سایر منابع:
سایر خبرها
درگذشت جاسوسی که نویسنده شد!/ لوکاره از انگ ضد یهود تا توهین سلمان رشدی
به نوشتن پرداخت، تا پایان عمر 25 رمان نوشت که آخرین آنها با نام مأموری دوان در میدان در سال 2019 چاپ شد. چندین کتاب داستان نویسی، داستان کوتاه و سه فیلم نامه نیز در بین آثار این نویسنده شهرت جهانی یافت. محور بسیاری از شخصیت های داستانی جنگ سرد او جورج اسمایلی ، افسر آژانس اطلاعاتی بریتانیا در خارج از کشور معروف به سیرک بود. گاردین در سال 2014 نوشت: به استثنای جی.کی. ...
غول دنیای جاسوسان
جاسوسی در زمان جنگ سرد می شناسند. شاید یکی از دلایل موفقیت کم نظیر لوکاره در زمینه نگارش رمان های جاسوسی، پیشینه فعالیت وی در سرویس های امنیتی و آشنایی کامل وی با سیستم ها و ترفندهای امنیتی بوده باشد. جان لوکاره با نام اصلی دیوید جان مور در دهه های 1950و 1960و در سال های اوج جنگ سرد میان 2ابرقدرت آمریکا و اتحاد شوروی در دستگاه امنیت داخلی بریتانیا MI5 و همچنین دستگاه امنیت خارجی این کشور به نام MI6 ...
احمد گلچین: عنوان جاسوس جنگ سرد درست است!
همان MI6 بودند. فلمینگ بعدها از این سازمان جاسوسی استعفا داد و خالق داستان های جیمزباند شد. اما جان لو کاره براساس آنچه که در خبرها آمد، همچنان عضو سازمان جاسوسی ام آی 6 باقی ماند. سیزده رمان از یان فلمینگ که داستان جاسوسی به نام جیمز باند بود در سال های دهه چهل توسط انتشارات گلچین منتشر شد. این فعال فرهنگی در ادامه گفت: من دو کتاب از رمان های نوشته جان لو کاره را حدود سال های 1340-1341 در ...
نویسنده رمان های جاسوسی درگذشت
سال 2019 سه روز پس از تولد 88 سالگی اش منتشر شد. این رمان مأمور در زمین می دود نام داشت. این نویسنده که سابقه خدمت به عنوان جاسوس در سرویس های اطلاعاتی MI5 و MI6 انگلستان را داشته، نویسندگی را از دهه 60 میلادی با رمان دستور برای مرگ آغاز کرد. از مهمترین آثار سینمایی که از رمان های لوکاره اقتباس شده است، می توان به فیلم جاسوس جنگ سرد (با نام جاسوسی که از سردسیر آمد نیز شناخته می شود) ساخته مارتین ریت (1956)، خیاط پاناما ساخته جان بورمن (2001)، باغبان وفادار ساخته فرناندو میرلس (2005) و بندزن، خیاط، سرباز، جاسوس ساخته توماس آلفردسون (2011) اشاره کرد. ...
جان لوکاره، جاسوس واقعی نویسنده رمان های جاسوسی درگذشت
توانست نقض امنیت باشد. با این حال دیدگاه مطبوعات جهان این نبود. آنها یک صدا به این نتیجه رسیدند که این کتاب صرفا معتبر نیست، بلکه پیامی روشن از سوی دیگر است. و با این کار راهی برایم باقی نماند جز محکم نشستن و تماشا کردن بالارفتنش از جدول پرفروش ها و ماندن در همان جا. در سه رمان بعدی که لوکاره در دهه 1970 منتشر کرد، اسمایلی به مرحله اصلی آمد. در پیله ور، خیاط، سرباز، جاسوس او یک عامل ...
اختر شاهین نویسنده بنگلادشی جایزه ادبی آسیا را دریافت کرد/ خبرگزاری های مهر، برنا و تسنیم
جایزه معتبر دیگر نیز در سطح ملی دریافت کرده است. رمان تلاش در سال 2004 در داکا منتشر شد. در سال 2011، یک انتشارات دهلی نو ترجمه انگلیسی از تلاش را به نام جستجو منتشر کرد. این رمان توسط پروفسور سینگ هی جان به زبان کره ای ترجمه و در سال 2018 از کره منتشر شده است. انتهای پیام/
جان لوکاره؛ نویسنده ای که جاسوس بود یا جاسوسی که نویسنده شد؟
وزارت خارجه رفت و در سفارت بریتانیا در شهر بن آلمان شروع به خدمت کرد. او در این دوره در بخش اطلاعاتی سفارت مشغول به کار بود. در سال 1961 او نخستین رمانش را چاپ کرد که در ایران به نام تلفن به مرد مرده منتشر شده است. دو سال بعد و با انتشار رمان سومش، آنقدر در جهان شناخته شده بود که توانست کار های دیگرش را رها کرده و فقط از راه نویسندگی روزگار بگذراند. نویسنده ای که جاسوس بود یا ...
از لکنت و همسر نویسنده تا بردن جایزه ها
بسیار شبیه به سوفی (شخصیتی در کتاب جایی که فرشته های برفی می روند) بودم، کودکی که دوست دارد خطراتی را به جان بخرد. کتاب عناصری از دوران کودکی من را در برگرفته است؛ برای مثال سوفی مدت طولانی است که دچار بیماری شده است. ( اوفارل در سن هشت سالگی به دلیل ابتلا به انسفالیت یک سال از حضور در مدرسه بازماند). همچنین عناصری مرتبط با سه فرزند من در این کتاب به چشم می خورد. در تمامی داستان ها بخشی از ...
سال زنان
به ادبیات داستانی ایران افزودند. شهرنوش پارسی پور که با رمان سگ و زمستان بلند ، به خوبی فضای اجتماعی - سیاسی دهه های 1340و 1350 طبقه متوسط تهرانی را روایت کرده بود، در این سال با نوشتن طوبا و معنای شب به دل تاریخ معاصر رفت و داستان زندگی طوبا را در سال های مشروطه با زبانی داستان گو و توصیفات زنده روایت کرد. رمان پارسی پور در واقع به دنبال تعریف نقش زنان و خودآگاهی آنان بین دو انقلاب مشروطه و ...
نویسندگی بوکسوری که می خواست دریانورد شود
نیست و البته فشارهای اجتماعی و اقتصادی، بازار کم رونقِ کتاب را بیش از گذشته سرد کرده است. گفت وگو با علی اصغر شیرزادی در عصری پاییزی و البته در آستانه تولدش (28 آبان ماه) انجام شده است. با کرونا طاعون را دوباره دست گرفتم از نگاه شما به عنوان نویسنده پیشکسوتی که این روزها هم با ادبیات روز ایران و جهان و هم با آثار داستان نویسان جوان آشنایی دارد، رفتن به سراغ ادبیات ...
علی اصغر شیرزادی؛ نویسندگی بوکسوری که می خواست دریانورد شود!
معتقدند خوانندگان امروز، متن سهل را انتخاب می کنند و پیچیدگی های زبان، ساختار یا روایت داستان باعث می شود کتاب را کنار بگذارند. ویژگی هایی که شما در نوشتن از آن ها دوری نمی کنید و البته بسیاری از کارهای تان هم به رغم پیچیدگی های ساختاری و زبان چندوجهی، به چاپ های متعدد رسیده است. مثل رمان هلال پنهان که ظرف مدت کوتاهی چهار نوبت تجدید چاپ شد، یا مجموعه داستان یک سکه در دو جیب . به نظرتان چرا این اتفاق ...
پاسخ به سؤال میلیون ها ایرانی در دیوار 58
یک جوان دهه هفتادی پا در مسیر نویسندگی گذاشتید؟ تقریبا از سال پنجم دبستان داستان نوشتن را آغاز کردم. از آن زمان به بعد تصمیم گرفتم وقتم را صرف مطالعه رمان های بیشتر و آموزش نویسندگی به صورت خودخوان کنم و همین علاقه باعث شد رشته ادبیات انگلیسی را انتخاب کنم. بعد از نوشتن چند داستان کوتاه به زبان انگلیسی، به پیشنهاد یکی از دوستان راغب به نوشتن در زبان شیرین فارسی شدم. نویسندگی راه سختی بود و ...
جان لوکاره بزرگترین جاسوسی نویس دنیا درگذشت
به گزارش خبرنگار مهر ، جان لوکاره خالق رمان های پرفروش جاسوسی دنیا درگذشت. گراهام گرین در توصیف رمان جاسوسی که از سردسیر آمد او گفته بود: بهترین داستانی است که در عمرم خوانده ام. استفن کینگ نویسنده نامدار آمریکایی در رثای لوکاره نوشته است: این سال وحشتناک یکی از بزرگان ادبیات را از ما گرفت. روزنامه گاردین درباره وی نوشته است: لوکاره فقط خالق داستان های جاسوسی نبود، او سال ها در این فضا ...
زریاب؛ غنیمتی برای اهالی فرهنگ در افغانستان
به گزارش ایرنا، بامداد روز جمعه فضای مجازی افغانستان مملو از پیامهای ابراز اندوه مردم این کشور به دلیل مرگ "رهنورد زریاب" داستان نویس معروف افغانستان شد که در کنار شخصیت های مهم کشورهای همسایه، وزارت خارجه جمهوری اسلامی ایران و سفارت ایران در کابل نیز با ابراز همدردی وفات زریاب را ضایعه بزرگی در حوزه زبان فارسی عنوان کردند. احمدضیا رفعت شاعر، نویسنده و استاد دانشگاه کابل در باره فعالیت ...
به مناسبت درگذشت جان لوکاره، پیشنهاد کتاب مطالعه کتاب میراث جاسوسان از او
انتشارات پنگوئن پنگوئن شامگاه یکشنبه 23 آذر (13 دسامبر) با انتشار خبری در توییتر از درگذشت جان لوکاره -نویسنده مشهور بریتانیایی- در 89 سالگی خبر داد. او به خاطر ابتلا به عفونت ریه فوت شد. گفته می شود که این عفونت به خاطر کرونا نبوده است. جان لوکاره، در گذشته برای سازمان های جاسوسی بریتانیا کار می کرد، اما بعدا با نوشتن آثاری ادبی در مورد جاسوسی، در جهان شناخته شد. در دوره ...
فروش 9000 نسخه ای رمان قو / از بازی های رایج فاصله گرفتم
؛ گلستان می خوانم. سینما و ادبیات جهان را هر چقدر وقت کنم و رمان و داستان های کوتاه و البته در حوزه شعر هم مشغولم. اثر بعدی که منتشر خواهید کرد، در چه حوزه ای است؟ اثر بعدی ام رمان دریاچه است که خرداد 1400 در حوزه ادبیات داستانی منتشر می شود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس، عبدالرضا لطف الهی متولد 1332 شیراز از نویسندگانی است که آثارش در شهر با ...
گفت وگو با شهرزاد لولاچی درباره تازه ترین اثر ترجمه از جان استاین بک: رمان به خدای ناشناخته رابطه انسان ...
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ سومین رمان جان استاین بک به نام به خدای ناشناخته با ترجمه شهرزاد لولاچی توسط نشر افق منتشر شده است. این رمان جزو کارهای متفاوت استاین بک است که به دلیل پیچیدگی ها و ارجاعاتی که به تاریخ و اسطوره دارد، کمتر شناخته شده است. به خدای ناشناخته داستان جوزف وین قهرمان اصلی است که به کنکاش رابطه انسان با محیط زیست و زمین می پردازد. این رمان نجواهای معنوی انسان بر روی ...
تاریخ مختصر ادبیات گرجی؛ از توسعه الفبا تا ادبیات در انقلاب گل رز/ خبرگزاری مهر
ادبیات گرجی به حساب می آیند، از زبان ساده ای برای نوشتن شعرهای استفاده کرد و بِسیکی (نام مستعار بساریون گاباشویلی) که شعرهای وی جزو عالی ترین ترانه های عاشقانه به حساب می آید و به سبب فی البداهه بودن و لحن موسیقیایی آن، آثار ادبی برجسته ای محسوب می شوند. هر دو ایشان در دهه 1790 در تبعید درگذشتند. عصر تسلط زبان روسی در طول قرن هجدهم، گرجستان در اتحاد با روسیه به دنبال نجات از ...
عالمی که روی قلب ها حکاکی می کرد+عکس
بلند شیعه را در بستر جدیدی منتقل کند که البته در همین حین رمان هم باشد؛ این کار در آثار غربی بعضاً صورت گرفته است. مثلاً پائولو کوئلیو از این کارها زیاد کرده، یا یک نویسنده آلمانی به نام هرمان هسه.کتاب هایی مثل ملت عشق به قلم الیف شافاک یا گاه ناچیزی مرگ نوشته محمدحسن علوان نویسنده اهل عربستان که بوکر عربی 2017 را هم از آن خود کرد، یا قلندر و قلعه که رمان زندگی سهروردی است.اما بسیاری از این کتب ...
جان لوکاره نویسنده سرشناس دنیا درگذشت
مجموع 23 رمان، چند کتاب غیرداستانی و داستان کوتاه و سه فیلمنامه سینمایی نوشت. بسیاری از داستان های او حول محور یک شخصیت خیالی به نام جورج اسمایلی در جنگ سرد است که به عنوان جاسوس خارجی دولت بریتاتیا فعالیت می کند.اولین رمان موفق نوشته او جاسوسی که از سردسیر آمد نام داشت و دهه 70 و 80 میلادی پرکارترین دوره فعالیت جان لوکاره بود که با نگارش رمان معروف بندزن خیاط سرباز جاسوس (1974)، دانش آموز نمونه ...
بهترین اقتباس های ادبی 2020 در روزهای کرونایی | گامبی وزیر، لاوکرفت کانتری، بیگانه و ...
نام از رز توماس منتشر شده در سال 1984 و محصول شبکه USA است. کارآگاهی برای حل معمای کشته شدن خواهرش در یک بمب گذاری به زادگاهش بازمی گردد. فضای عجیب این سریال، مخاطب را با خود همراه می کند و شما، مثل شخصیت اول داستان که بعد از سال ها به خانه بازگشته، توقع هر چیز غیر منتظره ای را خواهید داشت. های فیدلیتی High Fidelity این سریال اقتباسی است از رمان نیک هورنبی که در سال 1995 ...
رسالت یک نویسنده ارتقای اجتماعی و آگاهی افراد جامعه است
به گزارش روابط عمومی کانون خوزستان، آرش آذرپناه متولد سال 1359، نویسنده و منتقد ادبی است که به نوشتن داستان های کوتاه، رمان و نقد داستان در مطبوعات شناخته می شود، او دانش آموخته زبان و ادبیات فارسی در مقطع دکتری است؛ در حیطه های دانشگاهی به عنوان پژوهشگر داستان کوتاه نیز شناخته می شود. کتاب های یاسمن های زنانه، داستان های پشت پرده (تمثیل در داستان کوتاه معاصر ایران)، جرم زمانه ساز، شماره ی ناشناس ...
غایت نوشتن شناخت خویشتن است
بیرون آمدن از انزوای دورنی است. همچنین یوسا معتقد بود ادبیات خوراک جان های ناخرسند و عاصی است؛ زبان رسای ناسازگاران و پناهگاه کسانی است که به آنچه دارند خرسند نیستند. به عبارتی از این گفته ها می توان استنباط کرد که ادبیات شفاست و بعد از مدتی نوشتن و مطالعه به این موضوع پی می بریم که به داستان، رمان، شعر و... احتیاج داریم برای اینکه زندگی بهتری داشته باشیم و با شناخت زندگی پیرامون، تفکر خود را اصلاح ...
دختری به نام نل
.... فقط باید برچسب روی کنسرو ها می زد. آن هم نابغه ای که بعد ها قرار بود یکی از بزرگ ترین نویسندگان جهان باشد. در اهمیت او همین بس که بعد از نوشتن رمان الیور توئیست کاری کرد مسئولان شهر به تقلا بیفتند و راه چاره ای برای زاغه نشینان اطراف لندن پیدا کنند. دو رمان از او نیز هست که در اکثر فهرست های شاهکار های جهان نام شان را می بینیم؛ آرزو های بزرگ و دیوید کاپرفیلد . جالب اینجاست فقط بر ...
کارگردانان گامبی وزیر اقتباس سینمایی از خنده در تاریکی ناباکوف می سازند
از این یک فیلم فرانسوی- بریتانیایی به کارگردانی تونی ریچاردسون بر اساس رمان خنده در تاریکی ناباکوف در سال 1969 ساخته شد که نیکول ویلیامسون، آنا کارینا و پیتر بولز در آن ایفای نفش کردند. خنده در تاریکی اولین بار در سال 1932 به زبان روسی منتشر شد. انتشار ترجمه انگلیسی این رمان با نام تاریکخانه دوربین در سال 1936 چندان برای ناباکوف رضایت بخش نبود و چندین بار آن را بازنویسی کرد و عناصر اصلی ...
رهنورد جاده زبان فارسی
آثارشان به زبان فارسی نوشته نمی شود و در افغانستان هم منتشر نمی شود. در سال های اخیر رهنورد زریاب به همت شبکه های اجتماعی به جامعه فرهنگی ایران معرفی شد حال آنکه او سال های طولانی در افغانستان به نوشتن اشتغال داشت و برای مردم افغانستان چهره ای شناخته شده بود. ادبیات داستانی افغانستان نه تنها ادبیاتی پیشرو و آوانگارد است، نه تنها عقیم نیست که زایا و جوشان است، که بازاری پرتحرک و پرمخاطب هم ...