سایر منابع:
سایر خبرها
کسب 5 رتبه کشوری توسط هنرجویان سمنان درهفدهمین جشنواره هنرهای تجسمی
سمنان نیز رتبه های اول تا چهارم جشنواره را کسب نمودند که اسامی آنان به شرح ذیل اعلام می گردد: 1- نیلوفر سعیدی رتبه اول رشته صنایع دستی از هنرستان هفتم تیر شاهرود 2-الهه خراسانی نژاد رتبه دوم رشته صنایع دستی از هنرستان هفتم تیر شاهرود 3-زهرا شیرکوند رتبه دوم رشته چاپ دستی از هنرستان فامیلی سمنان 4-پرنیا سادات مهدی نژاد کرانی رتبه دوم کارگاه هنر از هنرستان فامیلی سمنان ...
اعلام جزئیات مسابقات بین المللی قرآن دانشجویان/ رادیو قرآن در غم هجران دوست
در کشور پرداخت. در این برنامه اعلام شد که تاکنون به بحث حافظان قرآن به صورت کیفی، نگاه نشده است؛ صدها مسابقه برگزار می شود و احتمالا هزینه های زیادی هم برای این مسابقات صرف می شود، اما حافظی که در جایگاه مسابقات قرار می گیرد، باید خیلی مسلط و حرفه ای باشد تا بتواند به همه سوالات پاسخ داده و هدیه ای دریافت کند. اعلام نتایج بخش دانشگاهی جشنواره قرآنی وزارت بهداشت همچنین در این روز نتایج ...
چگونه حق تألیف و ترجمه کتاب های خود را به کشورهای دیگر بفروشیم
محتوایی قابل طرح و عرضه در بازارهای نشر کشورهای مختلف هستند و بلاشک در بعضی بازارهای نشر مخاطبان بالقوه و بالفعل دارند. متأسفانه در کنار عوامل مختلف ناکامی نشر ایران در بازارهای بین المللی یکی دیگر از عوامل، خوب و حرفه ای معرفی نکردن کتاب ها و نویسندگان ایرانی در عرصه های بین المللی نشر است. این امر می تواند به راحتی توسط خود نویسندگان، که عمدتاً حق ترجمه و انتشار آثارشان به زبان های مختلف در کشورهای ...
گفت و گوی منتشر نشده با منوچهر ستوده
از جرگلباد هم جلد پنجم که می رود به خاک گرگان، این جلد تقریباً دو سه ماهی است که درآمده است. جلد ششم و هفتم 20 سال پیش درآمده بود که راجع به اسناد و مدارکی است که بنده در گرگان پیدا کردم هم در خانواده سادات درازگیسو و هم در خانواده سادات مفیدی، آنها را به کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران آوردیم و شاید در حدود دو سه هزار عکس بود اینها را هم در دو جلد کتاب چاپ کردم به نام اسناد و مدارک تاریخی ...
مواجهه یک پزشک با سرطان در یک کتاب
تعداد بازدید : 3 جمعه 1395/5/8 تاریخ : کتاب وقتی نفس هوا می شود نوشته پال کلانثی با ترجمه ساناز کریمی منتشر شد. بخش نشر، کتاب و کتابخوانی جوان ایرانی به نقل از تبیان، در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: وقتی نفس هوا می َشود روایت واقعیت مشترک زندگی همه َ انسان َهاست. رو َبه َرویی با مرگ. کتابی که رویارویی با این حقیقت را در مقابل دیدگان و ذهن َهای جست وجوگر قرار ...
تاثیر جوایز ادبی بر فروش آثار منتخب در بازار کتاب بررسی شد؛
با ما خوب آشنا نشده اند و آثار خوب تبلیغ نمی شوند. در این مسیر، ذائقه مخاطب به تغییر می کند و فروش عمده بازار به سمت آثار ترجمه می رود. به گفته این این نویسنده، با تمام این بحث ها، در کل تیراژ کتاب این قدر ناچیز است که نمی توان به فروش اثر دل خوش کرد. ناشران به سختی روی آثار جوانان سرمایه گذاری می کنند و معمولا حق التالیفی بین 10 تا 15 درصد به نویسنده می دهند؛ حال با کتابی که تنها 5000 نسخه منتشر ...
قرآن کریم و همزیستی مسالمت آمیز در جامعه بشری
دیگران را در مجموعه عقیدتی آنان بشناسیم. 3. عرصه دانشگاهی، لازمه این امر آن است که دانشگاه ها به پژوهش هایی بپردازند که اصول گفت و گو از نظر تفکیک، بهره گیری از زمان و کسب اطلاعات ... در آن اجرا می شود تا نتایج گفت و گوی تمدن ها سازنده باشد. 4. ایجاد انس و الفت که با بررسی مواضع توافق صورت می گیرد تا جایگزین منازعه ها شود. 5. آشنایی با دیگران که خاستگاه آن باید قرآن باشد و دیگران نیز ...
جولان قهرمان های بیگانه در بازار کتاب کودک
مورد هدف قرار داده اند. زمانی سهم ادبیات ترجمه ای در بازار نشر ایران، کمتر از 25 درصد بود، حالا با احتساب تجدید چاپ ها، به زور شاید بتوان سهمی برابر برای ترجمه و تالیف در این حوزه در نظر گرفت، اما این فقط یک وجه ماجراست چراکه پازل ها و کتاب های رنگ آمیزی با انواع و اقسام قهرمان های بیگانه مانند بتمن، بن تن، سوپرمن، اسپایدرمن، لاک پشت های نینجا، مرد سنگی و ... در کتابفروشی ها و مراکز فرهنگی ...
یک هفته 7 چهره؛ تحت تاثیرِ لباس المپیک و هیلاری
است و اتفاقا چنین اقدامی از آدمی با خصوصیات او بعید نیست، اما آزار جنسی نسبت قویتری با تروریسم دارد انگار. شاید باید گله مند باشیم از آدم های سیاسی که نسبت محکمی با هنر ندارند، برتولوچی کار گردان ایتالیایی در دنباله رو (حدود چهل سال پیش) شخصیتی را محور اصلی فیلمش قرار می دهد که که یک فاشیست تمام عیار است، مارچلو ی داستان در کودکی چند بار مورد اذیت قرار می گیرد و در نهایت توسط مردی جوان ...
فرهادی وار بودن یا نبودن،؛ مساله این است؟
مشتاقانی که با فرمولهای هیچکاکی فیلم می سازند. مصاحبه تروفو با هیچکاک - که از قضا یکی از کتب پرطرفدار سینمایی در ایران است - الگوهایی در اختیار فیلمسازان قرار داد که از زبان شخص هیچکاک برآمده بود. هیچکاک با این تبعیت دیگر در قالب زمان و مکان تعریف نمی شد. این رویداد برای فیلمسازان بزرگ دیگری نیز رخ داده است: برگمان، بونوئل، تارکوفسکی، فورد و این اواخر وودی آلن. آوردن پسوندهای وار و گونه دیگر ...
چالش جدید هنرمندان در فضای مجازی/ درخواست رضا کیانیان از رییس جمهور/ اعلام میلیاردی های لیگ برتر/ واکنش ...
ستادهای تبلیغاتی احمدی نژاد وطن امروز را در شمارگان وسیع و به صورت رایگان بین مردم توزیع می کردند. با این حال روزنامه وطن امروز در جوابیه ای که منتشر کرده است، بدهی و همکاری با روزنامه ایران را تایید کرده است و تاکید کرده در یک بازه زمانی، چاپ، فروش و آگهی های روزنامه وطن امروز توسط موسسه ایران انجام گرفته است. از سویی دیگر در جوابیه وطن امروز آمده است که سازمان اوقاف مالک ساختمان روزنامه وطن ...
استانبول؛ شهرِ شعرهایی که داستانش تمام نمی شود
آخوندزاده متاثر از ادب و هنر غرب، نخستین نمایشنامه هایش را به زبان ترکی در تفلیس نوشت (این نمایشنامه ها چندی بعد توسط میرزا جعفر قراچه داغی با نظارت خود آخوندزاده به فارسی برگردانده شد) و سپس با نوشته های خود کوشید هموطنانش را با اندیشه های نو آشنا سازد، در ترکیه فردی بنام ابراهیم شناسی - شاعر و چهره برجسته ادبی این کشور، در سال 1858 گزیده ای از آثار شعرای نامدار فرانسوی را به ترکی ترجمه کرد و اولین ...
تکفیر تکفیریان خشونت تکفیری، در خدمت استعمار نوین
تخریب کعبه را دارد. این ما را به یاد خبری می اندازد که در روزهای جنگ ایران و عراق منتشر شد، مبنی بر این که خمینی تلاش می کند کعبه را به ایران بیاورد. این خبرها با همه ی سادگی اش، تلاشی است برای نگران کردن ملت ها و آماده کردن آن ها برای مواجه با هر خطری که منطقه ی خلیج را هدف قرار داده است. این جاست که نفت با مقدسات درهم می آمیزد. داعش تصمیمی برای تخریب کعبه ندارد، اما این خبرها، یک اشاره ی قبلی ...
اردوغان - گولن؛ اختلافات جدی یا نقش آفرینی ماهرانه؟!
به گرگ خاکستری، ناجی نژاد ترک دارد. این مجموعه توسط پنتاگون از عناصری از ارتش و ژیتم (اطلاعات ژاندارمری) ایجاد شده بودند و محور اصلی مأموریت های مخفی داخل ترکیه و حتی بیرون از مرزهای آن را ایجاد نموده بودند. ارگنه کن این سازمان مخفی در کودتاهای داخلی، عملیات ویژه ی برون مرزی و ترانزیت مواد مخدر به اروپا و انجام ترور و ... فعال بود. ارگنه کن طی بیست سال گذشته لطمات جدی بر توانمندی اطلاعاتی ...
شیخ اشراق؛ وارث حکمت جاودان یونان و ایران
و شناساندن سهروردی به جهانیان به تصحیح و چاپ آثار او همت گماشتند. **ایرنا: انجمن حکمت و فلسفه در طول این سال ها چه فعالیت هایی را در خصوص گسترش اندیشه سهروردی در جهان انجام داده است؟ ***اعوانی: انجمن علمی حکمت و فلسفه ایران از پنج سال پیش در صدد تأسیس بنیاد سهروردی در شهر سهرورد بود. با توجه به اینکه مشاهیر و حکیمان ایران هر یک صاحب بنیادی علمی و پژوهشی هستند که از آن جمله می توان به ...
گفت وگوی فرصت امروز با بنفشه خاتمی، هنرمندی که روی ابریشم نقاشی می کند / نقش و نگار روی دیبای رنگین
...، طرح و رنگ. طراحی از نقوش دنیای اطراف روی پارچه های ابریشمی که لطافت و ظرافت به زیبایی با هم ترکیب می شوند و دست ساخته ای بدیع را رقم می زند. دیبای سفید با پرداخت دست هنرمند نقش و نگار نو به خود می گیرد و طرحی از دل طبیعت در دل آن جای می گیرد. هنر خاور دور بعد از گذشت سال ها توسط یک هموطن هنرمند و خوش قریحه مورد استفاده قرار گرفته و با نوآوری در این زمینه هنری، آثار درخور توجهی خلق کرده است ...
اشعار آیینی کودکان دچار تکرار شده است/ شعرک؛ قالبی جدید و تاثیرگذار
ارشد زبان و ادبیات فارسی که تاکنون آثاری چون: فصل ها زیبایند، بهار ماندنی، بیا ببین، شهر پرنده ها، خدا کند همیشه جنگ باشد، روزی پرستویی، مورچه های لواشکی، تو هم خودت درختی و ... را منتشر کرده، از آماده چاپ بودن دو مجموعه شعر نوجوان و یک مجموعه شعر کودک و همچنین ترجمه کتاب این است نوآوری به زبان های ترکی و عربی خبر داد. در ادامه، برخی از شعرک های یحیی علوی فرد را بخوانید: فهمیده ...
مجری، نماد سلیقه یک ملت است
نماد سلیقه یک ملت است. فرض کنید که من و شما به تماشای چند برنامه تلویزیونی از کشورهایی مانند تانزانیا، بنگلادش، برمه، گینه و مانند آن نشسته ایم و زبان مردم آن سرزمین را نمی دانیم و از قاب تلویزیون، مردم سرزمین دیگری را در زیر ذره بین نگاه خود داریم. پس از دیدن چند برنامه از کشورهایی که به آن سفر نکرده ایم و چندان اطلاعی از وضعیت آن نداریم، ناخودآگاه انگاره های ذهنی در باره آن کشور در اندیشه ما شکل ...
از راز من هیچ ندانی آسوده تری!
ادبی اسپانیا بود. خانه ای داشتند پر از کتاب، هنر و بحث های مرتبط با آن و خابیر عموی فیلم سازی داشت که در نوجوانی بیش از همه تحت تاثیر او قرار گرفت ، نویسندگی را زمانی که بسیار جوان بود آغاز کرد، دستاورد در این زمینه چهارده کتاب بوده است که اغلب به مهمترین زبان های زنده جهان ترجمه شده اند. ماریاس در دهه ی هشتاد در کنار ترجمه که آن را به صورت حرفه ای دنبال می کرد و رمان هایی مثل تریسترام شندی اثر ...
از اسطوره زدایی تا اسطوره سازی
غبار را به فال نیک می گیریم.کم توجهی رسانه ها به انتقال واقعیت سرنوشت دیپلماتهای ربوده شده آن طور که هست به کم رنگ شدن جایگاه ارزش های اخلاق حرفه ای می انجامد، جریان سازی خبری و دیپلماسی خبرسازی نسبت به پیگیری سرنوشت این عزیزان کمرنگ بوده است. جنگیدن و دفاع کردن در اسطوره و تاریخ بشر از آغاز تاکنون وجود داشته است،بدون شک عدم پرداختن به موضوع سرنوشت حاج احمد متوسلیان و همراهانش یک شکست ...
آیا هنر یا هنر درمانی می تواند موضوعی برای کاهش استرس باشد
ایران اکونومیست - آزمایش بر روی این بزرگسالان با استفاده از مواد کولاژ، گل رس، مدل سازی و قلم انجام گرفت. سطح کورتیزول شرکت کنندگان قبل و بعد از ارزیابی مورد آزمایش قرار گرفت و از آن ها خواسته شد تا قبل و بعد از آزمایش تجارب احساسی خود را دقیقا ثبت کنند. ننایج خیره کننده بود و همین دقایق کوتاه عمل و ساخت ایجاد اثر هنری، باعث کاهش قابل توجهی از سطح کورتیزول شده بود. هنر درمانی ...
چرا فوتبال عرصه ای سیاسی است؟
به گزارش راه امروز، روشنفکران معمولا میانه ی خوبی با فوتبال ندارند و این عرصه را میدان لمپنیزم، فساد و سرگرمی های به درد نخور می بینند. اما نویسندگانی مثل کامو هم بودند که سوئ تفاهم را نوشند اما می گفتند اخلاق را از زمین فوتبال فرا گرفته ایم، نوبلیست هایی مثل یوسا هم هستند که سور بز را روایت می کردند، اما گزارش های نابی از فوتبال زیبای امریکای جنوبی دارند. ناصر فکوهی ولی می گوید ارتباط خود انگیخته و طبیعی بین فرهنگ یا به طور خاص هنر و فوتبال نمی بیند. او معتقد است ون ...
عملیات مرصاد در آیینه کتاب
عملیات مرصاد/ علی محمد زند/ تهران : صریر/ 1390. این کتاب به روایت و قلم علی محمد زند از رزمندگان دوران دفاع مقدس به چاپ رسیده است. نویسنده این کتاب که خود یکی از رزمندگان عملیات مرصاد بوده، سعی بر بازگوکردن جزئیات این عملیات از آغاز تا پایان را در این اثر دارد. ماموریت غیرممکن؛ روایت مرصاد/ نویسندگان جعفر شیرعلی نیا، محمدجواد اکبرپور؛ به کوشش خانه فرهنگ و هنر سافیا؛ [به سفارش ...
اینجا رنگ ها بر مدار هستی می چرخند - در انتظار تاسیس موزه محجوبی
را هم بسیار دوست دارم. او بی نگاه به بازار هنر و سرمایه گذاری، اثر هنری خریده است. این را می شود از انبوه آثاری که از هنرمندان جوان دارد، متوجه شد. در طبقه بالای خانه استاد اما داستان به کلی فرق دارد، اینجا همه امور مربوط به زندگی حرفه ای محجوبی مستند شده است. می گوید: پسرم اینها را جمع آوری کرده است. در این طبقه از تمام مصاحبه هایی که در این سال ها در مطبوعات از او ...
اعلام فراخوان همایش فیلم کوتاه: گذشته، حال و آینده
هیات علمی، فیلمسازان و صاحب نظران حوزه سینما) مقالات آزاد و ترجمه (کلیه علاقمندان به فیلم کوتاه، سینما و...) مقالات دانشجویی (کلیه دانشجویان شاخه های هنری و علمی دانشگاه های کشور) کلیه مقالات دریافت شده توسط کمیته علمی همایش، بررسی و داوری می شوند. از مجموعه مقالات پذیرفته شده تعدادی جهت ارائه در صحن همایش انتخاب می شوند و سایر مقالات در مجموعه مقالات همایش به چاپ ...
معرفی نامزدهای بخش ترجمه جایزه ادبی پروین
تسوانگ بعد از یک سال تصمیم می گیرد که به جایی که به آن تعلق دارد بازگردد. چیزی که از یک تحقیق میدانی به دست آمد، این بود که فرهنگ فشرده لغات چینی به انگلیسی برای عشاق اولین تجربه ترجمه وادی دار است. انتخابی مشکل به خاطر نثری شلخته که از زبان راوی روایت می شود. ترجمه به شکلی خوب صورت گرفته است و مترجم تمام تلاش خودش را برای حفظ اصالت اثر کرده است. انتخاب این کتاب با ساختار پیچیده اش برای ...
مطبوعات در مجلس و روزنامه نگاران وکیل
احضار مدیران مطابع به وسیلة نظامیان و اخذ التزام مبنی بر عدم چاپ نشریاتی بود که برخلاف سیاست دولت مطالبی چاپ می کردند.46 آنچه نظامی ها انجام می دادند به حساب دولت قوام گذاشته می شد و این رئیس وزراء بود که می بایست در آن احوال پاسخگوی قدرت روزافزون و بی قانونی های نظامیان باشد. خرداد 1301 قوام السلطنه به مطبوعات اعلام کرد: دولت ناچار است روزنامه[ای] را که از حدود قانون تخلف نموده است به حال ...
الفبای آموزش فنی و حرفه ای بر قامت کتاب/ از مسیر شغلی و خودشناسی تا فرصت شناسی و مهارت افزایی
نظریه ها و مسائل: خواص فیزیکی الیاف محمد حقیقت کیش، مهدی افشاری، ناشر دانشگاه صنعتی امیرکبیر (پلی تکنیک تهران)، 232 صفحه، چاپ 3 سال 1395، 300 نسخه، 12 هزار تومان. شناخت و علوم الیاف ویژه رشته های: طراحی پارچه و لباس، تکنولوژی طراحی و دوخت، مهندس نساجی (کلیه گرایش ها) نیما چند، نرگس اسدی، ناشر جمال هنر، 130 صفحه، چاپ نخست سال 1395، 500 نسخه، 10 هزار تومان. مجموعه ...
این لباس ها را سرِکار نپوشید!
این که در محل کار تان چه لباسی بپوشید، بسیار مهم است. چرا که معمولا در محل کار از سر تا پای شما را برانداز می کنند. زمانی که می فهمید کسی به شما خیره شده است بدانید در حال قضاوت کردن شما است! این رویه در همه جا وجود دارد و حتی اگر شما در محل کارتان کسی را قضاوت نکنید همکاران یا مدیرتان مدام در حال ارزیابی و قضاوت شما هستند. بنابراین برای این که شغل و حرفه تان را از قضاوت و ...
کتاب شناسی عباس کیارستمی
با باد (نشر هنر ایران، 1378)، گرگی در کمین (نشر سخن، 1384) و باد و برگ (نشر نظر، 1390). بعدها ترجمه انگلیسی کتاب همراه با باد توسط انتشارات دانشگاه هاروارد منتشر شد: Walking with the Wind (Harvard University Press, 2002) و فائزه پورکمالی، طراح گرافیک و عکاس هم برای بعضی از اشعار کیارستمی تصویرسازی هایی آماده کرد و آنها را در کتاب سر بر باد (نشر رسم، 1393) منتشر ساخت. شعر ...