واقعه تاریخی و تناقض خاطرات امیرانتظام با ادعاهایش در خشت خام
مدارک رسمی میان سفارت انگلستان در تهران و وزارت خارجه در لندن تشکیل می دهد. اصل کتاب البته به زبان انگلیسی بوده که جناب حسن کامشاد هم آن را به فارسی ترجمه کرده اند که انصافاً هم ترجمه روان و قابل فهمی است. البته از برخی آثار دیگر هم استفاده نموده ام، اما اساس و شالوده کارم در کتاب " رضاشاه " بر روی مطالب قاسم غنی و یا در حقیقت اسناد رسمی وزارت خارجه انگلستان می باشد. واقع مطلب آن است که ...
ایبسن، رندی و صورتگری برای میان مایگان
هست چه رسد به این که بخواهی بقچه چندین رساله متنی را که ترجمه کرده ای زمین بگذاری، محتویاتش را بازبینی کنی، علف های هرز را وجین کنی و همزمان، مقدمه مفصلی هم بر آن بنویسی. در چاپ و بازچاپ های پیشین ترجمه آثار ایبسن به قلم من، مقدمه ها بیشتر به خود اثر به عنوان کاری مستقل می پرداختند؛ وقتی قرار شد آثار ایبسن در نشر بیدگل چاپ شود، چون همه کارها باید از صفر آغاز می شدند و دغدغه های معمول ناشر درباره ...
چرا دچار اپیدمی دلالی دلار می شویم؟ /فرمان تک ماده ای رهبر انقلاب، لزوم حفظ حریم خصوصی مردم/بیماری ...
دلار در کشور اختصاص داده است. روزنامه آرمان امروز نیز تیتر یک امروز خود را مرتبط با گرانی دلار انتخاب کرد و در گزارشی با تیتر آقای روحانی! دست ها را رو کنید از رئیس جمهور خواسته است با مردم شفاف سخن بگوید. روزنامه اعتماد در نیم صفحه نخست امروزش، با چاپ تصویری از جلسه روز گذشته مقام رهبری با مسئولان عنوان ارزش های دهه 60 یادتان هست؟ را تیتر یک کرد. این روزنامه یادداشت هایی مرتبط ...
کتابی که احساسات جوانان امریکایی را قلقلک داد
ایران آنلاین / این کتاب به یکی از پرمخاطب ترین و محبوب ترین کتاب های سال گذشته در آمازون و لیست پرفروش های نیویورک تایمز تبدیل شد. همین اقبال عمومی و رسانه ای باعث شد کتاب نفرتی که تو می کاری به عنوان نخستین کار توماس، ده ها جایزه ریز و درشت بگیرد. بهترین کتاب سال به انتخاب سایت معتبر گودریدز، نامزد نهایی جایزه ملی امریکا، برنده جایزه کایرکاس، برنده هورن بوک اواردز نشریه معتبر بوستون ...
برخی از اصطلاحات نهج البلاغه سوءاستفاده سیاسی می برند
قم این مباحث را بررسی کردند و آسیب هایی را بررسی می کنند که نشان می دهد خیلی از برداشت ها سلیقه ای است که متأسفانه ممکن است در آینده مشکلاتی را ایجاد کند. چقدر به این نکات دقت می شود؟ کم؛ مثلاً در نهج البلاغه بعضاً واژه های ترجمه شده وجود دارد که ممکن است به چند معنی ترجمه شود یعنی استعمالی باشد یا اصل مفهوم در حالی که اگر ما همین واژه را با فنون تأویل شناسی بررسی کنیم مفهوم را بیشتر ...
حکایت زنان سیبیلو و مردان بی ریش
فرزانه ابراهیم زاده تاریخ ایرانی : افسانه نجم آبادی، استاد دانشگاه هاروارد سال ها پیش در میانه بحثی جدلی به این نکته رسید که برای پیدا کردن رد پای وضعیت زنان در تاریخ می شود با تحلیل جنسیتی پیش رفت. نکته ای که در نهایت به نوشتن کتابی با عنوان زنان سیبیلو و مردان بی ریش با عنوان فرعی نگرانی های جنسیتی در مدرنیته ایرانی منجر شد. کتابی که بعد از چند سال از انتشار نسخه انگلیسی بخش اول آن ...
پیشگامی حوزه هنری در ثبت هنر انقلاب در قم/سیاست اصلی حوزه هنری تولید و آموزش است
به گزارش خبرگزاری شبستان از قم، مجد الدین معلمی رئیس حوزه هنری استان قم امروز (20 فروردین) در نشست خبری با خبرنگاران با اشاره به هفته فرهنگ و هنر انقلاب اسلامی و گرامیداشت سالروز شهید آوینی گفت: شهید آوینی از معدود افرادی بود که در حوزه نظریه پردازی انقلاب اقدامات جدی انجام داده و آثار ماندگاری دارد که در دانشگاه ها و کلاسهای تدریس می شود. وی افزود: شهید آوینی نیز کتاب هایی زیادی در ...
استان خوزستان فاقد چاپخانه تخصصی کتاب
انتشارات در همین ارتباط تعداد متنوعی کتاب در حوزه کودک به چاپ رسانده که به شدت مورد توجه علاقه مندان قرار گرفته اند . بنده هم به عنوان فعال در این عرصه، آثار جدید در حوزه کودک تولید کردم و در ادامه هم بنا دارم آثار دیگری در حوزه کودک و نوجوان استان در اختیار علاقه مندان قرار دهم زیرا خوزستان در حوزه کودک خصوصا شعر و قصه با فقر محتوا مواجه است . به همین دلیل نیز کودکان ما چندان با ...
بهترین پروندۀ سال گذشته چه بود؟
اکثراً تحت تأثیر غرب و اغلب ترجمه است و تاریخ نگاری خود را بر اساس آن پیش می بریم. فرهنگ امروز از دریچه تئوریک به مسائل نگاه می کند که فی نفسه کار خوبی است، اما در حوزة تاریخ به نظر من باید در کنار مباحث تئوریک حتماً مصادیق را هم مدنظر داشت، چراکه عدم توجه به این مسئله، تاریخ نگاری ما را ابتر و عقیم می سازد. تاریخ نگاری نوین که تاریخ نگاری پست مدرن است همین کار را می کند، نمونۀ فارسی آن تحقیق مربوط به ...
فرهاد حسن زاده: احساس سرخوردگی نمی کنم
حسن زاده برای ارائه در بخش آثار ترجمه شده است. آقاپور در ادامه به شایستگی های فرهاد حسن زاده و دلیل انتخاب شدن او از بین نویسندگان ایرانی اشاره کرد و گفت: هر وقت انتخابی از سوی نهادی صورت می گیرد حرف های زیادی بیان می شود که چرا این شخص انتخاب شده است. درباره انتخاب فرهاد حسن زاده دلایل زیادی وجود داشت. از جمله دلایل این بود که وی سال های سال سهم انکارناپذیری در فضای فرهنگی و ادبی ادبیات ...
رفع معضل کودک آزاری با تصویب قوانین حمایتی
پنهان نشود، از یک طرف باید برای تمام ابعاد آن برنامه ریزی کرد و از طرف دیگر باید با آگاه سازی ذهن خانواده ها را درباره آن روشن ساخت. روزنامه شرق در گزارشی با عنوان کودک آزاری چیست؟ کودک آزار کیست؟ نوشت: ایحه حمایت از اطفال و نوجوانان مدت هاست که ازسوی دولت تحویل مجلس شده است؛ اما این لایحه زمان زیادی را برای چکش کاری در کمیسیون قضائی مجلس گذراند؛ ماه های پایانی سال 1396 بود که برخی ...
