سایر خبرها
مهمترین رخدادهای جهان در 10 سال تازه سپری شده
هم ستاره رئالیتی شوهای تلویزیونی بود بتواند رهبر بزرگ ترین اقتصاد جهان شود . اما با شکست دادن هیلاری کلینتون، نامزد حزب دمکرات، که از نگاه بسیاری یک بدبیاری تاریخی بود، این نیویورکی بلندقد با آرایش موی عجیب و طلایی، پس از باراک اوباما، اولین رئیس جمهور سیاه پوست آمریکا، وارد کاخ سفید شد.باراک اوباما برنده جایزه صلح نوبل بود و دونالد ترامپ مجری شوهای تلویزیونی رئالیتی مثل اپرنتیس . تفاوت بین دو رئیس ...
پیتر هاندکه و مایی که شریک جرم شدیم
به گزارش فرهیختگان آنلاین ، سیدمیثم میرهادی، مدیر کانال بالکان شبکه سحر طی یادداشتی در روزنامه فرهیختگان نوشت: پیتر هاندکه جایزه نوبل ادبیاتش را گرفت و کک جهان هم نگزید! تمام سهم ما هم در محکومیت این ماجرا شد چند پست اینستاگرامی و دو برنامه تلویزیونی و شاید همین یادداشتی که همین چند سطر اولیه اش را خوانده اید. اما احتمالا می پرسید چرا باید چنین چیزی اصولا برای ما مهم باشد؟ حوصله کنید تا عرض ...
مسأله آب، علوم اجتماعی، تفکر میان بخشی و صلح
...> دانشمندانی نظیر الینور استروم ( Elinor Ostrom ) اقتصاددان برنده جایزه نوبل نشان داده اند که مدیریت منابع آب، بالاخص در منابع مشترک نظیر آبخوان ها تا چه اندازه تحت تأثیر اعتماد و سرمایه اجتماعی است. نهادگرایی در اقتصاد و علوم اجتماعی، به علاوه موضوع ارتباطات به منظور خلق اعتماد و سرمایه اجتماعی که متأثر از علوم ارتباطات و علوم اجتماعی بوده است، سهم به سزایی در درک امروزین ما از ملزومات پایدارسازی منابع آب ...
مسأله آب، علوم اجتماعی، تفکر میان بخشی و صلح
...> دانشمندانی نظیر الینور استروم ( Elinor Ostrom ) اقتصاددان برنده جایزه نوبل نشان داده اند که مدیریت منابع آب، بالاخص در منابع مشترک نظیر آبخوان ها تا چه اندازه تحت تأثیر اعتماد و سرمایه اجتماعی است. نهادگرایی در اقتصاد و علوم اجتماعی، به علاوه موضوع ارتباطات به منظور خلق اعتماد و سرمایه اجتماعی که متأثر از علوم ارتباطات و علوم اجتماعی بوده است، سهم به سزایی در درک امروزین ما از ملزومات پایدارسازی منابع آب ...
زندگی نامه ملاله یوسف زی منتشر شد
پس از گذشت حدود هفت سال از آن ماجرا ملاله تبدیل شده است به یک فعال حقوق بشر که علیه افراطی گرایی طالبان مبارزه می کند. او به خاطر تلاش برای آموزش در پاکستان، به همراه کایلاش ساتیارتی، فعال حقوق کودکان از هند برنده مشترک جایزه صلح نوبل 2014 شد. رئیس کمیته نوبل اعلام کرد که ملاله یوسف زی به دلیل تلاش هایش برای ارتقای سطح تحصیل دختران در پاکستان این جایزه را دریافت می کند. کتاب زندگی نامه ...
شکست خوردی؟ اهمیتی ندارد، بهتر شکست بخور!
...، رمان نویس و شاعری بود که از انزوا، اندوه و پوچی می نوشت. بخش عمده ای از عمرش را در پاریس گذراند. او که در قالب های ادبی مختلف به زبان انگلیسی و فرانسه می نوشت، از کمدی سیاه استفاده می کرد تا موقعیت های انسانی را واکاوی کند. بکت از آخرین نسل نویسندگان جریان مدرنیست و یکی از چهره های مهم تئاتر ابزورد شناخته می شود. همچنین او در سال 1969 برگزیده جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این نمایشنامه نویس ...
دیدن پرنده زشت و سیاه / نگاهی به زندگی نسیم نیکولاس طالب
.... قوی سیاه که نخستین بار در سال 2007 منتشر شد، باعث شهرت و محبوبیت او شد؛ به طوری که روزنامه سندی تایمز این کتاب را به عنوان یکی از 12 کتاب تاثیرگذار بعد از جنگ جهانی دوم معرفی کرد. نسیم طالب، از سال 2001 تا 2019، پروسه فکری خود را در مجموعه ای پنج جلدی با عنوان ابهام (Incerto) گردآوری کرده است که در واقع، جستارهای اندیشه ورزانه درباره عدم قطعیت است. این کتاب ها به ترتیب ...
استرس زیاد سبب جهش ژنتیکی می شود
تواند به عنوان آنزیم نیز عمل کند و این RNA ها به عنوان ریبوزیم ها شناخته می شوند کشفی که منجر به دریافت جایزه نوبل شیمی در سال 1989 شد. امروزه، 15 نوع از ریبوزیم ها تشریح شده اند، اما بیشتر آن ها در باکتری ها و ویروس ها و تعداد بسیار کمی در پستاندارانی مانند انسان مشاهده شده اند که عملکرد آن ها عمدتا نامشخص است. از آنجا که B2 و ALU در سلول های ما بسیار فراوان هستند، کشف تازه ...
سپ مایر: بایرن نباید برای نویر جایگزین انتخاب کند
به گزارش ایسنا و به نقل از بیلد، در روزهای اخیر خبرهای زیادی درباره توافق نهایی بایرن مونیخ با الکساندر نوبل، سنگربان جوان شالکه به گوش رسیده است. باشگاه شالکه رسما اعلام کرد که نوبل حاضر نیست که قراردادش را تمدید کند و به صورت ضمنی خبر پیوستن او به بایرن را تایید کرد. سپ مایر، سنگربان پیشین بایرن درباره احتمال پیوستن نوبل به بایرن گفت: به نظر من جذب دروازه بان جدید در شرایط ...
بهترین آثار داستانی سال 2019 به انتخاب مجله تایم/ از اولگا توگارچوک تا مارگارت آتوود
کنیم چه کسی باشیم. بهترین آثار سال 2019 به ترتیب زیر است: استخوان مردگان را شخم بزن نوشته اولگا توگارچوک استخوان مردگان را شخم بزن نوشته اولگا توگارچوک، برنده نوبل ادبیات سال 2018 و برنده بوکر بین المللی 2018 درباره زنی به نام جنینا است که زندگی خود را وقف یافته های جدید نجوم و همچنین ویلیام بلیک، شاعر انگلیسی کرده است تا معنای جدیدی از دنیا بیاید. در این میان همسایه اش ...
مخالفت اسطوره مونیخی ها؛ مایر: خرید نوبل برای بایرن لزومی ندارد
با تیم ملی آلمان قهرمان جام جهانی 1974 شد، به کیکر گفت: خرید نوبل در چنین شرایطی، لزومی ندارد. مایر افزود: بایرن به قدر کافی در کادر نفراتش، گلر دارد. با حضور نوبل، جنجال تازه ای به تیم وارد می شود. به اعتقاد این چهره قدیمی و پیشکسوت، وقتی مونیخی ها گلر درجه یکی همچون مانوئل نویر را در اختیار دارند و حتی می خواهند قرارداد وی را تمدید کنند، دیگر دلیلی نیست که بخواهند نوبل را جذب کنند. ...
قرن 21 قرن علوم شناختی است/ مردم از طریق علوم شناختی واکنش های پیش بینی پذیر دارند
اقتصادی از منظر علوم شناختی نگاه می کند اقتصاد رفتاری نام دارد. به همین علت اقتصاد رفتاری نیز زیرشاخه ای از علوم شناختی تلقی شده است(می توانید برای مطالعه بیشتر در این زمینه به مقاله کمرر 2011 مراجعه کنید). در حالت کلی تر، هر جا انسان باشد و فرایندهای ذهنی، علوم شناختی هم هست. به عنوان مثال، در هوش مصنوعی آنچه که اتفاق می افتد تقلید از فرآیندهای ذهنی و تکاملی در طبیعت است، با این تفاوت ...
زنان اسیر در چنگال داعش؛ از نرخ خرید و فروش کنیزهای تروریست پسند تا شکنجه های هولناک!
روز شنبه 21 دسامبر آژانس خبری کلیسای پروتستان مصاحبه ای با عرفان اورتاک، دبیرکل "شورای مرکزی ایزدیان” منتشر کرده که در آن وضعیت زنان و کودکان ایزدی که در اسارت داعش بوده یا هستند تشریح شده است. به گفته اورتاک هنوز دو هزار و 600 زن و کودک ایزدی ناپدید هستند که به احتمال زیادی شماری از آن ها کشته شده اند، اما تعدادی نیز هنوز در اسارت تروریست های داعشی هستند. برخی منابع دیگر ...
آمریکا چگونه اغتشاشات جهان عرب را مدیریت می کند؟ / جولان باند های فساد دانشگاهی در خیابان ها + تصاویر
حدود 5465 عدد از این مراکز در 169 کشور گسترش یافت و از سال 1995 تا 1997 رشد چشمگیری داشت. جرج کانون رئیس شواری ملی اطلاعات آمریکا طی گزارشی اعتراف کرد که دایره ارتباطات سیا با دانشگاهیان و فرهنگیان و سازمان های مردم نهاد گسترش یافته است. محافل دانشگاهی مربوط به پرونده های مختلف اطلاعات آمریکایی٬ کار خود را از خلال امور دانشگاهی یا تخصیص دوره های خاصی به این منظور و یا ایجاد ...
چند خبر از صدا و سیما
از برنامه شب روایت به بهانه ی اهدای نوبل ادبی به پیترهانتکه و مواضع جنجالی او علیه مسلمانان بالکان، به روایت بوسنی وهرزگوین اختصاص دارد. در این برنامه مسعود دیانی، مجری و سردبیر با محمدمهدی حیدری کارشناس حوزه ی بالکان و میثم میرهادی، کارشناس حوزه ی کتاب بالکان، نویسنده و مترجم کتابهای لبخند من انتقام است و کارت پستال هایی از گور دربارۀ جنگ بوسنی و هرزگوین گفتگو خواهد کرد. در این برنامه ...
چهره هایی که از منصفی ساخته اند، هیچ کدامشان واقعی نیست!
مانند گوروهای هندی است یا نویسنده ای سر در کتاب، که تمامی تئوری های ادبی را از رولان بارت بهتر بلد است. "عبدالرحمان محب" چهره ای آشنا برای فرهنگ و هنر بندرعباس است. عبدی محب دستی در موسیقی نیز دارد. ترانه سرا است و در اواسط دهه 80 کتابی تحت عنوان "ترانه های کوچک عبدی" منتشر کرد. حشر و نشر فراوانش با منصفی با توجه به اینکه از او 26 سال کوچکتر است. از او فردی مطلع در باره ی زندگی ابرام ساخته ...
20 هیولایی که زندگی بشر را متحول کردند
.... سرهانسفیلد برای این اختراعش جایزه نوبل پزشکی را برد. 1440 دستگاه چاپ ما در این فهرست بزرگ ترین و مهم ترین اختراعات تاریخ را رتبه بندی نمی کنیم که اگر می کردیم دستگاه چاپ می توانست رتبه یک باشد. دستگاه چاپ یوهانس گوتنبرگ رسما از سال 1450 در آلمان شروع به تولید کرد، درست یک دهه پس از تولد نمونه اولیه. این دستگاه شیوه های قدیمی ساخت کتاب را متحول کرد. پیش از آن کاتبان و ...
ضرر 125 میلیون یورویی
به گزارش فرهیختگان آنلاین ، باشگاه شالکه آلمان رسما اعلام کرد الکساندر نوبل، دروازه بان جوان این تیم در پایان فصل راهی باشگاه دیگری خواهد شد. نوبل که عضو تیم ملی زیر 21ساله های آلمان است قراردادش در پایان این فصل به پایان می رسد و گفته می شود تمایلی به تمدید آن با شالکه نشان نداده است. شاید این اتفاق در فوتبال چندان غیرمعمول نباشد اما وقتی پای باشگاه شالکه به میان می آید و البته دروازه بانی که ...
انتشار ترجمه کاملی از ناقوس عزا در سوگ که می زند همینگوی
به گزارش خبرنگار مهر ، شاهکار نویسنده آمریکایی برنده جایزه پولتیزر 1953 و نوبل ادبی 1954 با ترجمه توسط پرویز شهدی که مدت 10 سال منتظر دریافت مجوز مانده بود، سرانجام منتشر شد. شهدی در مقدمه خود بر این کتاب در باب موقعیت این اثر در ایران آورده است: اولین بار حدود شصت سال پیش ترجمه سر و دست شکسته ای از آن با عنوان زنگ ها برای که به صدا درمی آیند منتشر شد و چند سال بعد، (حدود چهل سال پیش ...
اولین ترجمه از برنده نوبل 2018 در ایران
.... با این حال، هنوز دو ماه بیشتر از اعلام برندگان نوبل نگذشته، نخستین ترجمه از کتاب حجیم گریزها در ایران از سوی انتشارات همان منتشر شد. جای تعجب بود چطور چنین کتابی به این سرعت توانسته تمام مراحل اعم از ترجمه و اخذ مجوز و فرآیند انتشار را طی کند و منتشر شود، هرچند سبک و سیاق زبانی و نحوه چاپ کتاب نشان می داد با ترجمه ای شتابزده مواجه نیستیم. برای پاسخ به این پرسش ها بود که سراغ خانم فریبا ...
یادی از دکترمرتضی کلانتریان سیمای مترجمی در میان جمع!
این یادداشت عمدا با تأخیری شش ماهه منتشر می شود. به دو دلیل: اول این که منتظر بودم یکی از بزرگان اهل قلم مطلبی بنویسد که در حدواندازه جناب آقای دکتر مرتضی کلانتریان باشد، اما انتظار ما تاکنون بی نتیجه مانده است. ثانیا می خواستم آب ها از آسیاب بیفتد، تا مطلب در میان غوغا و هیاهو گم نشود. خبر درگذشت دکتر مرتضی کلانتریان در تاریخ 12 خرداد پخش شد؛ تعدد اندکی ناراحت شدند، اما بسیاری را شوکه ...
فقر احمق می کند ؛ سندهیل مولاینیتن و الدار شفیر؛ ترجمه سید امیرحسین میرابوطالبی؛ ترجمان علوم انسانی کم ...
فقر احمق می کند نویسندگان: سندهیل مولاینیتن و الدار شفیر مترجم: سید امیرحسین میرابوطالبی ناشر: ترجمان علوم انسانی، چاپ یازدهم 1398 384 صفحه، 44500 تومان **** معرفی این کتاب شیرین را با گفتن حقیقت تلخی درباره کتاب ها آغاز می کنم: واقعیت این است که هر کتاب خوبی که منتشر می شود مدتی در اوج قرار می گیرد و همه نگاه ها را ...
مزیتِ عقب ماندگی بردنِ ایران از تحولات شیلی
های تازه ای را به چنگ آورند. کاروان جنون آلنده روبرتو بلانیو، آریل دورفمان، ایزابل آلنده نویسندگان مطرح شیلیایی که آثار متعددی از آن ها نیز به فارسی ترجمه و منتشر شده است و شماری دیگر از نویسندگان و روشنفکران چپ گرای آمریکای لاتین در روایت ها و داستان هایشان پُر به جنایت ها و قساوت های دیکتاتور نظامی پینوشه پرداخته اند. این نویسندگان به درستی و خلاقانه جنایت های دیکتاتور پینوشه ...
مرگِ سرد؛ سکانس پایانی زندگی کولبران! + عکس و فیلم
دو برادر کولبر در آن جان باختند، عملا هیچ شغلی جز کولبری نیست. کولبرانی که انواع و اقسام خطرات را به جان می خرند غم نان دارند، آنها از سر شکم سیری یا برای سود کلان این کار را نمی کنند. به تصاویری که از تشییع جنازه فرهاد خسروی نوجوان کولبری که اخیرا جان باخت منتشر شده نگاه کنید. مردم تکه نانی به دست شان گرفته اند، یعنی اینکه ما داریم برای یک لقمه نان جان می دهیم. میکاییل صدیقی ادامه می ...
آیا کتاب صوتی رقیبی برای نسخه چاپی است؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، شماره سی وپنجم ماهنامه آموزشی، علمی، خبری و تحلیلی دانش بنیان به سردبیری پرویز کرمی از سوی معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری منتشر شد. پیش از دمیدن سپیده ، شکوفایی مجدد صنعت پرورش میگو ، پلی میان صنعت و دانشگاه ، در برابر رکود ، استراتژی های مناسب در شرایط بحران ، جغرافیا تعیین کننده نیست ، مشاوران حرفه ای؛ مهم ترین نیاز استارت آپ ها ، مبانی فناوری ...
اولرایش بایرن مونیخ را ترک می کند
به گزارش وانانیوز، یک روز بعد از آنکه آلکساندر نوبل اعلام کرد قراردادش را با شالکه تمدید نمی کند و تابستان از این تیم خارج می شود، از اردوی بایرن مونیخ، خبرآمد که اسوون اولرایش در تلاش برای ترک باواریایی هاست. طبق گزارش سایت ورزش آلمان، نوبل به احتمال زیاد به باشگاه بایرن خواهد پیوست و ذخیره مانوئل نویر خواهد شد. در این حالت اولرایش که گلر شماره 2 بایرن است، تا ...
ترجمه امرایی از کوری فاخر و ترجمه غبرایی عامه پسند است
کوری که مشهورترین اثر اوست، به موفقیت بزرگی دست پیدا کند. سه سال بعد از نوشتن این کتاب هم جایزه نوبل را دریافت کرده است. وی درباره ترجمه رمان کوری در ایران اظهار کرد: این رمان، در ایران سال 78، یعنی یک سال پس از انتشار نسخه اصلی آن، توسط مینو مشیری، اسدالله امرایی و مهدی غبرایی به فارسی ترجمه شد؛ که با توجه به اینکه رمان جهان شمولی است و می توان آن را به هر جامعه ای نسبت داد، فروش خوبی ...
شماره جدید نگاه نو منتشر شد
، دانشوری دلباخته فردوسی و حافظ ، به یاد حسین دهلوی و جایزه خودنویس، 1398 مطالب درج شده در بخش رویدادها و گزارش های این شماره هستند. کتاب، کاریکاتور هم با تازه های کتاب، نبض امروز و انتقاد کتاب همراه است. شماره 123 فصلنامه نگاه نو با سردبیری علی میرزائی در 260 صفحه با شمارگان 4000 نسخه و قیمت 30هزار تومان منتشر شده است. الوند بهاری، مژده دقیقی، محمد دهقانی، رضا رضایی، آبتین گلکار و حسین معصومی همدانی از هیئت مشاوران این مجله هستند. انتهای پیام ...
معرفی برترین کتاب های تازه در حوزه ی نشر
روزنامه شهروند: معرفی کتاب های تازه در حوزه نشر؛ از رمان برنده نوبل ادبیات و کتاب مورد علاقه بیل گیتس تا طیب خان مسعود ده نمکی. واقع نگری (10 دلیل که ثابت می کند اوضاع دنیا آن قدر ها هم که فکر می کنید بد نیست) نویسندگان: هنس، اولا و آنا روسلینگ ترجمه: عاطفه هاشمی و سیدحسن رضوی انتشارات: میلکان نویسنده تقریبا همان ابتدا سوالاتی سه گزینه ای مطرح می کند که ...
صاحبخانه های دیروز آوارگان امروز
نسل کشی مسلمانان روهینگیا از سوی ارتش میانمار را آغاز کرده است. در پی جنایات گسترده بوداییان افراطی و نظامیان تندرو این کشور در سال 2017 ضد مسلمانان روهینگیا بیش از 700 هزار تن از آنان در کشور های همسایه بخصوص بنگلادش آواره شده اند. جامعه جهانی انتظار داشت آنگ سان سوچی که در سال 1991 جایزه صلح نوبل را دریافت کرد از مسلمانان روهینگیا در برابر جنایات ارتش میانمار حمایت و به عنوان رئیس ...