بوستان سعدی، آینه یک دنیا و تمدن
سایر منابع:
سایر خبرها
آمارهای جالب از نمایشگاه کتاب تهران
و جوی کتاب های او هستند. “اکنون” سروده فاضل نظری در رتبه هفتم است. انتشارات سوره مهر به تازگی جشن پانصدهزارمین نسخه از کتاب های شعر فاضل نظری را برپا کرد. همزمان همه کتاب های او جزو پرفروش ترین های نمایشگاه بوده اند؛ به ویژه “اکنون” که آخرین دفتر غزل های او است. “جزء از کل” نوشته استیو تولتز که در سال های اخیر همواره جزو پرفروش ها بوده است در جست و جوها در رتبه هشتم قرار ...
کتابچه زندگی عاقلانه در فرهنگ هند
انتشارات صدای معاصر زمستان 47 این کتاب را منتشر کرد و در مدت کوتاهی پس از انتشار به چاپ دوم رسید. عبدالعلی براتی متولد 1330 سپید دشت لرستان، دارای مدرک لیسانس زبان و فوق لیسانس بازرگانی کشتیرانی از لندن است و سال ها مدیر چارترینگ کشتیرانی بود و پس از بازنشستگی بیشتر وقت خود را صرف تحقیق و ترجمه می کند. وی سال 56 کتاب پژوهشی چند درباره هندوستان را ترجمه و انتشارات گوتنبرگ منتشر کرد. مجموعه 6 جلدی ...
اخبار جعلی رسانه ها را بشناسید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، کتاب اخبار جعلی: دروغ، تحریف و توهم در روزنامه نگاری نوشته برایان مک نیر به تازگی با ترجمه بهجت عباسی توسط انتشارات جوینده منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2018 منتشر شده است. پدیده اخبار جعلی از جمله پدیده های امروزی است که به خانه ها راه پیدا کرده و به دغدغه مردم تبدیل شده است. برایان مک نیر استاد علوم ارتباطات و ...
اخبار جعلی در بازار کتاب
اخبار جعلی در بازار کتاب ترجمه کتاب اخبار جعلی: دروغ، تحریف و توهم در روزنامه نگاری تازه ترین اثر برایان مک نیر استاد علوم ارتباطات و روزنامه نگاری توسط بهجت عباسی منتشر شد. به گزارش ایسنا، ترجمه این کتاب که در سال 2018 تالیف شده، در هفته جاری از سوی انتشارات جوینده در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.نویسنده ضمن اشاره به پیشینه تاریخی و فلسفی پدیده اخبار جعلی، تاثیرات گرایش های سیاسی و اجتماعی ...
اعدامی و جلاد هردوجانی اند/زمانیکه دلار چندمیلیارد مارک آلمان بود
محکوم شد. مرگ کسب و کار من است در سال 1352 توسط احمد شاملو به فارسی ترجمه و چاپ شد و حالا در سال 98 چاپ چهاردهم آن توسط انتشارات نگاه در بازار نشر عرضه شده است. این کتاب دی ماه 95 به چاپ یازدهم و شهریور 97 به چاپ دوازدهم رسید. نسخه اصلی کتاب هم در سال 1952 به زبان فرانسوی منتشر شد. صحبت درباره این کتاب، با مقدمه ای که شاملو بر آن نوشته، نیازمند پرداخت در دو مبحث مجزا و مستقل است. در ...
نیایش های پیامبر (ص) را در رمضان بخوانید
رسیده می تواند در این ماه مفید باشد. وی در معرفی سومین کتاب پیشنهادی برای مطالعه در ماه مبارک رمضان، گفت: رَوضَةُ الْواعِظین وَ بَصیرَةُ الْمُتَّعِظین اثر فتال نیشابوری از علمای قرن های 5 و 6 هجری قمری درباره تاریخ زندگانی پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع) است که در 96 مجلس تنظیم شده و همواره مورد توجه و استناد عالمان و بزرگان دین قرار داشته است. روضة الواعظین یکی از منابع کتاب بحارالانوار به شمار می رود. این استاد پیشکسوت دانشگاه، اظهار کرد: این کتاب با ترجمه بنده در سال 1364 در سه هزار نسخه از سوی نشر نی چاپ و منتشر شده است. ...
زبان تالشی و خویشاوندی آن با زبان کردی/ دکتر سوران کردستانی
به ویژه تالشیان، در سال 1371 خورشیدی به سفر و تحقیق میدانی مبادرت نموده است. مقاله حاضر، کوششی است برای نمایاندن هم ریشگی و خویشاوندی زبان تالشی با گویشهای زبان کُردی. بخش اول / زبانهای ایرانی عنوان زبانهای ایرانی به مجموعه ای از زبانهای هم ریشه و همبسته شرقی، از خانواده زبانهای هند و اروپایی[1] اطلاق می شود که از دیرینه روزگاران در میان اقوام پدیدآورنده ابرمجموعه ...
چهره ها
.... او دانش آموخته دانشکده حقوق دانشگاه تهران و از نخستین اعضای کانون نویسندگان ایران بود. محمدعلی سپانلو شاعر، منتقد ادبی و مترجم بود. وی بیش از شصت جلد کتاب در زمینه های شعر و داستان و تحقیق، به صورت تألیف یا ترجمه، منتشر کرد. در بیست سال گذشته، او به عنوان یکی از چند نمایندهٔ معدود ادبیات معاصر فارسی در بسیاری از گردهمایی های بین المللی در اروپا و آمریکا شرکت کرده و گفته می شود که سهمِ ...
مجموعه آثار فکاهی-طنز دکتر آشنای قاسمی به چاپ دوم رسید
شب سال است“. فصل دوم نیز مربوط به آثار چاپ نشده ام است. این فصل نیز با توجه به ژانر متنوع مطالب، شامل چند بخش است.” قابل ذکر است که، این کتاب از جمله معدود کتب طنز پارسی است که به زبان انگلیسی ترجمه شده و نسخ فارسی و انگلیسی آن در سایت آمازون ارائه و به فروش رسیده است. کتاب مجموعه آثار فکاهی-طنز در 198 صفحه و به قیمت 20٫000 تومان توسط انتشارات دانشگاه ...
استدلال ها برای رد انتساب قصیده موش و گربه به عبید ضعیف است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، چهاردهمین جلسه از سلسله درس گفتارهایی درباره عبید زاکانی با عنوان حدیث گربه و موش و با سخنرانی حسن ذوالفقاری، عضو هیات علمی دانشگاه تربیت مدرس و پژوهشگر ادبیات عامه، عصر روز چهارشنبه(18 اردیبهشت ماه) در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. حسن ذوالفقاری در شروع صحبت خود گفت: یکی از آثار بسیار ارزنده در حوزه ادبیات کهن ما موش و گربه عبید زاکانی است. این ...
معرفی کتاب هک فروش اثر مکس التچولر
برای انجام این کارها صحبت می کند. کتاب هک فروش به زبان انگلیسی اولین بار در سال 2015 در 149 صفحه منتشر شد. شایان ذکر است ویرایش های جدیدتری نیز از این کتاب در سال های بعد چاپ شده است. کتاب هک فروش را در سال 1397، انتشارات ادیبان روز با عنوان کامل هک فروش؛ راهبرد نهایی و ابزار راهنما برای ساخت ماشین فروش با سرعت بالا و ترجمه ی حسین نوروزی و ایوب احمدیان منتشر کرد. در سال 1396 ...
مسابقات قرآن به ضد خودش تبدیل شده است/ جلسات قرآن پرشور دهه های 60 و 70 چه شد
میان می آید، حالش عوض می شود. از نامهربانی های برخی افراد به او گلایه مند است و برخی افراد به ظاهر قرآنی را هم مانع رشد فعالیت های قرآنی می داند. استاد سیدمحسن موسوی بلده از یک مسیر و تجربه چهل ساله حرف می زند؛ ماجرای قاری شدن استاد – با توجه به اینکه حرفه شما فیزیوتراپی است، اما همه شما را به عنوان استاد پیشکسوت قرآن می شناسند. ورود شما به حوزه قرآن چگونه اتفاق افتاد؟ زمینه ...
مرور بر سیر آشنایی غربیان با قرآن و دستاوردهای خاور شناسان
در لندن وجود دارند که بر روی جمع آوری قرآن کار کرده اند. یکی از آنها به نام چارلز ونزبرو یکی از چالشی ترین مباحث را در مورد قرآن در کتابی با عنوان مطالعات قرآنی مطرح کرده و در اداعایی عجیب می گوید که قرآن تا دو قرن بعد از پیامبر جمع آوری نشده است. اما جان برتون همکار او در همان دانشگاه، کتابی با عنوان جمع آوری قرآن نوشته و به این نتیجه رسیده این قرآن موجود، تماکما در زمان حضور پیامبر اسلام (ص) جمع ...
زمانی سفردوستی، بیماری روانی تلقی می شد
سرگردانی که معادل بهتری در فارسی برای آن پیدا نمی شود، باید گفت این اصطلاح برای نخستین بار در سال 1902 در زبان انگلیسی مورد استفاده قرار گرفت؛ و از واژه های آلمانی Wandern (به معنای گردش و قدم زدن) و Lust (به معنای ذوق و شوق) ریشه گرفته است. با روی هم گذاشتن این دو واژه می توانیم این اصطلاح را لذت سرگردانی ترجمه کنیم؛ درحالی که این اصطلاح می تواند وصف لذت از قدم زدن و گشتن نیز باشد. بااین حال، در ...
اقبال لاهوری، از کودکی تا جلوه گری روح حافظ در وی
گیری و رشد بود. در همین دوران اقبال اشعار خود را در انجمن ادبی شهر لاهور به زبان اردو می خواند و خیلی زود به چهره ای معروف در لاهور تبدیل شد و جراید لاهور مرتب با او تماس می گرفتند و از او درخواست داشتند تا اشعار او را در نشریات خود منتشر کنند. اقبال در کنار شعر و نویسندگی در لاهور، تحصیلات خود را در دانشگاه این شهر ادامه داد و در سال 1897 لیسانس خود را گرفت و جایزه ای نیز در همین سال ...
کتابسازی آفت بازار کتاب است
بیراه نگفته ایم اگر او را جزو 5چهره برتر ترجمه کتاب معرفی کنیم؛ نویسنده ای که از نوجوانی استعداد نوشتنش را بروز داد و نخستین دست نوشته هایش با عنوان سیگار خاموش در پیک نوجوان منتشر شد تا نخستین جایزه ادبی او را رقم بزند. همان زمان بود که به علت توانایی و نبوغ خاصش در یادگیری زبان انگلیسی، به پیشنهاد معلمش چند داستان ترجمه کرد. همین مقدمه شد تا اسدالله امرایی، شاگرد بااستعداد مدرسه برای تحصیل در ...
مسابقه چهار، سه، دو، یک شب های تابستان به تلویزیون می آید
. تهیه کننده مسابقه چهار، سه، دو، یک درخصوص اجرای مسابقه و نحوه داوری گفت: اجرای سری جدید مسابقه را همچون گذشته جواد مولانیا برعهده دارد و یک گروه سه نفره داوری شامل کارگردان، منتقد ، بازیگر و استاد دانشگاه رقابت شرکت کنندگان را مورد قضاوت قرار می دهند. مروی به اسامی داوران اشاره کرد و گفت: از میان کارگردانان مسعود آب پرور، فرزاد موتمن، امیرشهاب رضویان، ابوالفضل جلیلی، مرجان ...
هیچ جامعه ای بی نیاز از روشنفکران نیست
. دکتر علی پایا دانشیار مرکز تحقیقات سیاستگذاری علمی کشور و استاد مدعو دانشگاه وست مینستر انگلستان است و دکتر حسین پایا مدیر انتشارات طرح نو است. سؤالاتی که با آنان در میان گذاشتیم چنین بودند: -چرا در جامعه ما فکر به عمل درنمی آید؟ آیا این امر به این دلیل است که جهان روشنفکری ما از جهان مردم فاصله گرفته است؟ – آیا می توان گفت روشنفکران در جهان سوم از اثرگذاری اجتماعی کمتری برخوردار ...
تولید علوم انسانی اسلامی نرم افزار تمدن نوین اسلامی است
گفتند ما می خواهیم به تمدن نوین اسلامی برسیم، بالاترین تمدن جهانی که نرمال های موجود را دارد، تمدن اسلامی است، غرب هم در ابتدا علومی را که مسلمانان ایجاد کرده بودند، بازخوانی کرد، البته آن را متحول کرد، هرچند تمدن های قرن های ششم، هفتم در آندلس و اسپانیا، تمدن مبتنی بر آموزه های ناقص اسلامی بود، اسلام عباسی اسلام طاغوتی بود؛ اما همان هم در عرصه علم و فرهنگ ارمغان جدی داشت و امروز غرب در آن بستر زندگی ...