سایر منابع:
سایر خبرها
90/ آقای گزارشگر معروف با فاکتور 20 میلیون تومانی می آید!
...! برای مثال یک گزارشگر معروف برای اجرای مراسم پیشکسوتان پرسپولیس که دو سال پیش برگزار شد یک فاکتور به مسئولان برگزاری مراسم داد و از آنها بابت خودش و آوردن چند نفر به عنوان خواننده و شعبده باز و ... 20 میلیون تومان درخواست کرد و هنگامی که با پاسخ منفی آنها مواجه شد حتی خودش نیز از اجرای مراسم سرباز زد یعنی اینکه من باید برای شما هنرمند روی سن بیاورم و پولش را هم خودم باید بگیرم! ...
سرباز کهنه کار جنگ ویتنام چگونه جنگ خود را تمام کرد؟
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ: رمان آنچه با خود حمل می کردند نوشته تیم اوبراین سرباز آمریکایی حاضر در جنگ ویتنام، یک رمان جنگی است اما تعریف متفاوتی از این ژانر ادبی ارائه می دهد و نویسنده اش، دست به ارائه یک رمان جنگی به سبک خود زده است. این رمان هم داستان حضور نویسنده اش در جنگ ویتنام است، هم مانیفست هایی که درباره جنگ و رمان جنگی می دهد. به عبارتی تیم اوبراین به عنوان نویسنده اثر و راوی ...
جنگل بزرگ فاکنر سبز شد
کتاب و نحوه انتخاب آنها داده است. سپس زندگینامه مختصر فاکنر به قلم خودش را می خوانیم و در ادامه پنج داستان آمده است. پایان بخش کتاب هم معرفی سرزمین داستانی ویلیام فاکنر با عنوان "یوکنا پاتافای من" است. ویلیام فاکنر تا پایان عمرش حدود 20 رمان و ده ها داستان کوتاه نوشت و برنده جایزه نوبل ادبیات سال 1949 شد. او نویسنده حماسه انسان های معمولی ولی شگفت انگیز آمریکاست. بسیاری از داستان های ...
بابا من را می بیند
.... البته همیشه برای خودم هم درس بر کارهای دیگر اولویت داشت . روزهای بعد از پدر وقتی می گویم از بابایت برایم تعریف کن چشم هایش پر از اشک می شود اما بعد با خنده جواب می دهد: بابا خیلی دوست داشت ما حال و هوایمان همیشه خوب باشد. خیلی شوخ طبع و خوش اخلاق بود تا حدی که تا الان من را دعوا نکرده و خب دیگر هم نمی کند . خودش خیلی بی هوا می گوید: حیف که بابا من را روی صحنه نمی بیند ...
راز کارت پخش کن خوشتیپ!!( داستان طنز )
نداره ، لابد فقط به ادم های با کلاس و شیک پوش و با شخصیت میده ! بدجوری کنجکاو بودم بدونم اون کارت ها چین !! با خودم گفتم یعنی نظر این کارت پخش کن خوش تیپ و با کلاس راجع به من چیه ؟! منو تائید می کنه ؟! کفش هامو با پشت شلوارم پاک کردم تا مختصر گرد و خاکی که روش نشسته بود پاک بشه و برق بزنه ! شکمو دادم تو و در عین حال سعی کردم خودم رو جوری نشون بدم که انگار واسم مهم نیست ! دل تو ...
نمایش بینوایان ،نگاهی جدید به رمان ویکتور هوگو ؛
نمایش در می آید و مخاطب تنها در یک صحنه کمیک ارتباط کوزت با خانواده تناردیه را شاهد خواهد بود.کارگردان نمایش بینوایان معتقد است این متن، نگاه جدیدی به رمان بینوایان، نوشته ویکتور هوگو دارد. به عقیده او، در واقع این نمایش براساس صحنه هایی گزینش شده از رمان نوشته شده است و در نیمه های داستان نیز شاهد تغییر رویکرد کوزت نسبت به رمان خواهیم بود. به این مفهوم که کوزت در این نمایش تحت تعالیم کلیسا قرار ...
پرویز پرستویی به عراقچی چه گفت
پرویز پرستویی هنرمند صاحب نام کشورمان گفت: چقدر خوشحالم این آدینه را به چهره اقای دکتر عراقچی شروع می کنم. واقعا می گویم ، همیشه دنبال این فرصت بودم و دنبال تریبونی بودم که تبریک خالصانه خود را بگویم. من دست شما را و دکتر ظریف را می بوسم. نام شما در تاریخ ثبت شد. پرستویی افزود: یادم نمی رود ایام عید گذشته را که همه ملت ایران لحه به لحظه در بازدید ها پیگیر خبرهای مذاکرات بودند و شما ...
زنی با دستکش های مردانه/ گودینیِ ایرانی چیزی از ماکسیم گورکی غربی کم ندارد
...> محمد علی گودینی در ابتدای مراسم نقد کتابش ضمن ابراز خرسندی از حضور در جمع منتقدان گفت: نویسندگی علاقه من است و من از تجربه های خودم می نویسم و همیشه آنچه را که در پیرامونم اتفاق افتاده روی کاغذ آورده ام. وی در ادامه افزود: من از 15 سالگی به شعر و شاعری علاقه مند بودم و در همان زمان ها هم با اسامی مستعار برای مجلات شعر می نوشتم و گاهی آثار خودم را در پاورقی ها می دیدم. بعد ها گزارش روایی می نوشتم و ...
یادداشتی بر رمان بن بست اردیبهشت نوشته ی نسترن مکارمی؛
، بیشتر واکاوی می شد، شناخت آنها راحت تر بود و این شناخت ما را با چالش های جدیدی برای گره گشایی و تصمیم نهائی راوی برای ادامه ی مسیر زندگی اش، روبه رو می کرد. به عنوان مثال سفر فریبرز و لیلا و دیدارشان با ترزا و زاون در اوج، تمام می شود. در صورتی که شخصیت های فرعی در این بخش از رمان، قابلیت کشف و شهود بیشتری توسط مخاطب دارند. زاون، مردی که بعد از اتفاق مرموزی که در جنگل برایش افتاده سکوت کرده و ...
سحر قریشی: احمدی نژاد اینقدر اس ام اس فرستاد، بلاکش کردم!
دفتر و موبایل و ...آخرش هم نوشته بود محمود احمدی نژاد . اینقدر برام خنده دار و شگفت آور بود که فقط با شکلک جواب میدادم. بعدها بهم گفتن خودش بوده ! * نیوشا ضیغمی من در شبکه های مجازی حضور نداشتم و هر روز در محل کار شوهرم بودم. یادم هست سال 89 هر روز پیک موتوری می آمد و می گفت از نهاد ریاست جمهوری هستم و دعوت نامه احمدی نژاد رو براتون اوردم. نامه ها رو نگه داشتم، حدود 43 تا ...
ماه و آتش چزاره پاوِزه منتشر شد
استرگا که از معروف ترین جوایز ادبی ایتالیا است نگذشته بود، در اتاق هتلِ رُمای شهر تورینو خودش را کشت. رمان ماه و آتش در 296 صفحه با شمارگان 1300 نسخه و قیمت 17500 تومان از سوی نشر گمان راهی بازار کتاب شده است. کتاب از سه بخش مجزا تشکیل شده شامل متنِ رمان در 32 فصل و 260 صفحه، افزوده ها که شرحِ سالشمارِ زندگیِ پاوزه در 10 صفحه است، و در نهایت 18 صفحه پایانی کتاب شامل تصاویری از پاوزه و جهانِ او. انتهای پیام ...
صحنه ای که حاتمی کیا در زمین پینتبال محافظان گرفت
البته خودم احساس کردم که وقتش رسیده است. البته جهت اطلاع باید بگویم که هشت سال پیش تحقیقات فیلمنامه بادیگارد را شروع کردم و چیزی نزدیک به چهارصد الی پانصد صفحه فیلم نامه نوشته بودم. فیلم نامه هایی نیمه کاره و قطعه قطعه شده. تا جایی که ممکن بود در ارتباط با دانشمندان هسته ای تحقیق داشتم. در تلاش بودم تا این موضوع شخصیت نظام را که دائم در اخبار و مسئله های سیاسی می شنویم، توضیح دهم. در سال جاری این ...
گفتگو با ساره بیات به بهانه بازی در عادت نمی کنیم
فیلم نمی توانم رسالتی را به انجام برسانم و برای مخاطبم مفید نیستم، الا بازی در فیلم را نمی پذیرم چون اگر جز این باشد یعنی فقط داری بیزینس می کنی. به همین دلیل بعد از عادت نمی کنیم با وجودی که پیشنهاد کار زیاد داشتم، از لحاظ روحی هم احتیاج داشتم که کار کنم اما هیچ کدام از فیلم نامه ها آن حس رسالت و تعهدی که من دنبالش بودم را برانگیخته نمی کردند. فکر می کنم این اتفاق برای خیلی از ...
رمانی پر فروش از نویسنده ی کُره ای
تصمیم گرفت این کتاب را به انگلیسی ترجمه کند ورق گمنامی این نویسنده برگشت. وی این کتاب را در دوره تحصیل در دوره دکتری در دانشکده مطالعات شرقی و آفریقایی دانشگاه لندن خوانده بود. وی تحت تأثیر داستان غیرمعمول و نثر ساده این کتاب قرار گرفت و تلاش کرد که کتاب را خودش ترجمه کند اما زبان کره ای اش به اندازه ای خوب نبود که بتواند سبک زبانی خانم هان را منتقل کند. یک سال بعد تصمیم گرفت دوباره تلاش کند و یک ...
توصیه ولنتاینی برای مردان
در ایام ولنتاین هستیم و بسیاری از جوانان مشغول ادای رسم خرس و شکلات هستند. طنز درباره ولنتاین را ان شاالله طنزنویسان جوان تر برایتان نوشته اند. از من انتظار نداشته باشید که درباره اش بنویسم چون بلد نیستم. بنده متعلق به روزگار فوت کردن در تلفن و گذاشتن نامه زیر کولر هستم. البته فقط خدمت برخی آقایان که ولنتاین را گرامی می دارند عرض می کنم از قدتان خجالت بکشید. آخر شما مردی. مرد وقتی کادو می گیرد ...
گفتگو با پرویز پرستویی، مردی از جنسِ مردم
.... مردم به هیچ عنوان دوست ندارند این چهره را از پورعرب ببینند، دوست دارند او را در سلامت کامل و با دل خوش و صورت شاداب ببینند. هفت در ادامه و بعد از فریدون جیرانی هم نتوانست آن مسیری که دلخواه شما بود را طی کند؟ - بعد از جیرانی، گبرلو آمد. ایشان برای من قابل احترام و عضوی از سینما هستند زیرا مجموعه سینما از نگاه من فقط عوامل تولید یک فیلم نیستند. اصحاب رسانه و خیلی دیگر از ...
از نفس عمیق تا اسید پاشی
پروژه تحقیقاتی سه ساله است. در بازیگری، شما با فیزیک و روحت درگیر می شوی و در پروژه تحقیقاتی هم همین پروسه را می گذرانی و در نتیجه انتخاب اول آکادمیک بود. درمیشیان ازجمله کارگردانانی است که نگاه اجتماعی اش در فیلم هایش حرف اول را می زند. او با فیلم هایی که ساخته به ویژه با عصبانی نیستم حالا از کارگردان های مطرح سینمای ایران به شمار می رود. چه چیزی در فیلم نامه لانتوری وجود ...
حامد بهداد: علی مطهری مرد آرمان گرایی است
زندگی بشری را در این کشور بالا ببرند. برگردیم به خودِ شما؛ شما بعد از این همه سال، حضور در تئاتر و سینما و درخشش در جشنواره های مختلف، آیا هنوز چیزی مانده که حسرت یا آرزویش در دلتان مانده باشد و بخواهید که آن را تجربه کنید و هنوز فرصت آن دست نداده باشد، مثل کارکردن با یک کارگردان خاص؟ بله، هست. هنوز می خواهم نقش های بهتری را کار کنم و در جریان های بهتر اندیشه و هنر قرار بگیرم. ...
این کودکان هیچ سندی برای هویتشان ندارند
شوهرم دادند، یعنی صیغه ام کردند. اوایل خوب بود بعد دیدم شیره و تریاک می کشد. خودم سرکار می رفتم و خرجم را درمی آوردم در یک فروشگاه فروشنده بودم. یک بار که سرماخورده بودم اصرار کرد دود بگیر، خوب می شوی. درحالی که اوایل سیگار هم می کشید، از اتاق فرار می کردم. کم کم یه دود بگیر یه دود بگیر افتادم تو شیره و تریاک. بعد فهمیدم زن های دیگری را هم صیغه کرده. دست بزنش هم خوب بود. کار هم نمی کرد. دیگه جدا شدم ...
بهزاد قادری: جن زدگان ایبسن با رمان جن زدگان داستایوسکی همانندی هایی دارد/ تاثیر تراژیک نیهلیسم بر فرد و ...
نروژی آنها به من کمک می کند که قالب هر دیالوگ و حد و اندازه واژگان را ببینم، که خودش امر مهمی است. درباره ترجمه های جدید خود نیز کمی توضیح دهید. گویا قرار است دیگر ترجمه های شما از ایبسن نیز از سوی ناشر جن زدگان منتشر شود. قرار است همه آثاری که از ایبسن ترجمه کرده ام نیز به ترتیب برای چاپ از سوی نشر بیدگل آماده شوند. اثر بعدی نمایشنامه مرغابی وحشی است که با متن نروژی هم مطابقت ...
سین هشتم با حضور فضانورد روس، دوباره جان گرفت الکساندر لازوتکین: مردم ایران و روسیه، اشتراکات بسیاری ...
ایران آمدم اما در همین مدت کم متوجه شدم که ما و شما اشتراکات فرهنگی بسیاری داریم. وی در ادامه سخنانش با اشاره به پیامدهای شهرت افراد در جامعه، به آقای کیانیان و پاکدل گفت من و شما در شهرت مشترکیم، شما در جامعه خود به عنوان هنرمند و من در جامعه خودم به عنوان فضانورد. جوانان دوست دارند مانند ما باشند و به نوعی، ما الگوی آنان هستیم. ولی متاسفانه جوانان فقط همان قله کوه یخی شهرت را می بینند و ...
اهدای جایزه ای به نام ابوالحسن نجفی
در نشست بزرگداشت ابوالحسن نجفی از اهدای جایزه ای به نام این چهره ی فقید به بهترین رمان و مجموعه داستان کوتاه ترجمه ی سال خبر داده شد. به گزارش ایسنا، نشست هفتگی شهر کتاب با بزرگداشت زنده یاد ابوالحسن نجفی و بررسی نوآوری های نجفی در عروض فارسی، با حضور اهل فرهنگ در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. نجفی به مثابه ی یک نظریه پرداز نه محقق در آغاز این نشست که با عنوان ...
تخیل را نمی توان در شخصیت معصومین به کار گرفت
به اندازه موضوعی که می خواهند در مورد آن بنویسنده رشد نیافته و بزرگ نشده اند. اسلام را به عنوان دینی خاتم از صافی وجود خود عبور نداده اند تا بتوانند جهانی بنویسند. اگر تولستوی جنگ و صلح را قدرتمند می نویسد برای این است که اعتقاد به خدا و دین را از صافی وجود گذرانده و ماجراهای داستان را از صافی ذهن و روح عبور داده و رمان بزرگی چون جنگ و صلح را خلق می کند. وی اضافه کرد: هیچ ضرورتی ندارد ...
این جا کسی مالاریا ندارد
، نرگس آبیار را فقط به عنوان نویسنده می شناختیم؛ نویسنده ای که بیش تر آثارش را در قالب مجموعه داستان و رمان برای مخاطبان کودک و نوجوان نوشته بود. اما در سال 1391، اولین فیلم بلند سینمایی اش را با نام اشیاء از آن چه در آینه می بینید به شما نزدیک ترند ساخت و وارد مسیر تازه ای از زندگی اش شد. این نویسنده و فیلم ساز 45ساله و اهل تهران است و بعد از دریافت سیمرغ بلورین هیئت داوران و ...
خیلی کمتر از استعدادمان، هنرمند حزب اللهی داریم
اشعار شعرای جوان و انقلابی نبود و تقریباً طیف های مذهبی و دلبسته انقلاب از شعر فاصله گرفته بودند، چند شاعر جوان با منظومه های تأثیرگذار خود مجدداً پای شعر را به میان خانواده های ایرانی باز کردند. میلاد عرفان پور یکی از همین جوانان است که با سنی حدود 25 سال توانسته چندین کتاب شعر راهی بازار کند و دستی هم در حوزه نشر داشته باشد. با او در دفتر مؤسسه شهرستان ادب به گفت وگو نشستیم تا درباره وضعیت فعالیت های فرهنگی خودجوش در ایران سخن بگوید. ...
روایت جومپالاهیری از یک دگردیسی/ به تبعید زبانی عادت دارم
...، انگار داشتم بدون اینکه سازی را نواخته باشم، به مطالعه آن می پرداختم. کلاس زبان رفتم. اولین معلمم زنی اهل میلان بود که در بوستون زندگی می کرد. امتحان هایش را پاس کردم اما وقتی سعی کردم رمان دو زن آلبرتو موراویا را بخوانم، هیچ چیز از آن نفهمیدم، زیر همه کلمه ها خط می کشیدم. در بهار 2000 و شش سال بعد از سفرم به فلورانس، به ونیز رفتم. جمله های لازم را برای خودم نوشته بودم و احساس ...
خواندنی ها با برترین ها (66)
رمان را رقم می زند که خواننده را در عین سادگی متن تا آخرین صفحه رها نمی کند. فانوس دریایی اولین رمان نویسنده بریتانیایی الیسون مور است که در دنیای ادبیات معمولا اولین ها مورد توجه قرار نمی گیرند. اما فانوس دریایی در سال انتشارش به لیست نهایی منتخبین جایزه من بوکر راه یافت. سرمایه دار علیه سرمایه داری جورج سوروس ترجمه ی امیر کامگار انتشارات دنیای اقتصاد چاپ اول:94 ...
نویسنده ای که زبانش را ترک کرد
. هرگز فکر نمی کردم کس دیگری آن را بخواند. اما بعد بخش هایی از آن در هفته نامه ایتالیایی اینترناسیونال به چاپ رسید و من مجبور شدم ببینم آیا اثرم برای خواننده ایتالیایی قابل فهم است یا نه. ایتالیایی و انگلیسی در ترتیب چیزها، زبان های مرتبطی هستند. الفبای شان یکی است و واژه های مشترک با ریشه لاتین بین شان زیاد است. بنابراین متن ایتالیایی راهی است برای تحسین بیش تر رابطه بین این دو زبان و همچنین احترام ...
اجرای خودم را فقط می توانم به ایران تقدیم کنم
حضورش در ایران در ایام دهه فجر که اتفاق مبارکی شد تا باعث حضورش در این دوره از جشنواره باشد گفت: از من دعوت شد تا به عنوان رهبر مهمان ارکستر ملی ایران که زیر نظر استاد فرهاد فخرالدینی است در جشنواره موسیقی حضورداشته باشم و من نیز باکمال میل این دعوت را پذیرفتم. در این اجرا قطعاتی از ساخته های خودم را روی صحنه می برم. اجرا را با قطعه ای که برای ایران ساخته ام آغاز می کنم و پس ازآن آرارات سوئیت که ...
هنر در دنیای زیرزمین
خوان است. شخصیت اصلی داستان زن است و در میان انسانهایی زندگی می کند که باوجود زنده بودن، انسانیت و دنیای درونی خود را فراموش کرده اند. هنر و موسیقی که همیشه نماد پاکی و هارمونی و دارای یک بعد روحانی و معنوی بوده است، اما در این داستان هنر تا مرتبه ی مادیات نزول پیدا کرده است. نمونه ی متن:" صدایی از ته دل می زند و این بار باز چند سکه از همان مردی که..... آمده بود..... گیرم می آید."اورفئوس هنگامی ...