سایر منابع:
سایر خبرها
استقبال از رمان جدید مجموعه گرگ و میش
زمان لو رفتن اینترنتی رمان خورشید نیمه شب را نقض شدید حقوقش به عنوان یک نویسنده عنوان کرده بود. این نویسنده در سال 2013 نیز اعلام کرده بود هرگز هیچ نسخه جدیدی برای مجموعه گرگ و میش نمی نویسد و نهایتا چند پاراگراف درباره شخصیت هایی که کشته شده اند در وبلاگ شخصی اش خواهد نوشت. اما مِیِر روز دوشنبه اعلام کرد دو کتاب دیگر نیز برای این مجموعه خواهد نوشت. چهار کتاب اول این مجموعه بین سال های 2005 و 2008 منتشر شدند و در مجموع بیش از 100 میلیون نسخه از این کتاب ها در سراسر جهان به فروش رفت. تاکنون پنج فیلم سینمایی نیز با اقتباس از این رمان ها ساخته شده است. ...
از خرید و خواندن این رمان ها پشیمان نمی شوید(2)
آغاز می شود و در همین حال نیز به پایان می رسد. در این بین البته اتفاقات زیادی می افتد که به زندگی حال و گذشته او اشاره دارد. داستان دوست من (کنولپ) اثر هرمان هسه رمان داستان دوست من (کنولپ) نوشته ی هرمان هسه که در سال 1915 برای اولین بار در آلمان انتشار یافت. داستان دوست من (کنولپ) برای سال های متمادی، محبوب ترین و پرفروش ترین اثر این نویسنده ی آلمانی به حساب می آمده است. ...
ژانرشناسی در ادب عامه ایران مغفول مانده است
داستان که باعث ایجاد گره اصلی داستان می شود را باید بررسی کنیم که عشق است یا پهلوانی است، در تعدادی از داستان ها این گره بر اساس مسائل عشقی به وجود آمده است، اگرچه وجوه پهلوانی دارند، اما موضوع عاشقانه آن ها برجسته تر است. این کارشناس فرهنگ و ادب عامه ادامه داد: رستم نامه که بررسی شده، داستان مستقلی نیست و در دوره رواج چاپ های سنگی از دل طومارهای نقالی استخراج شده و به عنوان رستم نامه ...
گرگ و میش جدید پرفروش ترین شد
گروه فرهنگی: ر حالیکه جدیدترین قسمت از مجموعه کتاب های گرگ ومیش نوشته استفنی مایر با عنوان خورشید نیمه شب مستقیم به صدر لیست پرفروش ترین های آمریکا و بریتانیا رسیده، این نویسنده اعلام کرده می خواهد حداقل دو کتاب دیگر در این مجموعه منتشر کند. خورشید نیمه شب که بازگویی نخستین داستان گرگ ومیش اما این بار از دید شخصیت خون آشام ادوارد است، از چهارم آگوست که منتشر شده، توانسته در تمام فرمت ها فقط در ...
برگ های سبز باغ رمان
سال های جنگ جهانی دوم، روایت می کند. 4. خودشناسی: ما در آینه شخصیت های رمان خود را می بینیم؛ مثلا رمان بی نام ، اثر جاشو افریس تصویری در برابر دیدگان خواننده قرار می دهد که حال و روز خود را در اسارت زندگی ماشینی ببیند، به آن امید که شاید بتواند راهی به رهایی بجوید. یا رمان مائده های زمینی نوشته آندره ژید، ترجمه سیروس ذکاء. 5. همزادپنداری: ما با شخصیت های رمان، همزادپنداری می ...
ادبیات کودک از مخاطبانش عقب افتاد
ترجمه جواب نمی دهد یا مورد نیاز نیست. حدادیان هم به شکل دیگری به همین مسأله اشاره می کند و آن را به سختی نوشتن اثر غیرداستانی مرتبط می داند. او می گوید ادبیات کودک ایران به طور جدی در داستان و رمان ظاهر می شود، درحالی که آثار غیرداستانی بومی بسیار کم نوشته می شود: نوشتن کتاب های غیرداستانی علاوه بر هنر روایت، نیازمند تحقیق و پژوهش و صرف زمان است. کاری که کمتر کسی میل به سرمایه گذاری در آن دارد ...
از ناکامی رسوایی تا درخشش عطاران و فرخ نژاد
موضوعات موردبحث این است که آیا میزان فروش یک اثر نشان دهنده کیفیت کار است؟ و وضعیت فروش این فیلم های چندگانه تا اینجای کار چگونه بوده است؟ از کارکرد معکوس آتش بس تا فروش میلیاردی کمتر کسی پیدا می شود که در دهه هشتاد مخاطب فیلم آتش بس نبوده باشد. فیلم سینمایی آتش بس با کارگردانی و نویسندگی تهمینه میلانی از آن فیلم هایی است که توانسته کمدی، درام و عاشقانه یک زندگی زناشویی را به تصویر ...
سینمای ما، بین اقتصاد آزاد و دولتی سرگردان است
طبیعی می دانند و آن را نتیجه و برآیند فعالیت های این فیلمسازان و استقبال نکردن مردم از آثارشان عنوان می کنند. خسرو دهقان، منتقد، در این زمینه می گوید که اگرچه صرفا با فاکتورهای اقتصادی نمی توان کلیت کارنامه سینماگر را ارزیابی کرد، اما به هرحال اقتصاد هم فاکتور مهمی در سنجش موفقیت سینماگر است: فروش فیلم فاکتور مهمی است و این نه فقط در ایران که در تمام دنیا هم صادق است. به خصوص که منظور از فروش در ...
بهترین فیلم ها درباره هنرمندان و نقاشان مشهور + عکس
... IMDb: 7.1 چارلز لاتون، یکی از برترین بازیگران تاریخ هالیوود با فیلم رامبرانت سبک ویژه و منحصر به فرد خود را وارد داستان زندگی رامبرانت هارمنزون فان راین، هنرمند و نقاش هلندی دوره رنسانس، کرد تا یک اثر متفاوت و ارزشمند شکل بگیرد. Rembrandt امروزه دیگر به دست فراموشی سپرده شده چراکه چیزی نزدیک به یک قرن از اکران آن در سال 1936 می گذرد. اما این فیلم موفق شده به شکلی هنرمندانه و شگفت ...
ارائه فرمی تازه در بستر رئالیسم جادویی در جیرجیرک / تنوع بالای شخصیت ها در نمایشی سراسر تک گویی
بر رئالیسم جادویی، طراحی شده است عنوان کرد: رئالیسم جادویی ژانری است که زیرشاخه های زیاد دارد. من در سال 1386 و بعد از ترجمه رمان آخرین انار دنیا احساس کردم مخلوق تازه ای وارد ادبیات جهان می شود. این سبک جدید، نوعی رئالیسم جادویی بومی است و در آن شاهد یک اسطوره متفاوت هستیم. من در این سال ها این مانیفست را چه در تئاتر و چه در سینما ادامه دادم. وی افزود: جیرجیرک هم از این مسیر جدا نبود ...
گفتگو با هادی معصوم دوست، نویسنده رمان عیار ناتمام
قاسم فتحی | شهرآرانیوز؛ هادی معصوم دوست مشهدی است و درباره فعالیت های فرهنگی اش در شهر خود و همچنین روزگار پس از مهاجرت از مشهد می گوید: از بیست سالگی برای ادامه تحصیل راهی تهران شدم و اتفاق های کاری طوری پیش رفت که امکان برگشت به شهر پدری نبود. پدر من، محمدعلی معصوم دوست، نویسنده بود و تا زمان حیاتش از بانیان جلسات داستان نویسی و داستان خوانی در مشهد بود. آن روز ها نه به عنوان نویسنده، به عنوان ...
ماندگارترین کاراکترهای سینمای ایران (1)
گوزن ها فیلمی به کارگردانی مسعود کیمیایی در سال 1353، در ژانر درام اجتماعی است که به آسیب های جامعه آشوب زده ایران در دهه پنجاه می نگرد. سید رسول در گذشته فردی با غیرت و ورزشکار بوده، اما در اثر اعتیاد به حقارت و فرومایگی افتاده است. سید در حالیکه در شهرزیبا تئاتری مبتذل را تبلیغ می کند دوست دوران نوجوانی اش قدرت را ملاقات می کند و در ادامه تحت تاثیر او از رخوت و سستی بیرون ...
چاپ کتاب مریض اثر سیدشهاب شاه عالمی در روز های بیماری کرونا
که و بازخورد خوبی هم داشت. چاپ کتاب مریض نویسنده 28 ساله منطقه الهیه بعد از دو تلاش نافرجام در چاپ نوشته هایش، این بار اقدام به نوشتن کتابی باعنوان مریض کرده و این کتاب را به چاپ می رساند. شاه عالمی با اشاره به اینکه نوشتن این رمان را از سال 1394 شروع کرده و تا سال 1396 ادامه داشته است می گوید: زمانی که شروع به نوشتن کتاب مریض کردم، اثر و خبری از بیماری کرونا نبود، موضوع کتاب ...
دوران کوران داستانی برای ثبت جهاد مدافعان سلامت است/ حضور در بیمارستان های ویژه بیماران کرونایی برای ...
از ویروس کرونا سید حسام الدین رایگانی نویسنده جوان این رمان در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری آنا درباره حال هوای این کتاب گفت: دوران کوران رمانی عاشقانه و اجتماعی است که در بستر بروز بیماری کرونا و حال امروز جامعه نوشته شده و بازتاب دهنده خیلی از اتفاقات و روایت های مختلفی است که در محیط بیمارستان ها یا حال عمومی جامعه اتفاق افتاده و تلفیقی از حقیقت و خیال است. وی با اشاره به اینکه ...
ادبیات مقاومت ادبیاتی نویدبخش است
، ستیز و مقابله خود را به تصویر می کشد. شاید به جرأت بتوان گفت که کلمه و کلام شیواترین و تأثیرگذارترین سلاح رویارویی با بدی، پلیدی و زشتی است. در تاریخ صدر اسلام، ادیبان و شاعرانی بودند که با سلاح زبان و به کارگیری ذوق هنری خود در هنگام مقابله با ظالمان، به گونه ای دیگر به وظیفه خود عمل می کردند و به دفاع از ارزش های اسلام و قرآن می پرداختند. قرآن کریم به عنوان کامل ترین سند ...
گفت وگو با منصور ضابطیان به بهانه انتشار کتاب جدیدش، سه رنگ
. جدیدترین سفرنامه منصور ضابطیان، این بار حاصل سفر او به ایتالیاست. سه رنگ با عنوان فرعی غذانوشت های سفر ایتالیا به همت نشر مثلث به چاپ رسیده است. با مصنور ضابطیان درباره این کتاب و مسیری که او را از یک روزنامه نگار و مجری به یک نویسنده پرمخاطب تبدیل کرد، صحبت کرده ایم. داستان سفر ها دقیقا از کی شروع شد؟ اول که شوخی بود، دوره دانشجویی بود و کار روزنامه نگاری هم می کردم. یکی از ...
درس هفتم: چگونه از شر موبایل مان خلاص شویم؟
...> چندان امان نداد که شب را به سر برد؟ قصه خوانی/ ولتر ادبیات روسیه پوشکین نویسنده اولین داستان منثور روس است. او برای نخستین بار نثر ادبی را به صورت رمان نویسی در روسیه بنیان نهاد. نام او طی قرون متمادی همچنان زنده مانده است. اما آوازه او در تاریخ ادبیات رمان نویسی با تمام جذابیت، شیرینی و جنبه های طنزی که او در آنها جای داده، با مقامی که در نظم دارد قابل قیاس نیست. فرق عمده ...
تاریخ، چراغی در دستان داستان نویس
داستانی فارسی بود که اواخر سده خورشیدی پیش به قلم شیخ موسی نثری منتشر شد. چنان که از نام کتاب برمی آید، داستان آن درباره دوران باشکوه هخامنشیان بود که برای نویسنده ایرانی که روزگار خفت باری را برای کشور به یغمارفته اش به دست استعمارگران می دید، سخت حسرت برانگیز می نمود. در دوره پهلوی اول و فرزندش نیز این باستان گرایی تقویت و رمان های تاریخی بسیاری منتشر شد. با رونق گرفتن مطبوعات و پاورقی نویسی ...
چگونه با ترجمه یک کتاب پرطرفدار به درآمد میلیونی و شهرت دست پیدا کنیم؟
. این نکات به شما کمک می کند تا آثاری را ترجمه کنید که همزمان درآمد خوبی برای شما به ارمغان بیاورد؛ بعلاوه آن اثر بتواند در جامعه طرفداران زیاد و ارزش معنوی درخورتوجه پیدا کند. قبل از ادامه متن اگر می خواهید درباره روند ترجمه کتاب اطلاعات با جزئیات خیلی بیشتری کسب کنید، حتما صفحه ترجمه کتاب انگلیسی به فارسی در سایت ترنسیس را ببینید. سایت ترجمه ترنسیس در ایران یکی از بهترین سایت های ترجمه آنلاین کتاب ...
سنت گرای نوجو
...، کمال الملک و مادر عامه پسند هستند. البته عامه پسند در اینجا به معنای مبتذل نیست، بلکه به معنای این است که مردم عادی هم آن را می فهمند و دوست دارند. گاهی این علاقه به دلیل حضور بازیگری مانند بهروز وثوقی در طوقی و سوته دلان است. اما درنظر داشته باشید که فروش نرفتن فیلم های او دال بر بی ارزش بودن آثار علی حاتمی نیست. فیلمی مانند خواستگار که از بهترین فیلم های او است، از سوی منتقدان چنان که باید ...
سخن از پیوند سست دو نام و همآغوشی در اوراق کهنه یک دفتر نیست ...
.... حداقل این که پیشنهادی تازه بدهیم. - ناهید، به عنوان کاراکتر جسور داستان، در روند داستان از حالت انفعال خارج شده است. به نظر می رسد، ادامه حیات خود را به عنوان انسانی زنده، در قبول احساس خود می داند. آیا ادامه این حیات این اندازه مهم است که زندگی چند ساله خود را با وجود علاقه کنار بگذارد؟ در سوال قبلی که درباره ی جامعه گفتم، وقتی از عشق حرف زدم دائم این شعر فروغ در سرم می ...
هنر چگونه به جریان مقابله با تغییرات اقلیمی کمک می کند؟
به گزارش تارنمای رادیو سی بی سی کانادا، (Omar El Akkad) روزنامه نگار و رمان نویس مصری-کانادایی در سال 2017 یک رمان پادآرمانشهری به نام جنگ آمریکایی (American War) نوشت که روایتگر وقوع دومین جنگ داخلی در کشور آمریکاست، جنگی که این بار به دلیل از بین رفتن زمین های کشاورزی در نتیجه تغییرات اقلیمی درمی گیرد. وقتی این کتاب را روانه بازار کرد آن را یک چشم انداز از آینده سیاره روبه زوال زمین دانست که ...
همه چیز درباره فیلم لتیان
...> تهیه کنندگی این فیلم را مجید مطلبی بر عهده داشته است. لتیان با این ترکیب بازیگران و داستانی درام و اجتماعی، می توانست در گیشه موفق باشد و عنوان یکی از پرفروش ترین ها را از آن خود کند. درباره بازیگران فیلم لتیان ترکیب بازیگران فیلم لتیان، ترکیب به اصطلاح بفروشی است. از آن دست تر کیب ها که گیشه را تضمین می کنند. هر کدام از این بازیگران می توانند مخاطب را مجاب به تماشای این فیلم کنند ...
قلندر گمشده در پهنه تاریخ
به پشتوانه ریشه های اصیل تهرانی، بافت سنتی خانوادگی، نگاه منحصر به فردش به فرهنگ بومی، اقلیمی و تاریخ معاصر به ویژه دوران قاجار از همان شروع فعالیتش با نمایشنامه های رادیویی و نخستین تجربه موزیکال سینمایی اش یعنی حسن کچل ، نشان داد که هنرمندی نوجو و در عین حال اینجایی است. منتها باید بپذیریم که در سینمای اسیر کلیشه ها و نگاه عامه پسند سطحی و بی مایه، چقدر فیلمسازی با دغدغه های متفاوت حاتمی و نگاه ...
معرفی کتاب سرزمین نابینایان ، رمانی از اچ. جی. ولز
مشغول شد. او رمان مرد نامرئی را در سال 1897 منتشر کرد که بسیار موردتوجه ی علاقه مندان و صاحب نظران قرار گرفت. براساس این داستان تا امروز پنج فیلم سینمایی و مجموعه تلویزیونی ساخته شده است. هِربرت جورج وِلز در سال 1898 داستان جنگ دنیاها را به چاپ رساند که درباره ی هجوم موجودات بیگانه از مریخ به زمین است. این نویسنده پس از این اثر نوشتن را به طورجدی دنبال کرد و چندین اثر داستانی و ...
سینما با صفحه حوادث روزنامه فرق دارد
رادیوگرافیک از جمجمه مردی که سوزنی در ملاج داشت یا آنچه مثلا در یکی از قصه های صادق هدایت به آن اشاره شده، برایم مهم بستر روایت، لحن و نوع داستان پردازی بود و اینکه جهان این فیلم چگونه باید باشد. بدترین آسیب در زمانی که شما سوژه ای بکر و نادیده و ناشنیده داشته باشید، این است که آنقدر ذوق زده شوید که به دنبال جهانی مناسب نگردید که در آن ایده شما شکل بگیرد. آن طور که از این پسرکشی می فهمیم، دیدگاه ...
ترجمه زیر تیغ دور زدن قانون کپی رایت / از موازی کاری تا کتاب سازی و قاچاق / نظر 10 مترجم درباره کتاب های ...
این که ایران به قانون کپی رایت نپیوسته است و اهرم قانونی در این زمینه اجرا نمی شود کتاب هایی با بدترین کیفیت منتشر می شوند. درباره مبحث کپی رایت که مسئله روشن است. اما سئوال این جاست چرا امتیاز گرفتن و راه اندازی انتشارات سهل شده؟ و موجب شده ناشران سودجو برای حیات خود دست به کتاب سازی و چاپ متون پرفروش بزنند تا سهمی از چرخه به اصصلاح "کتاب بفروش" داشته باشند. البته ناگفته نماند که ...
فکر می کنم سینما مرده ولی ما آن را نمی دانیم
کنید کار به همین صورت خواهد بود. تولید فیلم این است که بدانیم چگونه باید سازگار شویم. همیشه باید در نظر داشته باشیم که سینما قابل خواندن نیست. نظرتان درباره سینما چیست؟ من فکر می کنم سینما مرده است، ولی ما آن را نمی دانیم، در عین حال جلوه های ویژه ای که توسط فناوری دیجیتال ایجاد می شود تسهیل کننده و روان کننده فیلم ها شده اند و این ها از همان ابتدا بخشی از سینما بوده اند. ...
باز هم شوش و نگرانی های دوباره
، یعنی ایجاد جاده کمربندی را مطرح کرد اما همین راه حل نیز در حد طرح باقی ماند و فقط به وزارت راه و شهرسازی پیشنهاد شد- از سوی دیگر، پیگیری کنندگان ایده زیرگذر یکی از دلایل عامه پسند برای اجرایی کردن طرح شان را این طور بیان کردند که اگر آثاری هم در محدوده جاده ترانزیت کنونی وجود داشته، در دهه های گذشته به خاطر زیرسازی های جاده و احداث پل روگذر موجود از بین رفته یا آشفته شده است. این اتفاق باعث ...
بیوگرافی فرهاد اصلانی بازیگر دوست داشتنی و حرفه ای + تصاویر جذاب
هم پاشیده اش با بهرام است. کلیات اثر جدید درخشنده درباره این داستان ها و انسانهایی است که در این شرایط حضور دارند و قرار است جزئیاتی را در روابطشان مطرح نمایند که جذابیت اصلی فیلمنامه را شکل می دهد، اما مخاطب هرچقدر که منتظر می ماند، کمترین نتیجه را می گیرد. فیلمبرداری این اثر از 10 مهر 1395 آغاز و در 6 آذر 1395 به پایان رسید. اولین نمایش این فیلم، سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر بوده است ...