ادبیات مقاومت و فلسطین هنوز در کشور ما کم رونق است
سایر منابع:
سایر خبرها
استاد دانشگاه: باید کتاب های تاریخی غرب در مورد فلسطین را نقد کنیم
سیدهادی برهانی در گفت وگو با خبرنگار کتاب ایرنا ، درباره کتابی که با موضوع مردم فلسطین نوشته است و احتمال ترجمه آن به زبان فارسی، گفت: کتاب با عنوان Textbooks on Israel-Palestine: The Politics of Education and Knowledge in the West توسط انتشارات بین المللی I.B. Tauris منتشر شده است. وی افزود: واقعیت این است که این کتاب برای فضای انگلیسی زبان مناسب است، زیرا برای نوشتن این کتاب، آثار ...
اسامی آثار برگزیدۀ کتاب سال استان کرمان
ین غضنفرپور از انتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان و نیز در بخش ترجمه کتاب بلوچستان ناشناخته ترجمه آقای سپهر صدیقی نژاد از انتشارات فرهنگ عامه به عنوان کتب قابل تقدیر شناخته شد. 5-در موضوع هنر کتاب فراز و فرود نسخ نویسی در ایران بررسی تحولات سبک شناختی قلم نسخ از سده چهارم تا چهاردهم هجری قمری تالیف آقای علیرضا هاشمی نژاد از انتشارات مرکز طبع و نشر قرآن کریم به عنوان کتاب ب ...
کتاب غزه؛ این سو و آن سوی مرز آغازی برای روایت سازی مقاومت است
.... وی با اشاره به عملیات طوفان الاقصی و اتفاقات پس از آن نیز اظهار کرد: فارغ از هر نتیجه ای، قطعاً رژیم صهیونیستی بازنده اصلی در افکار عمومی جهان بوده و هیمنه پوشالی این رژیم از بین رفته است. مسعود سنجرانی مترجم کتاب غزه؛ این سو و آن سوی مرز نیز در این نشست گفت: انتشار این کتاب حاصل واکنش سریع و اقدام به موقع آستان قدس رضوی درباره وقایع غزه در سال 1393 است که اثرگذاری ماندگاری داشته و شاهد چاپ مجدد آن هستیم. وی همچنین در این نشست، به کارنامه نویسنده کتاب که از گزارش های گروه حقیقت یاب سازمان ملل استخرج شده است، اشاره کرد. ...
کتابک 10 ساله شد / اهدای 1402 جلد کتاب کودک به مناطق محروم
، انگلیسی و پرتغالی ترجمه و در کشور های کلمبیا، اکوادور، ونزوئلا و برزیل منتشر شده است. مدیر انتشارات کتابک همچنین از پیشکسوتان فرهنگ و ادبیات، اصحاب رسانه، نویسندگان، ناشران، تصویرگران و همه فعالان حوزه کتاب و کتابخوانی که نقش چشمگیری در رونق نشر و پخش کتاب دارند، قدردانی کرد. در بخش دیگری از این مراسم، علی باباجانی شاعر و نویسنده کودک و نوجوان به خوانش یکی از داستان های کوتاه ...
شناساندن اسلام به روش علمی باید جز سیاست های تمدنی و اولویت های فرهنگی باشد
اندکی از دنیای غرب تعمدا و آگاهانه نسبت به اسلام موضع می گیرند. آنان می دانند اسلام دین مهربانی است و دین عدالت و حقیقت است اما آگاهانه مخالفت می کنند اما عده کثیری، از اسلام هیچ آگاهی ندارند و شناخت آنان از مسیر رسانه های تحت سلطه صهیونیست ها و جریان های ضد اسلامی است که مدام پمپاژ گزارشات جعلی نسبت به اسلام دارند؛ لذا ضرورت دارد جامعه بزرگ جهانی، اسلام را مورد بررسی علمی قرار دهد و از زبان و قلم ...
اخبار شهرستان
، از کارکنان نویسنده و مترجم کتاب، برندگان مسابقه کتاب خوانی، کارکنان کتابخانه و همچنین اعضای کتابخانه که بیش ترین تعداد کتاب را در طول سال مطالعه نموده بودند، تقدیر به عمل آمد. احمد سواعد سرپرست منابع انسانی شرکت بهره برداری نفت و گاز کارون ضمن تبریک این روز به علاقه مندان و فعالان حوزه کتاب و کتاب خوانی، با استناد به آیات قرآن در اهمیت کتاب و علم آموزی اظهار داشت: خداوند متعال در قرآن سوره ای ...
حمایت دولت و ناشران از نویسندگان صفر است
معاصر در سطح جهان نیز گفت: در حوزه ترجمه و جهانی شدن ادبیات فارسی مخصوصاً ادبیات داستانی واقعیت مطلب این است که ما حرفی برای گفتن نداریم. ارتباط نویسندگان ما با کشورهای فارسی زبان تقریباً قطع است مهرداد افزود: با این شرایط آرزوی نوبل یا جهانی شدن ادبیات فارسی معاصر دور از دسترس است، اگر علت دوری نوبل ادبیات و ترجمه نشدن آثار ایرانی را جست وجو کنیم، فقط 30 درصد مربوط به حوزه ...
کتاب راهنمای مددکاری اجتماعی سلامت
جامعه مددکاری اجتماعی کشور در حوزه کتاب و کتابخوانی، در این بخش به معرفی کتاب راهنمای مددکاری اجتماعی سلامت خواهیم پرداخت. امید است مورد توجه مخاطبین خوب رسانه مجله اینترنتی مددکاری اجتماعی ایران واقع گردد. کتاب راهنمای مددکاری اجتماعی سلامت با محوریت موضوعی مددکاری اجتماعی در چاپ اول در سال 1400 توسط انتشارات اندیشه احسان منتشر شده است. قابل به ذکر است نویسنده کتاب سارا ...
پنجمین نشست کارگروه کمک های بشردوستانه بین المللی فعالان نظام سلامت برای مردم مظلوم غزه
به گزارش وبدا، در این نشست که در آستانه روز جهانی کودک برگزار شد، نمایندگان بخش های مختلف نظام سلامت ضمن اعلام آمادگی برای حمایت و حضور در تجمع امروز 27 آبان ماه در تهران و سایر شهرها، گزارشی از فعالیت های انجام گرفته با موضوع کمک های انسان دوستانه به مردم غزه ارائه کردند. در این نشست دستیار ویژه وزیر و مدیرکل همکاری های بین الملل وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، به انعکاس وسیع تجمع ...
برگزیدگان سی امین جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی معرفی شدند/ کمک جهاددانشگاهی برای اعتلای علمی سرمایه های ...
ای لازم است که به مساله کتاب توجه داشته باشند و خدمتگزاران این عرصه اعم از نویسندگان و ناشران و مروجان فرهنگ مکتوب را تکریم کنند. دکتر مسلمی نائینی با اشاره به اهمیت برگزاری این جشنواره توسط جهاددانشگاهی گفت: بسیاری از برگزیدگان ادوار مختلف این جشنواره امروز از اساتید برجسته دانشگاههای کشور محسوب میشوند و از نام آوران علم و فرهنگ در ایران اسلامی هستند این جشنواره قصد داشته تا با معرفی ...
نگاهی به نشانه های بیداری جهان علیه اشغالگری رژیم صهیونیستی
گروه سیاست و جهان خبرگزاری علم و فناوری آنا_ قاسم غفوری؛ در کنار تحولات میدانی جنگ در غزه نکته قابل توجه اعتراضات صورت گرفته از سوی دستگاه های دیپلماتیک حامیان رژیم صهیونیستی در باب پیامد های حمایت از این رژیم است. نشریه فرانسوی لوفیگارو گزارش کرد، گروهی متشکل از 10 سفیر فرانسه در کشور های مسلمان حوزه غرب آسیا با نوشتن نامه ای به موضع امانوئل ماکرون ، رئیس جمهور این کشور در حمایت از رژیم صهیو ...
رویدادهای هفتگانه در پنجمین روز هفته کتاب و کتابخوانی در مشهد
و رسانه آستان قدس رضوی و مسعود سنجرانی مترجم کتاب برگزار شد. دومین رویداد، نشست رسانه و مقاومت و رونمایی از کتاب غزه، این سو و آن سوی مرز در محل فروشگاه مرکزی کتاب آستان قدس رضوی در مشهد، خیابان امام خمینی (ره)، روبروی باغ ملی برپا شد. سومین برنامه اجرا شده در پنجمین روز از هفته کتاب و کتابخوانی، نشست رونمایی، نقد و بررسی کتاب سنت های کارآمد و سبک زندگی طلبگی به همت اداره کل ...
حامد علامتی: سلاح قلم را با خشاب کلمات پر کنید، دیگر وقت فوران کلمات است
، عراق، کویت، لبنان، لیبی، یمن، تونس، موریتانی، مصر، فلسطین، مغرب، اردن و ایران برگزار شد که حامد علامتی مدیرعامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، راضیه تجار رئیس هیأت مدیره انجمن قلم، وجیهه سامانی نویسنده حوزه ادبیات، علی محمد مؤدب مدیر انتشارات شهرستان ادب با حضور در آن، بیانیه های خود را خوانش کردند. مهدی ذوالفقاری رئیس کانون زبان ایران، فرهاد فلاح معاون فرهنگی، مجتبی حاذق سرپرست ...
نگاه چین به جنگ غزه
پیدا و ترجمه کرد. مقاله مذکور تمرکز چین بر توسعه و امنیت، و خودداری از انتخاب یک طرف را ستود. این “توازن مثبت” می تواند به طور ظاهری بر خصومت های ستیزه جویانه، مثل رقابت ایران و عربستان بر سر منافع تجاری چین، غلبه پیدا کند. بی انصافی است که چین را به خاطر عدم تشخیص نگرانی های فزاینده از [جنگ] اکتبر متمایز کنیم. تنها هشت روز پیش از حمله حماس، جک سالیوان، مشاور امنیت ملی بایدن، خاورمیانه ...
طوفان الاقصی، امپراتوری رسانه ای اسرائیل را نابود کرد
که این عملیات چگونه تمامی فناوری های مهاجمان را کور کرد. این یک عملیات نظامی بود که آنقدر سریع و جامع بود که ارتش موسوم به شکست ناپذیر اسرائیل در مورد اینکه چه باید بکند سردرگم بود. متجاوزانی که در هیچ زمینه ای چه در عرصه اطلاعاتی، چه در عرصه رسانه ای و چه در عرصه نظامی موفق نبوده اند، تنها با نوکران خود مردم غیرنظامی غزه را قتل عام کرده اند و به این کار ادامه می دهند. وی با اشاره به این ...
عمار صدای مستقیم مردم بدون ترجمه است
به گزارش ایران آن لاین رئیس شورای سیاست گذاری جشنوراه فیلم عمار گفت: غزه به عنوان جایی که دغدغه اسارت انسان در نظم استکباری موجود در جهان را دارد، وارد جهاد شده و تلاش دارد که نوید بخش یک نظم جدید در جهان باشد. جشنواره عمار نیز موضوع محوری خود را با الهام از سخنان رهبر انقلاب نظم نوین جهانی گذاشته و امروز با مجاهدت مردم فلسطین این اتفاق افتاده است. نشست خبری چهاردهمین جشنواره مردمی ...
خالد قدومی: خالقان ادبیات باید متر به متر غزه را روایت کنند
...: ای عزیزان ادیب و نویسنده، شما رزمندگان کلمه هستید. شاید نقش قلم شما تاثیر گذارتر از گلوله هایی باشد که به سمت رژیم صهیونیستی شلیک می شود. تعدادی از نویسندگان و کارگردانان در ایران و دیگر کشورها با من دیدار و آمادگی خود را برای تولید آثار در مورد مقاومت مردم غزه اعلام کردند. بسیاری از رسانه های دنیا در اختیار رژیم صهیونیستی قرار دارد و کمتر فیلمی می بینم که واقعیت مظلومیت مردم فلسطین را نشان دهد ...
مقاومت لبنان مواضع صهیونیست ها را هدف قرار داد
صهیونیستی گزارش داد، به دنبال به صدا درآمدن آژیر خطر در شهرک صهیونیستی شلومی در الجلیل غربی، شش موشک از لبنان پرتاب شد که بدون گزارش تلفات در مناطق باز سقوط کردند. خبرنگار الجزیره هم گفت که آژیر های خطر در شلومی و الجلیل غربی در مجاورت مرز جنوب غربی لبنان به صدا درآمدند. همچنین تپه حمامص و دشت مرجعیون لبنان مورد حملات توپخانه ای رژیم صهیونیستی قرار گرفت. ارتش این رژیم کمی ...
همه سناریوهای اقتصادی برخاسته از طوفان الاقصی
اخیری که با جنگ روسیه-اوکراین آغاز شده و با طوفان الاقصی شدت گرفته است، چنان گرانی ای را در سطح جهان پی ریخته که اگر همین امروز هم در غزه اعلام آتش بس شود، مهار گرانی های حاصله پروسه ای بسیار زمانبر خواهد بود. منبع: Project Syndicate نوریل روبین، استاد رشته اقتصاد جنگ در دانشگاه استرن نیویورک مترجم: وصال روحانی * روزنامه ایران ...
به زبان مادری گریه می کنیم دریچه ای نو به ادبیات آمریکای لاتین
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، به زبان مادری گریه می کنیم سومین کتاب از مجموعه زندگی میان زبان ها نوشته فابیو مورابیتو با ترجمه الهام شوشتری زاده از سوی نشر اطراف منتشر شده است. این کتاب دریچه ای نو به ادبیات امروزِ مکزیک و آمریکای لاتین می گشاید و تصویری متفاوت از آنچه به آن خو گرفته ایم، نشان مان می دهد. این کتاب مجموعه ای است از هشتاد و دو جستارِ بسیار کوتاه از فابیو ...
سرانه مطالعه در فراز و نشیب چالش ها
خبرگزاری مهر ، گروه استان ها: سی و یکمین دوره هفته کتاب رو به پایان است و تردیدی نیست که هر ساله در ایام این هفته از کتاب، کتابخوانی و ترویج فرهنگ مطالعه بسیار می شنویم، اما واقعیت این است که برگزاری برنامه های مناسبتی و مقطعی نمی تواند تأثیر چندانی بر افزایش سرانه مطالعه و ترویج فرهنگ کتابخوانی داشته باشد. نگاهی کوتاه به اوضاع و احوال کتاب و کتابخوانی حاکی از وجود معضلاتی است که رفع ...
ماهیت اسرائیل و مقاومت فلسطینیان در قاب ترجمه
کتاب درباره ی تاریخ تشکیل دولت اسرائیل و اهداف و چشم انداز های آژانس هانس های بین المللی صهیونیستی است. عجاج نویهض نویسنده ی این کتاب بوده و حمیدرضا شیخ آن را ترجمه و از سوی انتشارات بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی در سال 1373 به چاپ رسیده است. مترجم در دیباچه ای که بر کتاب نوشته می نویسد: به جرات می توان گفت که مطالعه ی دقیق پروتکل ها، به ویژه در کتاب حاضر بینش فرد را نسبت به ...
فلسطین به نهضت تولید ادبی جهانی نیازمند است
حامد علامتی مدیر عامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، با بیان اینکه جنایات رژیم صهیونیستی علیه کودکان مظلوم غزه و دیگر نقاط فلسطین اشغالی در تاریخ بی سابقه است و باعث بیداری تمام آزادی خواهان جهان شده است، اظهار داشت: رژیم صهیونیستی در اتفاقاتی که شاهد بودیم تمام قوانین بین المللی را نقض کرد؛ حمله به مدرسه، بیمارستان، مراکز آموزشی و درمانی و مسکونی ...
برگزاری نشست رسانه و مقاومت با محوریت کتاب "غزه" | رژیم صهیونیستی بازنده اصلی در افکار عمومی جهان بوده ...
به گزارش شهرآرانیوز ، نشست رسانه و مقاومت صبح امروز با حضور مدیرعامل به نشر و جمعی از فرهیختگان و دغدغه مندان نسبت به مسائل غزه و جهان اسلام در فروشگاه مرکزی کتاب انتشارات به نشر برگزار و از چاپ دوم کتاب "غزه این سو و آن سوی مرز" رونمایی شد. رژیم صهیونیستی بازنده اصلی در افکار عمومی جهان بوده است در این نشست رئیس مرکز ارتباطات و رسانه آستان قدس رضوی به تبیین نقشه رسانه در ...
رونمایی کتاب غزه این سو و آن سوی مرز در مشهد
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، مرکز خراسان رضوی ، مدیر روابط عمومی به نشر مشهد گفت: نشست نظری و تحلیلی رسانه و مقاومت با حضور محسن هوشمند مدیر مرکز ارتباطات و رسانه آستان قدس رضوی و مسعود سنجرانی از مترجمان کتاب برگزار شد. عطیه حیاتی مطلق افزود: این کتاب به گزارشی از هیات حقیقت یاب سازمان ملل می پردازد که پس از جنگ های 33 روزه به مجامع بین المللی ارائه شده است. مدیر روابط عمومی ...
آیا وظایف اخلاقی مستقل از اراده خدا است
نسبتاً کتاب های فراوان و مفیدی در این زمینه ترجمه، و تألیف شده است. با این حال، به ربط و نسبت دین با اخلاق توجه کمتری شده است. البته با مطرح شدن بحث هایی نظیر کارکردهای دین و انتظار بشر از دین، تنور بحث رابطه دین و اخلاق گرم تر شد اما همچنان کتاب هایی که بتوانند به علاقه مندان این موضوع کمک کنند و با رویکردی فلسفی و منطقی از این رابطه سخن بگویند در زبان فارسی کم شمارند. در هفته کتاب و ...
شیخ قدیر آکاراس: علامه طباطبایی از برجسته ترین پشتوانه های گفتمانی تمدن نوین اسلامی است
به گزارش خبرگزاری حوزه از تبریز، شیخ قدیر آکاراس رئیس اتحادیه علمای اهل بیت (ع) ترکیه و مترجم آثار علامه طباطبایی (ره) به زبان ترکی در کنگره بین المللی علامه طباطبایی که در تالار وحدت دانشگاه تبریز برگزار شد، تبریز را وطن دیگر خود خواند و گفت: جهان اسلام علی الخصوص غرب آسیا در پیچ تاریخی احیای تمدن نوین اسلام و انتقال قدرت از غرب به شرق قرار گرفته است. وی به الزامات پایه ریزی و استحکام ...
روایت و تحلیل اخبار روز منطقه با آلبرت کوچویی در رادیو فرهنگ
آلبرت کوچویی با مرور تیترها و سرفصل های مطبوعات مهم جهان، مهمترین اخبار روز را روایت می کند. مهمترین اخباری که کوچویی قرار است به آن ها بپردازد تحولات منطقه به ویژه غزه است. پیشخوان عنوان بخش جدیدی از برنامه صبح به وقت فرهنگ است که در آن آلبرت کوچویی روزنامه نگار و صداپیشه به نام کشورمان اخبار مهم رسانه های جهان را تحلیل و روایت می کند. آلبرت کوچویی با بیش از 60 سال سابقه ژورنالیستی ...
محمدکاظم کاظمی: حضور مترجم از سوی طالبان در دیدار ملابرادر با مقامات ایرانی رفتاری هوشمندانه است
ایران شرکت می کردند. کانون های اصلی آن هم در مشهد و قم بود که خود شما و بعضی چهره های دیگر حضور داشتید. دقیقا. ما شاعران هم در جلسات شعر شاعران ایران شرکت می کردیم و این مراوده ها اثر زیادی بر گرایش مردم ما به ادبیات و رشد آن ها در شعر و داستان داشت. یک موضوع دیگر را هم باید اضافه کنم و آن اینکه بسیاری از مهاجرانی که به ایران آمدند، کسانی بودند که از مناطق جنگ زده یا مناطق دوردست ...