سایر منابع:
سایر خبرها
شعر فارسی، رسانه کم نظیر و قدرتمند ایران
حضرت آیت الله خامنه ای بعد از شعرخوانی شاعران، با ابراز خرسندی از استمرار پیشرفت و رو به اوج بودن شعر فارسی، شعر را رسانه ای مهم و تاثیرگذار در دوران جنگ رسانه ای خواندند و گفتند: در این عرصه باید از میراث کم نظیر شعر و ادب فارسی به عنوان رسانه ای قدرتمند و اثرگذار و نافذ به بهترین وجه استفاده شود و پیام های دینی، تمدنی، ایرانی گری و ایستادگی و شجاعت به افکار عمومی دنیا منتقل شود. رهبر انقلاب ...
لطیف، شاعرانه و دلنشین
درباره پاسداشت زبان فارسی یا نهضت ترجمه اشعار پارسی، بسیار مهم بود. وی افزود: در جلسات ایشان نکاتی درباره ادبیات ارائه می کنند که خیلی برای شاعران و فعالان ادبیات مهم است. همین امسال شاعری شعری خواند رهبری گفتند شعر شما برخی ابیاتش فعل نداشت تا معنای جمله را کامل بیان کند. بعد جلسه من دیدم چند نفر گفتند تا زمانی که رهبری این نکته را نگفته بودند ما متوجه این نکته ظریف نشده بودیم ...
برای شکوفایی اقتصاد همه باید تلاش کنند
ایشان همچنین با اشاره به فرورفتن رژیم صهیونیستی در باتلاق غزه و نفرت روزافزون ملت ها از آمریکا به عنوان شریک اصلی جنایات صهیونیست ها، گفتند: در حوادث اخیر ظلمت حاکم بر غرب و حقانیت تشکیل جبهه مقاومت اثبات شد و این جبهه مردمیِ ضد ظلم، از توانایی و قدرت واقعی خود رونمایی کرد و به حول و قوه الهی، مسیر قطع ظلم بزرگ وجود رژیم صهیونیستی ادامه خواهد یافت. حضرت آیت الله العظمی خامنه ای با تبریک مجدد عید سعید نوروز به آحاد ملت، همزمانی بهار طبیعت و بهار معنویت را زمینه ساز طراوت و رویش و شکوفایی جسم و روح و جان ان ...
وظیفه داریم وحدت ملی و اتحاد مردم و مسئولان را حفظ کنیم
صریح و بدون ملاحظه مواضع در مقابل مستکبران، بسیار مهم و برای مردم دنیا شوق انگیز است که نمونه های استقبال از این مواضع در سفرهای خارجی رؤسای جمهور و سخنرانی آنها در اجتماعات مردمی وجود داشته است. ایشان در ادامه به بیان چند توصیه خطاب به شاعران و دست اندرکاران شعر و ادب فارسی پرداختند و در توصیه اول با اشاره به ضعف ترجمه و برگردان اشعار خوب و قوی فارسی به دیگر زبان ها گفتند: شعر خوب باید در ...
شب خاطره انگیز انجمن ادبی کشوردوست
مهم و سخت دولت است ایشان شعر را رسانه ای تاثیرگذار دانستند و گفتند: شعر رسانه ای مهم و تاثیرگذار در دوران جنگ رسانه ای است. در این عرصه باید از میراث کم نظیر شعر و ادب فارسی به عنوان رسانه ای قدرتمند و اثرگذار و نافذ به بهترین وجه استفاده شود و پیام های دینی، تمدنی، ایرانی گری و ایستادگی و شجاعت به افکار عمومی دنیا منتقل شود. این جلسه نباید جلسه ای زینتی باشد بلکه ضروری است امتداد داشته باشد و ...
شعر اِنّا فَتَحنا به عربی ترجمه می شود/حوزه هنری پای کار است
به گزارش قم پرس درشاعران و اهالی فرهنگ و ادب فارسی، شب ولادت امام حسن مجتبی (ع) با رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار کردند. در این دیدار بیش از 40 نفر از شاعران پیشکسوت و جوان کشور حضور داشتند و ابیاتی خواندند. علی سلیمیان شاعر ساکن زرین شهر اصفهان یکی از شاعرانی بود که شعرش را با عنوان اِنّا فَتَحنا در محضر مقام معظم رهبری خواند و مورد تمجید ایشان قرار گرفت. همچنین مقام معظم رهبری پیشنهاد ...
عصر شعر و رسانه "مبشرات" در تبریز برگزار می شود
این محفل ادبی در راستای گرامیداشت روز جهانی قدس و اعلام حمایت اصحاب شعر و ادب، پانزده فروردین ماه 1403 ساعت 15 در مقبره الشعرای تبریز برگزار می شود . جمعی از شاعران جوان و پیشکسوت تبریز در این آیین گردهم جمع شده و اشعار خود را با موضوع قدس شریف قرائت خواهند کرد. امسال با توجه به حملات وحشیانه رژیم منحوس صهیونیست به مردم بی پناه غزه حضور و همراهی اصحاب فرهنگ، هنر و رسانه در ...
اولین بار که آیت الله خامنه ای شعر علی ای همای رحمت را شنیدند + فیلم
به مناسبت شهادت حضرت علی علیه السلام گزیده ای از فیلم و متن بیانات رهبر انقلاب درباره اولین مواجهه ایشان با این شعر به یادماندنی استاد شهریار در دیدار با میهمانان شرکت کننده در کنگره بزرگداشت استاد شهریار در سال 1385/6/26 را با هم مرور می کنیم. بیانات در دیدار اعضای هیأت های علمی و اجرایی و میهمانان شرکت کننده در کنگره بزرگداشت استاد شهریار بسم الله الرّحمن الرّحیم (1) ...
لالی نیوز
تازه است از چهرۀ همیشه یکسان معشوق در شعر غنایی فارسی، و دستیابی به دستور زبان متفاوتی در بیان عواطف انسانی. فرخزاد شناخته شده ترین شاعر معاصر ایرانی در کشورهای انگلیسی زبان است و شعر او ترجمه پذیرترین و ترجمه شده ترین شعر معاصر فارسی به زبان های خارجی است. ترجمه های متعددی از اشعار او به زبان های انگلیسی، فرانسه، آلمانی و زبان های دیگر در دست است. برگرفته از مقالۀ فروغ فرخزاد، نوشتۀ حورا یاوری، دانشنامۀ زبان و ادب فارسی، به سرپرستی اسماعیل سعادت، ج 4، صص 799-803 ...
دیدگاه ایران شناس آمریکایی در باره ادبیات کلاسیک فارسی
ایران و زبان فارسی در دنیای غرب قرار گرفت . در این اثر به زندگی سه شاعر هم عصر نظر دارد که عبارت اند از حافظ، عبید زاکانی و شاهدخت شاعری که کمتر نام او را شنیدهایم، یعنی جهان ملک خاتون . در سال 2019 دیویس کتاب آیینۀ قلبم : هزار سال شعر زنان ایرانی را ترجمه و منتشر کرد . در این کتاب ترجمۀ نمونه اشعاری از قدیم ترین تا متأخرترین شاعران زن ایرانی وجود دارد . دیویس در سال 2021 لیلی و مجنون و در اواخر سال ...
نمره صفر وزارت فرهنگ در ترجمه کتاب
که بعد از طوفان الاقصی توسط هنرمندان ایرانی انجام گرفته است؛ از کشیدن نقاشی و پوستر و از طرف دیگر اشعاری که شاعران ایرانی سروده اند. برایش این موضوع جالب بود اما می گفت از این کارها خبری نداشته است! آیت الله خامنه ای در دیداری که با شاعران در نیمه رمضان داشتند، یکی از نکاتی که بسیار تاکید کردند بحث ترجمه اشعار به زبان های دیگر بود و در مورد شعری که یکی از شاعران که با موضوع غزه سروده بود، گفتند ...
استاندار یزد برگزاری جشنواره های شعر با موضوعات مختلف را خواستار شد
به گزارش روز دوشنبه روابط عمومی استانداری یزد، "مهران فاطمی" در جریان نشست با نمایندگان برخی از انجمن های ادبی استان، با تبیین جایگاه ویژه شعر و شاعری در تاریخ ایران و همچنین انقلاب اسلامی و دوران دفاع مقدس، افزود: شعر، عنصر اصلی ادبیات است و به همین دلیل نسبت به سایر هنرها در اولویت اصلی قرار دارد. وی همچنین در خصوص برگزاری جلسات مستمر و خصوصی رهبر معظم انقلاب با فعالان برجسته حوزه ...
شاعر دیّری "بی نشان" را به مقام معظم رهبری تقدیم کرد
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان دیّر، حیدر منصوری شاعر دیّری در دیدار سالانه شاعران با مقام معظم رهبری حضور یافت و در حاشیه این دیدار توفیق پیدا کرد تا مجموعه شعر تازه انتشار یافته خود با عنوان بی نشان به محضر مقام معظم رهبری تقدیم کند. رهبر معظم انقلاب با تورق کتاب و خوانش صفحاتی از آن ، شاعر را مورد تحسین قرار داد. ...
مراقب باشیم ذهن نسل جوان در جنگ شناختی مغلوب دشمن نشود
معظم انقلاب را به نسل جوان معرفی کنیم. حجت الاسلام والمسلمین حسینی ادامه داد: اگر امیرمومنان (ع) مظلوم بود به دلیل این بود که خواص و مردم عادی او را یاری و کمک نکردند، اما اگر رهبرمعظم انقلاب و امام خمینی (ره) و جمهوری اسلامی ایران مظلوم واقع شدند به دلیل کمی یار نیست، بلکه نتوانستیم رسانه خوب داشته باشیم و دستاورد های نظام و اقتدار رهبری را در 45 سال امامین انقلاب به نسل جوان منتقل کنیم ...
تکرار گلایه ها از مصیبت های ممیزی وزارت ارشاد،اگر وزارت ارشاد را ول کنی از زمان خمسه نظامی تا الان را ...
...> ویژگیهای انسان آخرالزمان ایرانیان و موعدگرایی برده صاحب عنوان مذهب قیاس انسان آزاد نوشتن در اوج بحران تصوف تقویمی، تصوّف تاریخی غفلت و رسانه های فراگیر نیست انگاری و شعر معاصر وی درباره آشنایی اش با رهبر انقلاب می گوید که،من در شب شعر حسینیه ارشاد برنامه داشتم که از بد حادثه، بنی صدر سخنران آن بود. پس از آن شب شعر که مهمان آقای سبزواری بودم ...
پژوهشگر ادبی: در عالم ادبیات نفع شخصی وجود ندارد
به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا ، حکیم نظامی با نام کامل الیاس بن یوسف بن زَکِیّ بن مُؤَیَّد ، شاعر داستان سرای فارسی گویِ اهل ایران و از ارکان شعر فارسی است که درباره امام علی(ع) نیز اشعاری سروده است. نظامی در علوم زمان خود مانند فلسفه، نجوم، حدیث، تفسیر و فقه ماهر بود و سروده های او دارای مضامین فلسفی، عرفانی و گاه سیاسی است. او در اشعار خود، پیامبر(ص) را معصوم دانسته، به وی توسل جسته و از او ...
مناجات های ماه رمضان که با موسیقی ماندگار شدند
شور، شوشتری، ماهور، اصفهان، دشتی، افشاری و همایون اجرا شدند. میلاد عرفان پور مدیر تولید، سروش بخشش ناظر ضبط، سیدمحسن حسینی گرافیک و طراحی، مهدی سالک اردستانی، مجید و یاسر فلاح پور، توحید وحید، مجید دهقان صدابرداران، علیرضا دریایی پالایش صوتی و تیونینگ و یاسر فلاح پور میکس و مسترینگ نهایی از دیگر عوامل این اثر هستند. رسم مناجات آلبوم رسم مناجات شامل هشت قطعه مناجا ...
اخوان قطعا بهترین شاعرِ نیمایی زمان خودش بود! + فیلم
مهدی اخوان ثالث یکی از شاعران پرآوازه معاصر ایرانی است که تخلص شعری اش م. امید بود و در شهر مشهد به دنیا آمد. او در میان شعرای هم عصر خود از این نظر متمایز است که هم در سبک کلاسیک و هم در سبک نیمایی به سرودن اشعار مختلف پرداخته است و توانست تلفیقی زیبا میان این دو ایجاد کند. اخوان همچنین شاعری چیره دست در سرودن اشعار حماسی است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی باشگاه خبرنگاران جوان فیلم و صوت فیلم و صوت ...
شعر انقلاب تحت تاثیر بیانات رهبری است/تاکید بر معرفی شعر فارسی به جهانیان
شعر در حضور رهبر معظم انقلاب شعر فارسی، رسانه کم نظیر و قدرتمند در دوران جنگ رسانه ای/ لزوم پاسداشت زبان فارسی تجلیل از کتاب شاعری که فیلش یاد هندوستان کرد نسیم صبایی که شاعران را سربلند کرد این کنگره هر سال یک موضوع ویژه دارد مستشارنظامی با تاکید بر اینکه بیانات رهبر معظم انقلاب در شعر انقلاب تاثیرگذار بوده است، ادامه داد: جریان هایی که در ...
شعر به نقد نیاز دارد، حتی در ویترین سطح یک!
گاه و پناه زیباترین لحظه های پرعصمت و پرشکوه تنهایی و خلوت من ای شط شیرین پرشوکت من! این شاهد مثال آوردن و حاضرالذهن بودن ایشان نه فقط در عالم ابیات موزون و اغلب هندی، که حتی از جهان پیچیده اشعار نیمایی نیز صادق است و اهل شعر می دانند که در خاطر نگاه داشتن شعر نیمایی چه اندازه دشوار است. امسال هم در بیانات رهبر انقلاب در جمع شاعران به این حاضر الذهن بودن اشاره شد و ...
کتاب روجین برای کمک به نو شاعران شعر تبری منتشر شد
را حل می کند و علاقه مندی، شور و شوق این گروه از افراد را نسبت به زبان تبری افزایش داده و باعث رغبت آنها نسبت به سرایش شعر به زبان تبری می کند. پژوهشگر مازندرانی گفت: این کتاب با شاهد مثال های متعدد اشعار شاعران تبری سرای مازندران و دیگر نقاط نوشته شده و از این طریق، فهم متن درس را بسیار سهل و آسان کرده است. این نویسنده تصریح کرد: چون زبان تبری هنوز رسم الخط مشخصی ندارد حتی ...
روایت حامد عسگری از سلام “سرباز دهه هشتادی” به آقا و پاسخش
وقتی حامد عسگری برای شعرخوانی پشت میکروفون نشست، سلام سه نفر را به آیت الله خامنه ای رساند. او ماجرای این رساندن سلام را بیان کرده است. حامد عسگری شاعر شناخته شده کشور یکی از افرادی بود که در دیدار رمضانی شاعران با رهبر انقلاب شعرخوانی کرد. او برای دومین بار بود که شعرخوانی می کرد و نخستین بار 15 سال پیش، شعر مشهور خود درباره بم را در برابر آیت الله خامنه ای خوانده بود؛ به قول خودش آن ...
بخشی از سخنان رهبری که در خبر رسمی رسانه ها نیامد
در گزارش خلاصه ی خبری نبوده به شکل تصویری پخش شد. این بخش از سخنرانی رهبری در دیدار جمعی از شاعران در گزارش منتشرشده در خلاصه ی خبری “خامنه ای دات آی آر” به این شکل منعکس شده است: آیت الله خامنه ای شعر را رسانه ای مهم و تأثیرگذار در دوران جنگ رسانه ای خواندند و گفتند: در این عرصه باید از میراث کم نظیر شعر و ادب فارسی به عنوان رسانه ای قدرتمند و اثرگذار و نافذ به بهترین وجه استفاده شود ...
بزرگداشت زنده یاد باقر فداغی در گراش
های گویش محلی لارستانی و بستکی ترانه هایی زیبا در ایام کوتاه عمر خود سروده است. وی ادامه داد: در استان های بوشهر، هرمزگان و فارس شروه خوان هایی هستند که با 7 نوای مختلف اشعار باقر را می خوانند. درستکار دبیر انجمن شعر و ادب دهستان فداغ گفت: در این شب شعر شاعران جنوبی از شهرستان های لارستان، گراش، لامرد، بیرم و اشکنان حضور داشتند. وی افزود: هدف از برگزاری این شب شعر معرفی باقر فداغی و جمع آوری، نشر و چاپ اشعار باقر و دیگر شعرای فداغ است. در پایان شب شعر از عکس باقر فداغی رونمایی شد. دانلود فیلم اصلی ...
شعرخوانی حامد عسکری شاعر بمی در ضیافت افطاری تعدادی از شاعران با رهبر انقلاب
در سال 87 نیز محمدعلی جوشایی و حامد عسکری در این ضیافت شعر خواندند.
جلوه های عرفانی در اشعار بهاری با ققنوس رادیو فرهنگ
مجله ادبی ققنوس شنبه 11 فروردین با موضوع جلوه های عرفانی در اشعار بهاری و علویه های شاعران از رادیو فرهنگ پخش می شود. به گزارش هنرصدا به نقل از روابط عمومی رسانه ملی، گشتی در رویدادهای ادبی و اطلاع رسانی از رونمایی کتاب ها و ... از بخش های این برنامه است. جلوه های عرفانی در اشعار بهاری به کارشناسی عظیمه سادات موسوی( استاد دانشگاه) در این برنامه بررسی می شود و درباره بهاریه در شعر ...
زبان ترکی استانبولی در ارتباط با هنر و فرهنگ
عنوان یک قطعه از فرهنگ ملی ترکیه، با تنوع سبک ها و آهنگ ها، توانسته است جایگاه خود را در دل قلب مردم قرار دهد. از موسیقی محلی و سنتی گرفته تا آهنگ های پاپ و مدرن، این گستره وسیع از آثار موسیقی، تنوعی در زبان و ادبیات ترکی استانبولی ایجاد کرده است. آهنگ های با ریتم ها و ملودی های زیبا، اغلب به عنوان یک زبان عاطفی برای بیان احساسات و داستان های مختلف مورد استفاده قرار می گیرند. این همبستگی موسیقی با ...
تولید نماهنگ "صدر اخبارغم فلسطین است" در کانون مرکز گراش
بنابر پیشنهاد ایشان قرار شد سرودی دوزبانه ای برای فلسطین کار شود. بعد از صحبت با چند شاعر از آن ها خواستیم تا که اشعار فلسطین خود را برایمان ارسال کنند. در همین زمان در اینترنت به شعری برخوردم که خانم فاطمه نانی زاد در حضور رهبری خوانده بودند. همه اشعار به کارشناس هنری و مدیرکل محترم ارسال شدند و درنهایت شعر "صدر اخبار غم فلسطین است" انتخاب شد؛ و فاطمه فروردین از کانون زبان ترجمه اثر را قبول کردند ...