سایر منابع:
سایر خبرها
معرفی نقاش سکوت در چاپ اول
از خود نمی شود. سال ها بعد، یک روان پزشک وارد داستان می شود و اعلام می کند که آمده است تا قفل سکوت این زن را بشکند و به راز سربه مهر او پی ببرد. اما خود او گذشته ای تاریک دارد و به نظر می رسد که همه حقیقت را نمی گوید... نقاش سکوت اولین رمان الکس میکلیدس، از همان هفته اول انتشار در صدر فهرست پرفروش های نیویورک تایمز قرار گرفت و بعد از گذشت هفته های اول، همچنان رتبه نخست را به خود اختصاص ...
خبری جذاب برای "دختران بلندپرواز" ایرانی!
به گزارش فانوس ، جلد اول کتاب داستان های خوب برای دختران بلندپرواز نوشته النا فاویلّی و فرانچسکا کاوالّو با ترجمه امید سهرابی نیک و آرزو گودرزی به تازگی توسط نشر نو به چاپ دهم رسیده است. این کتاب جلد دومی هم دارد که سال 97 چاپ شد و در حال حاضر با همان نسخه های چاپ اول عرضه می شود. چاپ اول این کتاب دی ماه 96 به بازار آمد و خرداد امسال به چاپ نهم رسید. نسخه اصلی این کتاب در سال 2017 چاپ ...
فعالیت ناشران در جزایر پراکنده نشانه عدم سیاست گذاری فرهنگی است
استراتژیک ایران را درک نمی کنند و آثاری متضاد با ارزش های اسلامی روانه بازار می کنند، برخی ناشران با هدف مقابله با این پدیده بدون داشتن نقشه راه آثاری تولید می کنند که با دفاع بد از انقلاب و انقلابیگری آب در آسیاب دیگران می ریزند و در نهایت برخی از ناشران چنان خنثی عمل می کنند که عملاً بود و نبود انقلاب برای شان تفاوتی نمی کند. آنها به هر حال با هر نظام و حکومتی راه خود را می روند. ناشران ...
ممنوعه ها گل سرسبد قاچاقچیان کتاب در شهرستان ها/ پای " نوح هراری" و "الیف شافاک" به قاچاق کتاب باز شد
...> تجربه ثابت کرده است که هرگاه دستگاه های قضایی دست به کار شده و انبارهای قاچاق کتاب کشف و پلمپ شده است، قاچاقچیان تا اندازه ای از کار دست کشیده اند و در مقابل فروش ناشران بیشتر شده است، اما هر زمان که این اقدامات کمتر شد، دوباره گروه های جدیدی در کار وارد شده اند، برای نمونه در ماه های اخیر اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران و کارگروه صیانت از حقوق ناشران و مولفان با گروه ها و افراد تازه ای در ...
ترجمه امرایی از کوری فاخر و ترجمه غبرایی عامه پسند است
رمان کوری که مشهورترین اثر اوست، به موفقیت بزرگی دست پیدا کند. سه سال بعد از نوشتن این کتاب هم جایزه نوبل را دریافت کرده است. وی درباره ترجمه رمان کوری در ایران اظهار کرد: این رمان، در ایران سال 78، یعنی یک سال پس از انتشار نسخه اصلی آن، توسط مینو مشیری، اسدالله امرایی و مهدی غبرایی به فارسی ترجمه شد؛ که با توجه به اینکه رمان جهان شمولی است و می توان آن را به هر جامعه ای نسبت داد، فروش ...
انتشار سومین چاپ الکتاب /آشنایی با هندسه فکری و جهان ادبی آدونیس
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر مولی سومین چاپ مجموعه سه جلدی الکتاب؛ گذشته، مکان، اکنون اثر آدونیس را با ترجمه امیرحسین اللهیاری به بهای دوره 350 هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست این کتاب در سال 96 به بهای دوره 190 هزار تومان منتشر شده بود. در زبان اصلی جلد اول الکتاب را انتشارات دارالساقی بیروت در سال 1995، جلد دوم را در سال 1998 و جلد سوم را در سال 2002 منتشر کرده بود. الکتاب را یکی از مهم ترین آثار ...
کتاب میثم مطیعی به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرنگار ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، چاپ دوم کتاب پژوهشی پیرامون علم رجال اثر آیت الله میرزا ابوالحسن مشکینی اردبیلی با ترجمه و تحقیق سید مجتبی عزیزی و میثم مطیعی روانه بازار نشر شد. مرحوم میرزا ابوالحسن مشکینی اردبیلی از علمای برجسته نجف در سده گذشته، به عنوان یکی از اساتید فقه و اصول، در روزهای تعطیل، درس های منظّمی درباره رجال ترتیب داده بودند که در آن به ...
ملاصالح در ارتش آمریکا
دو کتاب مرجع تاریخ شفاهی ارتش آمریکا پیدا نمود که به جریانات پس از آزادی ملاصالح اشاره می کند. در اواخر سال 1985 عراق و ایران تعدادی از اسیران جنگی شان را با هم تبادل کردند. عراق در تبلیغاتش می خواست نشان دهد که خمینی در جنگ از کودکان استفاده می کند. به همین خاطر، صدام در جلوی دوربین رسانه ها با 20 اسیر جنگی نوجوان ایرانی دیدار کرد. در آن زمان یکی از نظامیان اسیر ایرانی را برای ترجمه نزد ...
کتاب شاعرانه پزشک فرانسوی درباره زایش و تولد انسان منتشر شد
نوآوران آنلاین - کتاب تولد بدون خشونت نوشته فردریک لوبوآیه به تازگی با ترجمه مهین میلانی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه ای که کتاب از روی آن ترجمه شده، در سال 2009 در آمریکا چاپ شده اما این کتاب برای اولین بار در سال 1974 در فرانسه چاپ شد. فردریک لوبوآیه نویسنده این کتاب متولد سال 1918 در پاریس است. او فارغ التحصیل پزشکی در رشته مامایی متخصص بود که در سال 1950 به ...
افسانه بی بی سی ؛ گفتنی هایی از ناگفته های بنگاه سخن پراکنی بریتانیا
بنیان های این بنگاه در کجا نهاده شده و استقلال و بی طرفی آن تا چه حد می تواند واقعی باشد. افسانه بی بی سی نخستین بار در سال 2016 از سوی انتشارات وِرسو / Verso به طور همزمان در لندن و نیویورک منتشر و به دلیل استقبال علاقه مندان در همین مدت کوتاه چند بار هم تجدید چاپ شده است. اکنون انتشارات اندیشه احسان ترجمه فارسی این کتاب را به قلم مسعود میرزایی در 345 صفحه و با شمارگان 500 نسخه روانه ...
جریمه درآمدی هنرمندان را فقیر می کند
علمی و فرهنگی واگذار کردیم. در فروردین 95 کتاب بازبینی و صفحه آرایی شده را به نشر تحویل دادیم که سه سال در نوبت نشر ماند و با خلف وعده فراوان مواجه شد. در عرصه هنر یک اثر هنری سه سال منتظر چاپ بماند بسیار ناراحت کننده است. در این سال ها بازار نیاز داشت که بداند چه چیزهایی در جریان است و کتاب چرا هنرمندان فقیرند نیز جزو کتاب هایی است که مرجع محسوب می شود. از این گذشته مسائل دیگری که در ...
کتابی که همه باید بخوانند
کسانی که در سال 2018 از دانشگاه های آمریکا فارغ التحصیل شده اند هدیه بدهد. ترجمه کتاب Factfulness با ترجمه های متفاوتی ازطریق نشرهای گوناگون در سال 1397 چاپ و منتشر شده است. کتاب حاضر نخستین بار تحت عنوان زندگی بر محور حقیقت با ترجمه امیرحسین فاضلی مقدم توسط نشر کتاب کوله پشتی فیپا گرفته است. فرهنگ نشر نو، آسیم این کتاب را با عنوان واقع نگری و با ترجمه ی علی کاظمیان ...
زندگی زیر پرچم داعش ؛ روایتی متفاوت از بحران سوریه
وجود داشت و مردم این کشور را تا حد از نظام شور دلزده کرده بود نقل کرده و هم خاطراتش را از جریان سقوط شهر محبوبش به دست داعش و فجایعی که بر سر مردم این شهر آمد و هم از گریختنش از پایتخت خلافت. در بخش دوم، خاطرات خبرنگار جنگی بی. بی. سی از روز های درگیری کرد ها با حمایت آمریکایی ها با نیرو های خلافت و کشتاری که در این بین از مردم شهر صورت می گرفت نقل شده است. بخش سوم نیز دو مصاحبه با دو نیروی خارجی داعش است که زمانی در پایتخت دولت وحشت زندگی می کرده اند. کتاب زندگی زیر پرچم داعش به ترجمه وحید خضاب توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد. انتهای پیام / ...
انتشار کتاب هایی از کزازی و شکسپیر
...، به تعریض، دروغزن خواند؛ بباید کشت. دیگر کتاب منتشرشده در نشر گویا، ترجمه شاه لیر ویلیام شکسپیر است که با قلم علی سلامی در 424 صفحه با شمارگان 500 نسخه و قیمت 60 هزار تومان راهی بازار شده است. در پشت جلد کتاب نوشته شده است: شاه لیر نمایشنامه ای تراژیک است که در سال های بین 1605 و 1606 به قلم ویلیام شکسپیر نوشته و در سال 1608 منتشر شد. در شاه لیر ، شکسپیر یکی از تلخ ترین ...
رمان ترسوها با حضور فعالان فرهنگی در بناب رونمایی شد
نژاد زیر نظر دکتر سیدفضل الله رضوی پور استاد زبان عربی دانشگاه آزاد اسلامی بناب ترجمه شدهو توسط انتشارات ویهان به زیور چاپ آراسته شده است. و طی مراسمی با حضور اصحاب فرهنگ و هنر و جمعی از علما ، اساتید ، ناشر و علاقمندان به کتاب در سالن مجتمع فرهنگی و هنری بناب رونمایی شد.
نویسنده ای که از خودش تشکر کرد
تحویل گرفته بودند. آن زمان احمد شاملو حدود هفت - هشت داستان مرا در مجله خوشه چاپ کرد که برایم افتخاری است. او با اشاره به خاطره ای درباره انتشار این کتاب گفت: من بیشتر خاطراتم را با تغییرات کم و هنری کردن به صورت داستان درآوردم. خاطره خوبی درباره کتاب دهکده پرملال دارم، دوستی داشتم به نام آقای حسن آبادی در شیراز که کتاب فروشی داشت. ایشان گفت من در تهران دوستی دارم، می خواهی کتابت در تهران ...
کلّ شیء هالک إلا وجهه ؛ گفته اند امام علی ( علیه السلام ) وجه الله است. معنای آن چیست؟
...، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، مترجمان، ج 18، ص 246، انتشارات فراهانی، تهران، چاپ اول، 1360ش. [4] ترجمه تفسیر المیزان، ج 7، ص 144 و ج 16، ص 134. [5] البته، بت پرستان هر چند که وجود بت را هم منسوب به خدای تعالی می دانند، و معترفند که وجود آن از ناحیه خدا و وجه اوست، الا این که آنها را مستقل در تدبیر دانسته و تدبیر آنها را منسوب به خدا نمی دانستند، و به همین جهت آنها را می ...
کتاب فروشی فرهنگان قریب یلدایی افتتاح شد
از این برنامه، پیام سیدعلی صالحی، نویسنده و شاعری پیشکسوت که البته امکان حضور در این مراسم را پیدا نکرده بود، قریب قرائت شد. چرخه نامتوازن نشر و کمبود کتاب فروشی شهداد میرزایی، مالک این کتاب فروشی گفت: چرخه نشر ما، چرخه نامتوازن و اقتصاد نشر، کم و بیش فروپاشیده است. ضعفی که در حوزه فرهنگ وجود دارد این است که ناشر و کتاب فروش هر دو تولیدکننده فرهنگ نیستند؛ بلکه واسطه هستند ...
انتشار ویراست جدید کمی دیرتر سید مهدی شجاعی
: باید به گونه ای نوشت که 200 سال بعد هم در مواجهه با مسئله انتظار قابل استفاده باشد، به عبارت دیگر باید از زمان و مکان بیرون رفت.در جلد دوم تلاش کردم که داستان عمومیت بیشتری پیدا کند و جماعتی از مسلمان های خودی در این رمان مورد نقد قرار گرفته اند. شجاعی در عین حال درباره انتشار این کتاب گفته است: به نظر نمی رسد بتوان این رمان را در شرایط فعلی چاپ کرد. در مورد عدم چاپ این کتاب باید ...
تنها شاعران جوان در جمهور افلاطون جایگاهی ندارند
واکنش های ادبی و فلسفی بود. پس از ادبیات و فلسفه چه آثاری را در دست تالیف و ترجمه دارید؟ با توجه به علاقه ام به مباحث نظریه ادبی بیشتر در این حوزه فعالیت می کنم و آثاری را در قالب ترجمه در سال های گذشته منتشر کرده ام. در حال حاضر ترجمه کتاب نظریه جهان متن به اتمام رسیده و آن را برای چاپ به ناشر سپرده ام. همچنین با توجه به علاقه شخصی و پژوهش هایی که به صورت موردی در حوزه روانشناسی انجام داده ام، مشغول تالیف کتابی در باب ادبیات و روانشناسی هستم که امیدوارم به یاری خداوند سبحان در سال 99 راهی بازار کتاب شود. ...
تی.اس.الیوت؛ از سمبولیسم تا احیای شعر متافیزیکی
تکنیکی شبیه تکنیک فیلم های روسی به کار برده است و یک سلسله نما در مقابل دیدگان مخاطب قرار می دهد که وقتی کنار هم قرار داده شوند فصل واحدی را به وجود می آورند. الیوت زندگی نسبتا پر فراز و نشیبی داشت و جدا از فعالیت ادبی و استادی دانشگاه، از 1927 تا زمان مرگ یعنی به مدت 38 سال مدیر انتشارات مشهور فابر و فابر بود. او با انتشار سرزمین ویران (که در ایران با نام های مختلفی ترجمه شده) به مقامی ...
خواب های قضا شده
مناسب خود در اشعار استفاده شده اند. شاعر، زن را به عنوان معشوق اساطیری حافظ ، ضربات تبر را به گلبوسه ها ، و زلزله کرمانشاه را به هبوط شیاطین آوار بردوش توصیف کرده است. شاعر در اولین اثر خود با انتخاب دقیق اشعار توانسته نظر مخاطب را جلب کند و او را برای خواندن کتاب های بعدی خود مشتاق کند. تصویر روی جلد به طور کامل با نام کتاب، خواب های قضا شده هماهنگ است و رنگ های استفاده شده نیز با خواب تناسب دارد. بیش از 80 نفر در خمین در حوزه های ادبی، تاریخی، حقوقی، روان شناسی و مدیریت کتاب چاپ کردهاند. ...
چه چیزهایی مهدویت را تهدید می کند؟
... [5] فهری زنجانی، سید احمد، غیبت نعمانی، فهری، ص 346 و 347، ناشر دار الکتب الاسلامیه ، تهران ، چاپ چهارم، 1362 ش. [6] در شعری منسوب به امام صادق ( علیه السلام ) می خوانیم که می فرماید: لو کان حبّک صادقاً لأطعته لأنّ المحبّ لمن یحبّ مطیع. [7] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج 7، ص 381 و 382، ناشر دار الکتب الإسلامیة، تهران ، چاپ اول، 1374 ش. ...
حال نمایشنامه نویسی کشور خوب نیست
اندی سال بیشتر نمی رسد؛ ولی همین یک دلیل، کافی است برای این که با ایجاد سیاست گذاری های درست، کمبودها و عقب افتادگی های این حیطه جبران شود. ضمن این که ما هنرمندان خوب و نویسندگان چیره دست کم نداریم و اگر نهادی دلسوزانه و با هدف بهبود حال هنر نمایشی وارد عرصه شود، به طور یقین به نتایج بسیار خوبی هم خواهند رسید. پادام خاطرنشان کرد: از بحث های حمایتی که بگذریم، مشکل دیگر عدم به کارگیری ...
علت مصادره اموال مشرکان توسط مسلمانان چه بود؟
، مجمع الفکر الاسلامی، 1417، اول [5] . تاریخ صدر اسلام ، ص373؛ ، تاریخ اسلام ص 140-139 [6] . ابن هشام حمیری، السیرة النبویه، ج1، ص 269-268 بیروت، دارالمعرفه، بی تا؛ یعقوبی، ابن واضح؛ تاریخ یعقوبی، ج 2، ص 28، قم، موسسه نشر فرهنگ اهل بیت( علیه السلام )، بی تا ، [7] . ثقفی کوفی، ابراهیم بن محمد؛ الغارات، ج1، ص 522 ،ترجمه عزیز الله عطاردی، تهران، عطارد، 1373 ؛ مقدسی ...
با دیل کارنگی خوب زندگی کردن را بیاموزید
صوتی این استاد توسط نشر نوین کتاب گویا با ترجمه ای روان، در سایت و اپلیکیشن کتابراه منتشر شده است. بدون شک، کتاب ها با هدف خوانده شدن نوشته می شوند اما برخی از کتاب ها بیشتر شنیدنی هستند تا به جان و دل ما نفوذ کنند. اگر تمایل دارید که از راهنمایی های شنیدنی این استاد و سخنور بزرگ استفاده کنید، سایت و اپلیکیشن کتابراه شما را همراهی می کند. شما می توانید برای دانلود کتاب الکترونیک و کتاب صوتی به ...
کوربین سوسیالیست بود، اما نه به قدر کافی/ چپ توانایی گرفتن ژست های رادیکال را از دست داده است
رای دادند و آن پیروزی تاریخی را در یونان رقم زدند اما انتظار اقدامات رادیکال تری از او داشتند. فکر نمی کنم حزب متبوع او هم بتواند دوباره در یونان پیروز انتخابات پارلمان شود. چپ اولاً باید دلایل به وجود آمدن وضعیت فعلی را برای مردم تبیین کند، بدون توسل به شعارهای آبکی و سانتی مانتال، و ثانیاً برنامه های اقتصادی، سیاسی و فرهنگی اش را تشریح کند و پیش ببرد. چپ باید با تمام قوای فرهنگی و سیاسی اش وارد ...
آیا امام حسین ( علیه السلام ) دختری بنام رقیه یا سکینه داشته است که در دمشق در سن سه یا چهار سالگی از ...
سر مبارک پدرش امام حسین ( علیه السلام ) به شهادت رسید و این دختر غیر از سکینه است که سال ها بعد از شهادت پدرش زنده بوده است. [1] .مفید محمد بن نعمان ،الارشاد، سلسلة مؤلفات شیخ مفید، ج 2، ص 135، دارالمفید، بیروت، 1414 ه. ابن شهرآشوب، مناقب آل ابی طالب، ج 4، ص 77، موسسه انتشارات علامه، چاپ علمیه قم. طبرسی، اعلام الوری، ج 1، ص 478، موسسه آل بیت، چاپ اول، 1417 ه. ...
وقتی که یزید لشکریانش را به آتش زدن کعبه دستور داد اگر انجام شد چرا عذاب بر آنان نازل نشد؟
، امّا در عین حال به گونه ای که بیان شد خودش متجاوزان به حریم مقدس کعبه را مجازات نمود. [1]مسعودی، ابی الحسن علی بن حسین، مروج الذهب، ج 3، ص 77، دار الفکر برای چاپ و نشر. [2] ابن أثیر شیبانی جزری، ابو الحسن علی بن ابی کرم ، الکامل فی التاریخ ، حوادث سال 62"ذکر وفد أهل المدینة إلی الشام"، ناشر دار الکتاب العربی بیروت لبنان، چاپ سوم، 1400 ه 1980 م. [3]تاریخ طبری، ج 4 ...
دغدغه های مشترک جهانی تئاتر آکادمیک
فکر می کنم، شما هم به این نتیجه رسیده باشید که ما انبوه قابل توجهی از بازیگران سرگردان و بی کاره را تولید کرده و به سطح جامعه ریخته ایم، بدون آنکه کوچک ترین تحول یا توسعه ای در وضعیت تئاتر و فرهنگ کشورمان به وجود آورده باشیم و نیز این سؤال او که ماهیت آموزش تئاتری که ما طی این این سال ها ارائه می کرده ایم چه بوده است؟ این تئاتر، پاسخگوی نیاز چه کسی یا چه کسانی بوده و چه نتایجی از آن حاصل شده است ...