آثار علمی حسن انوشه در فرهنگ ایرانی جاوادانه می شود
سایر منابع:
سایر خبرها
نصرالله پورجوادی: استاد انوشه، جایگزینی ندارد
غمی بزرگ دانست. رییس مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی، ضمن ابراز تاسف از درگذشت مرحوم حسن انوشه، گفت: باید زودتر از این که از دست برود، برای او بزرگداشت می گرفتیم اما متاسفانه این اتفاق نیفتاد. در مدتی که ایشان مشغول خدمت به تاریخ و ادبیات و فرهنگ ایران بودند، باید به تجلیل کارهایشان می پرداختیم اما روزگار راه خود را می رود. او همه زندگی خود را وقف پژوهش کرد، من سی سال با او مراوده داشتم ...
پیام تسلیت انجمن علمی نقد ادبی ایران در پی درگذشت استاد حسن انوشه
شعار سال :متن پیام تسلیت انجمن علمی نقد ادبی ایران به این شرح است: خبر درگذشت استاد حسن انوشه بسیار غم انگیز بود. او تمام عمر برای سربلندی زبان و ادب فارسی و ایران و تاریخِ پرشکوهش قلم زد و دیگران را نیز به همین راه فراخواند. انوشه تا زنده بود برای ایران نوشت و اطمینان داریم تا زمانی که پرچم ایران برافراشته است، یاد و نامش زنده خواهد ماند. انجمن علمی نقد ادبی ایران درگذشت این استاد فرزانه ...
آذرتاش آذرنوش: انوشه یکی از مدل های ترجمه ایران است
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ دکتر آذرتاش آذرنوش، معتقد است که زنده یاد حسن انوشه در کار ترجمه تکلیف خودش و نوع حوزه ای که می خواهد در آن ترجمه کند و حتی موضوع فعالیت هایش را نیز مشخص کرد و از این رو توانست یک منبع حجیم مثل تاریخ ایران کمبریج را ترجمه کند. دکتر آذرتاش آذرنوش، با اشاره به داستان آشنایی اش با زنده یاد حسن انوشه اظهار کرد: من در طول زندگی ام شاید ده بار با انوشه ...
حسن انوشه؛ در جست وجوی تاریخ ایران و زبان فارسی
و فرهنگ نویس ایرانی که روز شنبه در 75 سالگی در تهران درگذشت، بیانگر دغدغه او برای حفظ میراث زبان و ادبیات فارسی، چه در ایران و چه در فرای مرز های این کشور است. آقای انوشه به سرطان مبتلا بود. او عربی خوانده بود و انگلیسی می دانست، اما از امکانات این دو زبان، برای فهم و آشنایی با تاریخ ایران و زبان فارسی بهره می برد: "دلیل تسلط من به زبان [خارجی]، علاقه ای است که به تاریخ ایران دارم. " ...
پیام تسلیت مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی به دنبال درگذشت "آیت الله سیدمجتبی اسداللهی"
، پژوهش و تحقیق و اعتلای علم و دانش سپری نمودند و آثار گرانسنگ این استاد برجسته در خاطره ی علمی و فقهی این مرز و بوم حک شده است. اینجانب مصیبت وارده را به محضر شریف جنابعالی و قاطبه ی علمی و فقهی ایران تسلیت عرض نموده، از پروردگار متعال علو درجات برای آن عزیز سفر کرده و صبر جمیل و اجر جزیل برای بازماندگان محترم مسألت می نمایم. از خدای سبحان می خواهیم روح بلند آن مرحوم در بالاترین مراتب بارگاه قدسی با سالار و سرور شهیدان محشور و همجوار شود. ...
برگزاری مجلس یادبود مجازی برای زنده یاد انوشه
مهر : در پی درگذشت حسن انوشه استاد زبان و ادبیات فارسی، مرکز دایره المعارف بزرگ فارسی اقدام به برپایی مجلس یادبودی برای وی به صورت مجازی می کند. این مراسم امروز سه شنبه از ساعت 16 تا 17:30 از طریق صفحه اینستاگرام مرکز به نشانی great_islamic_encyclopaedia برگزار خواهد شد. در این مجلس یادبود کاظم موسوی بجنوردی، نصرالله پورجوادی، احمد مسجد جامعی، روزبه زرین کوب و مزدک انوشه به سخنرانی می پردازند. مرحوم انوشه در سن 76 سالگی و پس از تحمل یک دوره بیماری سرطان روز شنبه هفته جاری فوت کرد. از وی آثار زیادی از جمله ترجمه تاریخ ایران کیمبریج و ایران و تمدن ایرانی به جای مانده است. ...
پیام تسلیت استاندار مازندران به مناسبت درگذشت استاد انوشه
. جامعه علمی و فرهنگی کشور، گرچه دانشمندی ارزشمند و تاثیرگذاری را از دست داده، اما آثار ماندگارش همیشه در یادها خواهند ماند. اینجانب، درگذشت استاد حسن انوشه را به جامعه علم، فرهنگ و هنر و همه مردم مازندران تسلیت می گویم و برای این استاد گرانقدر، عالی ترین درجات را از درگاه خداوند آرزو دارم . احمد حسین زادگان؛ استاندار مازندران ...
امام جمعه تبریز داغدار شد
، تحقیق، تربیت طلاب و تبلیغ دین مبین اسلام گذراند. ریاست و کارکنان سازمان جهاددانشگاهی و خبرگزاری های ایسنا و ایکنا در آذربایجان شرقی، ضایعه درگذشت این روحانی عالیقدر را محضر امام جمعه محبوب تبریز و خانواده محترم آن مرحوم و همچنین جامعه حوزوی کشور تسلیت عرض کرده و شادی روح آن فقید و صبر جزیل را برای بازماندگان آن مرحوم از خداوند متعال مسئلت دارند. ...
پیام تسلیت معاون میراث فرهنگی کشور به مناسبت درگذشت حسن انوشه
کرد . درگذشت استاد حسن انوشه پیشکسوت و محقق بزرگ حوزه تاریخ، فرهنگ و ادبیات کشور را به خانواده محترم و دوستداران ایشان تسلیت می گویم، از خداوند متعال برای آن بزرگوار علو درجات و برای بازماندگان صبر و سلامتی خواستارم .
مجلس گرامیداشت مجازی برای استاد حسن انوشه
بنیانگذار و رئیس پیشین مرکز نشر دانشگاهی، احمد مسجدجامعی؛ عضو شورای اسلامی شهر تهران، روزبه زرین کوب؛ پژوهشگر ایرانی تاریخ و استادیار گروه تاریخ دانشگاه تهران و مزدک انوشه (فرزند استاد) به ایراد سخن خواهند پرداخت. حسن انوشه دایره المعارف نویس، مترجم و پژهشگر حوزه فرهنگ، تاریخ و زبان و ادبیات فارسی و سرپرست گروه نویسندگان دانشنامهٔ ادب فارسی متولد سال 1323 در شهر بابل استان مازندران بود که پس ...
حسن انوشه که دیروز درگذشت، که بود؟
شعار سال: برای کسانی که با ترجمه متون تاریخی سر و کار دارند، نام زنده یاد حسن انوشه، با بسیاری از آثار مهم و تأثیرگذار تاریخی پیوندی ناگسستنی دارد. او که دیروز در 75 سالگی و بر اثر بیماری سرطان، دار فانی را وداع گفت، در طول عمر پربرکتش، آثاری مانند ایران در سپیده دم تاریخ ، دو مجلد از تاریخ ایران کمبریج ، ایران و تمدن ایرانی و ... را به زبان فارسی ترجمه کرد و در اختیار مشتاقان این علم ...
ترجمه 15 جلد کتاب و تألیف 2500 مقاله میراث گرانبهای مرحوم حسن انوشه است
ابوذر ابراهیمی ترکمان در این پیام به خدمات استاد حسن انوشه در حوزه تاریخ و ادبیات ایران اشاره کرده است. در متن این پیام آمده است: انا لله و انا الیه راجعون خبر در گذشت نویسنده، مترجم و پژوهشگر تاریخ، زبان و ادبیات فارسی زنده یاد استاد حسن انوشه موجب تأثر و تألم اینجانب و همه اهالی فرهنگ و ادب فارسی و ارادتمندان به ساحت علم و اندیشه گردد. دست تقدیر اگرچه دست ما را از دامان ...
تسلیت انتشارات امیرکبیر به مناسبت درگذشت استاد انوشه
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان به نقل از روابط عمومی موسسه انتشارات امیرکبیر، این موسسه با صدور پیامی درگذشت حسن انوشه پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی و سرپرست گروه نویسندگان دانشنامه ادب فارسی را تسلیت گفت. حکم تقدیر آن بود که در نخستین روز های سال 99 خورشیدی، دانشمند بزرگ حسن انوشه رخت از دنیا بربندد و جمعی را در فقدان خود سوگوار کند؛ استاد بزرگواری که عمر شریفش در خدمت به فرهنگ ...
هشتگ پژوهی نام دکتر حسن انوشه و یک حقیقت تلخ
دریابیم و گرد غربت را تا دیر نشده از چهره این استاد پرتلاش، نازنین و محجوبِ تاریخ و ادبیات ایران زمین بزداییم. استادی که عاشق کتاب بود و می گفت گاهی کتاب ها را باز می کنم و فقط می بویم، چرا که حتی بوی کتاب ها را هم دوست دارم. سؤال من از خودمان این است که آیا ما کتاب زندگی و آثار #حسن_انوشه را باز می کنیم؟ حسن انوشه متولد 19 اسفند 1323 در بابل، نویسنده، پژوهشگر تاریخ، زبان و ادبیات فارسی و ...
پیام تسلیت مدیرعامل خانه کتاب برای درگذشت استاد انوشه
به گزارش خبرگزاری حوزه ، در متن پیام تسلیت نیکنام حسینی پور مدیرعامل موسسه خانه کتاب به مناسبت درگذشت استاد حسن انوشه آمده است: خبر درگذشت استاد حسن انوشه که دایره المعارف نویس، مترجم و پژهشگر حوزه فرهنگ، تاریخ و زبان و ادبیات فارسی بود و با سال ها تلاش علمی و فرهنگی خالصانه برای زبان و ادب فارسی و شناساندن ایران و تاریخش به مردم این دیار، بی وقفه و خالصانه کوشش کرد و امروز چهره در نقاب خاک کشید ...
مستند نیمه تمام استاد انوشه به پایان می رسد
.... حسن انوشه دایره المعارف نویس، مترجم و پژهشگر حوزه فرهنگ، تاریخ و زبان و ادبیات فارسی و سرپرست گروه نویسندگان دانشنامهٔ ادب فارسی متولد سال 1323 در شهر بابل استان مازندران بود که پس از پایان تحصیلات در مقطع دکترای رشته زبان و ادبیات عربی به پژوهش مشغول شد. او حدود 15 جلد کتاب ترجمه کرده و بیشتر از 2500 مقاله برای دائره المعارف ها، بخصوص دائره المعارف تشیع نوشته است. تاریخ ایران کیمبریج، دانشنامه ادب فارسی، دانشنامه ناشنوایان، تاریخ غزنویان، ایران و تمدن ایرانی از جمله آثار این نویسنده است. زنده یاد انوشه 23 فروردین 1399 در سن 76 سالگی به علت بیماری سرطان درگذشت. ...
یادداشت جمشید کیان فر: دهه 70 را یک تنه به کار دانشنامه ادب فارسی مشغول بود
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ زنده یاد استاد حسن انوشه، زبان شناس برجسته کشور امروز شنبه 23 فروردین 1399 پس از مدت ها مبارزه با بیماری سرطان، درگذشت. به همین مناسبت جمشید کیان فر یادداشتی را در سوگ این استاد برجسته زبان فارسی نوشته است. کیان فر، مورخ، نسخه شناس، مصحح و پژوهشگر نسخ خطی و مصحح کتاب هایی چون ناسخ التواریخ اثر محمدتقی لسان الملک سپهر، تاریخ روضه الصفای ناصری: در ...
حسن انوشه مردی از تبار فرهنگ بود
پیام تسلیت رییس فرهنگستان علوم برای درگذشت استاد حسن انوشه
علی دارابی در فقدان استاد حسن انوشه یادداشتی منتشر کرد
معاون امور استان های رسانه ملی درگذشت نویسنده و مترجم نام آشنا استاد حسن انوشه را در یادداشتی تسلیت گفت.
حسن انوشه از نگاه میلاد عظیمی
شعار سال : حسن انوشه یکی از ناموران فرهنگی شهر ما بابل درگذشت. انوشه مترجم بود. چند کتاب خوب از تحقیقات تاریخی ایران شناسان ترجمه کرد: غزنویان باسورث ، تاریخ سیستان باسورث، ایران و تمدن ایرانی کلمان هوار و چند جلد از تاریخ ایران کمبریج. نثر روانی داشت. انتخاب این کتاب های مهم برای ترجمه هم نشان آگاهی او بود. کار دیگر انوشه سرپرستی دانشنامۀ ادب فارسی بود. اهمیت این دانشنامه – فارغ از کاستی ...
از شرق تا غرب در جست وجوی ادب فارسی
[شادی خوشکار] می گویند کتابخانه او یکی از بی نظیرترین کتابخانه های ایران است و خوش ترین بوی جهان برای حسن انوشه بوی کتاب بود. حسن انوشه، نویسنده و پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی و ایران شناس پس از 76 سال زندگی درگذشت. یاد او را کتاب هایی که نوشت و ترجمه کرد، مجموعه های دانشنامه ای که سرپرستی و تدوین کرد و 50 هزار جلد کتابی که در کتابخانه شخصی اش منتظر اهدا بودند، زنده نگه می دارند. از محله کوزه گرها ...
اندیشیدن در سپهر ایرانی
استاد حسن انوشه، پس از عمری پرثمر و سرتاسر عشق و علاقه به فرهنگ ایران و زبان فارسی از این جهان رخت به سرای دیگر کشید. او از اندک محققان پرتلاش روزگار ما بود که دلبستگی به ایران و میراث زبان فارسی را رفته رفته و از رهگذر مطالعه و بررسی انبوهی مآخذ متنوع به دست آورده بود. او هیچ گاه به مقام و ثروت چشم نداشت و فرهنگ و ادب را مایه نام و نان نکرد و جز به پیشرفت آن نمی اندیشید. مجلدات بزرگ ...
آن چه از حسن انوشه یک چهره ساخت
به گزارش خبر فوری به نقل از ایسنا، حسن انوشه در میان دیگر پژوهشگران زبان و منتقدان ادبیات فارسی همیشه از پنجره ای دیگر می نگریست، نگاهی که زبان فارسی را پویا می دانست، او بر خلاف خیلی ها که معتقدند نویسندگان جوان از ریشه های ادبیات فارسی فاصله گرفته اند، معتقد بود که تاثیر ادبیات کلاسیک بر آثار معاصر اصلا در تداوم فرهنگ، ذهن و زبان ما است. دیدگاه او درباره غلط نویسی های رایج در زبان فارسی حتی بعضا منجر به این ...
روایت احمد مسجد جامعی از دیدارش با استاد انوشه
به گزارش جماران؛ احمد مسجد جامعی در روزنامه همشهری نوشت: روز چهاردهم تیر ماه سال 1398 به مناسبت روز قلم به دیدار برخی از معاریف اهل قلم تهران رفتیم،تا از دیدار و گفت و گو با ایشان برخوردار شویم و بسا که اطلاعات و آگاهی های دیگری هم از زندگی و آرای آنان به دست آید. صبحانه را میهمان استاد حسن انوشه بودیم،که اهل بابل یا بارفروش قدیم است و به تازگی میدانی را در آن شهر به نام ...
در سوگ انوشه
کبنا ؛ از خوانش خبر در گذشت استاد حسن انوشه، دانشمند، نویسنده، دایره المعارف نویس، مترجم و پژوهشگر حوزه فرهنگ، تاریخ، زبان و ادبیات فارسی، چهره فرهنگی منطقه اکو، اندوه گلویم را فشرد و چهره متواضع و خاشع او در نظرم مصور گردید. کسی که با آثار ارزشمند و ارزنده خود، سند ماندگار ایران فرهنگی را درکلیات ارائه و در جزئیات ترسیم و تصویر کرد تا پدیدآورنده مستند ایران فرهنگی باشد. راستی را سخن گفتن با ...