خانه
روایت جمال میرصادقی از محمدعلی جمال زاده
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
وقتی ناصرالدین شاه غافلگیرمان می کند!
های ناصرالدین شاه درباره رعایا، کاملاً در آن به چشم می آمد. به عنوان نمونه، ناصرالدین شاه بارها از اصطلاح پدرسوخته در متن قصه اش استفاده کرده یا بسیاری از وقایع داستان او در خلال یک شکار یا تفرج در کوه و دشت که سخت محبوب شاه قاجار بود، به وقوع پیوسته است. این داستان در سال 1289 ه.ق(1251 خورشیدی) به رشته تحریر درآمد. اطلاع پژوهشگران از وجود چنین اثری، تا مدت ها ممکن نشد. زنده یاد ایرج افشار در سال 1349، ضمن یک مقاله علمی به وجود چنین اثری اشاره کرد و بعدها، در سال 1385، این داستان، در 115 صفحه و به همت کورش منصوری در ایران چاپ و روانه بازار نشر شد. ...
گفتگو با گیتی فلاح رستگار که درباره زندگی زنان شاهنامه پژوهش کرده است
زیبا و... شاهنامه را خواندنی و هیجان انگیز کرده اند. دکتر گیتی فلاح رستگار، نگارنده کتاب تازه نشریافته بانوان شاهنامه ، بر این باور است که بانوان شاهنامه بستر شکل گرفتن این اثر گران مایه و افتخارآمیز بوده اند؛ هرچند جنگ ها و پهلوانی های به ظاهر مردانه، جلوه آنان را کم رنگ کرده است. این پژوهشگر زبان فارسی در اثر خود از کشش و کوشش و جاذبه داستان هایی، چون زال و رودابه و کاووس و سودابه و بیژن ...
تبریک بی موقع محسن در تلویزیون
احمدی نژاد که آشکارا از ترامپ حمایت می کند و مثل صدا و سیما سردرگم و گیج نیست.جالب این که در سال 82 و طی 18 روز حملات آمریکا و بریتانیا به عراق در همه جای جهان تظاهرات ضد جنگ برپا شد الا ایران! سه علت داشت: نخست این که مردم ایران در تعطیلات عید به سر می بردند و نوروز برای ایرانیان چنان مهم است که به هیچ کار دیگری غیر از سفر و دید و بازدید نمی پردازند و نوروز امسال هم دیدیم که ...
رخ دیوانه را از دست ندهید!
سپهر خرمی _ تحریریه پارسینه | سومین بخش از نقد فیلم های سینمایی اختصاص دارد با نقد و بررسی فیلم سینمایی "رخ دیوانه" ساخته ابوالسحن داوودی. هفته پیش فیلم سینمایی لتیان را بررسی کردیم که نمره 3 از 10 گرفت و حالا با بررسی فیلم سینمایی رخ دیوانه تحلیل جامع تری خواهیم داشت: خلاصه داستان: "رخ دیوانه" ساخته ابوالحسن داوودی روایتگر قصه ی زندگی چند جوان است که در شبکه های اجتماعی با ...
باب شدن کلیشه های جنسیتی در جامعه و نبود آگاهی
پردازان اجتماعی قرار می گیرد، جا دارد به نقطه آسیب زای این عامل مؤثر هم اشاره شود. از جمله اینکه به تازگی بسیار مشاهده می شود به دلیل آگاهی سطحی و غیرتخصصی درباره کلیشه های جنسیتی، نشردهندگان مجازی هر نوع اصطلاح مربوط به زنان را در زمره کلیشه های جنسیتی به کار می برند در حالی که ممکن است آن اصطلاح ریشه و پشت پرده ای نداشته باشد و فقط اصطلاحی اشتباه به واسطه محدودیت زبان و گفتار و ذهن محدود اجتماعی ...
سازهای ناکوکی که این روزها نواخته می شود!
درست 356 سال از درگذشت میرزا محمد علی صائب تبریزی که عمری را در نصف جهان سپری کرد و در همین دیار نیز دارفانی را وداع گفت تا صائب اصفهانی لقب گیرد می گذرد. او اگرچه ترک زبان بود اما به زبان شیرین فارسی چنان تسلط داشت که هیچ کس نمی توانست باور کند سروده های نغز او اینگونه جاودان بماند، آرامگاه ابدیش در مکانی مصفا وعده گاه شاعران و ترانه سرایان نامداری چون او گردد و کتابخانه ای نیز در کنار آن جایگاه ...
نمایش دوگانگی هویت ها/ درباره نمایشنامه اهمیت جدی بودن اثر اسکار وایلد
.... اسکار وایلد در این اثر، درواقع طنزی از عرف جامعه دوره ویکتوریا را ارایه می دهد؛ جامعه ای که مردمش با حفظ ظاهری موقر و متین، اعمال فاسد و تفکرات زشت خود را می پوشانند. این مضمون را در بسیاری از صحنه های نمایش شاهد هستیم. درواقع وجود صداقت در زندگی اجتماعی انسان ها یکی از مضمون های اصلی این نمایشنامه است. موضوعات داستان حول محور اسم ارنست (Ernest) می چرخد که تلفظ آن شبیه صفت earnest به معنای ...
اخبار مهم امروز گروه فرهنگ و هنر برنا
انیمیشن موریس شگفت انگیز شد در اقتباسی که از کتابی مشهور از تری پرچت به عمل می آید هیو لوری و امیلیا کلارک صداپیشگی می کنند. جمال میرصادقی : جمالزاده پدر داستان کوتاه ایران بود هم زمان با فرارسیدن سالروز درگذشت محمدعلی جمالزاده، جمال میرصادقی از این نویسنده و پدر داستان کوتاه فارسی سخن گفت. ژئو پلیتیک آب و غذا در ایران منتشر شد هم زمان با میلاد رسول ...
محمدعلی جمالزاده، آغازگر سبک واقع گرایی در ادبیات داستانی
در احوال و آثار و تأثیر قلم او هست. نکته مهم درباره جمالزاده پیشگامی او در وارد کردن داستان نویسی نوین به میدان ادب فارسی است. مشوق او در راه تجدد ادبی سیدحسن تقی زاده و محمد قزوینی بوده اند. (1) او در زمینه پژوهشی تاریخی نیز از مبتکران و آغاز کنندگان است. از همان گاه که در مجله کاوه به همکاری قلمی پرداخت از نشر مقاله های پژوهشی به همراه نویسندگی ادبی غفلت نداشت. رشته مقاله های تاریخ ...
نگاهی به سریال نجلا ؛ تصور غلط از فرهنگ آبادانی ها
رسیدند هرچند که فرهنگ غالبی که تثبیت کننده و بسط دهنده این فرهنگ واحد بین همه ساکنان آبادان شد فرهنگ اصیل و چند هزارساله خوزی بود که برگرفته از اقوام بختیاری، دزفولی، شوشتری، لر، بهبهانی و بندری بود . اینک در ذیل تضاد بعضی از مواردی که در سریال مشاهده شد به اختصار اشاره می شود؛ نخست اینکه در سریال طوری به بیننده القا می شود که اکثریت مردم آبادان عرب زبان بوده اند که کاملا غلط است و با کمال ...
مردگان راوی ؛ پرده گشایی ارواح از رازی مگو
(متولد 1352) نویسنده روزنامه نگار و مدرس قصه نویسی اهل انزلی است که پیش از این چهار مجموعه داستان با عناوین مشق هایم زیر باران (حرف نو، 1386)، کسی نگاهم می کند (فرهنگ ایلیا، 1387)، از پله های قطار ابری (فرهنگ ایلیا، 1393) و بی خلوتی (نیستان، 1397) به قلم او منتشر شده است. مردگان راوی اولین طبع آزمایی وی در عرصه داستان بلند است که در 9 فصل به نام های صداها ، آدم ها ، نگاه ها ، دیوارها ...
فایرابند؛ فیلسوفی که نه علم ستیز است نه تجددگریز/ استبداد علم چگونه محقق می شود؟
مجموعه می گوید: در واقع عنوان اصلی سخنرانی های او علم چیست؟ معرفت چیست؟ چندان برانگیزاننده نبود، اما عنوان جدید آن یعنی استبداد علم، به یک معنا، سه برابر رهزن است. در ادامه او دلایل سه گانه این امر را توضیح می دهد؛ از جمله اینکه فایرابند در تمام عمر خود به کرات منکر وحدت و یکپارچگی علم بوده است. نظریه اصلی مهمترین اثر او یعنی علیه روش این بود که چیزی به نام روش علمی وجود ندارد. به گفته ...
پست اینستاگرامی سخنگوی وزارت خارجه برای جمالزاده
عقلا و نیم دیوانگان بوده اند . و الا از آدم تمام عاقل و تمام دیوانه اگر فرضا پیدا شود هرگز سر سوزنی آزار نمی رسد." بریده ای از داستان دارالمجانین اثر سید محمد علی جمال زاده، نویسنده ای که بیش از 9 دهه از عمرش را خارج ایران گذراند، اما آنچنان دلداده فرهنگ و ادبیات وطن ماند و آثار پیشرو در داستان کوتاه خلق کرد که پدر داستان کوتاه فارسی لقب گرفت. جمالزاده در 17 آبان در سن 105 سالگی در ژنو سوئیس درگذشت. روحش شاد. ...
خشونت هیچ جایگاهی در استراتژی امام خمینی (ره) ندارد
سینما رکس را کاری انقلابی جلوه گر سازد. او تصور می کرد چون برخی سینماها در جریان انقلاب مورد تعرض مردم قرار گرفتند، به راحتی می تواند این جنایت را نیز از آن سنخ نشان بدهد. تکبعلی زاده تلاش کرد تا رژیم پهلوی را از این جنایت تبرئه کند، زیرا می دانست بر ملا شدن همکاری وی با عوامل ساواک در جنایت حکم اعدام را برایش رقم می زند. اما داستان پردازی های این عنصر بسیار بد سابقه هرگز قابل پذیرش نبود ...
تفسیرهای خوشایند اما ناممکن
1- مطالعه مقاله جناب شفتی بنده را به یاد کوشش های امثال بازرگان و دکتر سحابی در سالهای نه چندان دور انداخت که می کوشیدند اثبات کنند مطالب قرآنی با علم تجربی آن روزگار منافاتی ندارد و حتی در آن می توان آیاتی یافت که کاملاً در تأیید و حمایت از دستاوردهای علمی روزگارشان است. یا کوشش امثال فضل الرحمان و أمینه ودود که خواستند به عنوان نمونه از آیه معروف وأضربوهن چنان تفسیرهایی استخراج کنند که بگویند منظور از کلمه ضَرَب، زدن نبوده بلکه به معنای ترک و رفتن و از این دست ...
بسیاری از کتاب های خوب در بازاریابی متوقف می شوند!
موضوع مثالی می زنم؛ فرض کنیم قرار است درباره فاجعه جمعه سیاه که در هفدهم شهریور سال 57 اتفاق افتاد، اطلاعاتی به دست بیاوریم. برای همین از دو طیف مستندنگار و داستان نویس می خواهیم که برایمان قلم بزنند. در بررسی آثار به دست آمده با دو نوع ادبی متفاوت روبه رو هستیم. الف: با داستان هایی که با محوریت واقعه 17 شهریور نوشته شده اند اما در فضاسازی، شخصیت پردازی، تیپ سازی و... دست نویسنده برای ...
تقویم تاریخ
سالمندان در شهر ژنو سوئیس درگذشت. جمالزاده را پدر داستان کوتاه زبان فارسی و آغازگر سبک واقع گرایی در ادبیات فارسی می دانند. او نخستین مجموعه داستان های کوتاه ایرانی را با عنوان یکی بود، یکی نبود در سال 1300 خورشیدی در برلین منتشر کرد. داستان های جمالزاده انتقادی، ساده، طنزآمیز و آکنده از ضرب المثل ها و اصطلاحات عامیانه است. ...
درباره کریم کشاورز
، تاریخ اشکانیان تألیف میخایل میخائیلوویچ دیاکونوف، قهرمان دوران تألیف لرمانتف، دوران کودکی تألیف ماکسیم گورکی، دشمنان، دوبروسکی تألیف پوشکین، روستائیان تألیف لرمانتف، عشق بی پیرایه تألیف واندا واسیلوسکایا، زارع شیکاگو تألیف مارک تواین، لبخند بخت تألیف گی دوموپاسان، شهریار کوهسار تألیف ادمون آبو و شبی در چهارراه اثر ژرژ سیمنون اشاره کرد. کریم کشاورز که با ترجمه های خود تأثیر مهمّی در افزایش دانش داستان نویسی ایرانی داشت، سرانجام پس از یک دوره خدمت به تاریخ، فرهنگ و ادب ایران در 17 آبان 1365 خورشیدی چشم از جهان فروبست و پیکر او در بهشت زهرای تهران به خاک سپرده شد. ...
ایلیای کوچک به کتابفروشی های سوئد رفت
ماجراهای این کتاب را رقم می زند. غیر از این دو کتاب که به گروه سنی سال های آخر دبستان تعلق دارد، پیش تر آثار دیگری از جمال اکرمی نیز به سایر زبان های دنیا ترجمه و منتشر شده که عمونوروز (کانادا)؛ مرغ مهاجر و زربال (کره جنوبی)؛ دختر- پرنده و چشم هایش (کره جنوبی و تایوان)؛ روباه دم بریده (فرانسه و کتاب های درسی اسپانیا) و رمان چهل تکه (ترکیه) از آن جمله اند. او سال ها به عنوان مدرس ...
خوردن قرص های سردرد با شکم خالی
مباحثه با برادرم که حکم پدرم را داشت و نهایت احترام را نسبت به او مرعی می داشتم، در موقعی که با او وارد مباحثه ای شدم احترام را بوسیده بالای طاقچه گذاشتم و قلیان را از این سر اتاق به جانب او به آن سر اتاق انداختم. قزوینی مبارز و سلحشور بود و افسوس که با کسی سر و کار پیدا کرده بود که همیشه گفته و می گویند کس نیاید به جنگ افتاده. جمال زاده در پاییز 1376 از آپارتمانش در خیابان رو دو فلوریسان ژنو به یک خانه سالمندان منتقل شد و سرانجام روز هفدهم آبان در سن 105 سالگی در شهر ژنو کنار دریاچه لمان درگذشت. ...
بیگانه آلبرکامو، بیگانه ای در میان آثار ادبی عصر ما
ترجمه از بیگانه را بخوانیم؟ بیگانه را نخستین بار علی اصغر خبره زاده با تصحیح و ویراستاری جلال آل احمد در سال 1328 ترجمه کردند که به وسیله کانون معرفت چاپ شد. این برگردان فارسی که شاید معروف ترین نسخه نیز باشد، در سال 1382 نیز به وسیله نشر نگاه دوباره منتشر شد که مهم ترین ویژگی این ترجمه، روان بودن و نثر ساده آن است. یکی دیگر از ترجمه های مشهور بیگانه، ترجمه لیلی گلستان ، چاپ ...
شعری به فارسی برایم بخوان چاپ شد
کتاب شعری به فارسی برایم بخوان نوشته صبا اخوّت به تازگی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هجدهمین عنوان از مجموعه جستارها است که این ناشر چاپ می کند. صبا اخوت روان شناس ساکن آلمان است که در این کتاب یافته ها و تجربیات حرفه ای خود را از کار با کودکان و نوجوانان در قالب داستان بیان کرده است. نویسنده شعری به فارسی برایم بخوان ، مضمون زبان را به ...
اسم تو مصطفاست ، روایتی داستانی از زندگی شهید مصطفی صدرزاده
خبرگزاری میزان - کتاب اسم تو مصطفاست به قلم راضیه تجار نوشته شده این روایت از زبان مادر شهید نقل شده و به نوعی سبک زندگی شهید مصطفی صدرزاده را مطرح می کند. نویسنده با قلمی شیوا و زیبای خود داستان زندگی این شهید بزرگوار را از زبان همسرش نوشته است. از زمانی که مصطفی و سمیه که یکی زاده شمال و دیگری زاده جنوب بود باهم در تهران آشنا شدند و پیمان عشق بستند تا زمانی که روح یکی آنقدر بزرگ شد ...
سقوط ترامپ و تبریک محسن هاشمی/ سردرگمی صدا و سیما مثل سقوط صدام!
ژاد که آشکارا از ترامپ حمایت می کند و مثل صدا و سیما سردرگم و گیج نیست. جالب این که در سال 82 و طی 18 روز حملات آمریکا و بریتانیا به عراق در همه جای جهان تظاهرات ضد جنگ برپا شد الا ایران! سه علت داشت: نخست این که مردم ایران در تعطیلات عید به سر می بردند و نوروز برای ایرانیان چنان مهم است که به هیچ کار دیگری غیر از سفر و دید و بازدید نمی پردازند و نوروز امسال هم ...
عبدالعلی دستغیب؛ پیشگام در نقد نو فارسی
آنها اشاره کرده است ، هم در زمان خود برای پدیدآورندگان این آثار راهگشا بوده اند و هم توانسته اند سرنخ های جدیدی برای پژوهشگران ادبی باشند. ویژگی های نقد دستغیب را در این پنج مورد می توان خلاصه کرد. بهره گیری از نثر ساده و متمایل به زبان عامیانه یکی از ویژگی های مثبت و دلپذیر آثار دستغیب، نثر ساده و روان و زبان شیرین آنهاست. دستغیب نهایت تلاش خود را در ساده و فارسی نویسی به کار می بندد و ...
آخرین امپراتور جادوی تصویری برتولوچی
به عنوان امپراتور بعدی برگزیده می شود. علی رغم داستان مجموعه ی بی پایانی از خدم و حشم اما او ترسیده و بی کس است و تنها دوست او دایه اش محسوب می شود، ولی وقتی رابطه ی آن دو به سوی نامناسب شدن پیش می رود، دایه از محضر او کنار گذاشته می شود. پس از اینکه چین در سال 1912 به یک کشور جمهوری تبدیل شد، پویی که در این زمان تبدیل به یک حاکم بوالهوس و لوس شده است با برادر خود دیدار می کند و متوجه ...
جشن مولود؛ هدیه فرهنگی کردها به تمام مسلمانان جهان
پژوهشگر کردستانی با اشاره به اینکه قرآن کتابی است سراسر زیبایی، بیان کرد: قرآن یک زیبایی مسحورکننده چه ازنظر ظاهر و ادبیات کلام و چه معنای نهفته در لابه لای این الفاظ، بسیار زیبا و ارزشمند است، متأسفانه ما مسلمانان در ارائه و عرضه این زیبایی ها و ارزش های قرآنی به مردم مسلمان و جامعه جهانی تاکنون نتوانسته ایم حق مطلب را ادا کرده و به رسالت دینی خود جامه عمل بپوشانیم. حسینی با اشاره به ...
جشن مولود؛ هدیه فرهنگی کردها به تمام مسلمانان جهان
از مردم که به قرآن یقین و باور تام دارند، فراتر از بصیرت، هدایت و رحمت را نیز به ارمغان می آورد. این مدرس دانشگاه، با اشاره به تفاوت مفهوم کلمه اتحاد و وحدت، گفت: استفاده از کلمه اتحاد مناسب تر از کلمه وحدت است چراکه وحدت به معنای یک نوع شدن، یک گونه شدن، یک شکل شدن، یک زبان شدن است، که این معنا هیچ وقت قابل وقوع نیست. درحالی که خداوند در آیه 13 سوره حجرات می فرماید "ما شما را شعبه شعبه ...
روایتی شبه داستانی از زندگی و زمانه اندیشمندی همیشه مبارزه جو
دریک در کتاب معیار در بی معیاری تلاش کرده است تمام ابعاد زندگی ژان پل سارتر را مدنظر داشته باشد و با بیانی روان به مخاطب ارائه دهد؛ زندگی نامه سارتر و سیر فکری او و... همچنین دریک به صورت موجز، کلیاتی درباره جامعه فرانسه در طول پنجاه سال (1930 1980) بیان کرده است. با چنین رویکردی، دریک در کتاب خود نمی توانسته به جزئیات بپردازد؛ نه در مورد سارتر و نه در مورد فرانسه و در چنین حالتی نمی توان از ...
دغدغه های اجتماعی محمدسعید اردوبادی در تبریز مه آلود
که در سال 1300 به دلیل مشارکت در قیام شیخ محمد خیابانی در تبریز دستگیر و اعدام می گردد. خواننده رمان البته می داند که در کنار قهرمان داستان، در اصل نقش اول را خود مؤلف کتاب برعهده دارد و مسائل و انتقاداتی که در رمان مطرح گردیده متعلق به مؤلف رمان و از زبان وی است. اردوبادی با پرداختن به مشکلات آن روز آذربایجان و ایران و آسیب شناسی جامعه آن روز، طبیعی است که نمی توانست از ...
