ترجمه کتاب برنده نوبل درباره حیات
سایر منابع:
سایر خبرها
مادرِ فقرا/ جهان افزایش رفاه را مدیون این زن است
ترجمه شد و مهم تر آنکه، به عنوان یک اقتصاددان توسعه، منبع امید شدم. در 34 سال گذشته ، با نام مادر فقرا ، کمک کردم وضعیت فقیرترین افراد جهان بهبود بیابد؛ فقر مطلق در بسیاری از کشورها به نصف برسد؛ مرگ ومیر مادران و نوزادان کم شود؛ بچه ها به مدرسه بروند و حداقل اگر به جبر در کشورهایی ناخواسته به دنیا می آیند، به جبرِ فقر نمیرند، تا همیشه در بدبختی و فلاکت زندگی نکنند و چون پول نداشته اند که استعدادهایشان کشف شود یا اسیر سیاستمدارهای پولدارِ منفعت طلب بوده اند، در کودکی، پیر نشوند. ...
برای درک معنای شب قدر باید ماهیت زمان را بیشتر بشکافیم / دلیل واحد بودن شب قدر
سال آینده را به ایشان تقدیم می کنند. باز هم بحث زمان (یک سال آینده و یک سال های بعدی) مطرح است؛ بنابراین روشن شد که موضوع ناشناخته زمان در متن ظاهری سوره، در تفسیر و تأویل آن و در لسان مفسران حقیقی قرآن که حضرات معصومین(ع) هستند، محور درک این شب خاص و استثنایی یعنی زمان آن است. راجع به زمان، ماهیت و چیستی آن، دانشمندان و فلاسفه نظرات گوناگونی مطرح کرده اند؛ ولی به نظر می رسد که هنوز ...
درخشش ستاره های سینما در رویای بن سلمان با جشنواره ای در حاشیه دریای سرخ/ عاشقانه های آرام توکیو و ...
قابل اشاره سینمای آسیا در سال سپری شده است. تیتر توکیو در جست وجوی شهرت جهانی از منتقد هالیوود ریپورتر و ده ها مورد مشابه، نمودی از این واقعیت است. این رویداد بین المللی مجموعه ای از فیلم مطرح روز از جمله؛ بیچارگان (یورگوس لانتیموس) برنده جایزه کارگردانی کن؛ فیلم طعم چیزها (تران آن هانگ) آثار پرفروش چینی از جمله؛ رودخانه سرخ و امپراتور فیلم و کمدی ورزشی تایکا وایتیتی با عنوان هدف بعدی پیروزی است ...
محسن رنانی: شرکت نکردن اعتراضی در انتخابات کنش جمعی منفعلانه است
اعمال کنید، رانت خواری را کنترل کنید اما مردم را به زور به بهشت نبرید! اما مدیر شهری ظاهر گرا، همچون عصر قبیله، گمان می کند اگر عقب بنشیند اقتدارش از دست می رود. و این جا دقیقا همان نقطه ای است که جامعه مدنی از جامعه قبیله ای متمایز می شود. این جا نفسِ حضور و مقاومت مدنی مسالمت آمیز، حرکتی از جنس کنش جمعی فعالِ عقل گراست؛ حرکتی از جنس توسعه است. شهروندان تهرانی کارزاری را ...
فلسفه مقابله قرائت قرآن
های دیگر را در نوآوری به تعجب واداشته و نیازمند خود کنند. اما متأسفانه بعد از 1400 سال قدمت کتاب علم و دانش بسیاری قاریان قرآن در مقابله ها فقط روخوانی آیات پرداخته و بیشترین توجه به صحیح خواندن کلمات کتاب توحید می باشد. و نه تنها به فلسفه نزول قرآن و علوم بی پایان آن توجه ندارند بلکه به ترجمه آیات که زیر آنها نوشته شده نگاهی نمی کنند. یعنی در سی شب ماه مبارک رمضان سی کلمه که هیچ، سه کلمه جدید ...
تولید قدرتمند ترین لیزر جهان در رومانی
به گزارش سیتنا به نقل یورونیوز، در یک مرکز تحقیقاتی در شهرک مگورل در نزدیکی بخارست پایتخت رومانی، دانشمندان قوی ترین لیزر جهان را در دست ساخت دارند. فناوری نوینی که نوید پیشرفت های انقلابی در همه چیز، از بخش سلامت گرفته تا فضا، را می دهد. این مرکز که توسط شرکت فرانسوی تالس اداره می شود، بر روی یک فناوری متمرکز است که پیشتر جایزه نوبل را به خود اختصاص داده بود. ژرار مورو ...
“دنیل کانمن” برنده جایزه نوبل اقتصاد ،روانشناسی که دنیای سرمایه گذاری را 180 درجه تغییر داد
“دنیل کانمن” روانشناس دانشگاه پرینستون و برنده جایزه نوبل اقتصاد در تاریخ 27 مارس سال جاری میلادی در سن 90 سالگی درگذشت. او تحقیقی پیشگامانه را در همکاری با “عاموس تورسکی” که در سال 1996 میلادی درگذشت انجام داده بود. تا پیش از تحقیقات آن دو محقق اقتصاددانان تصور می کردند که افراد لزوما عقلانی هستنند بدان معنا که به دنبال نفع شخصی شان می باشند و از تمام اطلاعات موجود برای تصمیم گیری بیطرفانه ...
روایت تبعید و شکست
رحیم فروغی از رمان واحه غروب در ایران معرفی و شناخته شد. واحه غروب برنده اولین دوره جایزه بوکر عربی در سال 2008 بوده است. فروغی به ضمیمه ترجمه اش از واحه غروب روایتی از بهاء طاهر هم آورده که او در آن به معرفی خودش پرداخته است. در بخشی از این متن بهاء طاهر درباره خودش نوشته است: در خانواده ای پرشمار و تهیدست بزرگ شدم. دقیق تر این است که بگویم خانواده ای میانه حال که بعدها چند پله فرو لغزید ...
سهام شرکت رسانه ای جنجالی ترامپ سقوط کرد!
به گزارش نبض بورس ، ترجمه: پویا احمدی | سهام گروه رسانه و فناوری ترامپ در روز دوشنبه تقریباً 18 درصد سقوط کرد، زیرا پلتفرم مادر Truth Social به دلیل تلاش برای پرداخت بدهی های مالی خود، تنها چند روز پس از انتشار عمومی از طریق SPAC، تردید ها و نگرانی هایی را درباره عملیات آن ایجاد کرد. این شرکت در سال منتهی به دسامبر 2023، 58.2 میلیون دلار زیان خالص ثبت کرد، در حالی که سود خالص 50. ...
از مامان بگو ، دلگشا و روشنگرانه
فرایند زایش ترجمه کند. به اتکای همین نگاه فرامعنا گستره موضوعی اش را، البته ذیل تلقی عموم از مادری و شأنیت آن شاخ و برگ داده و تنوع بخشیده است. از مامان بگو علی رغم تأسی از اصول کلی برنامه های گفت و گو محور و قالب آشنای این دست از تولیدات در سیما، از حیث مضمونی فصلی نسبتاً نو در عرصه ساخت تاک شوهای تلویزیونی محسوب می شود. تمایز مشهودی که سازندگان میان زنانگی و مادرانگی به عنوان دو ...
فاضل لنکرانی: معماری اسلامی و شهر اسلامی حرف غلطی است!
ه دو مسجد می خواهد یا یک مسجد، یا به چه نحوی باشد، اینها را اسلام دخالت نمی کند. اسلام با آپارتمان سازی مخالف است فاضل لنکرانی اظهارداشت: من نمی گویم اسلام راجع به ساخت خانه چیزی نمی گوید، مثلاً اتاق پدر و مادر جدا باشد! این نه به عنوان امری است که دین اختراع کرده باشد، فطرت انسان همین را دلالت می کند. من حدود 20 سال پیش گفتم اسلام با آپارتمان سازی مخالف است. در متون دینی ...
نیک اندیشی از علامرودشت تا آفریقا؛ قدرشناسی از حاج علی حسن الصراف
به گزارش خبرنگار ایرنا ، پدربزرگ حاج علی حسن الصراف پیش از تشکیل کشور مستقل کویت برای کار به این منطقه رفت و آنجا ماندگار شد، پدر و مادر او نیز همانجا متولد شدند اما همواره علاقه خود را به ایران حفظ کردند؛ پدر او تاجر بود و در این کشور به پاکدستی وخوش حسابی شهرت یافت. این خیر فارسی نخستین بار، 70 سال پیش به ایران آمد و مسیر 350 کیلومتری که امروز در چهار ساعت از شیراز تا علامرودشت سفر ...
دانشگاه هاروارد پوست انسان را از صحافی کتابی که قدمت آن به دهه 1880 بازمی گردد، حذف می کند
1934 در مجموعه های کتابخانه هاروارد وجود دارد. خرید فالوور اینستاگرام / ویزای مولتی آلمان تام هایری، کتابدار کتابخانه هاتون، در این مورد می گوید: یادداشت دست نویس بولاند که در جلد درج شده است، بیان می کند که کتابی درباره روح انسان شایسته داشتن پوشش انسانی است ! حقوق مربوط به بقایای انسانی در سال 2004 با وضع قانونی در مورد استفاده از بافت انسانی، دستورالعمل های محکمی ...
محمدتقی سهرابی فر: آیا سرنوشت امری قطعی است یا تغییرپذیر؟
با عنوان مرحله امضا از آن یاد شد، صورت می گیرد. 5- تداوم قدرت خداوند آیات و احادیث در برابر شبهه یهود (یدالله مغلوله) دست خداوند را همیشه مبسوط اعلان می دارد و قالت الیهود یدُ الله مغلوله غلّت ایدیهم و لعنوا بما قالوا بل یداه مبسوطتان ینفق کیف یشاء الایه.[15] طبق فرمایش قران، یهود نه تنها انسان بلکه خود خداوند را نیز مجبور به علم و تقدیر پیشین الهی می دانستند، یعنی آنان ...
در اخلاق هم چرتکه بنداز | اخلاق ریاضی وار چیست؟
الاد اوزانیس درباره ی اخلاق ریاضی وار مطلبی در سایت ایان نوشته است که با ترجمه ی امیرحسین آقامحمد در سایت خانه اخلاق پژوهان جوان منتشر شده است. متن کامل را در ادامه می خوانید. به کسی که سرش در حساب و کتاب است، می گویند آدم دقیق و حواس جمع! اما زندگی که صرفاً مجموعه ای از معادلات و معاملات نیست. گاهی باید بنشینیم و ببینیم با خود چندچندیم. کارهایی که کرده و می کنیم، تصمیماتی که گرفته و ...
سلام بر نخستین کاتب کلام الهی
.... او نوشتن می دانست. در ابتدای امر هرگاه پیامبر(ص) نیاز به نوشتن داشت و اُبیّ بن کعب حاضر نبود، به دنبال زید می فرستاد تا برای او کتابت کند. رفته رفته کتابت او هم رسمیت یافت و حتی با دستور پیامبر(ص) زبان و نوشتن عبرانی را نیز فرا گرفت تا نامه های عبری را برای پیامبر(ص) بخواند، ترجمه کند و پاسخ بنویسد. زید بن ثابت بیش از دیگر اصحاب، ملازم پیامبر(ص) برای نوشتن بود و بیشتر نامه نگاری می ...
خواب جدید زاکانی برای بوستان های تهران
به گزارش سلامت نیوز به نقل از روزنامه شرق، مدیران شهری در گفت وگو با رسانه ها اعلام می کنند که دست فروشان را از معابر به پارک ها منتقل می کنند، در دیدار با مدیران آموزش و پرورش قول می دهند در برخی از پارک ها مدرسه بسازند. زمانی هم برخی از پارک ها را حصارکشی می کنند به نام بوستان مادر و کودک. ساخت کلانتری در بوستان ها هم یکی دیگر از برنامه های شهرداری برای بوستان های تهران بود. امسال هم ...
خواب جدید زاکانی برای پارک های تهران
امسال هم شهردار تهران در حاشیه نخستین جلسه هیئت دولت در سال 1403 به خبرنگاران گفته در پارک های تهران مسجد سازی می کند. شهردار تهران در زمان ارائه اولین بودجه مدیریت شهری ششم در دی ماه 1400 اعلام کرد قصد دارد در صد بوستان تهران مسجد و کلانتری بسازد، همان زمان ناصر امانی، عضو کمیسیون برنامه و بودجه شورای شهر تهران، درباره این بخش از سخنان شهردار تهران گفت: درباره ساخت وساز در بوستان ها دل نگرانی داریم، چه بخواهد در آن مسجد ساخته شود و چه موارد دیگری. پارک باید یک محیط باز و بدون حصا ...
وقتی در عمل با امام رابطه ای نداریم، پس در واقع هیچ ارتباطی میان ما و او نیست
حکیم بن حزام، نه فقط امام علی (ع). این حدیث جعلی و دروغ است، زیرا تنها متأخران که در انکار و کتمان فضیلت امام سعی داشتند، آن را نقل کرده اند. حکیم بن حزام انسان سست ایمان و پستی بود و به عنوان مؤلفة قلوبهم زکات می گرفت. خداوند، فضیلت ولادت و شهادت در خانۀ خود را به امیرمؤمنان (ع) اختصاص داده است. همان طور که می دانید، حضرت به دست ابن ملجم در محراب به شدت مجروح شد و در اثر آن به شهادت رسید ...
مجله سه نقطه با تیتر پایان به آخر خط رسید
پنجاه و یکمین شماره ماهنامه طنز سه نقطه مکتوب طنز [+جد] فارسی به تازگی با عنوان پایان منتشر شده و روی پیشخان مطبوعات آمده است. این شماره آخرین شماره این مجله طنز است. تو فوق العاده مافوقی ز فوق العادگان یکسر؛ پایان آن تابستان های پیک نیک وار؛ در باب از دست رفتن چیزها و آدم ها؛ پایان، رافتی آسمانی؛ فلسفه پایان، ته خیار و احمق های ایستاده روی تپه؛ مرگ پایان مجله نیست، شاید هم باشد؛ آخر ...
نوروز ماندگار تلویزیون
رمضان را دنبال کند و همزمان به تماشای بازپخش سریال مورد علاقه اش از شبکه آی فیلم بنشیند، این تداخل وجود داشت و بخشی از علاقه مندی هایش را از دست می داد. بنابراین این پرعنوانی و شلوغی و پرمجموعه ای از یک نظر خوب بود و از یک نظر باعث می شد به همه برنامه ها نرسیم و نتوانیم به صورت متمرکز به یکی از برنامه ها و سریال ها بپردازیم.سلطان محمدی همچنین درباره برنامه های تحویل سال ادامه می دهد: یکی از مهم ترین ...
نگاهی به رخدادهای برجسته در گفت وگو با کارشناسان از عملکرد تلویزیون در رمضان و نوروز جام جم گزارش می ...
در حوزه برنامه ریزی صداوسیما تشکیل شد. از سویی شورای معاونان به طور مفصل برای راه های تحقق جهش تولید با مشارکت مردم بحث و بررسی کردند. در نتیجه مقرر شد مصادیق مشارکت مردم در افزایش تولید معین شود و همچنین قوانین و اسناد بر زمین مانده که تحقق شعار سال منوط به اجرای آن است، در دستور کار فوری قرار گیرد. جبلی در خصوص مواردی که می تواند به تحقق شعار سال کمک کند، عنوان کرده است: نحوه تولیدات ...
بازگشت به عصر رقابت ها بعد از 3 دهه هژمونی آمریکا
ساپاندمی" اشاره کرد. ➖➖➖➖➖➖➖➖➖ عصر ایران/ ترجمه: در عصری به سر می بریم که در عرصه های مختلف با واکنش های منفی به "سه دهه انقلاب" مواجه است. از زمان "فروپاشی دیوار برلین" در سال 1989، جهان شاهد آزادسازی بازارها، دموکراتیک شدنِ سیاست و انفجار فناوری اطلاعات بود. به نظر می رسد هر یک از این روندها دیگری را تقویت کرده و به آفرینش جهانی انجامیده که درمجموع بازتر، پویاتر و منسجم تر شده است. ...
برای شکوفایی اقتصاد همه باید تلاش کنند
ایشان همچنین با اشاره به فرورفتن رژیم صهیونیستی در باتلاق غزه و نفرت روزافزون ملت ها از آمریکا به عنوان شریک اصلی جنایات صهیونیست ها، گفتند: در حوادث اخیر ظلمت حاکم بر غرب و حقانیت تشکیل جبهه مقاومت اثبات شد و این جبهه مردمیِ ضد ظلم، از توانایی و قدرت واقعی خود رونمایی کرد و به حول و قوه الهی، مسیر قطع ظلم بزرگ وجود رژیم صهیونیستی ادامه خواهد یافت. حضرت آیت الله العظمی خامنه ای با تبریک مجدد عید سعید نوروز به آحاد ملت، همزمانی بهار طبیعت و بهار معنویت را زمینه ساز طراوت و رویش و شکوفایی جسم و روح و جان ان ...
با این رژیم پنج روزه تقلیدی از روزه داری چربی شکم تان را از بین ببرید
روزه داری پیروی کرده بودند سن بیولوژیکی شان تا دو سال و نیم معکوس شده بود. هنگامی که بدن به حالت ناشتا می رود از جوان سازی سلولی و طول عمر پشتیبانی می کند. بدن ما به گونه ای ساخته شده که روزه بگیرد. دکتر "جیسون فانگ" پزشک متخصص کلیه و پژوهشگر در مورد روزه داری و نویسنده کتاب "کد چاقی" می گوید:"این دقیقا همان دلیلی است که نشان می دهد ما چرا چربی ها را در بدن مان حمل می کنیم. انسان ها ...
25 انیمه کارآگاهی برتر که نباید از دست بدهید
به گزارش پایگاه خبری صراط، در میان تمام انیمه هایی که هر سال از ژاپن بیرون می آیند، چندین انیمه ی کارآگاهی مهم وجود دارد که طرفداران واقعی انیمیشن های ژاپنی نباید از دست بدهند. انیمه های پلیسی و کارآگاهی دهه های 90، 2000 و 2010 میلادی هر یک ویژگی ها و جذابیت های خاص خودشان را دارند. برخی از آن ها حتی از ژانر خود فراتر می روند و عناصری از ماوراءالطبیعه، عناصر ترسناک، روانشناختی و کمدی را نیز ...
نگاهی به زندگی عبدالعلی مصحف؛ از فعالیتهای سیاسی تا خدمات عام المنفعه +تصاویر
. اسلام دین حق و حقیقت است. در حقانیت این دین، همین بس که در عرض هزار و چهارصد سال پیوسته در دست ما مسلمانان بوده است و با همه تلاش ها و مبارزاتی که از ناحیه خود مسلمین برای از بین بردن آن به خرج داده ایم، باز پابرجاست و... . ناطق سپس درباره عبادات و رابطه آن با امور دنیوی و معنوی صحبت کرد و پس از حدود یک ساعت به سخنرانی خود خاتمه داد. جلسه در ساعت 18:45 پایان پذیرفت. ...
اراده ای برای توسعه وجود ندارد
لیلا ابراهیمیان الگوی توسعه، دولت توسعه بخش، دولت انتظام بخش، لزوم استفاده از فشرده دانش بشری، تلاش روشن فکران برای جامعه، مفاهیمی است که مدت هاست کمال اطهاری، پژوهشگر اقتصاد سیاسی به آن تاکید دارد. او معتقد است که پریشان گویی سیاسی ها از مسیر توسعه به دلیل بی توجهی آنها به دانش است و باید آنها به مسیر بازگردند. این گفت وگوی انتقادی را بخوانید. *مدت هاست گرایش های متعددی در ...