سایر منابع:
سایر خبرها
نگاهی به زندگی شاعر ایران از زبان نزدیکانش
ترکی در کنار اشعار فارسی، باید از اقبال به منظومه حیدربابا سلام او نیز یاد کرد؛ منظومه ای که شاعر با خلق آن، سبک جدیدی را در ادبیات ترکی بنا نهاد. اسماعیل امینی، شاعر و پژوهشگر، درباره اهمیت آثار ترکی شهریار می گوید: کارنامه شعر ترکی استاد شهریار چندان پرشمار نیست اما بسیار پربار و متفاوت است مثلا غزلی دارد به نام بهجت آباد خاطره سی که به تنهایی یک مکتب شعری ایجاد کرده است. اغراق نیست اگر ...
سالروز درگذشت شهریار، شاعر ایرانی
ماه پیش از گرفتن مدرک دکتری ، به علت شکست عشقی و ناراحتی خیال و پیش آمدهای دیگر، ترک تحصیل کرد. آثار مهم او منظومه حیدر بابایه سلام بود که واقعا شاهکاری در شعر به شمار می رود و به 90 درصد از زبان زنده دنیا ترجمه شده است. استاد شهریار اولین دفتر شعر خود را در سال 1310 با مقدمه ملک الشعرای بهار ، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی ...
داستان نامگذاری درگذشت شهریار به روز شعر و ادب فارسی
.... او محصور شده در دوران خاصی نیست. اشعار ترکی شهریار به اندازه اشعار فارسی او هنرمندانه است؟ رکن اصلی شعر شهریار، شعر فارسی است و اشعار ترکی اش اندک است، اما هنرمندی و قوام خاصی دارد که با شعرهای فارسی او برابری می کند. همین منظومه حیدربابا که به 80 زبان ترجمه شده، با خیلی از شعرهای فارسی شهریار برابری می کند. او می دانست که اگر شعر ترکی نسراید، افرادی در داخل و خارج از ...
استاد شهریار مردمی ترین شاعر ایران/ شهریار ایران با لهجه آذربایجانی و تبریزی است
فارسی و ثروت ملی ایرانیان است که یک شاعر برجسته ملی شاعر بزرگ قومیت خود نیز محسوب می شود و وحدت ملی و ناگسستنی حاصل این همزبانی است چنین ویژگی در هیچ یک از کشورهای مدعی تمدن دیده نمی شود. وی ادبا و شعرایی چون حافظ، سعدی، مولوی و شهریار را راز وحدت و همبستگی ایرانیان برشمرد و تصریح کرد: شهریار عصاره شعر و ادب فارسی است که در مناسبت های گوناگون به مفاهیم دینی و ملی از چهره ها و مشاهیر تاریخ ...
روز شعر و ادب پارسی و بزرگداشت استاد شهریار
در تقویم ایرانی 27 شهریور ماه هم زمان با سالروز درگذشت محمد حسین بهجت تبریزی شاعر حیدربابایه سلام متخلص به شهریار، روز شعر و ادب پارسی و بزرگداشت این شاعر فرهیخته نامیده می شود محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، سال 1285 هجری شمسی به دنیا آمد. او اهل تبریز بود و به زبان های ترکی آذربایجانی و فارسی شعر سروده است. مهم ترین اثر شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که از شاهکار های ادبیات ترکی آذربایجانی به شمار می رود و شاعر در آن از اصالت و زیبایی های روستا یاد کرده است. این مجموعه در میان اشعار مدرن قرار گرفته و به بیش از 80 زبان زندهٔ دنیا ترجمه شده است. سالروز درگذشت استاد شهریار، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب پارسی، نامیده شده است. ...
پخش حافظ خوانی رهبر انقلاب در مجله شعر و ادبیات
احمدرضا احمدی، استاد مفتون امینی، زنده یاد حاج محمدرضا آقاسی، استاد اخوان ثالث، استاد زنده یاد هوشنگ ابتهاج، زنده یاد احمد عزیزی، پخش می شود و شعری از حافظ با اجرای رهبر انقلاب تقدیم می شود. شعرخوانی دکتر سیدعباس نقی از هندوستان، ارتباط با خانم زینب از کشمیر در باره زبان فارسی در هند درباره قالب های دیگر شعری از جمله ترانه، طنز، شعر انقلاب و دفاع مقدس، شعر آیینی، شعر کودک نیز از دیگر بخش های ...
نازنینا ما به ناز تو جوانی داده ایم
زبان شیرین و دلنشین در دورترین نقاط جهان امروزه حضور و نفوذ دارد. این حضور و نفوذ تا بدانجا شد که روز بیست و هفتم شهریور، سالروز درگذشت شهریار، شاعر معاصر ایرانی (1285 تا 1367)، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب پارسی، نامیده شده است. با اینکه این نامگذاری در تقویم ملی کشور امری فرخنده است، عده ای همزمانی آن را با روز درگذشت استاد شهریار را نادرست و ناشی از نفوذ سیاسی پیشنهاد دهنده ...
در خانه شهریار به روی همه باز بود
...> غلامعلی حداد عادل، گفت: خوشبختانه با توجه با ارزش و جایگاه اشعار استاد شهریار، امروز اشعار استاد در جامعه جنبه کاربردی به خود گرفته از این باید او را از شعرای موفق بدانیم. رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در ادامه افزود: استاد شهریار در دورانی شعر می گفت که جنگ وجدالی به نام شعر نو وشعر کهن مطرح بود، در آن دوران بسیاری از جوانان گرایش به شعر نو داشته و در مقابل شعر کهن را تحقیر می کردند ...
نماهنگ|منظومه حیدر بابا ؛ شاهکار ادبیات منظوم استاد شهریار
قطعه حیدر بابایه سلام یا سلام بر حیدر بابا از معروف ترین آثار شهریار است و هیچ یک از دیگر آثار اعم از غزلیات، قصائد، قطعات و تابلوی استاد به تنهایی این حد شهرت و قبول عام نیافته است. حیدربابا نام کوهی در زادگاه استاد محمد حسین بهجتی تبریزی ملقب به شهریار است . منظومه حیدربابایه سلام نخستین بار در سال 1332 منتشر شد و از آن زمان تا کنون به زبان های مختلفی ترجمه شده است. حیدربابا سندی زنده است ...
حداد عادل: شعر شهریار یگانگی ایرانیان را یاداور می شود
ششمین کنگره بین المللی شعر و ادب فارسی پاسداشت مقام استاد شهریار 27 شهریور در سالن برج میلاد تهران با حضور مسولین فرهنگ و هنر، و اهالی قلم برگزار شد. به گزارش خبرگزاری ایران پرس ، غلامعلی حدادعادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: اشعار فارسی استاد شهریار عامل پیوند و وحدت ایرانیان است، و اشعار آذری به خصوص حیدربابای او یک حماسه جاویدان است. مرادجان بوری بایف، رئیس جدید ...
برای سالروز درگذشت شهریار
آذربایجانی به شمار می رود و شاعر در آن از اصالت و زیبایی های روستا یاد کرده است. این منظومه سرشار از تصویرسازی های بی نظیر و ملموس است. او در سرودن انواع گونه های شعر فارسی (قصیده، مثنوی، غزل، قطعه، رباعی، و شعر نیمایی) نیز تبحر داشته است. نوجویی و نواندیشی، استفاده از زبان (بخصوص زبان محاوره) و مصطلحات و تعبیرات عامیانه در شعر، ارادت به قرآن و خاندان وحی، اُنس به اشعار حافظ، قدرت نفوذ کلام ...
شهریار شاعر همیشه جست وجوگر
به گزارش خبرنگار ایمنا ، شهریار شاعر نام آشنای ایرانی اهل تبریز زاده یازدهم دی ماه 1285 و درگذشته بیست وهفتم شهریور 1367 است. نام اصلی او محمدحسین بهجت تبریزی است. به علت شیوع بیماری در شهر، دوران کودکی خود را در روستای آب و اجدادی اش به نام خشگناب واقع در شهرستان بستان آباد سپری کرد. از همان کودکی طبع شعرگویی داشت و به زبان ترکی و فارسی شعر می سرود که اشعار ترکی او زبانزد عام و خاص است. در سال 1 ...
شهریار شاعر اهل بیت و ائمه اطهار(ع)
شرق است. محمد حسین، فرزند آقا سید اسماعیل موسوی معروف به حاج میر آقا خشکنابی در تبریز چشم به جهان گشود. وقایع نهضت مشروطیت در تبریز باعث شد پدرش او را به روستای خشکناب منتقل نماید. محمد حسین دوران کودکی را در آغوش طبیعت و روستا سپری کرد که منظومه جاویدان حیدر بابا مولود آن خاطرات است. او از سیزده سالگی اشعارش را با تخلص بهجت به چاپ می رساند اما این تخلص را نپسندید و پس از دو رکعت نماز و ...
چرا 27 شهریور ماه را روز شعر و ادب فارسی نامیدند؟ +زندگینامه استاد شهریار
به گزارش خبرگزاری موج، سید محمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، سال 1285 هجری شمسی به دنیا آمد. او اهل تبریز بود و به زبان های ترکی آذربایجانی و فارسی شعر سروده است. مهم ترین اثر شهریار منظومه حیدربابایه سلام (سلام به حیدربابا) است که از شاهکارهای ادبیات ترکی آذربایجانی به شمار می رود و شاعر در آن از اصالت و زیبایی های روستا یاد کرده است. این مجموعه در میان اشعار مدرن قرار گرفته و به بیش از 80 ...
شاخصه هایی که شهریار را ستاره درخشان آسمان شعر و ادب کرد
کودکی معانی آیات را نمی دانست، اما آیات زیبا و موزون روح شهریار را نوازش می داد و خواندن غزل های بلند حافظ نیز روح اشعار بر جان وی جاری می ساخت. وی با بیان اینکه طبق فرموده استاد و به دلیل مانوس شدن استاد از دوران کودکی با قرآن کریم و اشعار حافظ، اشعاری که بعدها می شنید در نظرش ضعیف می آمد، خاطرنشان کرد: شهریار بعد از پایان سیکل اول متوسطه قصد داشت برای ادامه تحصیل به اروپا برود، اما منصرف ...
حق خواهی و حق طلبی؛ ویژگی متمایز شعر شهریار
27 شهریورماه، سالروز درگذشت استاد شهریار و روز شعر و ادب پارسی است. بی تردید ایران عزیز خاستگاه شعرا و نویسندگان بی شماری بوده که هر کدام به سهم خود با خلق آثاری ماندگار و شاهکارهای ادبی، سرمایه ارزشمندی برای تاریخ ادبیات کشور بوده اند. یکی از این شاعران توانمند استاد شهریار است که هم با زبان شیرین فارسی و هم به زبان ترکی توانسته است تصویری زیبا از فرهنگ و ادبیات ایرانی به نمایش بگذارد. اما آنچه باعث تمایز شهریار با دیگر شاعران هم روزگار خود شده، می توان به برخورداری از برخی کمالا ...
شهریار از دیدگاه کارشناسان ادبی
فراست و بینش ادبی که دارد از حافظ عبور کرده و با ذهن و زبان خاص خودش شعر می گوید و با خلاقیت ویژه اش به یک صدای شخصی و منحصر به فرد دست پیدا می کند و سبک شخصی خودش را ایجاد می کند. ارتباط استاد شهریار با واژگان و مولفه های دینی، ارتباطی بسیار صمیمی، قدیمی و پایدار بوده است دکتر حسن حیدرزاده استاد دانشگاه پیام نور نیز در یکی از نشست های تخصصی ادبی که در تالار خاقانی خانه فرهنگ ...
سلسله نشست های بزرگداشت روز شعر و ادب فارسی برگزار می شود
شین یی (استاد دانشگاه جیلین چین) - پیام های امیدبخش و دعوت به زندگی در شعر خیام • نثار علی صوفی (معاون آموزشی و فرهنگی مؤسسه مرکزی هند وابسته به سفارت هند تهران) - نگاهی به اشعار دینی و عاشورای شهریار • سوادو لی (دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگر زبان فارسی در سنگال) - نگاهی به شعر پروین نشست سوم: هویت، فرهنگ و زبان سه شنبه: 29/6/1401- ساعت 9 تا 10:30 ...
یادی از شهریار ملک سخن
.... این شاعر عارف پس از مدتی دوباره به تهران باز گشت و این بار در بانک کشاورزی مشغول به کار شد. این شاعر ایرانی غزل های دلنشین بسیاری سروده است که اثر زیبایش در وصف مولای متقیان حضرت امیرالمؤنین علی(ع) است با مطلع علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را . از نمونه بارز این اشعار است. همچنین منظومه ترکی حیدر بابا که نام کوهی در زادگاهش است هم از زیباترین اشعار شهریار به زبان مادری او است. ...
شهریار، عصاره ادبیات کهن ایران زمین
زیرا او برای حفظ ارزش های اصیل انسانی و ماندگار ساختن آنها از زبان شعر استفاده می کرد. وی یادآور شد: منظومه ترکی حیدربابایه سلام شاهکار شهریار است، این منظومه پیوندی عمیق بین گذشته و حال ایجاد کرده و هر خواننده اعم از ایرانی و غیر ایرانی با مطالعه آن به کوچه های کودکی خود فرو می رود. شهریار از بزرگترین شعرای همه دوران هاست مقام معظم رهبری در مورد این شاعر می ...
مروری بر مناسبت های امروز 27 شهریور
مدح اهل بیت سروده است. علی ای همای رحمت از مشهورترین اشعار او در وصف امام علی (ع) است. منظومه حیدربابایه سلام (به فارسی: سلام بر حیدربابا) از اشعار معروف وی به زبان ترکی آذری است. شهریار در گونه های غزل، قصیده، قطعه، مثنوی، رباعی و نیمایی شعر سروده است و از حافظ و نیما تأثیر پذیرفته است. وی در سال 1367ش در تهران درگذشت و پیکرش به تبریز منتقل و در مقبرة الشعرا دفن شد. 27 شهریور، سالروز ...
مراسم عصر شعر هوای نینوا در اسکو برگزار شد
" محمدعلی قلی زاده "در این آیین طی سخنانی ضمن تسلیت فرارسیدن اربعین حسینی و سالروز افول ستاره ی معاصر سپهر ادبیات ایران زمین شهریار شعر و سخن استاد سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، استاد شهریار را شاعری بی بدیل در عصر معاصر دانسته و اظهار داشت: شهریار در تمامی عرصه های شعر چیره دست و زبردست بود و به ویژه در سرودن اشعار دینی و آیینی تبحر خاصی داشته است. وی افزود: استاد شهریار اشعار ارزنده ای ...
شهریار؛ از ارادت به خاندان عصمت تا پیام به اینشتین
می شود. نیایش های تأثیرگذار و عشق به اهل بیت (ع) به خصوص حضرت امیر (ع) نشان از ارادت این شاعر به خاندان عصمت و طهارت دارد. شعر علی آن شیر خدا شاه عرب/ الفتی داشته با این دل شب ، یا شعر علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را / که به ماسوا فکندی همه سایه هما را ازجمله شعرهای معروف استاد شهریار در وصف مولا امیرالمؤمنین است که سبب برجسته تر شدن این شاعر شده است. این مدرس دانشگاه در خصوص نام گ ...
روز بزرگداشت شهریار؛ اعتلای شعر و ادب فارسی
به گزارش خبرگزاری ایران پرس بیست و هفتم شهریور، سالروز درگذشت استاد شهریار، شاعر معاصر ایرانی، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب فارسی نام گذاری شده است. سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار در سال 1285 در تبریز به دنیا آمد و 27 شهریور 1367 درگذشت. شهریار شعرهایی به زبان های فارسی و ترکی آذربایجانی دارد که در قالب های غزل، قصیده، قطعه و رباعی سروده است ...
شهریار؛ تسخیرگر ملک دل ها/ بهترین شعر از نظر استاد، پشت هر غزلی زندگی است
خانم است. در هر حال به عقیده کارشناسان حوزه ادب و هنر، این اثر یکی از بهترین و ماندگارترین اشعار جهان است که خاطرات دوران کودکی شاعر را در روستا با همان صفای روستایی باز می گوید به گونه ای که به تصدیق صاحبنظران، هیچ شاعری در هیچ زبان و زمانی، خاطرات عهد خردسالی خود را بدین روشنی و زیبایی و شیوایی به سلک نظم نکشیده است . این کارشناسان بر این باور هستند، درسته که شهریار در این شعر خطابش به ...
27 شهریور روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار/شهریار اسطوره شعر معاصر فارسی است
کلام پرداخته اند. وی با اشاره به روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار افزود: محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار سخن که زاده تبریز است و از اقلیم آذربایجان، جز منظومه حیدربابای خویش و چند قصیده، تمام اشعارش را به زبان فارسی سروده و همیشه و همواره دیگران را به ارج گذاری به زبان فارسی سفارش کرده بود، و آگاهانه و لسوزانه همه مردم ایران را به وحدت و یکپارچگی فرا میخواند و از مردم ...
یادی از شهریار ملک سخن
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز آذریایجان شرقی ، اشعار شهریار، سال هاست که نقل محافل ایرانی ها و شهریاردوستان در بیرون از مرزهاست و هیچگاه رنگ نباخته و کهنه نشده است، گویی که مردمان همچنان با شهریار زندگی می کنند. او 28 هزار بیت شعر زیبای فارسی و ترکی از خود به یادگار گذاشته که زینت زبان هر اهل دلی است. شاعر پرآوازه خطه آذربایجان که تخلص خود را از حافظ گرفت، سید محمد حس ...
خوشا به حال شما که شاعری بلدید
حکیم ابوالقاسم فردوسی داشته باشد و عده ای از منتقدان به تناسب آن به حافظ یا سعدی اعتقاد داشتند، به همین ترتیب برخی به همگاهی روز شعر و ادب با مولوی معتقد بودند و هرکدام استدلال هایی داشتند که به فرض پیشنهاد هرکدام باز هم جای مجادله و مباحثه باز بود. اما به دلایل گفته شده و بسیاری دلایل دیگر به شاعر بزرگی از شاعران هم روزگار نظر داشتم و در میان شاعران و بزرگان شعر معاصر کشور استاد سید محمدحسین شهریار ...
پیوند شهریار با قافله عشق
. او در این سال ها با کاروان انقلاب اسلامی پیوند خورد و همین اتفاق باعث شد تا بیش از پیش به سوی عرش هستی برود. یکی از زیباترین اشعار شهریار در این دوره درباره رهبر معظم انقلاب حضرت آیت الله خامنه ای –که در آن وقت رئیس جمهور بود- است. این شعر به این شرح است: رشگم آید که تو حیدر بابا بوسی آن دست که خود دست خداست راستان دست چپ از وی بوسند که خدا بوسد از او دست براست در ...