سایر منابع:
سایر خبرها
آلبرشت دورر؛ نقاش و نظریه پرداز هنری رنسانس
زمانی که هنوز به دوران نوجوانی هم نرسیده بود، نشان داد که تاریخ هنرمند نابغه ای را به دست آورده است، بدین ترتیب نخستین اثر شناخته شده دورر تصویری خطی از چهره خویش است و تا پایان عمر نیز به ساختن چهره هایی از خود ادامه داد. این چهره نادر تاریخ هنر از 1486 میلادی به مدت حدود چهار سال نزد هنرمندی به نام میشل ولگموت به یادگیری نقاشی پرداخت و در همین دوران تکنیک های چاپی را نیز فراگرفت. پس از پایان ...
ماجرای واقعی از نفوذ جوان مصری به اسرائیل در اشک دشمن
پیروزی حتمی و نزدیک جوانان غیور و مؤمن جهان اسلام در برابر جنود شیطان است. در بخشی از متن کتاب می خوانیم: او همان مهاجر آواره گمشده بی نشان بود که هیچ چیز نداشت و برای لقمه ای نان جهان را زیر پا گذاشته بود؟ چگونه او ملوانان را می دید که راه را برای او باز می کنند؟ و چگونه کاپیتان با او مانند یک دوست سلام می داد؟! چگونه او در آن روز که دنیا به رویش همه این در ها را گشوده بود ...
برای موفقیت در سینما باید قید حواشی را زد/پول و پارتی دلیل شهرت یک فیلمساز نیست
کسب تجربه برای فیلمسازی نگاه می کردم، سر کلاس فیلمسازی در بخش تدوین با حسن حسندوست به موضوعی اشاره شد و آن اینکه سینما هنر هفتم هست و برای اینکه خالق واقعی اثری بهتر در سینما باشید باید شناخت درستی از شش هنر قبل آن داشته باشید تا به درستی و کاملا دقیق به خلق اثر بپردازید. به همین منوال من تجربه در اکثریت شاخه ها پشت سر گذاشتم. به عنوان مثال اگر شما با هنرهای ترسیمی (نقاشی ،عکاسی و ...
چاپ های جدید شازده کوچولو و سیر در فلسفه در ایران راهی بازار شد
محتوای پایان نامه اقبال لاهوری است که برای دریافت درجه دکتری به دانشگاه آلمانی لودویگ ماکسی میلیان ارائه شده است. اقبال در این رساله کوشیده است به قصد کشف نظام های فلسفی و تسلسل فکری ایران، جریان عمومی فلسفه ایرانی را عرضه کرده و جای جای اندیشه های ایرانی و اسلامی را با اندیشه های هندی، چینی و غربی سنجیده است. چاپ اول این کتاب در سال 1357 منتشر شده است. حالا بعد از 42 سال چاپ هشتم آن در 244 صفحه و قیمت 37 هزار تومان توسط انتشارات امیرکبیر روانه پیشخوان کتابفروشی ها شده است. انتهای پیام/4028/ ...
ترجمه کتاب شهید مطهری به زبان لوگاندا
به گزارش خبرگزاری حوزه به همت دانش آموخته جامعةالمصطفی، همکاری مرکز سامان دهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی و تلاش رایزنی فرهنگی ایران در اوگاندا، انتشارات مدرن جینجانی اوگاندا برای نخستین بار ترجمه کتاب داستان راستان اثر استاد شهید مرتضی مطهری را به زبان لوگاندا منتشر کرد. بر اساس این گزارش: جلد اول و دوم این کتاب را علی حسن تیبِن کانا، دانش آموخته جامعةالمصطفی و موسی موگانزا سُوِدی، از بخش چاپ و نشر دانشگاه ماکِرِره اوگاندا و یکی از شخصیت های علمی و فرهنگی این کشور به زبان لوگاندا ترجمه کرده اند. ...
راهنمای ریسک کشوری
کتاب راهنمای ریسک کشوری اثری است از مینا تاکسوز به ترجمه حسام الدین عباس حلاج و حمیدرضا عظیمی و چاپ انتشارات امین الضرب. این اثر یکی از کتاب های شاخص حوزه ریسک کشوری است که به ارایه مدل ریاضی محاسبه ریسک، جدیدترین تئوری ها در این حوزه، چندین مطالعه موردی درباره این موضوع و کاربرد ریسک کشوری در تصمیم گیری های کلان اقتصادی می پردازد. نظام های اقتصادی دارای بازار داخلی کوچک و وابسته به ...
انتشارات پنگوئن کتابی از گروس عبدالملکیان منتشر کرد
دانشگاه اورگان و ایدرا نووی، شاعر، نویسنده و مترجم امریکایی به انگلیسی ترجمه شده است. کتاب تکیه دادن به دیروقت شامل 53 شعر از گروس عبدالملکیان است که در 148 صفحه به چاپ رسیده است. نشر پنگوئن هم زمان با انتشار این کتاب، نسخه صوتی آن را نیز منتشر کرده است. این کتاب برای اولین بار در خانه شعر امریکا، واقع در نیویورک رونمایی شد و طی همین چند روز با استقبال فراوانی از طرف نشریات تخصصی شعر ...
پیام سعدی به جهان کرونازده با هنرمندان 11 کشور، شنیدنی و دیدنی شد
. تونی بونگارو و باربارا اِرامو، خوانندگان بخش ایتالیایی این متن هستند که البته با همراهی گروه کُر ایتالیا، شعر سعدی را به فارسی هم می خوانند. پژمان تدین، نقاش و موسیقی دان ایرانی، در سال 1356 در اصفهان متولد شد. او پس از آموختن نقاشی و نوازندگی از استادان ایرانی، در سال 1381 به ایتالیا رفت و در آکادمی هنرهای زیبای شهر فلورانس و سپس در شهر رم، به تحصیل در رشته نقاشی پرداخت و همچنین ...
یوسف القرضاوی، فقیه و قرآن پژوه مصری
چندان به چشم نمی آورد. او معتقد است مفسر بی آنکه در پی تحمیل عقاید خود به قرآن کریم باشد، باید کتاب خدا را مرجع قرار دهد و آن را فهم کند. یوسف قرضاوی، در اثر قرآنی مفصل خود، هشت لغزشگاه فهم قرآن را نیز تبیین کرده است؛ از آن جمله تمسک به آیات متشابه و ترک محکمات را یکی از این لغزشگاه ها دانسته است. به باور او برداشت وحدت وجود حلولی از آیه سوم سوره حدید و نیز استفاده خوارج از عبارت إنِ الحکمُ ...
چرا باید الغارات را خواند؟
... دهه 90 نیز ترجمه حجت الاسلام والمسلمین علی یزدی از این کتاب با عنوان رنج های حضرت علی (ع) منتشر شد. نسخه تصحیح شده توسط مبدع اوغر برای این ترجمه مورد استفاده قرار گرفت؛ رنج های حضرت علی (ع) را نخستین بار انتشارات سفیر سلامت در قم به سال 1395 در 624 صفحه و بهای 30 هزار تومان منتشر کرد. پس از آن انتشارات ادیبان در ارومیه، این کتاب را با شمارگان هزار نسخه و بهای 40 هزار تومان بازنشر داد. سال 97 نیز انتشارات چاپکو این ترجمه را با تقریظی از آیت الله علی نظری منفرد در شمارگان یک هزار نسخه و بهای 50 هزار تومان منتشر کرد. ...
انتشار کتاب "پدیدارشناسی گیاهان زراعی و باغی"
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز چهارمحال و بختیاری ؛ کتاب پدیدارشناسی (بررسی فنوتیپی) گیاهان زراعی و باغی برای ویژگی های فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی یک اثر ترجمه ای است که توسط مسعود قاسمی قهساره استادیار گروه علوم باغبانی دانشگاه شهرکرد ترجمه شده است. این کتاب در هفده بخش با عنوان های روش های مختلف انجام آزمایش های کشاورزی، ویژگی های فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی بذر، سنجش های رشد گیاه، نرخ ...
کتاب شرح و تفسیر شاهنامه فردوسی منتشر شد
تا پایان عهد ساسانیان - پادشاهی یزدگرد - است، اما امروز از نظر ما فردوسی نامه است. امروز آنچه شاهنامه را به عنوان اثر ادبی برای ما محبوب می کند بجز اخبار تاریخ و احوال شاهان پیشدادی تا عصر تاریخی و حضور اسکندر و دارا، قالب هنری و ادبی این منظومة حماسی بزرگ است که اگر به هر زبانی ترجمه گردد، باز عظمت و بزرگی آن آشکار است؛ چه این اثر هنر حکیمی زبان دان و مخاطب شناس است که چنین اثری ورای زمان و مکان ...
وجود 70نسخه نفیس از آثار خیام در گنجینه رضوی
، موزه ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی به عنوان بزرگترین گنجینه جهان اسلام دارای کتب و مصاحف خطی بسیار ارزشمندی از جنبه های قدمت، خطوط علما و خوشنویسان، تذهیب و آرایه های هنری در موضوع های اخبار، ادعیه، ادبیات، تفسیر، تجوید، حکمت و دیگر علوم است.. هم اکنون در گنجینه رضوی، بیش از 106هزار نسخه خطی، 65هزار کتاب چاپ سنگی، 13میلیون و 500هزار برگ سند تاریخی، هزاران اثر موزه ای و بیش از دومیلیون ...
به خاطر انتخاب های بهتر
ارایه مباحث علمی و بیان آزمایش های اجتماعی صورت گرفته و مثال های واقعی سبب شده برای هر فردی خواندنی باشد. فردی که می خواهد خودشناسی و فهم نقشش در اجتماع را پایه ای کند بر رفتار صحیح و انتخاب های بهتر. ارونسون به خاطر نگارش این کتاب در سال 1675، جایزه رسانه ملی را از انجمن روانشناسی آمریکا دریافت کرده است.کتابی با 9 مرحله از بیان؛ روانشناسی چیست، همرنگی با جماعت، ارتباط جمعی، تبلیغات و ...
برگزیدگان نخستین دوره کتاب سال بوشهر تجلیل شدند
آوردن منابع و مآخذ، بالابودن عیار علمی محتوای کتاب، بهره مندی از قدرت تحلیل و استنتاج منطقی، پاکیزگی و آراستگی کتاب از حیث حروف چینی، صفحه آرایی و چاپ، و رعایت استاندارد های تصحیح و ترجمه درخصوص آثار ترجمه شده و تصحیح شده معیار های انتخاب کتاب سال استان بود. مظفری عنوان کرد: 27 تن از استادان و پژوهشگران دانشگاهی، حوزوی و مراکز مختلف پژوهشی و علمی داوری و ارزیابی آثار این دوره از کتاب سال ...
شماره 248 ماهنامه نمایش روی پیش خوان
شماره 248 ماهنامه نمایش به داود فتحعلی بیگی اختصاص دارد که به همراه یادداشتی از محمدحسین ناصربخت و مصاحبه ای با عنوان هیچ گونه انحصاری وجود ندارد به چاپ رسیده است. شماره 248 ماهنامه نمایش ویژه اردیبهشت ماه 1399 با سردبیری نصرالله قادری در 124 صفحه و با بهای 12 هزار تومان برای عموم علاقه مندان حوزه تئاتر زیر نظر دفتر پژوهش و انتشارات نمایش اداره کل هنرهای نمایشی چاپ و توزیع شده است. ...
خبرنگار غربی زنگ خطر سقوط اسرائیل را برای مخاطبان غربی به صدا درآورد
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: این روزها در آستانه روز جهانی قدس ترجمه کتاب پایان اسرائیل؛ فروپاشی از درون که متن اصلی آن پیش تر از سوی انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شده بود، رونمایی شد. ترجمه کتاب پایان اسرائیل؛ فروپاشی از درون با موضوع بررسی چالش های درونی رژیم صهیونیستی در سرزمین های اشغالی در انتشارات دیدمان آماده و منتشرشده است. ترجمه این کتاب که در سال 2017 از سوی انتشارات ...
کاهش انتشار عناوین کتاب دست از سر نشر برنمی دارد/ تفاوت فاحش شمارگان کتاب در حوزه های مختلف
عنوان تجدید چاپ در اردیبهشت ماه امسال منتشر شد. در مجموع شمارگان کتاب در اردیبهشت ماه امسال به 5 میلیون و 656 هزار و 115 جلد رسید. شمارگان هرکتاب به طور متوسط به هزار و 182 جلد می رسد و این مسئله نشان می دهد شمارگان کتاب در اردیبهشت ماه امسال نسبت به سال گذشته افزایش یافته است. سال گذشته شمارگان کتاب به طور متوسط به هزار و 149 جلد می رسید. تفاوت فاحش شمارگان کتاب در حوزه های مختلف ...
دفاع دانشجوی دکتری مهندسی برق واحد تهران مرکزی از رساله خود با معدل 20
در نشریات معتبر ملی و بین المللی است. همچنین وی به تازگی کتاب های هدایت موشک و بهینه سازی تصاویر ارسالی از پهپاد به ایستگاه زمینی را ترجمه، تألیف و به چاپ رسانده است. پیش از این، فلاح نژاد در دوره کارشناسی ارشد خود در دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی نیز با رتبه نخست علمی فارغ التحصیل و در سال 1394 به عنوان استعداد درخشان در آزمون مقطع دکتری تخصصی دانشگاه آزاد اسلامی پذیرفته شده بود ...
فاصله ای به اندازه سه اینچ در آستانه چاپ دوم
به گزارش سایت تهران پرس، مجموعه شعر فاصله ای به اندازه سه اینچ ، اثر پل استر با ترجمه ساناز محب از سوی نشر سیب سرخ منتشر و به چاپ دوم می رسد. این کتاب پُلی از نثری پرحادثه و جنایی به اشعاری فلسفی و سورئال است. پل استر در سال 1947 در نیوجرسی به دنیا آمد. وی از سال 1971 تا 1980 به سرودن اشعار خود پرداخت و این کتاب شامل ترجمه مجموعه اشعار این شاعر آمریکایی است که اکثر مردم او را رمان نویس می دانند و ...
همان که اومبرتو اکو گفت
نشان دادن عظمت کارش کافی بود. دو متن کاملاً متفاوت که با باقی آثار و رمان های ترجمه شده توسط آقای مترجم هم محتوایی متفاوت دارند و هم ترجمۀ تمامشان خواندنی است. با نثری سالم و روان و برگردانی متعهدانه. اصل احترام به مخاطب را، بیشتر از هر جای دیگری در آثار دریابندری و از جمله همین دو کتاب می شود دید. با مقدمه هایی کوتاه اما کاربردی و توضیحاتی که گاه و بیگاه در مورد انتخاب معادل برای لغات ...
زیباتر از کوه
زبان بوسنیایی زبانگردانی و ترجمه شده است و عادل حاجی محمداویچ گوینده متن این اثر فاخر است. مستند زیباتر از کوه با هدف معرفی و بررسی کوه ها و گنبدهای نمکی شهر قم ساخته شده و صدا و سیمای مرکز قم تهیه کننده این مستند است.
پاسخ به 50 پرسش کودکان درباره بدن
...> کودکان و نوجوانان با مطالعه این کتاب می توانند اطلاعاتی درباره فرآیند گوارش، پیوندهای خونی، شکل و عملکرد بدن، مهاجمان مسلح، نقش حواس در بدن، عملکرد مغز و ... کسب کنند و کوچک ترین مهمان های خانگی در دنیا را بشناسند و با روشی برای اندازه گیری گنجایش شش ها آشنا شوند و قدرت کشش ماهیچه ها را بررسی کنند. بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی، کتاب 50 پرسش درباره بدن را با شمارگان دوهزار نسخه و قیمت 39 هزار تومان منتشر کرده است. ...
رادیو فرهنگ دشمن را در رویای کاغذی خواندنی کرد
برنامه رویای کاغذی رادیو فرهنگ، دوشنبه 29 اردیبهشت کتاب دشمن نوشته جی.ام.کوتسی را برای شنوندگان معرفی می کند. به گزارش هنرصدا به نقل از روابط عمومی رسانه ملی، برنامه رویای کاغذی امشب، ضمن خوانش بخش هایی از رمان دشمن اثر جی.ام.کوتسی و ترجمه ونداد جلیلی، شنوندگان را با این اثر آشنا می کند. دشمن یکی از مشهورترین رمان های جی.ام.کوتسی، نویسنده سفید پوست اهل آفریقای جنوبی، برنده نوبل ادبیات ...
از تازه های کتاب چه خبر؟ / هفته چهارم اردیبهشت ماه /بازار نشر تحت تاثیر ویروس کرونا
زمستان شغال متولد سال 1358 در شهر شیراز و از داستان نویسان فعال کشور است که پیش از این از او مجموعه داستان شب مارهای آبی منتشر شده بود و نخستین چاپ کتاب زمستان شغال در تابستان سال 1398 با تیراژ 500 نسخه و بهای 17000 تومان در بازار نشر توزیع شده بود. داستان های کتاب زمستان شغال گونه ای از رئالیسم جادویی و ترکیب واقعیت، افسانه و تاریخ است و شامل 6 داستان با عناوین سرگذشت های مدفون ، روحی ...
روایت عدل علی در کتاب سوار بر باد خواندنی شد
شمارگان آن 5هزار نسخه شد. یادآوری می شود این کتاب 32 صفحه ای که اواخر سال 98 رونمایی شد، اکنون به قیمت 7 هزار تومان در فروشگاه های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و مجموعه شهر کتاب در اختیار مخاطبان قرار گرفته است./925/د102/ب1
چالش های جدید حقوق فرزند پذیری
خانواده هایی که می خواهند سرپرستی اطفال بدون سرپرست را به عهده بگیرند وضع نموده است. ماده 11 قانون مذکور، وظایف و تکالیف سرپرست و طفل تحت سرپرستی او را از لحاظ نگاهداری و تربیت و نفقه و احترام، با حقوق و تکالیف اولاد و پدر و مادر برابر نهاده است. بنابرگزارش ایرنا، کتاب چالش های جدید حقوق فرزند پروری در قطع وزیری و 171 صفحه با مشارکت انتشارات پرپروک خمین به چاپ رسیده است. این کتاب با شمارگان یک هزار نسخه و قیمت 300 هزار ریال در اختیار علاقه مندان به کتاب های حقوقی قرار گرفت. ...
کتاب یاد جنگل دور چاپ شد/حرف های پرنده شناسی که روان شناس شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب یاد جنگل دور (فرضیه ساوانا و انتخاب زیستگاه انسان) نوشته گوردون اوراینز به تازگی با ترجمه کاوه فیض اللهی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2014 توسط انتشارات دانشگاه شیکاگو منتشر شده است. گوردون اوراینز پرنده شناس و بوم شناس آمریکایی متولد سال 1923 و استاد بازنشسته زیست شناسی دانشگاه واشنگتن در سیاتل است، جایی که پس از ...
دو کتاب در قالب فلسفه برای نسل نو ویژه کودکان و نوجوانان منتشر شد
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، دو کتاب با مشکل های جدید چه می کنی؟ و با فرصت های خوب چه می کنی؟ اثر کبی یامادا با ترجمه مهدی حجوانی از سوی انتشارات قدیانی در نوبت اول چاپ، روانه بازار کتاب شدند. کتاب با مشکل های جدید چه می کنی؟ ، اثری است از یامادا به تصویرگری می بیزم . این کتاب روایت داستان پسر کوچکی است که با یک مشکل رو به رو می شود، او ابتدا می ...
روایت فرزاد ادیبی از پویش گرافیک در برابر کرونا
فرزاد ادیبی از جمله طراحان گرافیک شناخته شده است که در روزهای بحران شیوع کرونا، با انتشار طرح هایی در فضای مجازی، در تلاش برای ارائه راهکارهایی برای مقابله با بیماری بود. ادیبی در گفت وگو با هنرآنلاین درباره این موضوع گفت: اواخر سال 98 فکر کردم که برای کمک به رفع بحران کرونا از من به عنوان طراح گرافیک چه کاری ساخته است. کم کم به این نتیجه رسیدم که پیام های بهداشتی و پیشگیری را به زبانی ساده و ...