سایر منابع:
سایر خبرها
اثرات معجزه آسای وضو و نماز بر بدن و درمان بیماری ها
کنند و بعد از آن ها صورت و انگشت شصت دست قرار دارند؛در حالی که سراسر تنه و قسمت های تحتانی بدن به وسیله نواحی نسبتاً کوچکی نشان داده می شوند(آرتورگایتون، فیزیولوژی پزشکی، 1373، به نقل از کریمی یزدی، کوهپایی و ذکری،1390). جالب این که، وسعت این نواحی نسبت مستقیم با تعداد گیرنده های حسی تخصص عمل یافته در ناحیه محیطی مربوطه بدن دارد.به عنوان مثال، تعداد زیادی انتهاهای عصبی تخصص عمل یافته در لب ها و ...
شاملو شاعران را گول زد!
آقای یونسی هم گفتم. زمانی که کتاب گورستان غریبان را منتشر کرد. به او گفتم این خاطره نویسی است نه رمان؛ مثل خاطره های اسدالله علم و دیگران. اسم آن را هم گذاشته اند مدرن که خودشان هم نمی دانند یعنی چه. اگر این گونه باشد الان حرف های من و شما هم که در قالب یک گفت وگوست می تواند به رمان تبدیل شود. صفاری دوست اضافه کرد: از این افراد باید پرسید آیا خیام و حافظ مدرن نیستند و فلان خانم که دستور ...
شب پیرمردها!/ خدا کند حاج احمد برگردد/ سرودی که ضد انقلاب را عصبانی کرد
...> فکر می کنم چند بیتی که گفت با مضمون خواجه رشید الدین سروده است. این ابیات باشد: و ای مفسر عاشق، که کشف می کنی اسرار لهجه های ازل را به این بلاغ بیندیش، به این بلاغت محضی که در تجلی ذات است هزار سال گذشته ست، ولی مسافری از جاده قدیم خراسان به بوی گم شده خویش، هنوز راهی شب های باشکوه هرات است و این مسافر دلتنگ، چقدر تشنه بچرخد در این کویر و نداند که زندگی به چه ...
- جنگ چهارشنبه ها - در کتابفروشی ها
کتاب جنگ چهارشنبه ها از مجموعه رمان هایی که باید خواند توسط انتشارات پیدایش منتشر شده است. بخش نشر، کتاب و کتابخوانی جوان ایرانی به نقل از تبیان، کتاب جنگ چهارشنبه ها نوشته گری دی اشمیت از مجموعه رمان هایی که باید خواند با ترجمه شهلا انتظاریان به تازگی از سوی انتشارات پیدایش منتشر شده است. در ابتدای این کتاب، درباره این رمان ها نوشته شده است: رمان هایی هستند که با آنها زندگی ...
رمانی درباره زندگی پرابهام ادگار آلن پو
برای برقراری ارتباط کمک بگیرند و حرف هایشان را با شعر بیان می کنند. در ادامه داستان اتفاقات جالب و جذابی برای این دو نفر رخ می دهد که دلیل خواندنی شدن این اثر است.نویسنده برای نوشتن این اثر 3 سال به صورت متمرکز روی زندگی آلن پو تحقیق و پژوهش کرده است. او حتی به محل هایی که آلن پو در آن زندگی می کرده، رفته و از مردم آنجا پرس و جو کرده است.رمان مادام پو نوشته لین کالن با ترجمه ابراهیم علیزاده در 468 صفحه در قطع رقعی به بهای 32 هزار و 500 تومان با شمارگان 500 نسخه از سوی انتشارات قاصدک صبا منتشر شده است. ...
شب پیرمردها!/ خدا کند حاج احمد برگردد/ سرودی که ضد انقلاب را عصبانی کرد
نام و کنارشان می گذارند تا وقت گپ و گفت تقدیم کنند. جوانترها کتاب های تازه چاپ شده را با ذوق بیشتری در دست گرفته اند. سن و سال گذشته ها هم از همین شوق و شور، تاثیر می گیرند. در میان صف ها، امید مهدی نژاد کارت ملی اش را برای امانت نگه داشتن مکان نشستن روی زمین گذاشته است. بگو بخند شاعرها و گپ و گفت های پیش از رسیدن حضرت آقا، ادامه دارد. قزوه احوال محمدکاظم کاظمی را به تعبیر مصطلح این ...
ترجمه آثار مرادی کرمانی به عربی
سینمایی به کارگردانی ابراهیم فروزش تهیه شده که جایزه پلنگ طلایی جشنواره لوکارنو را برده است. مجموعه داستان نیز ته خیار هوشنگ مرادی کرمانی تا کنون در انتشارات معین به چاپ نهم رسیده است. این مجموعه داستان نخستین بار آذرماه سال 93 منتشر شد. هوشنگ مرادی کرمانی با ابراز خوشحالی از این که جاده یک طرفه ترجمه در حال تبدیل شدن به جاده ای دوطرفه است ابراز امیدواری کرد در شرایطی که ترجمه های آن سویی مثل تریلی 18 چرخ به طرف فرهنگ ما می آید، ما بتوانیم حداقل با دوچرخه در این جاده حرکت کنیم و برای معرفی فرهنگ خود ترجمه های آن سویی داشته باشیم. ...
در پی انتشار فیش حقوقی برخی مسئولان؛
مانند من نباید دغدغه معاش داشته باشد. اما حق تجدیدچاپ ها هم به من نمی رسد و خورده می شود. هر کس برای تالیف یا ترجمه یک اثر، مبلغی ناچیز به عنوان حق التالیف دریافت می کند. حق الترجمه من 18 درصد پشت جلد است. این به آن معناست که اگر کتابی با تیراژ هزار نسخه و با قیمت پشت جلد 10 هزار تومان منتشر شود، مبلغی که به عنوان حق الترجمه دریافت خواهد کرد یک میلیون و هشتصد هزارتومان است! حمیدرضا آتش پرور ...
دو پول سیاه
خود گفت: همین است! آنگاه از جای برجست و خزه های نرم را جمع کرد و آنها را در انبان خود ریخت تا تقریباً پر شد. انبان را بر دوش خود نهاد و در حالی که لبخندی بر لب داشت و با سبکبالی گام برمی داشت راه خانه اش را در پیش گرفت. روز بعد در شهر، که چندان از دهکده دور نبود، بازار روز بود. مرد سپیده دمان از خواب برخاست و مقداری پشم روی خزه ها نهاد و بر آن شد که کیسه را به عنوان پشم خالص در بازار به فروش ...
بزرگترین نسخه ی دارو
سرویس اندیشه جوان ایرانی ؛ بخش شعر و ادبیات: نویسنده: نادا چورچیا پرودانوویچ مترجم: کامیار نیکپور مهیار نیکپور اسطوره ای از یوگوسلاوی دهقانی با ارابه ای که گاوی آن را می کشید به شهر آمد و در برابر داروخانه ای ایستاد. او در بزرگی از ارابه بیرون آورد و آن را به دکان برد. داروفروش با شگفتی بر آن نگریست و گفت: -رفیق، این در بزرگ را برای چه به ...
خرداد 60 به روایت مسئولان سابق اطلاعاتی
اساساً قابلیت اینکه رژیم را سرنگون کند نداشت، مثل ترور چند آمریکایی، ترور چند نظامی ساواکی و تعدادی هم تخریب و انفجار در نقاط مختلف، اما در نیمه دوم سال 54 و نیمه اول 55 به دلیل چند عامل از جمله تغییر ایدئولوژی و همکاری برخی از نیروهای این سازمان با ساواک، سازمان اطلاعات و امنیت کشور توانست ضربه ای بسیار محکم به این تشکیلات وارد کند، به شکلی که در نیمه دوم سال 55 تا 57 هیچ گونه نماد خارجی و فعالیتی در ...
عشق جیمز فرانکو به ادبیات در فیلم خون آشام ها
بخوابم؟ را کارگردانی نکرده، اما این فیلم پر از نشانه های اوست که حالا شامل چند مجموعه شعر و داستان کوتاه، مجموعه های هنری، نمایش در گالری، یک رمان، چند ای پی از موسیقی ضبط شده و چند پروژه سینمایی که در مراحل متخلف تهیه و ساخت هستند، می شود. مثل بیشتر کارهای فرانکو، این فیلم هم به شیوه ای امن، شجاع است و اجازه می دهد لایف تایم کمی هیجان به کارهایش اضافه کند. علاوه بر این، فیلم جدید یک تفاوت مهم ...
ناگفته های چهره های اطلاعاتی بازنشسته منافقین
خسرو تهرانی، مؤسس دفتر اطلاعات نخست وزیری پس از سال ها سکوت از تاکتیک ها و روش های منافقین در خرداد 60 سخن گفت. روزنامه اعتماد نوشته است: 30 خرداد 1360؛ چند روزی است که مجلس، عدم کفایت سیاسی ابوالحسن بنی صدر را صادر کرده و بنیانگذار انقلاب هم از رییس جمهور برکنار شده خواسته تا گوشه ای به درس و مباحثش بپردازد. اسدالله لاجوردی دادستان انقلاب از چند روز قبل دستور بازداشت مسعود رجوی و موسی ...
مسعود فراستی: من حکومتی هستم!
عامل را بدون خسارت می خواهند. نمی شود. خسارت را پرداخته ام، باز هم می پردازم. روی پای حرف اصولی ام هم می ایستم. خب؛ جناب فراستی؛ الان بحث کن و فیلم فروشنده خیلی مطرح است. آیا فیلم را دیده اید؟ چیزهای چند دقیقه ای دیده ام. با توجه به تعریفی که ارائه کردید، فیلمی که تلخ و سیاه است و هم بخشی از آن مثل جدایی نادر از سیمین به مردم اش کنایه می زند، پول اش را هم از خارج ...
سرنوشت سریال دا به کجا خواهد رسید؟
حسینی در جریان جنگ ایران و عراق پرداخته است و قسمت سوم کتاب هم درباره زندگی شخصی حسینی و ماجرای ازدواج وی است. دا نخستین بار هشت سال قبل منتشر شد و مدتی بعد از انتشار برخی از بازیگران زن سینمای ایران و از جمله خانم ها پریوش نظریه، افسانه بایگان و نیوشا ضیغمی کوشیدند با حضور در روایت تلویزیونی اثر به معرفی این کتاب به مخاطبان بپردازند. تجدید چاپ های متعدد دا موجب شد سینماگران مختلف متوجه ...
جهانروایی هرمنوتیک فلسفی
درآمدی به علم هرمنوتیک فلسفی نویسنده: ژان گروندن مترجم: محمدسعید حنایی کاشانی ناشر: مینوی خرد ، چاپ اول 1391 318 صفحه، 18000 تومان شما می توانید کتاب درآمدی به علم هرمنوتیک فلسفی را تا یک هفته پس از معرفی با 10 درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب آنلاین خرید کنید. **** ترم بهاره سال 1923 میلادی در دانشگاه فرایبورگ استاد جوانی درس ...
آقا بعد از شعرخوانی سبزواری گفتند در نود سالگی هم می توان شعر جوانانه گفت
چند نفری نشسته بودند روی زیلوهای پهن شده در حیاط. هوا دم داشت، معلوم بود قبل از آمدن شعرا زمین را آب زده اند. همه داشتند خوش و بش می کردند. بعضی نشسته بودند در صف دوم و سوم نماز، لابد به هوای نزدیک تر بودن به آقا. غافل از اینکه موقع آمدن ایشان تغییر و تحولات زیادی رخ می دهد. بین آنها که عقب نشسته بودند سیدسکندر حسینی را شناختم. شاعر اهل بلخ که در محفل شعر فجر کابل هم شعر خوانده بود سال ...
چرا در دینداری، همیشه مجبوریم با امیال طبیعی خود مبارزه کنیم؟/ اگر امیال طبیعی ما بد هستند، چرا خدا آنها ...
عنوان نمونه ذکر کنیم باید به روش هایی از قبیل: ارضاء صحیح خواسته های انسان و جهت دهی به آنها، تمرین عملی و تعیین عادت، تغافل و گریز از موقعیت و ... اشاره کرد؛ که هر یک از جایگاه ارزشمندی در مسیر تربیت برخوردار می باشند. اما گاهی هم باید ایستاد و به نفس نه گفت و از تأمین خواهش های او سر باز زد، تا رشد و تربیت یافتگی تحقّق پیدا کند. اما چرا در مسیر دینداری به چنین روشی برای رشد نیاز ...
شعار امسال ما تابستان به یاد ماندنی در کانون است/ متاسفانه پخش فیلم های مخصوص کودکان و نوجوانان در کشور ...
توسعه نیافته باشد ولی سعی می کنیم در آینده بر میزان خریدهایمان از دیگر ناشران بیفزاییم. مدیرعامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، اظهار داشت: تولیدات کتاب کانون به روال سابق پیش می رود و به شکل متوسط در هر سال 150 عنوان کتاب چاپ اولی و در همین حدود کتاب تجدید چاپی داریم. همچنین پروژه های شعر و رمان در کانون طبق برنامه پیش می رود و هیچ توقفی وجود نداشته است. حاجیان زاده با ...
شرایط حضور ناشران ایرانی در نمایشگاه کتاب فرانفکورت اعلام شد
های ایرانی عرضه شده در فرانکفورت 2016 به صورت رایگان 7. اختصاص یک فقره کارت ورودی نمایشگاه به مدت 7 روز با امکان تردد رایگان در ایام نمایشگاه در شبکه حمل ونقل شهر فرانکفورت تعهدات ناشر/ مجموعه/ آژانس/ ...: 1. پیشنهاد کتاب های مناسب و قابل عرضه در نمایشگاه کتاب فرانکفورت و غرفه ملی جمهوری اسلامی ایران (ترجیحاً به زبان انگلیسی یا آلمانی) و با ارائه ترجمه متن چکیده ...
مصاحبه + روز
خیلی ها تصور می کنند ترجمه راحت است مهدی غبرایی ، مترجم : چون بیکاری به ویژه برای جوان ها زیاد شده، خیلی ها تصور می کنند ترجمه کار راحتی است و با دانستن یک زبان می توانند به راحتی به سراغ این کار به عنوان شغل بیایند. در حالی که باید با زبان فارسی هم بسیار آشنا بود.من در مقامی نیستم که بخواهم قضاوت کنم و به کس دیگری اجازه می دهم که بگوید دیگران ترجمه کنند یا نکنند، ولی به نظرم مخاطبان خودشان ...
چاپ سنگی و نسخه های خطی آستان قدس رضوی با موضوع امام حسن علیه السلام
. در این میان، مصحف شریفی که منسوب به دستخط مبارک حسن بن علی علیه السلام است، وقفی شاه عباس صفوی در سال 1008 هجری قمریست. در صفحۀ اول آن، وقف نامۀ شاه عباس اول صفوی به خط و امضای شیخ بهایی به چشم می خورد و در صفحۀ آخر، ترقیمۀ کتبه حسن بن علی ابن ابیطالب فی سنه احدی اربعین قابل مشاهده است. این نسخه در زمان ناصرالدین شاه به دست ملاحسین صحاف باشی جلدسازی و مرمّت گردیده، شامل جزوات 5 و 6 قرآن بوده و ...
داماد سلطان و پیرزن بالدار
در آن برگزار می شد چندان فاصله ای نداشتند. پیش از رسیدن به شهر می بایست از دریاچه ی بزرگی رد می شدند. آنان دیدند که آب دریاچه چنان اندک شده است که ماهیان جایی برای شنا کردن ندارند. همه از دیدن این وضع سخت متحیر و مبهوت شدند و چون دور و بر خود را نگاه کردند مردی را دیدند که در کنار دریاچه نشسته است و ماهیان را نگاه می کند. داماد سلطان به او درود فرستاد و پرسید: -چه بر این دریا گذشته است؟ ...
جایگاه روشنفکران سپهر عمومی است
، شأن و... را مطرح کرد؟ ضمن آنکه آن عوارض و فشارها و درگیری هایی که در حوزه عمومی باز و کلاسیک وجود دارد، در این جا وجود ندارد. اگرچه اینجا فیلترینگ هست، اما کاربران با اتخاذ انواع فیلترشکن ها می توانند از این سد عبور کنند. اما نگاه خوش بینانه می گوید هم امکان طرح و ارایه دیدگاه های مختلف و متضاد بیشتر هست و هم فشارهایی که در حوزه عمومی کلاسیک سبب می شد افراد تهدید شوند، در این جا به مراتب کمتر است و ...
گفتگو با سروش حبیبی؛ ابر مرد ترجمه ایران
می پسندم. اگر نمی پسندیدم ترجمه شان نمی کردم. راستش را بخواهید دلم نمی آید که یکی، دو تاشان را از بقیه جدا کنم. مثل این است که بگویم یکی از بچه هایم را دوست ندارم یا کمتر دوست دارم. و اما نهایتا چقدر از کارنامه کاری تان امروز، پس از هشتاد و چند سال، راضی هستید؟ شاید باور نکنید ولی ناراحتی ام از آن است که وقت زیاد تلف کرده ام. جوان که بودم بیشتر و حالا کمتر. کارهایی را که مهم و البته پرزحمت تر بود می گذاشتم برای بعد و این از تنبلی و اهمال بود. امیدوارم جوانان همت کنند و کمتر از من تن به تنبلی بدهند. ...
چند قاچ از قرص ماه برای نوجوانان شعردوست
ایران آنلاین /او می گوید ماه بر ترک دوچرخه علاوه بر اینکه مجموعه ای از شعرهای خوب فارسی است، خواننده را با سیر نگاه و حال و هوای ایرانیان آشنا می کندو نوعی نگاه تاریخی هم به بچه ها می دهد. سیدآبادی می گوید: در واقع خواسته است که این دوره مجموعه ای چند لایه باشد که هرکس به فراخور علاقه اش بتواند با آن ارتباط برقرار کند. او همچنین در بخشی دیگر از این مصاحبه درباره اهمیت شعر و داستان خوانی کودکان می گوید ما می توان ...
کتاب هایی برای فهم بهتر صلح امام حسن (ع)
) ترجمه و برای اولین بار در سال 1348 منتشر شده است. برای معرفی این کتاب همین بس که مقام معظم رهبری پس از این که این کتاب را جامع ترین و مستدل ترین کتاب درباره صلح امام حسن (علیه السلام) معرفی می کنند، درباره انگیزه ترجمه این کتاب می گویند: پیش از این که به ترجمه این کتاب بپردازم مدت ها در فکر تهیه نوشته ای در تحلیل موضوع صلح امام حسن بودم و حتی پاره ای یادداشت های لازم را نیز گرد آورده ...
400 کتاب درباره خدا روی آمازون
خوانم بعد معانی اش _عبارت های امام_ را باز می کنیم برای هم و در موردش بحث می کنیم. این مسافرتِ فکری در جایی جواب می دهد. در مورد صحیفه ی سجادیه شد چهار جلد با امام سجاد(ع) برای کودکان. آیت الله وحید خراسانی کتاب اعتقادی دارند که در ابتدای رساله ی شان به چاپ رسیده است در حدود 200 _300 صفحه است که عقاید گفته اند. در آن دو فصلی که در رابطه با خدا است از امام صادق(ع) نقل می کنند که منحرفی در حضور ...
مجموعه داستان همسر سابق پل استر در ایران
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، مجموعه داستان نمی توانم و نمی خواهم نوشته لیدیا دیویس به تازگی با ترجمه اسدالله امرایی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب به عنوان اثر متاخر نویسنده اش، در سال 2013 جایزه بوکر را از آن دیویس کرد. چاپ این کتاب و پرونده هایی از دیویس در نشریات ادبی ایران، توسط اسدالله امرایی، موجب ...
وقتی - امیلی - به جست وجوی عشق می رود
تشویق می کند؛ در بخش هایی از این کتاب آمده: ...اما گاهی شور و شادی وجودش را فرا می گرفت؛ وقت هایی که احساس می کرد خلاقیت، چون شعله ای نامیرا در وجودش زبانه می کشد. لحظاتی نادر که احساس می کرد به کمال رسیده و هیچ آرزویی ندارد... مؤسسه انتشارات قدیانی، کتاب امیلی و جست و جو ، نوشته ی ال. ام. مونتگمری و ترجمه سارا قدیانی را در نوبت اول چاپ در تیراژ 1100نسخه به قیمت 16 هزار تومان روانه بازار کتاب کرده است. ...