خانه
از برپایی محفل ادبی دلاور دلوار تا برگزاری جلسه بررسی کتاب اربعینی روبه راه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تصحیح جعفر مدرس صادقی از سوانح منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب سوانح اثر احمد غزالی با ویرایش جعفر مدرس صادقی به تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه بازخوانی متون است که نسخه های تصحیح شده متون کهن ادبیات فارسی را با ویرایش مدرس صادقی در بر می گیرد و پیش از این، کتاب های ترجمه تفسیر طبری ، مقالات مولانا (فیه ما فیه) ، مقالات شمس ، تاریخ سیستان ، سیرت رسول الله ، عجایب نامه ...
ترجمه برنده 2019 کتاب سال روسیه منتشر شد/آرمان شهری به نام بریزبن
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان بریزبن نوشته یوگنی وادالازکین به تازگی با ترجمه نرگس سنائی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2018 در روسیه منتشر شده است. یوگنی وادالازکین متولد 1964 در پترزبورگ یکی از نویسنده های معاصر روسیه است که با رمان بریزبن توانست جایزه کتاب سال روسیه در سال 2019 را از آن خود کند. جایزه کتاب سال روسیه که از سال 1999 اهدا می شود، برای ...
ترجمه و انتشار 226 عنوان کتاب دفاع مقدس و ادبیات پایداری در خارج از مرزها
حجت الاسلام والمسلمین علی شیرازی جانشین سازمان عقیدتی سیاسی وزارت دفاع در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، از ترجمه و نشر 74 عنوان کتاب در حوزه ادبیات دفاع مقدس و جبهه مقاومت در خارج از ایران خبر داد و گفت: این کتاب ها به 15 زبان زنده دنیا ترجمه شده اند. وی افزود: این کتاب ها عبارتند از: فرمانده من، زنده بادکمیل، هاجردر انتظار، کاوه معجزه انقلاب، لشگر خوبان، من وکتاب، نسیم ...
اشترویس بیش از سایر سیاحان به مسائل برده ها توجه کرده است/ سفرنامه هایی با متونی متفاوت از دوره صفویه
سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): ویراست جدید سه سفرنامه یوهان اشترویس سفرنامه و ماجراهای برده هلندی در دوره شاه سلیمان صفوی، سفرنامه کروسینسکی سقوط صفویه و پادشاهی نادرشاه نوشته یوداس تادئوس کروسینسکی و سفرنامه جیمز مونسریف بالفور وقایع اخیر در ایران، آثاری هستند که با ترجمه دکتر ساسان طهماسبی به تازگی از سوی نشر امیرکبیر منتشر شده است. با ساسان طهماسبی مترجم و پژوهشگر تاریخ ...
بنیاد حفظ آثار و ارزش های دفاع مقدس، پایِ کار حفظ خاطرات جنگ تحمیلی
، برای کودکان مسابقه نقاشی و بخش دل نوشته و مقاله نویسی هم داشتیم، به واسطه مسابقه کتابخوانی، نقاشی های خوبی هم از بچه ها به دست ما رسید که این آثار در حال تبدیل شدن به کتاب است. علایی اضافه می کند: همچنین نمایشگاه های مختلف کتاب در طول سال هم برگزار می کنیم و از سایر نمایشگاه های کتاب هم حمایت می کنیم، جلسات نقد کتاب از دیگر برنامه های ما است که بر اساس ضرورت در طول سال برگزار می شود، به ...
عربی نویسی در کتاب فارسی نادرست است
سفری که در دهه 80 به استان خراسان شمالی داشتند، در خصوص سبک زندگی صحبت کردند؛ ایشان فرمودند در عرصه سبک زندگی باید تدابیری صورت گیرد و اقداماتی انجام شود. من بعد از فرمایش رهبری به این فکر فرو رفتم که در عرصه زندگی ائمه اطهار (ع) چه بخش ها و اطلاعاتی را می توانیم به عنوان سبک زندگی انتخاب و به مردم ارائه بکنیم. از آنجایی که دانش آموخته دانشگاه قرآن و حدیث هستم و اکنون در همین دانشگاه ...
زندگینامه رویا تفتی شاعر؛ منتظر دُرنایی که بازنگشت!
، از زبان تجربی وقتی فراتر می رود که شاعر از پسِ جمعی کردن و عمومیت بخشیدن تجربه ی خصوصی اش برآمده باشد. اما همان طور که گفته اند همیشه دو صد گفته چون نیم کردار نیست و هر شاعری هم شبیه شعرهایش. و یا به قول براهنی بعضی ها شاعرتر از شعرهای شان نبودند و بالعکس. چرا باید (چرا باید کلاسیک ها را خواند) را خواند؟ این سطری از مجموعه سفر به انتهای پر است. یک بازی با ترجمه ی نام کتاب کالوینو. اما در ...
متن قانون مطبوعات کشور
عمدی تمام یا بخش قابل توجهی از آثار و نوشته های دیگران به خود یا غیر ولو به صورت ترجمه. تبصره 2 - متخلف از موارد مندرج در این ماده مستوجب مجازاتهای مقرر در ماده (698) قانون مجازات اسلامی خواهد بود و در صورت اصرار مستوجب تشدید مجازات و لغو پروانه می باشد. (21/05/1377) ماده 7 - موارد ذیل ممنوع و جرم محسوب می شود: (30/01/1379) الف - چاپ و انتشار نشریه ای که پروانه برای آن صادر ...
کتاب هایی که از امام رضا (ع) می گویند
طلب باران. لازم به ذکر است که این کتاب به زبان عربی نوشته شده و در هر صفحه ابتدا متن عربی و سپس ترجمه ی فارسی آمده است. کتاب ترجمه و متن عیون اخبار الرضا (ع) اثر شیخ صدوق با ترجمه حمیدرضا مستفید در 786 صفحه، رد قطع وزیری در سال 1384 توسط انتشارات دارالکتب الاسلامیه منتشر شد. کتاب اعترافات غلامان اعترافات غلامان داستان دوران ولایتعهدی امام رضا (ع) به قلم حمیدرضا شاه ...
انجوی شیرازی؛ سی اُمین سال گرد خاموشی آقای نجوا
عصر ایران؛ مهرداد خدیر - چهار ماه پیش و در 24 اردیبهشت 1402 به بهانۀ نمایشگاه کتاب روایت استاد فقید زنده یاد سید ابوالقاسم اِنجَوی شیرازی با عنوان "حدیث کتاب و کتاب فروشی" را درباره کتاب فروشی های قدیم تهران درج کردیم که برای ماهنامۀ آدینه نوشته و درسال 1366 منتشر شده بود. همان جا نوشتیم: نثر روان این پژوهش گر ادبیات و فرهنگ مردم که در دهه های 40 و 50 با برنامه های رادیویی شهرت فراوان ...
مقامات اهل بیت (ع) در منظومه شهریار
مهدی جبرائیلی تبریزی تاریخ آغازین شعر دینی، با روزهای نخستین صدر اسلام به ویژه با پیروزی دعوت اسلامی، شکل گرفته است. شاعران جبهه اسلام، سهم بزرگی در گسترش و دفاع از اندیشه های اسلامی برعهده داشتند. یکی از بخش های اعتقادات دینی، موضوع ولایت و امامت اهل بیت (ع) و مقامات معنوی ایشان است. اهل بیت (ع) به عنوان انسان های کامل در اندیشه شیعی واجد ویژگی های ممتازی هستند که همواره در ...
ماجرای سفر پانزده سگ به دنیای انسان ها به چاپ دوم رسید
رمان پانزده سگ نوشته آندره آلکسیس با ترجمه سید میثم فدایی توسط نشر نفیر به چاپ دوم رسید. به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پانزده سگ نوشته آندره آلکسیس به تازگی با ترجمه سید میثم فدایی توسط نشر نفیر به چاپ دوم رسیده است. این کتاب ماجرای یک شرط بندی بین دو نفر از خدایان یونانی با نام های هرمس و آپولو است که به بخشیدن ذهن و زبان بشر به چند سگ که در حال سپری کردن شب در یک کلینیک دامپزشکی در ...
آمریکا خبرگزاری تسنیم و 28 شخص و نهاد ایرانی را تحریم کرد
فرماندهی انتظامی استان سیستان و بلوچستان سید خلیل صفوی، فرمانده انتظامی شهر رضوانشهر گیلان دلاور القاصی مهر، فرمانده انتظامی شرق تهران محمد منظمی گودرزی، فرمانده پلیس پیشگیری تهران رهام بخش حبیبی، فرمانده انتظامی استان فارس خدارحم سارانی، فرمانده سپاه پاسداران انقلاب اسلامی زاهدان مظاهر مجیدی، فرمانده سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ...
سادات طباطبایی؛ بزرگان، شهدا و کتاب شناسی
دوست می داشت و به همراه عبدالله به شهادت رسید (برگرفته از مقاله محقق ارجمند محمدابراهیم آیتی؛ سرمایه سخن؛ ج 2؛ ص 385 - 399) کتاب شناسی سادات طباطبایی احوالات و انساب سادات طباطبایی و احوالات شخصیت های بزرگ آنان به شکل عمومی در کتب تراجم ذکر شده و به شکل تک نگاری هم نوشته شده است، اما در این بخش فقط به کتاب ها و رسائل و مقالاتی که در خصوص سادات طباطبائی نوشته شده اند، اشاره می ...
از مدینه تا مرو
) کاروان هایی که از حجاز به قصد عراق حرکت می کردند، چه از راه مکه و چه از راه مدینه، در منزلی به نام معدن نقره به یکدیگر می رسیدند و از آن جا به یکی از دو مقصد بصره یا کوفه روانه می شدند. بیشتر قرائن و شواهدی که وجود دارد نشان می دهد که امام از طریق مدینه و معدن نقره راهی بصره شده و بعید به نظر می رسد که امام ابتدا به مکه رفته و بعد عازم سفر شده باشد. یکی از دلایل این است که ...
آینده حوزه قصه گویی و انیمیشن کودک و نوجوان ایران چه خواهد بود؟
قدم های کانون برای ثبت جهانی قصه گویی به نام ایران بود و دیگری معرفی یک شهر دائمی به عنوان پایتخت قصه گویی. گزارش این نشست و گزیده ای از اخبار، گفت وگوها و کتاب هایی را که در این هفته معرفی کردیم در ادامه آمده است؛ از سوی نشر ادامه منتشر شد؛ جهان به سفر می رود ؛ روایتی که از تصویرگری شروع شد از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان؛ جشنواره ادبی آواز ققنوس تمدید شد ...
امام رضا (علیه السلام) و تشیع ایران
خبرگزاری حوزه | پس از آنکه مأمون بر برادرش امین پیروز شد، در حقیقت، حکومت عباسیان را که در اصل تکیه بر خراسانیان داشت، بیشتر از پیش، خراسانی کرد. حکومت امین، تکیه بر عناصر عربی و خاندان عباسیان داشت، اما حکومت مأمون از این دو جهت، ضعیف بود. لذا وی سعی کرد تا پایگاه دیگری بدست آورد. برای ایجاد این پایگاه، می توانست حمایت مردم را که ع ...
ترجمه فارسی دیوان امام حسن (ع) منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب دیوان امام حسن بن علی (ع) با گردآوری و تدوین ابوالحسن علی بن محمدبن عبدالله مدائنی و تحقیق، شرح و استدراک شیخ قیس بهجت العطار به تازگی با ترجمه حبیب راثی تهرانی توسط دفتر نشر فرهنگ اسلامی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، دیوان منسوب به امام حسن مجتبی (ع) است که توسط ابوعبدالله مدائنی (درگذشته به سال 225 هجری قمری) گردآوری و تدوین شده و مثل قصاید و ...
دکتر عبدالحسین زرین کوب – شرح زندگی و آثار او به قلم استاد ایرج افشار
اوقات تحصیل نشر می شد برازنده تر و پرمایه تر بود از نوشته های برخی از مدرّسان دانشگاه. آثار قلمی زرین کوب در این دوره عبارت است از مقاله هایی که در مجله های تمدن، جهان نو، دانشنامه، سخن، پشوتن، فروغ علم، دانش منتشر کرد و فصولی از کتاب دو قرن سکوت که در روزنامه مهرگان به طبع رسانید. هم چنین چهار کتاب از زبان فرانسه به فارسی ترجمه کرد که هر چهار نشر شده است. از سال های دانشجویی و ...
ترجمه ترکی استانبولی ایران در تاریخ جهان / مفهوم ایران فراتر از مرزهای سیاسی کنونی آن از بالکان تا چین
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب ایران در تاریخ جهان نوشته ریچارد فولتز با ترجمه حسین گوکالپ از سوی انتشارات انقلاب در ترکیه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب سال 2015 به عنوان بخشی از مجموعه تاریخ جهان آکسفورد منتشر شد و هدف از انتشار آن تبیین جایگاه ایران در تاریخ جهان عنوان شد. ریچارد فولتز نویسنده این کتاب مورخ، محقق ایرانشناس و استاد دانشگاه کنکوردیا کاناداست که دوازده کتاب ...
نگاهی به دیوان شعر منسوب به امام حسن مجتبی (ع)
...> این کتاب از چند بخش تشکیل شده بخش اول مقدمه ای است که عطار برای کتاب نوشته است. بخش دوم شامل متن کتاب است و بخش سوم مستدرک است یعنی مؤلف، اشعار منسوب به حضرت را از کتاب های دیگر گردآوری کرده و به کتاب اضافه کرده است. این دیوان شامل 22 قطعه است و قسمت مستدرک 33 قصیده دارد و جمعاً 55 قصیده می شود و هر شعری که توسط حضرت سروده شده، در این اثر هست. پس ساختار کلی شامل مقدمه مفصل صد صفحه ای است، بعد بخش ...
معرفی کتاب آسمان و جهان ترجمه کتاب السماء و العالم علامه مجلسی
به گزارش ندای اصفهان ، کتاب آسمان و جهان ترجمه فارسی جلد 14 بحارالانوار با عنوان السّماء و العالم ، تألیف علامه محمدباقر مجلسی است که در سال 1351ش توسط محمدباقر کوه کمره ای ، به زبان فارسی شرح و ترجمه شده است. محور مطالب کتاب السماء والعالم بیشتر معارف عمومی راجع به زمین وآسمان و آنچه در آنها از کلام گوهر بار معصومین(ع) و بیانات و تفاسیر دانشمندان علوم مختلف است. ترجمه کتاب لفظ به لفظ ...
این کتاب ترکیبی از زبان شکسپیر، حماسه سرایی فردوسی و گفتار سعدی است
این کتاب را شروع کردم، عهدی بود که با خودم بسته بود. عهد من این بود حالا که خدا استعدادی به من داده و دستی به قلم دارم، حرکتی در راه عاشورا انجام دهم. از طرف دیگر، این داستان، چون جذابیت داشت، می شد به آن پرداخت و شرایط روحی خودم هم در آن دوره به گونه ای بود که برای نوشتن این کتاب مناسب بود. نوشتن این کتاب از اواخر سال 96 آغاز شد و در این مدت اغتشاشاتی در کشور به وجود آمد که دوراهی های زیادی در وجود ...
چرا ضرغامی و رونالدو تیتر خبری شدند؟
به گزارش ایسنا، شمس آقاجانی، شاعر و منتقد ادبی روز شنبه 18 شهریورماه در 55 سالگی از دنیا رفت و دوشنبه، بیستم شهریور مراسم تشییع پیکر این شاعر و منتقد ادبی با حضور جمعی از چهره های ادبی در خانه هنرمندان برگزار شد. و روز یکشنبه 19 شهریور نیز پیکر مهدی ظهوری مجری پیشکسوت تلویزیون در قطعه هنرمندان بهشت زهرا(س) تشییع و به خاک سپرده شد. از برگزاری دومین جشن سینمای ایران تا حفظ حق ...
تبریز را سنگر دفاع از ایران کرد
به گزارش گروه سایر رسانه های دفاع پرس ، بعد از ظهر 22 شهریور 1299 وقتی که پس از مقاومت 6ماهه در تبریز نهایتا به تیر جور مخبرالسلطنه به شهادت رسید، نام و راهش بیش از زمان حیات بر روی زبان ها افتاد تا آنجا که ملک الشعرای بهار در یکی از ترجیع بند های مشهورش سرود: گر خون خیابانی مظلوم بجوشد؛ سرتاسر ایران کفن سرخ بپوشد . بهار شهادتش را چنین توصیف کرد: در سایهٔ قانون سر قانون طلبان را؛ از تن ببریدند و ...
ماجرای فتوای آیت الله میلانی برای تحریم انتخابات در رژیم پهلوی
. طلاب این مراحل را در 14 دوره آموزشی سپری می کردند و برخی از دروس اصلی خود یعنی زبان عربی، فقه و اصول را مطابق کتاب های تازه تألیف که خواندن آن ها قبلا در حوزه مشهد مرسوم نبود، مثل کتاب های عربی آسان و اصول الفقه مظفر، آموزش می دیدند. اولین مدرسه که خاص این مرحله بود تحت عنوان مدرسه آیت الله میلانی در 1345 تأسیس شد. طلاب پس از گذراندن دوره های آموزشی برای مراحل بالاتر تحصیل ...
گزارش متنی نشست میراث مصدق | رحمانیان: احترام همه (مصدقی، سلطنت طلب و طرفدار آیت الله کاشانی) واجب است، ...
قرینه بلکه دلیل قاطع بر آن است که این رویدادها برنامه ریزی شده بوده و انگیزه اصلی مصدق از برگزاری رفراندوم خلاف قانون اساسی برای منحل کردن مجلس، دادن اختیار به شاه برای صدور فرمان نخست وزیری زاهدی بوده است. این همان شرطی بود که شاه در دیدار روز 9 خرداد 1332 با لوی هندرسن سفیر آمریکا برای نخست وزیری زاهدی مطرح کرده بود که زاهدی از راه قانونی به نخست وزیری برسد. اگر مصدق همه پرسی برگزار نمی کرد و ...
