خانه
ماجرای خواهران نروژی و ازدواج با داعشی ها در کتاب "دو خواهر"
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کتاب تصویری استدلال های بد برای بچه ها چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب تصویری استدلال های بد (هنر فراموش شده حرفِ حساب زدن) نوشته علی الموسوی به تازگی با ترجمه حسین شیخ رضایی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتاب های طوطی است که بخش کودک و نوجوان انتشارات فاطمی منتشر می کند. نویسنده کتاب می گوید این کتاب را برای تازه واردان به حوزه استدلال منطقی نوشته است؛ به ویژه کسانی که به قول
پشت صحنه سیاسی جنگ 33 روزه منتشر شد
به گزارش سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا ، انتشارات شهید کاظمی کتاب پشت صحنه سیاسی جنگ 33 روزه ، نوشته علی حسن خلیل، معاون سیاسی نبیه بری را با ترجمه وحید خضاب منتشر کرد. این کتاب خاطرات معاون سیاسی نبیه بری و وزیر سابق دارایی لبنان از جنگ 33 روزه میان لبنان و رژیم صهیونیستی در ژوئیه 2006 است که اطلاعاتی را از پشت پرده جنگ که تاکنون روایت نشده، بیان می کند. علی حسن خلیل مسئول
خاطراتِ جنجالی جان بولتون به ایران رسید
خاطرات سیاستمداران، همیشه علاقه مندان زیادی داشته است؛ فروش بالای کتاب اتاقی که در آن اتفاق افتاد که خاطرات 13 ماهه جان بولتون در کاخ سفید را دربر می گیرد، از این قاعده مستثنی نیست. پس از موفقیت این کتاب در بازار نشر آمریکا، انتشارات صدای معاصر هم، این کتاب را با ترجمه علی مجتهدزاده به زودی در ایران منتشر خواهد کرد. این کتاب در 15 فصل بر اساس خاطرات جان بولتون از اتاق بیضی شکل کاخ سفید
رمان پیرمرد صد ساله ای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) رمان پیرمرد صد ساله ای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد اثر یوناس یوناسون با ترجمه کیهان بهمنی از سوی انتشارات آموت منتشر شد. یوناس یوناسون، متولد 1961، نویسنده و روزنامه نگار سوئدی است که تاکنون چهار رمان پرفروش با مضامینی طنز را در کارنامه ی کاری خود ثبت کرده است. پیرمرد صد ساله ای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد (2009)، دختری که پادشاه سوئد را
خودم داستان می خوانم برای کودکان
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی انتشارات مدرسه، این مجموعه با هدف افزایش مهارت های خواندن، نوشتن، شنیدن و سخن گفتن کودکان سال های نخست دبستان توسط این انتشارات منتشر شده است. دعوت از خرگوش ناقلا ، سطل چسب خرگوش ناقلا ، خرگوش گنده ، سوسیس های خرگوش ناقلا و گنج خرگوش ناقلا عنوان های مجموعه خودم داستان می خوانم هستند. این مجموعه، داستان خرگوش ناقلا و سه حیوان دیگر است که توسط مهدی
پرطرفدارترین رمان سالی رونی به فارسی ترجمه شد
از 100 جایزه برتر قرنِ بیست و یکم در رتبه 25 قرار گرفت و برنده جایزه من بوکر 2018 و کتاب سال واتراستون شد.این رمان را برای اوّلین بار در ایران مریم نفیسی راد ترجمه و انتشارات شانی منتشر کرده است و در هفته اوّل مردادماه مورد استقبال مردم ایران قرار گرفت و عنوانِ پُرفروش ترین کتابِ ترجمه در دورانِ کرونا را به خود اختصاص داد. بیشتر بخوانید ترجمه های جدیدی که در انتشارات شانی
معرفی کتاب آن چنان که بودیم لیلی گلستان
، مترجم، گالری دار و بیش از هر چیز یک مادر پرکار. یک بار در یادداشت کوتاهی به نام مادر بودن و کارکردن که در همین کتاب که می خواهیم به شما معرفی کنیم هم وجود دارد، نوشته بود: روزی خبرنگار از من پرسید: شما بیشتر مترجم هستید یا گالری دار؟ در جوابش گفتم: یک مادر حمال! همه کسانی که سری در کتاب خوانی دارند لیلی گلستان را به واسطه ترجمه های خوبش از شاهکار های ادبیات جهان می شناسند. همه کسانی هم که
کتاب هایی که یک سرشان به هندوستان می رسد
یاور یگانه روزنامه نگار در ستون ویترین نشر امروز 2کتاب را معرفی می کنیم که یکی از طریق نویسنده اش که چند سالی در هندوستان ساکن بوده و تجربه این سکونت را به داستان هایش آورده به هندوستان ربط دارد و کتاب دیگر از سر حُسن اتفاق از هندوستان به تهران رسیده و به دست مترجم افتاده است. * او شب ها می آید / نوشته پاکسیما مجوزی / انتشارات هزاره سوم اندیشه / چاپ اول1399 مجموعه داستان او
قصه های سَر و تَه محمدرضا شمس بازنشر شد
به گزارش جهانی خبر از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، قصه های تخیلی در این کتاب به صورت اشتباه، سَر و تَه و آهنگین، نوشته شده است تا حس خیال پردازی کودکان هنگام مطالعه تقویت شود. در این اثر داستان هایی مانند خاله قابلمه ، آینه پری ، درخت غرغرو ، به دنبال ماه پیشونی ، گرگ و هندوانه ، جارو ، زنگوله ، پسر و گرگ ، آلوچه ، خاله سوسکه ، سال نو، خانه ی نو! ، لوبیای سَر و تَه ، کدو
داستان های کوتاه از سرزمین های عرب در کتاب فروشی های ایران
هایی دارد می تواند به شناخت ریشه های مشترک تاریخی و جامعه شناختی بینجامد. در این مجموعه داستان آثاری از نویسندگان مطرح ادبیات عرب از جمله نجیب محفظ، توفیق الحکیم، نجوا بنی شتوان، ملائکه مستدرف، محمد خضیری ترجمه و عرضه شده است. چاپ نخست مجموعه داستان های کوتاه از سرزمین های عرب در قطع رقعی و 201 صفحه با قیمت 40 هزار تومان توسط انتشارات نشانه در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. انتهای پیام/4028/
فیلمنامه سینمایی حاج علی آقا منتشر شد
دنیای سینما: فیلمنامه سینمایی حاج علی آقا نوشته عباس صالح مدرسه ای در 108 صفحه توسط انتشارات نقش آذین منتشر گردید. به گزارش خبرنگار دنیای سینما عباس صالح مدرسه ای که نخستین مجموعه فیلمنامه هایش در سال 1369 منتشر شد، علاوه بر آثار داستانی و رمان، همچنان فیلمنامه نویسی را ادامه داده و آثار متنوعی را در ژانرهای مختلف ارائه کرده است. "حاج علی آقا" که فیلمنامه ای اجتماعی محسوب می شود با نگاهی دقیق و ظریف به موضوعی متفاوت می پردازد.
بازچاپ ترجمه ای کلاسیک از پدران و پسران تورگنیف
به گزارش خبرگزاری مهر ، انتشارات علمی و فرهنگی ترجمه مهری آهی از رمان پدران و پسران اثر ایوان تورگنیف را برای نهمین نوبت تجدید چاپ کرد. این ترجمه برای نخستین نوبت سال 1334 از سوی این ناشر منتشر شده بود. در چاپ نهم طراحی جلد این کتاب تغییر کرده است. مهری آهی مترجم این اثر در کنار فعالیت ادبی خود و ترجمه رمان هایی چون پدران و پسران ، ابله به قلم داستایوسکی ، و جنایت و مکافات اثر
نویسنده گرجی زندگینامه فردوسی را نوشت
گروه فرهنگی: داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی نوشته مورمان تاودیشویلی در گرجستان منتشر شد.کتاب داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی تألیف مورمان تاودیشویلی با ویراستاری پرفسور نمادی بارتایا، رییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه آکاکی تسرتلی کوتایسی در 213 صفحه از سوی انتشارات اینتلکتی در تفلیس به خط و زبان گرجی، چاپ و منتشر و در اختیار ایرانشناسان، اساتید و دانشجویان قرار گرفت.تاودیشویلی متولد سال 1945 میلادی فارغ
جهاد دانشگاهی البرز 2 کتاب برای پژوهشگران منتشر کرد
راهنمای مطالعه میکروسکوپی مقاطع نازک و نورو آندوکرینولوژی تولید مثل کتاب های مفیدی برای زمین شناسان، پژوهشگران بنیادی و پزشکان به شمار می آید که به صورت ترجمه از منابع خارجی توسط مرکز انتشارات جهاد دانشگاهی استان البرز منتشر شده است.
آکابادورا قابله مرگ
رمان آکابادورا قابله مرگ نوشته میکلا مورجیا را ویدا عامری به فارسی برگردانده و توسط نشر هرمس منتشر شده است.این کتاب رمانی ایتالیایی است که نخستین بار سال2009 میلادی منتشر و سپس به چندزبان ترجمه و عرضه شد. داستان این رمان، مربوط به نیمه اول قرن بیستم است و در روستایی کوچک در ساردینا به نام سورنی جریان دارد. ماریا لیسترو کوچک، فرزند چهارم و آخر خانواده ای در سورنی است که پدرشان را از دست داده اند
ترجمه فارسی جلد پانزدهم الشامل در راه بازار نشر
براساس قیاس، تشریح شده است. وی گفت: متن عربی این مجموعه 30 جلدی توسط نسخه شناس بزرگ مصری دکتر یوسف زیدان تصحیح ودر امارات متحده عربی چاپ و منتشر شده است. مترجم پس از کسب اجازه از مصحح اقدام به ترجمه کتاب کرده و در طول ترجمه جلدهای قبلی از توضیحات و کمک های فراوان و بی دریغ و حمایت و تشویق های مکرر ایشان بهره برده است. این مترجم و مصحح در پایان افزود: ترجمه فارسی جلد پانزدهم کتاب الشامل به زودی توسط انتشارات سفیر اردهال با همکاری انتشارات نیلوبرگ راهی بازار نشر خواهد شد. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران ...
نویسنده گرجی زندگینامه فردوسی را نوشت/ خبرگزاری مهر
داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی نوشته مورمان تاودیشویلی در گرجستان منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرگزاری مهر ، کتاب داستان زندگی ابوالقاسم فردوسی تألیف مورمان تاودیشویلی با ویراستاری پرفسور نمادی بارتایا، رییس کرسی ایرانشناسی دانشگاه آکاکی تسرتلی کوتایسی در 213 صفحه از سوی انتشارات اینتلکتی در تفلیس به خط و زبان گرجی، چاپ و منتشر و در اختیار
انتشار 10 کتاب کانون پرورش فکری در سوریه و لبنان
به گزارش خبرگزاری حوزه ، حق نشر 10 عنوان از کتاب های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به زبان عربی به ناشرانی از کشورهای سوریه و لبنان واگذار شد. کتاب های دعای موش کوچولو ، امین ترین دوست ، در جستجوی خدا ، کلوچه های خدا ، قصه مارمولک سبز کوچولو و خداحافظ راکون پیر نوشته کلر ژوبرت، قرار است از سوی انتشارات دارالحداره الاسلامیه کشور لبنان به زبان عربی منتشر شود. همچنین امتیاز کتاب های
روی ماه خداوند را ببوس در پاکستان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) بر اساس خبر رسیده، آژانس ادبی دایره مینا به نمایندگی از مصطفی مستور، امتیاز انتشار ترجمه اردوی کتاب روی ماه خداوند را ببوس را به انتشارات مهر در پاکستان واگذار کرد. کتاب روی ماه خداوند را ببوس در سال 79 توسط نشر مرکز منتشر شد. این کتاب تاکنون به زبان های ترکی، روسی، اندونزیایی، بوسنیایی، عربی، بنگالی و آذربایجانی ترجمه و منتشر شده و اکنون قرار است
تنها راه رستگاری ؛ ترجمه سید مهدی شجاعی از خطبه پیامبر در روز غدیر
به گزارش سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا ، انتشارات کتاب نیستان کتاب تنها راه رستگاری ، نوشته سید مهدی شجاعی را در آستانه عید سعید غدیر خم منتشر و روانه بازار نشر کرد. این اثر متن خطبه ی غدیر به همراه ترجمه و مقدمه ای کوتاه به قلم سید مهدی شجاعی است. شجاعی مقدمه نسبتاً مفصلی برای کتاب نوشته که هویت ارزشمند و جایگاه آسمانی این خطبه را برای همیشه مسلمانان روشن می کند و مقام این فرمایشات را
کتاب التیام زخم های فرزندپروری ناکارآمد نقد و بررسی می شود
دارد که در خانواده های ناکارآمد رشد یافته اند؛ کسانی که از دوران نوزادی پیام های مشوش و تحریف شده ای از والدینشان دریافت کرده اند، مثل تو دوست داشتنی یا ارزشمند نیستی ، بی احساس باش ، به خودت و دیگران اعتماد نکن ، حرف نزن این اثر نوشته لی والاس توسط مریم تقی پور ترجمه و به کوشش انتشارات سایه سخن چاپ و منتشر شده است.لی والاس در این کتاب نشان می دهد که برای داشتن دوران کودکی شاد هیچوقت دیر
پناهجویان در گذر تاریخ از مجموعه تاریخ جهان چاپ شد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، کتاب پناهجویان در گذر تاریخ نوشته گری وینر به تازگی با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هفتادوچهارمین عنوان مجموعه تاریخ جهان است که این ناشر چاپ می کند و نسخه اصلی اش سال 2019 توسط انتشارات لوسنت منتشر شده است. کتاب های مجموعه تاریخ جهان برای عرضه چشم اندازی گسترده و ژرف از سیر تاریخ منتشر می شوند
اقتصاد خوب برای دوران سخت منتشر شد
یک جامعه خاصی نوشته نشده است؛ به ویژه اینکه در حال حاضر هیچ کشوری در دنیا نیست که بخواهد منفعل از سایر اتفاقات جهانی راه توسعه را در پیش بگیرد. این ترجمه را انتشارات دانشکده علوم پزشکی دانشگاه شهید بهشتی با قیمت 86 هزار تومان منتشر کرده است. انتهای پیام/
هفت نامه به مرتضی کیوان و جسارت نباشد اگر... رو پیشخوان کتاب فروشی ها
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، دو کتاب هفت نامه به مرتضی کیوان و جسارت نباشد اگر... نوشته سیدمحمد طباطبایی حسینی به تازگی توسط انتشارات آرادمان منتشر و راهی بازار نشر شده اند. طباطبایی در حال حاضر مدیرعامل موسسه هنرمندان پیشکسوت است و طی سال های گذشته به عنوان مدیر روابط عمومی سازمان ها و نهادهایی مختلفی از جمله معاون فرهنگی وزارت ارشاد، خانه کتاب و انتشارات سوره مهر فعالیت
انتشار 10 کتاب کانون پرورش فکری در کشورهای عربی
حق نشر 10 عنوان از کتاب های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به زبان عربی به ناشرانی از کشورهای سوریه و لبنان واگذار شده است. به گزارش مرکز اطلاع رسانی و روابط عمومی وزارت آموزش و پرورش، کتاب های دعای موش کوچولو ، امین ترین دوست ، در جستجوی خدا ، کلوچه های خدا ، قصه مارمولک سبز کوچولو و خداحافظ راکون پیر نوشته کلر ژوبرت، قرار است از سوی انتشارات دارالحداره الاسلامیه کشور لبنان به
کتاب جدید زنده یاد سوسن طاقدیس چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب راستی راستی بخورمت؟ نوشته زنده یاد سوسن طاقدیس، به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب جدیدترین کتابی است که از این نویسنده کودک منتشر می شود و وی نتوانست انتشار آن را ببیند. سوسن طاقدیس روز جمعه 5 اردیبهشت امسال بر اثر حمله قلبی درگذشت و نتوانست برخی از عناوینی از آثارش را که برای چاپ آماده می شدند، بببیند. راستی راستی بخورمت
انتشار 10 کتاب کانون پرورش فکری در سوریه و لبنان/ کاوش در فضا بازنشر شد
به گزارش خبرگزاری تسنیم ، حق نشر 10 عنوان از کتاب های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به زبان عربی به ناشرانی از کشورهای سوریه و لبنان واگذار شد. کتاب های دعای موش کوچولو ، امین ترین دوست ، در جستجوی خدا ، کلوچه های خدا ، قصه مارمولک سبز کوچولو و خداحافظ راکون پیر نوشته کلر ژوبرت، قرار است از سوی انتشارات دارالحداره الاسلامیه کشور لبنان به زبان عربی منتشر شود. همچنین امتیاز کتاب های
ترجمه آلمانی حکمت نامه عیسی(ع) منتشر شد/ خبرگزاری ایکنا
کتاب حکمت نامه عیسی(ع) بن مریم(س) ، تألیف حجت الاسلام والمسلمین ری شهری، با عنوان آلمانی Weisheiten Von jesus dem sohn der Maria و حمایت رایزنی فرهنگی ایران در اتریش، در آلمان منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرگزاری ایکنا ؛ این کتاب به قلم حجت الاسلام محمد محمدی ری شهری، تولیت آستان مقدس حضرت عبدالعظیم(ع) نوشته شده است که ساشا عبدالکریم الصادق
