سایر منابع:
سایر خبرها
گرگ های تنها شیوه جدید حمله داعش به اروپا +عکس و فیلم
اصطلاح جهاد فردی توجه داشت و اولین کسی بود که راهبرد تکامل یافته برای این نوع جهاد را در سال 2007 خواستار شد و از آن تاریخ به بعد عملیات موسوم به جهاد فردی افزایش یافته و به گرگ های تنها معروف شد. به این ترتیب به نظر می رسد پنچ سرکرده تروریستی که معروف ترین آنان الحکایمة و ابوبکر ناجی و العدنانی بودند بر استفاده از عملیات معروف به گرگ های تنها تاکید داشتند و در واقع عملیات فورد هود ...
نقطه کور رادار کشور کجاست؟/ حقوق های نجومی و سخنان رئیس جمهور
دولتمردان به گونه ای خود را تبرئه و خودشان خودشان را مطمئن کنند که آش به این شوری که اینها می گویند هم نیست! اما وقتی رهبری انقلاب چندین بار بر اهمیت یک مساله تاکید می کنند و توجه و دقت نظر دولتمردان در آن زمینه را طلب می کنند، آیا باز هم دولت حق دارد به استدلال های دل خوش کنک برای خودش بپردازد؟ داستان فیش های نجومی یکی از همین موارد است که رهبری انقلاب چندین بار به آن اشاره و ...
کتاب خوانی برای بچه های پیش دبستانی
، همینطور اوقات بیکاری دیگر مثل اول صبح یا بعد از غذا. فرزندتان از خوابیدن در آغوش شما و شنیدن صدایتان لذت خواهد برد. بچه های بین 3 تا 5 سال خیلی دوست دارند چیزهایی که می دانند را نشان دهند و تحسین شوند. سعی کنید کتاب هایی با داستان هایی ساده و متن های تکرارشونده که فرزندتان قادر به درک و یادگیری و حفظ آنها باشد انتخاب کنید. فرزندتان را تشویق کنید که برایتان بخواند و تلاش او را تحسین ...
شرمنده مولفان کتاب هایی هستیم که ترجمه می کنیم/ جای خالی کپی رایت
تجدید چاپ می شوند. * بین مترجمان بزرگ معاصر، کسی بوده که او را به عنوان ملاک و میزان کار ترجمه، در نظر داشته باشید؟ در صد سال اخیر مترجم خوب کم نداشته ایم، نمی توانم اسم فرد خاصی را ذکر کنم که او را الگوی خودم قرار داده ام اما تا جای ممکن سعی می کنم آثار خوب را بخوانم، چون اگر مطالعه کافی نباشد، ناخودآگاه هنگام ترجمه بسیاری از ساختارهای زبان مبدا به کار گرفته می شود و چنین چیزی ...
بازگشت شگفت انگیز آقای بورن با مت دیمون
محبوبیتش را میان مخاطبان بسنجند. تا این جا که جیسون بورن نمره قبولی را از سینماروها گرفته اما با توجه به بی میلی مت دیمون به عنوان ستاره اصلی فیلم و نقدهای منتقدان که جملگی بر پایان یافتن داستان بورن تاکید داشته اند، شاید این آخرین باری باشد که این کاراکتر را روی پرده سینما می بینید. فیلم مورد علاقه نسل جوان در نهایت جیسون بورن برای علاقه مندان اکشن که بیشتر گروه سنی نوجوان و ...
هر آنچه باید دریاره داوود رشیدی بدانید
کارگردانی نمایش منهای دو نوشته ساموئل بنش تریت، در سالن اصلی تئاتر شهر 1390: بازی در تله فیلم رؤیا به کارگردانی فرید شرعی کارگردانی نمایش آقای اشمیت کیه؟ نوشته سباستین تیری، در سالن سمندریان تماشاخانه ایران شهر بازی در فیلم اکباتان به کارگردانی مهرشاد کارخانی 1392: به بهانه هشتادمین سال تولد از مجموعه آثار ترجمه اش رونمایی شد. بازی در فیلم مستند دست بافته های ...
نظریه سروش؛ از امتناع تفسیر تا دشوارتر شدن تفسیر قرآن
چیز حقیقی است به غیر از کل داستان، زبان قرآن در نظر دکتر سروش چنین چیزی است. پیامبر واقعا به عرش رفت و جهنم را دید. مازیار افزود: در این معنا باید استعاره را زیست و راهی برای ترجمه اثر هنری وجود ندارد. شما در این عالم دینی زندگی می کنید. دین زبان حقیقت است اما در مدرنیته این مساله از بین برد. معتقد بودند زبان علم و دین جداست و دین حقیقت بخش نیست. با نظریه دکتر سروش اگرچه زبان دین معرفت می ...
کاهش 99 درصدی میزان صادرات به کشورهای آمریکای لاتین در دولت تدبیر
نیروهای ضدانقلاب و ضربه خوردن جبهه مقاومت در آمریکای لاتین هورا کشیده اند! کارنامه تعاملات فرهنگی دولت یازدهم با کشورهای آمریکای لاتین نیز هم چون مناسبات اقتصادی و سیاسی نمره قبولی نمی آورد. چند فیلم معرف فرهنگ مبارزه جویی و ظلم ستیزی انقلاب اسلامی با برنامه ریزی و حمایت دولت در کشورهای آمریکای لاتین به نمایش گذاشته شده است و چند کتاب و جزوه در این زمینه به زبان اسپانیولی ترجمه شده و در این ...
آشنایی با اصطلاحات خبری
درباره موضوعی خاص می کند. این گونه خبر ها معمولا هنگامی شکل می گیرد که : 1- انتشار اطلاعات مورد نظر ، نیازمند صرف هزینه و به کارگیری شیوه های مستقیم تبلیغ ( آگهی ) است . ( برپایی نمایشگاه خصوصی یک نقاش ناشناس ) 2-انتقال اطلاعات مورد نظر به مخاطب و تاثیر گذاری آن ، نیازمند صرف زمان زیاد در شرایط عادی است . ( مواضع یک حزب در انتخابات ) 3- اطلاعات مورد نظر متضمن منافع ...
به مناسبت سالگرد تولد اینگرید برگمن
، بیماری اش آنقدر پیشرفت کرده بود که حتی شیمی درمانی هم درد وی را دوا نمی کرد. اینگرید در طول دوران بیماری اش کتاب داستان زندگی من را به زبان ایتالیایی براساس سرگذشت خودش به رشته تحریر درآورد و سرانجام این ستاره افسانه ای در روز 29 آگوست سال 1982 درست در روز تولدش و در 67 سالگی از دنیا رفت. کتاب اینگرید برگمن، داستان زندگی من توسط نشر قطره با ترجمه آنتونیا شرکا منتشر شده است. ...
انتظاری که 38 ساله شد...
ایشان مانند شهید بهشتی، آیت الله شبیری و آیت الله مکارم، شهادت های عجیبی درباره هوش و ذکاوت ایشان داده اند. اگر کتاب روح تشریع در اسلام را مطالعه ای کوتاه داشته باشید می بینید که جامعیت فقهی و حکمتی ایشان زبان زد بوده است، امام صدر در حکمت و فلسفه شاگردی بزرگان را کرده است. ایشان صاحب ایده های نو بوده و در فقه هم مجتهدی کامل به شمار می آمده است. کمتر شخصی را می شود پیدا کرد که در همه این حوزه ها ...
آغاز جهان و آفرینش زمین
می اندیشند، شرح می دهیم﴾ (یونس/24). این از آن روی است که قیامتی که قرآن از آن سخن می گوید در کلّ زمین رخ می دهد که نیمی از آن روز و نیمی دیگر همزمان شب است که تنها در صورت کُروی بودن صدق می نماید و سال ها قبل از آنکه این مسأله از نظر علمی به اثبات رسد، در این کتاب مقدّس به آن اشاره شده است، ولی با توجّه به مقتضیّات و سطح علم مردم در زمان نزول به صراحت بیان نشده است (ر.ک؛ حسین انصاریان ...
یکه تازی آثار ترجمه در بازار
این اثر به قلم جان تیفانی و جک ثورن و تحت نظر رولینگ و با تایید وی به نگارش درآمده است. هری پاتر و فرزند نفرین شده هشتمین عنوان از مجموعه هری پاتر محسوب می شود که با ترجمه ویدا اسلامیه از سوی کتابسرای تندیس به بازار آمده است.دو اثر من پیش از تو و دنباله آن پس از تو هر دو با ترجمه مریم مفتاحی و چاپ انتشارات آموت داستان پرستاری جوان به نام لوسیا کلارک را روایت می کند که در پی ماجرایی عشقی برای ...
مهمترین ویژگی های یک نظریه پردازی علمی
فضای علمی، چگونه نظر خود را بیان کنند، چگونه نقد کنند، چگونه نقد بشنوند و چگونه می توان در حوزه علم، همواره پویا بود. *کرسی های نظریه پردازی و آزاداندیشی اگر بپذیریم که برگزاری کرسی ها در دانشگاه ها، پژوهشگاه ها و حوزه ها از مصادیق واقعی پویایی دانش و سرزندگی در جامعه علمی ایران اسلامی است، باید این واقعیت را نیز پذیرفت که با دانشگاه مطلوب فاصله زیادی داریم. هر چند در مسیر ...
نسل مخوف داعش
می شود که این افراد حداقل از نظر افکار افراطی به افراد سرسخت و امید سرکردگان داعش برای ادامه حیات این گروه تروریستی تکفیری تبدیل شوند. داستان تربیت کودکان انتحاری در داعش تقریبا از دو سال پیش هنگام اشغال شهرها و روستاهای ایزیدی نشین در شمال عراق در سال 2014 میلادی آغاز شد که تروریست های تکفیری، این افراد را به زور و با تهدید سلاح وادار به پذیرش عقاید انحرافی و افراطی خود کرده و در ...
13 فرمان برای درمان بد غذایی بچه ها
ظروف تک نفره برای سرو دسر و میان وعده ها کمک می کند که کودک پرخوری نکند. مطالعه اخیر محققان دانشگاه کرنل نشان می دهد که سرو غذا در ظروف بزرگ باعث می شود که کودکان پیش دبستانی 52درصد بیشتر از حد نیازشان غذا بخورند، صرف نظر از اینکه چه وزنی دارند و شاخص توده بدنی شان چقدر است. پس باید به این سوی قضیه هم توجه داشته باشید و فقط به پرخوری و چاق شدن فرزندتان فکر نکنید. سال هاست که دیگر کسی چاق بودن ...
شغل هایی که مناسب دانشجویان است
کنید ترجمه ای که بالاتر از سطح دانش زبان شماست، قبول نکنید. با این کار با آبروی کاری خودتان بازی می کنید. ویژگی: صبوری. ترجمه زمان می برد و باید حوصله ساعت ها پشت میز و روی زمین نشستن را داشته باشید. اگر در خودتان این توانایی را دیدی، می توانید به یک درآمد قابل قبول امیدوار باشید، چون بین حجم، سرعت صبور بودن و درآمد کار، رابطه مستقیمی وجود دارد. درآمد: ...
لباسی نو برای بچه های راه آهن / کتابی قدیمی با طرحی تازه
چاپ رسید، این روزها با تغییراتی در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. داستان بچه های راه آهن نخستین بار در سال 1905 در یک مجله انتشار و سپس در قالب کتابی کلاسیک مطرح شده است. سال ها بعد چند اقتباس سینمایی این اثر را در تمام کشورهای جهان ماندگار کرده است. کتاب ادیت نسبیت با جملاتی گیرا و جذاب آغاز می شود: آن ها از اصل بچه های راه آهن نبودند. تصور نمی کنم که تا آن موقع راجع به راه ...
علل اختلافات مذهبی و تفرقه مسلمانان در چیست؟
پذیرفته شده است. از آنجا که زبان این کتاب عربی است و بسیاری از دانش پژوهان فارسی زبان توان استفاده از متن اصلی آن را ندارند، مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب به ترجمه آن همت گماشته است. مؤلف این کتاب، محمد بن احمد بن مصطفی معروف به ابوزهره، در سال 1316 ق در استان غربیه مصر متولد شد. وی پس از تحصیل مدارج علمی در مراکز آموزش عالی مصر همچون دانشکده های اصول دین و حقوق، به مراتب ...
شورش علیه وضعیت موجود!
یا کارگر نوین مربوط به حزب کارگر انگلستان از اواسط دهه 90 تا سال 2010 به رهبری تونی بلر و گردون براون می شود). آنها روش دیگری را برای تفکر و انجام امور بلد نبودند. اصول نئولیبرالیسم دیگر همان عقل سلیم بود؛ نئولیبرالیسم به زبان آنتونیو گرامشی "هژمونیک" بود. اما این هژمونی نتوانسته و نخواهد توانست در آزمون دنیای واقعی نمره قبولی بگیرد. اولین نشانه های پیامد های گسترده تر سیاسی با تغییر ...
طعنه زن، پیچیده، عمیق/ یادداشت سیدآریا قریشی، منتقد "کافه سینما"، به مناسبت 70 سالگی "خواب بزرگ"؛ شاهکار ...
کتاب و تماشای فیلمی چنین پیچیده، نه تنها باعث قطع ارتباط مخاطب با آثار مورد نظر نشود، که اتفاقاً تجربه ای لذت بخش و اثرگذار باشد؟ روایت مشهوری از گفت و گوی هاکس و رابرت میچم پیش از ساخت فیلم ال دورادو وجود دارد. طبق این روایت هاکس در تماسی تلفنی به میچم پیشنهاد بازی در فیلم ال دورادو را می دهد و زمانی که میچم داستان فیلم را از فیلمساز می پرسد، هاکس چنین پاسخ می دهد: داستان نه، فقط شخصیت ...
آیا نظام در مسیر انقلاب حرکت می کند؟
نابجا از پیامبر این است که: وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَیُدْهِنُونَ (سوره ن-القلم-، آیه 9). تعبیر مداهنه در عربی به معنای روغن مالی است. به لحاظ اصطلاحی شبیه تعبیر عامیانه ماست مالی در زبان فارسی است. به تعبیر عامیانه، ترجمه آیه این می شود آن ها آرزو دارند که تو ماست مالی کنی تا آنها هم ماست مالی کنند. در جای دیگر قرآن کریم برای اینکه خیال این گونه مسلمانان سست ایمان راحت شود، در همان ...
بیزاری خود را از جماعت فرمول ساز روکن!
، واضح است که این حوزه بیشتر، قلمرو همکاران کافمن محسوب می شود. دینو استاماتوپولوس، تهیه کننده ی آنومالیسا و از دوستان کافمن که همراه با او شوی تلویزیونی دانا کاروی را در اواسط دهه ی 1990 نوشته بود، آنومالیسا را در سال 2005 روی صحنه دید و چند سال به کافمن فشار می آورد تا یک نسخه از آن را بگیرد. به گزارش مجله 24، دوک جانسون، کارگردان دیگر فیلم، عروسک گردان جوانی است که تا اپیزودهایی از ...
روایت آزاده سرافراز حاج اکبر گل آرایش از 96 ماه اسارت
ول می شود به زبان امروزی بگویم مات می شوی و هنگ میکنی. تمام اعصاب از کار می افتد و در گیجی میمانی که چکار کنی. آزاده دوران دفاع مقدس در مورد نحوه اسارتش می گوید: 7 مردادماه سال 1361 بود که تصمیم گرفتم برای شناسایی پاسگاه حسینیه به عنوان فرمانده گردان و قبل از حرکت نیروها عازم منطقه شوم. نمازصبح را که اقامه کردم، در حین راهی شدن شهید حسین دقت که از بچه های فرهنگی و کم سن و سال ...
ششمین شماره ماهنامه فرفره منتشر شد
پیشنهادی مجله گرفته اند، چاپ می شود و بهترین ها جایزه می گیرند. عنوان سرمقاله این شماره هم دزد و سوسک پرنده و تاریکی است که به موضوع ترس پرداخته و سردبیر از زبان خودش نوشته: من از خیلی چیزها می ترسم و با شجاعت می گویم: می ترسم . بخش اول داستان علی مصری از زیباترین داستان های هزار و یک شب که به ماجرای فرزند بازرگانی ثروتمند پرداخته است که می میرد و اتفاق هایی که برای فرزند جوانش می افتد. مشاوره فرفره ...
رمان هایی که آیت الله خامنه ای آنها را خوانده است +عکس
من راجع به آلودگی های فرهنگ غرب تکرار می کنم، به خاطر این است که در مقام مقایسه – هر کجا مقایسه کرده باشد- در مقابل نور و ظلمت و پاکی و پلیدی قرار می گیرد. رمان معروف سرخ و سیاه اثر استاندال رمان نویس معروف فرانسوی داستان معروف استاندال نویسنده ی معروف فرانسوی که سرخ و سیاه یکی از کتاب های اوست از داستان هایی است که 100 سال است به همه ی زبان های دنیا ترجمه شده و سال ...
سیدضیاء عامل کودتای انگلیسی رضاخان پهلوی
دکتر رضا نیازمندی صفحه 422 39 همان 40 دولت و حکومت در ایران دکتر شاپور رواسانی صفحه 115 41 مجله آینده شماره 12 11، سال هفتم بهمن و اسفند 1360 42 نقش فراماسونها در رویدادهای تاریخی و اجتماعی ایران زاوش جلد دوم صفحه 170-171 43 قزاق ها بعداً فاش ساختند که به هریک از آنها بریتانیا قبل از ورود به شهر پنج تومان (حدود 5 دلار) داده است ... گفته می شود که پیش از خروج قزاق ها از ...
گامهای فرهنگ وهنراصفهان در دولت تدبیروامید
این حوزه چند موضوع شامل ایده شوی فرهنگی هنری، تفکر فروش آنلاین محصولات فرهنگی و هنری در راستای تقویت ارتباط مردم با هنرمندان و نشان دار کردن محصولات این حوزه طرح شده است. حجت الاسلام ارزانی افزود: این اقدام در راستای معماری هنر در دل و خانه مردم صورت گرفته است. ***سفرهای متوالی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به اصفهان *** علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در طول سه سال ...
از نفس راحت تا نفس عمیق !
قدیمی سینمایی مانند یک عادت شده و متاسفانه مانند ایام قدیم دیگر شوق برانگیز نیست! در آخرین شماره مجله فیلم، مطلبی با عنوان نوای بی نوایی به قلم هوشنگ گلمکانی سردبیر ماهنامه به چاپ رسیده بود که حاکی از نگاه نگران او به مقوله انتشار کتاب و مجلات و طبعاً مجلات و روزنامه های حوزه سینما بود. اشاره مستقیم گلمکانی به نام روزنامه بانی فیلم و بیان این نکته که با تعطیل شدن روزنامه سینمایی تحت ...
درمان بدغذایی کودکان، با این فرمان ها
می شود که کودکان پیش دبستانی 52درصد بیشتر از حد نیازشان غذا بخورند، صرف نظر از اینکه چه وزنی دارند و شاخص توده بدنی شان چقدر است. پس باید به این سوی قضیه هم توجه داشته باشید و فقط به پرخوری و چاق شدن فرزندتان فکر نکنید. سال هاست که دیگر کسی چاق بودن فرزندان را با سلامت شان برابر نمی داند. 9. با او معامله کنید ممکن است برای اینکه فرزندتان به غذا خوردن رو بیاورد و بیش از پیش غذا ...