خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
از پذیرش محدودیتهای 10ساله هسته ای و ضرب وشتم پیرمرد منتقد درجلسه اصلاح طلبان تا سود 9هزارتومانی هرکیلو ...
بازدید بهرامی، استاد دانشگاه و از فرماندهان هشت سال دفاع مقدس به بیان خاطرات دفاع مقدس پرداخت و از رشادت های فرماندهان در جنگ تحمیلی سخن گفت. در بخش دیگری از برنامه افضلی، از اساتید دانشگاه مقاله ای در مورد ترجمه های نامناسب متون دفاع مقدس به زبان انگلیسی ارائه نمود و در این باره گفت: متاسفانه شاهد ترجمه های بد متون دفاع مقدس به زبان انگلیسی هستیم و در این ترجمه ها حتی عکس و نام کتاب ها هم ...
زندگی عاشقانه تر می شود اگر...
برای حل مشکل یکی از بچه هایتان بوده اید، موضوع را ختم به خیر کنید. مسلما یادآوری یکی از شیرین کاری های بامزه دوران کودکی فرزندتان وسط یک بحث و دعوای داغ، می تواند فکر هردوی شما را منحرف کند. لازم نیست این تجربیات مشترک به زبان بیایند. پژوهش دیگری در همین زمینه نشان داده که برای برانگیختن عواطف و احساسات مشترک به منظور بهبود رابطه، لازم نیست کلمات به زبان بیایند. انجام یک کار مشترک در زمان ...
جایگاه تاریخ و جغرافیا در بررسی های حدیثی استاد بهبودی
.... گفتمان ویژه ای که مرحوم بهبودی در آثار و کلاس های درسی خودشان در حوزه حدیث ارائه کردند، توجه به عوامل تاریخی و جغرافیایی در نقد و بررسی حدیث است. بیش از آن اندیشه صحت همه احادیث کتب اربعه از سوی مرحوم بهبودی به چالش کشیده شد. در واقع اگر استاد سال های زیادی از عمر پر ارزش خودشان را صرف نقد و بررسی احادیث کافی و احادیث بحار نمودند که حاصل این تلاش به نگارش آثاری همچون گزیده کافی ...
کپی برداری تقلبی از یک شهید
دیالمه بیشتر دوران افشاگری است و او بیشتر نطق هایش را در مجلس با این شیوه انجام می دهد. شعبانی درباره نمایش صحنه ای از مناظره انتخاباتی در سال 88 در مستند خود توضیح داد: تصویر این مناظره نوعی آداپته کردن اتفاقات امروز با آن شرایط و دوران است. ممکن است اهداف این دو شخصیت سیاسی افشاگر کاملا تفکیک شده و منحصر به فرد باشد اما گاهی راه افراد ناآگاهانه برای رسیدن به یک مقصود از یک مسلک می گذرد ...
بررسی مبانی معرفتی وحدت امت اسلامی در آیات و روایات
معرفی کرد، و در کمتر از سی سال، امپراتور قسطنطنیه را مغلوب، سلاطین ایران را نابود، و سوریه و بین النهرین و مصر را تسخیر کرد و دامنه فتوحاتش را گسترش داد(دیون پورت، 1388، ص 77). 3.ایجاد پیوند برادری میان مسلمانان؛ پیامبر اسلام-ص- عداوتی که از دوران جاهلیت بین مسلمانان مانده بود را تبدیل به رحمت و الفت نمود. پیمان برادری ، با درهم و دینار و ارزش های مادی به دست نیامد، بلکه این پیمان ، رنگ الهی ...
بررسی ساختار توزیع قدرت در خانواده از منظر متون اسلامی در مقایسه با نظریه های روان شناسی و جامعه شناسی
...، بانوان شیعه، سال ششم، ش 20، ص 731. برگ، اتوکلاین (1372)، روان شناسی اجتماعی، ترجمه علی محمد کاردان، چ دوازدهم، تهران، اندیشه. بستان، حسین، کارکردهای خانواده از منظر اسلام و فمینیسم (1389)، حوزه و دانشگاه، ش 35، ص 434. بستان، حسین و همکاران (1388)، اسلام و جامعه شناسی خانواده، چ دوم، قم، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه. بهرامی احسان، هادی و الهه اسلمی، رابطه ...
ویژه نامه نوروزی داستان همشهری منتشر شد
، شورش در زیردریایی ان-سی 32 نوشته ی سید محمد بهشتی و سه داستان برگزیده ی اولین دوره ی جایزه داستان تهران با عنوان رود نوشته ی نسیم مرعشی (رتبه ی اول)، باران تابستان نوشته ی آرش صادق بیگی (رتبه ی دوم)، آهنگ اجتماعی نوشته ی آیین نوروزی (رتبه ی سوم) و داستان های خارجیِ فریب ها نوشته ی آیزاک باشویس سینگر (ترجمه ی مژده دقیقی)، آلاسکای غول های و ایزدان نوشته ی دیو اگرز (ترجمه ی روزبه استیفایی)، سه داستانک ...
انتشارکتاب مداخل و منابع پزشکی دراسلام وایران
. مولف کتاب که استاد رشته های علوم اسلامی و زبان ادب فارسی و عربی است، از سال 1340 که در دانشگاه لندن تدریس می کرده، در موسسه ولکام و بعد از آن در کتابخانه اسلر که هر دو ویژه تاریخ پزشکی است، با کتب متون و تحقیقات در علم پزشکی آشنا می شود و با پژوهش در این حوزه، تا کنون آثار فراوانی را تالیف و یا تصحیح کرده است. وی بیش از سه دهه پیش، برنامه بلند مدتی را برای تدوین دانشنامه ...
نقد نفی جاودانگی عذاب دوزخیان
التراث العربی، مؤسسه الوفاء، چ دوم. مصطفوی، حسن، 1360، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب تهران. مطیع، حسین، 1387، خلود در عذاب (با مروری بر دیدگاه صدرالمتألهین) ، فصلنامه اندیشه نوین دینی، سال چهارم، شماره پانزدهم، قم، دانشگاه معارف اسلامی، ص 116 95. نیکلسن، ر. ا، 1362، یادداشت هایی درباره فصوص الحکم ابن عربی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران. همدانی ...
ماجرای آخرین روز زندگی مصدق
حسین شاه حسینی از پیشکسوتان و چهره های سرشناس سیاسی دوران ماست که سابقه عضویت در شورای نهضت مقاومت ملی و همراهی با دکتر مصدق در روزهای سخت را دارد. در روزهایی که بر زبان آوردن نام دکتر مصدق جرأت و جسارت می خواست، شاه حسینی از کسانی بود که به همراه آیت ا... سیدرضا زنجانی و عده ای دیگر، تحت عنوان شورای نهضت مقاومت ملی به هواداری از دکتر مصدق و آرمان های نهضت ملی می پرداختند. او از نزدیک در جریان ...
این فصل عاشقانه است
اصفهان و رفتم دانشگاه. آنجا قرار بود عده ای از طریق واحد جذب نیرو اعزام شوند منطقه؛ من هم راه افتادم. در دلم هول عجیبی بود. در دفترچه ام نوشته ام احساس می کردم در این جنگ باید خیلی سختی بکشم. در یکی از جلساتی که داشتیم، صحبت اصلی حاجی (شهید همت) آن روز این بود که منطقه، منطقه سنی نشین است، وحدتی که امام گفته اند باید حفظ شود و ما حق نداریم پیامبر و قرآن را فدای حضرت علی(ع) بکنیم. گفتند "در ...
حضرت زهرا(س) به قلم استاد جاودان(2)
. بخشی از این زمین ها اهدایی مردم مدینه بود و بخش دیگر هم صاحب نداشت. در همه آن خانه ها را به مسجد باز کردند. خانه دختر پیامبر(ص) بنا به نقل مورخ کهن شیعی، یعقوبی، عقد ازدواج امیر المؤمنین(ع) با دختر پیامبر(ص) دو ماه بعد از هجرت واقع شد؛ اما اکثر قریب به اتفاق مورخان و تذکره نویسان گفته اند مراسم خواستگاری و عقد ازدواج در سال دوم(150) انجام شد. پاره ای ماه رجب گفته اند(151 ...
شهرنشینی و شهروندی
سیاسی آزاد کمتر زمینه بروز و ظهور پیدا می کند و دموکراسی به معنای واقعی آن وجود ندارد. گفتمان سوم گفتمان شهروندی است که بدون شک از ضروریات اساسی جامعه مدرن امروز می باشد. متاسفانه این واژه رایج و مدرن نه در قانون اساسی ما و نه در فرهنگ نامه های معتبر ما و نه در قوانین قبل از انقلاب و اکثر قوانین بعد از انقلاب ما نامی از آن برده نشده است. زمان زیادی نیست که با واژه شهروندی آشنا شده ...
با تازه های نشر ادبیات داستانی ایران و جهان
گروه ادبیات، نشر و رسانه، رمان های بی نامی به قلم غلامرضا احمدخانی، روژی یار، اثر فریده خرمی، اولین تماس تلفنی از بهشت ، اثر میچ آلبوم با ترجمه شیرین معتمدی و مجموعه داستان عکس های فوری ، نوشته سهیلا بسکی، تازه ترین آثار داستانی منتشر شده در بازار نشر کشور به شمار می آیند. به گزارش بولتن نیوز ، رمان بی نامی تازه ترین نوشته غلامرضا احمدخانی است که با فضای دفاع مقدس، نگاهی متفاوت به ...
ناگفته های مترجم 4 رئیس جمهور ایران
کننده بود. من لیسانس و فوق لیسانسم را در رشتهٔ زبان انگلیسی به اتمام رساندم. پس از آن به سرعت مشغول به کار شدم. در ایران شناخته شده بودم. به عنوان استاد دانشگاه و مترجم همزمان کار می کردم. من مترجم هاشمی رفسنجانی (رئیس جمهور ایران در سال های 1997 1989) بودم. به صورت مستقل کار می کردم؛ به احتمال زیاد در آزمون های گزینش برای استخدام رسمی موفق نمی شدم. رفسنجانی منش باشکوهی دارد. او بسیار پراگماتیک عمل می ...
بی نیاز: کارخانه داران دیگر کشورها برای اسپانسرینگ جوایز ادبی با هم رقابت می کنند/ سیف الدینی: جایزه ...
نمونه های درخشان در داستان کوتاه اشاره کرد و گفت داستان های کوتاه خوبی داشته ایم که به زبان های مختلف ترجمه شده و به اروپا و امریکا راه پیدا کرده و در نشریات معتبر ادبی چاپ شده است اما در مورد رمان کاستی هایی وجود دارد و این بر می گردد به رمان که مثل داستان کوتاه نیست و کانون واحد ندارد، هسته های مختلف دارد. این هسته ها برشی از زندگی و عرصه وسیعی است که در آن همه چیز وجود دارد. در نوشتن رمان تجربه ...
قتل عام یهودیان در دوران خشایارشا صحت داشت؟
...؛ مرکز فرماندهی خشایارشا در سارد؛ ورود به سرزمین یونانی نشین؛ در جبهه یونان؛ آتن و اسپارت، دو دشمن دیرینه در کنار هم؛ تشکیل اتحادیه یونانی علیه خشایارشا؛ نخستین نبردهای دریایی؛ نبردهای نیروی زمینی خشایارشا؛ پیشروی به طرف فوکیس؛ آتن در شعله های آتش خشم خشایارشا؛ بازگشت به میهن و کتبیه های خشایارشا، دیگر فصل های کتاب حاضر را تشکیل می دهند. کتاب خشایارشا (جهان گشای ناکام هخامنشی)، نوشته ایمان نوروزی است که در سال جاری توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، تجدید نشر یافته و برای دومین بار به بهای 160 هزار ریال روانه بازار کتاب شده است. خبرگزاری کتاب ...
فرید العطاس: ایران باید نقش جهانی علیه درگیری های فرقه گرایانه بازی کند
پویان فخرایی در شرق نوشت: نوبت پیش که با دکتر فرید العطاس، جامعه شناس مالزیایی، مصاحبه می کردم همچنان بارقه های امید نسبت به سرنوشت بهار عرب وجود داشت و وضعیت سوریه هنوز آن چنان وخیم نبود. او نسبت به آینده این منطقه خوش بین نبود اما پیش بینی رخداد عظیمی مانند تحرکات داعش و رویکرد به غایت خشونت طلبانه این گروه را هم نمی کرد. بعد از دو سال دوباره با او درباره وضعیت منطقه به صحبت نشستم. جدی ترین ...
کلانتری: نامه رهبری غرب را مات کرد/کوشکی: باید حصار رسانه ای غرب شکسته شود/ایزدی: ایجاد شورای عالی ...
زاده عضو هیأت علمی دانشکده زبان های خارجی دانشگاه تهران با اشاره به ترجمه نامه رهبری به 9 زبان دنیا گفت: در آلمان از 4 سال پیش فرقه سلفی مشکلات زیادی را به وجود آورد و چهره زشتی از اسلام در آلمان منعکس کرد. این تحلیل گر مسائل اروپا گفت: در نامه رهبری به جوانان غربی و اروپا شناخت جامعه غرب دیده می شود و در راستای تبیین این موضوع ما باید اقدام کنیم. * ایجاد مرکز ترجمه قرآنی ...
آیا شاهزاده وزیر نفت بعدی عربستان است؟
خاندان را برهم زده و باعث شود که سیاست های نفتی قربانی سیاست بازی و رقابت شاهزادگان شود. عربستان از سال 1960 تاکنون تنها چهار وزیر نفت داشته که هیچ یک از آنها از اعضای خاندان سلطنتی نبوده اند. مهم ترین وزیر نفت عربستان قبل از النعیمی احمد زکی یمانی بود که از سال 1962 تا 1986 این سمت را برعهده داشت. از زمان ترفیع رتبه شاهزاده عبدالعزیز برخی منابع دیپلماتیک و سعودی به ...
عیسی امن خانی: با بهره برداری درست از مفاهیم پسامدرن، بهتر می توان سنت را نقد کرد
قرارداد است و افشای فرجام در آغاز داستان رخ می دهد. وقوف بر زبان و تجربه های تایپونگاری، فروپاشی مولف همه چیز دان، ناپایداری، بینامتنیت، جملات ناتمام و... از دیگر ویژگی های اثر ادبی پست مدرنیسم است. بشردوست همچنین تعدادی از منابع مهمی که در ایران درباره پست مدرنیسم منتشر شده را به این شرح معرفی کرد: متون برگزیده از مدرنیسم تا پست مدرنیسم ترجمه عبدالکریم رشیدیان، فرهنگ پسامدرن تالیف عبدالکریم ...
برخوردی کوتاه با دشمن به انتخاب گلی امامی
و ممتنع. داستان ها هرچند جذابند ولی همگی قابل ترجمه نیستند، چه به دلایل موردی ، چه فرهنگی و چه ترجمه شده از زبان دیگر. پس بر مبنای الگوی خاصی برگزیده نشده اند و به همین دلیل خطی ارتباطی میان آنها وجود ندارد. تنها وجه اشتراک آنها چاپ شدنشان در این مجله معتبر و معیار (برای داستان کوتاه) است. اکثر این داستان ها در مجلات کم تیراژ منتشر شده اند که ظاهراً مخاطبین چندانی ندارند. هیچ واکنشی اعم از مثبت یا ...
تقویت ادبیات عامه پسند مشکوک است
داستانی در حوزه زبان فارسی وجود داشته باشد و حقوق برابری برای همه نویسندگان پدید آید. در این مورد سال آینده اطلاع رسانی بیش تری خواهد شد. در ادامه مراسم مهدی غبرایی بیانیه هیأت داوران جایزه مهرگان ادب دوره های سیزدهم و چهاردهم را خواند. در بخشی از این بیانیه آمده بود: هیأت داوران مهرگان ادب از میان 143 رمان، نوولت و داستان بلند که در سال های 1390 و 1391 در ایران منتشر شده است و همچنین از ...
تقویت ادبیات عامه پسند مشکوک است
...، سازوکارهایی را پیش بینی کرده ایم که در آینده امکان بررسی و داوری ادبیات داستانی در حوزه زبان فارسی وجود داشته باشد و حقوق برابری برای همه نویسندگان پدید آید. در این مورد سال آینده اطلاع رسانی بیش تری خواهد شد. در ادامه مراسم مهدی غبرایی بیانیه هیأت داوران جایزه مهرگان ادب دوره های سیزدهم و چهاردهم را خواند. در بخشی از این بیانیه آمده بود: هیأت داوران مهرگان ادب از میان 143 رمان ...
سیاست مدرن داعش
زبان بود و سایر عناصر هویتی را نادیده می گرفت یا ناچیز می انگاشت و یا مخل شکل گیری واحد سیاسی می دانست (عهدنامه ی وستفالیا از اساس بر مبنای نفی مذهب به عنوان پایه ای برای شکل گیری واحدهای سیاسی نوشته شده بود؛ چراکه تجربه ی اروپا تجربه ی جنگ های خونین مذهبی بود). به هر حال قوه ی قاهره و جاذبه ی مدرنیته ی جوان، فرایند دولت ملت سازی را در خاورمیانه به پیش برد؛ اما همواره بحران های آن باقی ...
بازچاپ های تاریخ و سیاست در هفته نخست اسفند/ داعش به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) بنابر آمار و اطلاعات موسسه خانه کتاب در هفته نخست اسفندماه سال جاری (1 تا 8 اسفند) 35 عنوان کتاب در سه حوزه تاریخ، جغرافیا و سیاست برای چندمین بار به چاپ رسیدند. در این هفته کتاب هایی چون داعش: بررسی انتقادی تاریخ و افکار به چاپ سوم، قهرمانان باستان به چاپ دوم و نخست وزیران بختیاری به چاپ چهارم رسیدند. (در این گزارش از آوردن چاپ های متعدد ...
مصدق مقاومت
: انتشار این مطلب در روزنامه اطلاعات با اجازه شاه بود ولی به هرحال پس از سال ها که نامی از دکتر مصدق در مطبوعات برده نمی شد - جز زمانی که شاه در نطق های خود علیه ایشان حرفی می زد - مردم اطلاع یافتند که دکتر مصدق درگذشته است. بعد هم موضوع به همین جا ختم شد و رژیم حتی اجازه برگزاری هیچ گونه مراسمی اعم از تشییع جنازه یا مراسم ختم، هفتم و چهلم را به یاد آن شادروان به ملت ایران نداد. اگرچه در سال ...
نگرشی تازه به داروهای گیاهی در نظام سلامت
مکتوب منجر به کشف این واقعیت خواهد شد که فلات ایران منبع بی بدیل گیاهان دارویی تمدن بشری است. اشاراتی نیز در این زمینه وجود دارد به گونه ای که زعفران که مهم ترین و گران ترین گیاه دارویی است ریشه در ایران و فرهنگ دیرینه ایرانیان دارد. این پژوهشگر گیاهان دارویی به نکته مهمی درباره گیاهان دارویی اشاره می کند و ادامه می دهد: واقعیت مغفولی در مورد گیاهان دارویی وجود دارد و آن نقش ...
اذعان سران رژیم بعث عراق به حماسه های شهید علی تجلایی در سوسنگرد
خورده که دیگر رمقی در او نیست. از یک طرف هم شهید چمران بالای سر او آمده بود. یادداشتی شهید چمران از حوادثی که خودش در صحنه ی نبرد سوسنگرد بود. نوشته، من به شهید چمران گفتم ورق بزنید. ورق دوم را برای علی تجلایی بنویسید. دو صفحه بنویسید یک صفحه برای علی یک صفحه برای چمران. با این حرکت و عملیات شهر سوسنگرد آزاد می شود و بعد عملیات های دیگری در شهر انجام شد و آرام آرام تا سال دوم جنگ که آخرین ...
پیشنهاد کتاب از چهره های مشهور
شروع کنید. مانی حقیقی: بهانه های مانوس مانی حقیقی نوشته روی جلد این کتاب را به صورت آینه برعکس کرده و عکسش را روی صفحه فیس بوک قرار داده است. به گفته این هنرمند، بیژن الهی ترجمه های حیرت انگیزی از فلوبر، پروست، جویس و ناباکوف در این کتاب انجام داده است و شاید یکی از علت های معرفی آن به عموم طرفدارانش همین ترجمه روان و زیبا باشد. این کتاب یعنی بهانه های مانوس مجموعه چهار ...
