فرجام ؛ محمدسعید میرزایی؛ چشمه با قلبِ نیم سوخته ی پانسمان شده

هوشنگ کامکار: اگر آهنگساز نمی شدم، دوست داشتم شاعر بودم

می دهید؟ این اثر بعد از چند سال، جدیدترین تجربه ی شما در عرصه ی موسیقی باکلام است که به انتشار درخواهد آمد و نکته ی مهم در آن، استفاده از اشعار شاعری چون بیژن جلالی است که تاکنون حضور پررنگی در عرصه ی موسیقی نداشته است و البته چندان هم شناخته شده نیست؛ اگرچه استفاده از شاعرانِ کمتر شناخته شده را ما پیش از این نیز در بسیاری از آثار شما شاهد بودیم. این اتفاق با در گلستانه آغاز شد؛ آن زمان که من این ...

طریقی: انتخاب وزن های گوناگون در تحقق اهداف شاعر بسیار کمک کننده بود/ موسوی قهفرخی: نیکوی نگاه تازه ای ...

شده و به کار رفته است. انتخاب وزن های گوناگون در تحقق اهداف شاعر بسیار کمک کرده است. به این ترتیب اکثر غزل های این مجموعه شعر موفق هستند. طریقی در مورد زاویه دید این اثر گفت: مجموعه شعر 6410 روز تنهایی هم نو هست و هم نو نیست. از طرفی نو تلقی می شود؛ چرا که زاویه دید نو و تازه ای به دنیا داشته است. از طرفی هم نو نیست؛ چرا که متن، مفهوم، صفت های به کار رفته و کلمات انتخابی شاعر به همان ...

ارکسترها برای که به صدا درمی آیند!؟

از قطعات ریز و درشتی که در این مدت کوتاه برای تیم ملی ساخته شده؛ که ترانه پیش تا پایان گروه آریان بود! گروهی که مدت هاست منحل شده است. آنچه به گوش رسید ترانه ای بود که بیش از یک دهه از ساخته شدن آن گذشته بود. اولین واکنش رسمی به این اتفاق انتشار این جمله از زبان نمی دانم چه کسی بود که هیچ قانونی برای پخش آهنگ در استادیوم وجود ندارد و برگزارکننده خود دست به چنین انتخابی زده است . فرض بر ...

نویسندگی را سینما یادم داد/ آماتوریسم را ترجیح می دهم

او کوچک باشد ولی دنیای غیرفیزیکی اش کوچک نیست. او تجربه ای خاص برای زندگی دارد، فکر می کنید یکی که اتاقی زندانی باشد چطور می تواند زندگی کند؟ چطور می تواند اینجا را به جهان لایتناهی متصل کند؟ به نظرم این دختر خیلی شجاع بوده که توانسته این کار را بکند. وقتی همه درها را برایش بستند، در دیگری را باز کند جهان دیگری را کشف کند که خیلی از آدم ها به آن دست پیدا نمی کنند. حالا اینکه آن جهان تخیلی است این ...

دومین جشنواره ملی شعر کار و کارگر برگزار می شود

. زمان و مکان برگزاری جشنواره 31 تیرماه امسال در تهران خواهد بود و در پایان از برندگان با اهدای جوایز نفیس و اهدای لوح قدردانی خواهد شد. همچنین آثاری که ازنظر داوران قابل چاپ باشد، باحفظ نام شاعر در کتاب مجموعه اشعار با امتیاز وزارت تعاون کار و رفاه اجتماعی چاپ و منتشر می شود. گفتنی است؛ درج نام و نام خانوادگی، شماره تماس(تلفن ثابت و همراه)، نشانی و صندوق پستی ضروری است. کسانی که در بخش ...

از نیما یوشیج تا فاضل نظری در سنت پترزبورگ؛ انتشار ترجمه روسی اشعار کوتاه شاعران معاصر ایران

ترجمه روسی نمونه آثار کوتاه آنها در این مجموعه درج شده است. مترجم این آثار سید حسین طباطبایی وابسته فرهنگی پیشین جمهوری اسلامی ایران در روسیه است. گفتنی است طباطبایی چند سالی است که ترجمه آثار کوتاه شاعران امروز ایران را در دست دارد و در صفحه موسوم به ادبیات معاصر ایران در فیس بوک، به تدریج درحاال انتشار این اشعار در فضای مجازی روس زبان است که مورد استقبال و توجه علاقمندان روس ...

صدای مردم در شعر مطیعی

به گزارش جهان نیوز ، امسال نیز مانند سال گذشته، سرودن اشعار پیش از نماز عید سعید فطر توسط حاج میثم مطیعی مداح اهل بیت، صدای اعتراض برخی رسانه های زنجیره ای اصلاح طلب را درآورد. صدایی که گاه با دروغ، زخم زبان و تهمت اشعار مطیعی را نقد و حتی تخریب دولت تفسیر می کردند. با این حال با نگاهی بر همه اشعار مطیعی متوجه می شویم که تقریبا 20 بیت نخست به بزرگداشت ماه مبارک رمضان اختصاص داشته است ...

سووشون و سیاه مشق همچنان می فروشند

نویسنده ناشر نام کتاب شعر نام شاعر ناشر طریق بسمل شدن محمود دولت آبادی چشمه اسکارلت دهه شصت سجاد افشاریان چشمه آخرین رویای فروغ سیامک گلشیری چشمه دلهره ی مدام گریختن سابیر هاکا چشمه قهوه سرد آقای نویسنده روزبه معین نیماژ مجموعه اشعار احمد شاملو احمد شاملو نگاه بعد از ابر بابک زمانی ایجاز گزیده اشعار حسین منزوی حسین منزوی مروارید پستچی چیستا ...

با شاعری زبده، ماهر و قوی روبه رو هستی نه با شخص اول کشور

حجت الاسلام سید حسین سیدی، معاون فرهنگی بنیاد امام رضا(ع)، در گفت وگو با ایکنا از خراسان رضوی، با بیان اینکه در شب ولادت باسعادت کریم اهل بیت حضرت امام حسن مجتبی(ع) جمعی از استادان زبان و ادب پارسی و شاعران جوان و پیشکسوت با رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار کردند و من نیز یکی از این شعرا بودم که در ماه مبارک دیدار با رهبری برای رقم خورد. وی با بیان اینکه ورودم به عرصه شعر و شاعری ...

تصویر یک روشنفکر در پیاده رویی که آینه نیست

- ناگزیر این جغرافیا آب رفت و آب رفت تا به پارکی در گوشه ای از این خیابان رسید. همه گفت و گوهایی که در این مطلب درباره شریعتی می خوانید روز 26 خرداد در پارک اندیشه واقع در خیابان دکتر علی شریعتی، پایین تر از پل سید خندان در یک زمان یک ساعته گرفته شده است. ترتیب زمانی گفت و گوها ناگزیر به هم خورده و پس و پیش شده اما همه گفت و گوها و نام ها واقعی است و به اصل حرف مصاحبه شوندگان وفادار مانده ایم. ...

داستان های تازه ایلف شافاک و زکریا تامر در تازه های نشر مروارید/نگاهی تازه به القاعده در یک کتاب

برخی از این داستان ها هستند. زکریا تامر نویسنده مشهور جهان عرب است که در آکسفورد زندگی می کند. داستان هایش به بسیاری زبان ها برگردانده شده و جوایز فراوانی را نصیبش کرده است. داستان های وی آمیزه ای است از طنز و تراژدی، گذشته و حال، کهنه و نو، درون و برون، واقعیت و خیال که سد زمان را در هم می شکند و فضایی پر رمز و راز و رویایی می آفریند. تامر در یادداشتی ویژه ی ترجمه این کتاب ...

بچه مهندس را برای خانواده ها ساختم/مفاهیم قرآنی در بطن کارم تنیده شده است

مکان هایی است که برای این سریال به طور اختصاصی ساخته شده است. دکور سازی های صورت گرفته نشان می دهد کارگردان در کارش وسواس خوبی دارد، زیرا بسیاری از مواقع نادیده گرفتن همین ظرایف به کار لطمات فراوانی می زند بخش دیگری که در ابتدای ورودم به پشت صحنه این سریال نظرم را جلب کرد ماشین های بود که در دهه 60 از آن استفاده می شد. در کنار جذابیت های بصری، بازدید از این محل لذتی دیگر نیز به همراه داشت ...

تنها کشوری هستیم که مرگ بر آمریکا می گوییم؛ بیشترین نخبه را هم به آمریکا می فرستیم

جنس کنش باشد تا کلام. منتها متاسفانه زیست جهان آقایان یک زیست جهان کاملا زبانی، کلامی و بیانی است. در یک زیست جهانی زیست می کنند که وقتی می خواهند از درد و مشکلات صحبت کنند همه چیز در کلام و زبان خلاصه می شود. وقتی هم می خواهند از درمان صحبت کنند به کلام و زبان خلاصه می شود. کلام و زبان یا بافت گفتمان آنها از جنس کنش نیست و مردم خسته و ملول از حرف درمانی نخبگان جامعه هستند. مردم در پس و ...

ترجمه هایم را زندگی می کنم

شتاب وامی دارد. لحن و زبان شلاقی و در عین حال صمیمی و البته فضاساز و خلسه آور. حالا اگر این کارها بخواهد ترجمه شود، مترجم اگر بتواند این خصوصیات حسی را در ترجمه اش درآورد شاهکار کرده است. کار خیلی سختی است. اوج زیبایی شناسی در این کار است. این تجربه برای خودم در دو کار تا حد اعلایش رقم خورد. اول از همه دیو در تن اثر: رمون رادیگه بود. برای آنکه مخاطبان دید بهتری از آن داشته باشند، باید بگویم کاری ...

جار می زنیم صدایی شنیده نشود/ گفت وگو با بهرام بیضایی به مناسبت اجرای چهارراه در دانشگاه استنفورد

های تئاتری به مقوله یی تعلّق دارد که خُودَش خلق می کند؛ شکل نُویی از سنّتِ نمایشِ روایی، که بسیاری از نمایش های شرقی بِدان تعلق دارند اما برخلاف بسیاری از آنها با مضمون های نمایشی تودرتوی اش شاید یک هزارافسانِ نمایشی ولی معاصر است. مهم بود برایم که برای جهان معاصر، بتوان شیوه یی کُهن را نُو کرد. خب بعد و به قول بعضی ها - که چی؟ در هر مقوله فاجعه های نوشتاری زیادَند و هم نوشته های مُهم. من که منتقد ...

طاهره قره العین پیشوای زنان داعشی است

...، زنان داعشی است. از نظر اخلاقی، پایان برنامه بسیار تأسف انگیز بود. تهیه کنندگان برنامه، برای تکمیل پروپاگاندای خود و حداکثر تأثیر روانی بر بیننده بی اطلاع، آهنگ معروف چهره به چهره رو به رو را، با اجرای (1356) دو چهره نامدار موسیقی ایران، آقای محمدرضا شجریان و مرحوم محمدرضا لطفی، پخش کردند و این شعر را به قرةالعین نسبت دادند. کتاب خوان ها و محققین باسواد، حداقل از زمان ...

اقتصاد، بانکداری، پرداخت و فین تک ژاپن / پرچم های پدران ما

پایانی قرن بیستم دارد. در این دهه ها ژاپن بودجه دفاعی خود را فدای رشد اقتصادی خود کرد. با این حال بعد از دهه 80 ژاپن دیگر این رشد اقتصادی رویایی را تجربه نکرد. دهه 90 رشد اقتصادی آنها از 1.5 درصد بالاتر نرفت. ژاپن از سال 1978 تا 2010 که چینی ها از آنها پیشی گرفتند، همواره دومین اقتصاد بزرگ جهان بودند. بانک ژاپن در سال 1882 به عنوان بانک مرکزی این کشور تحت قانون بانک مرکزی ژاپن تاسیس شد. این ...

محمد حسین لطیفی، کارگردان مجموعه سر دلبران : برخی من را کارگردان حکومتی می دانند

جانفدا: شعر آیینی قوی ترین رسانه اهل بیت (ع) است

؛ کتابی که بسیاری از اشعارم را در خود ندارد و مجموعه ای کامل از اشعارم نیست. کدام شعرتان را از همه بیشتر دوست دارید؟ آن هایی که برای حضرت زهرا(س) گفته ام را از همه بیشتر دوست دارم. به خصوص شعر مثل قایق سواران اروند موج را از تو باید بپرسم...که سال پیش به مناسبت ولادت خانم فاطمه زهرا(س) نزد آقا خواندم.وقتی این شعر را گفتم سن و سالم خیلی کم بود و شایداز نظر فنی اشعار بسیار بهتری نسبت به ...

محمد صمیمی: باید هیئتی ها از اتهام بی سوادی مبرا شوند/ در مسیر کشف و حرکت به سوی قله هستیم

...؛ اما کسانی که رفتنی بودند، رفتند. بسیاری از مراجعه کننده ها قصد داشتند نوحه سرا شوند بسیاری از آنها برای شعرسرایی آمدند؛ اما به همة آنها روند کار مجموعه را توضیح دادیم و بسیاری از آنها این مجموعه را ترک کردند و آنهایی که ماندند قصد مشهور شدن ندارند؛ بلکه همة آنها دنبال این هستند که یک سبک زندگی درست داشته باشند و کار درست را انجام دهند. شاید به قلة شعر آیینی یا تصنیف آیینی در قرن چهاردهم یا ...

تب ولرز درخانواده ایرانی

برخی آدم ها گفته ایم که فلانی از این اخلاق ها نداشت! جهان هم نمونه ای از همین آدم هاست که یکدفعه به دلیل امکانی که برایش فراهم شده دگرگون می شود. بعضی ماجراها در سریال با وجود زمینه چینی فراموش می شوند؛ مثل اتفاقاتی که برای شهره و خانواده اش می افتد یا جایی که پلیس جست وجو می کند و خیلی زود به نتیجه می رسد و همه چیز تمام می شود. عسگرپور: اتفاقا در زمان نوشتن فیلمنامه یکی از ...

نادیده های آینده در مجموعه شعر دیگر نبودم مرده بودم

از جمله سوابق احمدی در حوزه ادبیات است. از این شاعر معاصر تاکنون 16 کتاب نظم و مجموعه شعر منتشر شده که از جمله آنها می توان به قرار ملاقات ، زنی بر درگاه ، برای بنفشه باید صبر کنی و دارم به آخر خودم نزدیک می شوم اشاره کرد. همچنین مجموعه شعر ای متولد دو سه دهه اخیر و مجموعه مقاله قدرت زبان و زن از این نویسنده آماده چاپ است. باید بمیرم با این همه درخت افسرده باران ...

رابطه شعر و ارزشهای انقلاب از دیدگاه امام خامنه ای

.... ... عرضم این است که سهم وافری از این عطیّه الهی را به کار ببرید در آنجایی که خدای متعال از شما توقِّع دارد ... منظور من فقط هم شعر آیینی نیست – طبق اصطلاحی که شماها می گویید؛ شعر مدح ائمه و توحید و مرثیه و چه و چه، که البته خیلی هم باارزش است – نه، همه آن چیزهایی که واقعاً انسان احساس می کند مورد نیاز جامعه است؛ که یکی از مهمترین آنها، پرداختن به مسایل انقلاب و مسایل کشور است . 3 ...

خلاء و کمبود شدید اشعار آیینی در گروه سنی کودک و نوجوان

به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، معصومه مهری قهفرخی متولد 1358کارشناس ادبی اداره کانون پرورش فکری کودکان ونوجوانان است. وی ازدوران نوجوانی با فضای انجمن های ادبی و کارگاه های شعر کانون پرورش فکری آشنا شده و از همان زمان تا کنون موفق به کسب رتبه های بسیار زیادی در جشنواره ها ومسابقات مختلف و سوگواره های سراسری شده است. قهفرخی که در حوزه ی کودک فعالیت می کند در این باره می گوید: درابتدا ...

حافظ گوته

نوزدهم تا حدود 10سال یک دیپلمات اتریشی به نام یوزف هامر پورگشتال دیوان حافظ را به آلمانی ترجمه می کند و یک نسخه از این ترجمه کامل را برای گوته می فرستد. در این زمان در اروپا و بیش از همه در خاک آلمان لشکرکشی های ناپلئون هم به پایان رسیده بود. پس گوته هم در شرایط صلح تازه برقرار شده فرصت و فراغ رجوع نو به ادبیات می یابد و تقارن این صلح با آشنایی با حافظ انگیزه ای می شود برای شعرهای شرقی او. طبیعی است ...

یادِ شعر نیمایی

سالار ستوده ریشه تحول در شعر فارسی را می توان از سال ها پیش از ظهور افسانه نیما و از اوایل دوره قاجار و تحول خواهان آن ادوار و همچنین دوره انقلاب مشروطه جست. نیما معتقد بود که برای تغییر دیدگاه سنتی شعر فارسی باید دست به تغییر محتوا زد و این تغییر، از شاهراه تغییر فرم و آزادی قالب عملی می شود، اما اختلاف بر سر میزان تغییر در فرم است، طرفدارانِ شعر نیمایی وجود وزن را (فارغ از تساوی پاره ...

آنچه بر سر شعر نو آمد

، پدید آمدن زود هنگام شعر سپید توسط شاملو (در حالی که چند دهه ای بیشتر از عمر شعر آزاد نگذشته بود) و شاخه های بی شمار شعر بی وزنِ پس از شاملو و به واسطه آن، مردمی شدن بیش از حد شعر و شاعری و استقبال گسترده از این شیوه سهل الوصول، نیز اتفاقات سیاسی و اجتماعی مختلفی چون انقلاب اسلامی، هشت سال دفاع مقدس، استقبال نکردن نشریات و انجمن ها و محافل ادبی از این نوعِ شعری و حتی حضور پرشور غزل نو در شعر شاعرانی ...

پیشنهاد فوتبالی حسین شریعتمداری/ واکنش ها به مداحی میثم مطیعی

، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، امامی کاشانی، خطیب موقت نماز جمعه تهران، محمدجعفر منتظری، دادستان کل کشور، سردار رحیم صفوی، مشاور رهبر انقلاب در امور نظامی، سرلشکر باقری، رئیس ستاد کل نیروهای مسلح، سرلشکر محمدعلی جعفری، فرمانده کل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، سردار حسین سلامی، جانشین فرماندهی کل سپاه پاسداران، سردار علی فدوی، فرمانده نیروی دریایی سپاه پاسداران، سردار محمد پاکپور، فرمانده نیروی ...

خبر + فرهنگ

اول چهارمین دوره جایزه شعر شاملو اوایل مهرماه سال جاری اعلام خواهد شد.تعدادی از ناشران لطف کرده اند و تمام مجموعه شعرهای چاپ اول سال 1396 خود را به صورت کلی برای دبیرخانه فرستاده اند. چنان که در متن فراخوان نوشته شده است، فقط مجموعه های شعر نو در این رقابت شرکت داده می شود و اشعار منظوم مثل غزل و رباعی و نیز کتاب های ترجمه شعر، واجد شرایط شرکت در جایزه شعر شاملو نیستند. باعث افتخار جایزه شعر شاملو ...

یکصدوهفدهمین نشست ادبی قلم در فرهنگسرای کار و تعاون برگزارشد

ماه فرصتی ارزشمند در برابر انسان قرار می دهد تا مجموعه ای از عبادتها را بجای آورد و در پرتو آن، باطن و جان خود را نوری دیگر ببخشد. از آمدنش خدای را سپاس می گوییم . باشد که به برکت روزه ،نماز و نیایش ، روح تشنه خود را در این صحرای سوزان جهان مادی سیراب سازیم. وی در ادامه برنامه به موضوع اهمیت و منزلت ماه رمضان در شعر پارسی پرداخت و گفت: از همان آغاز که رودکی پدر شعر فارسی، بلند بنای کاخ ...