خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جشنواره شعر فجر، وارد عرصه عمل گرایی شده است
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، محفل افتتاحیه جشنواره یازدهم شعر فجر، شامگاه چهارشنبه (6 بهمن) با حضور محمدعلی بهمنی، علیرضا قزوه، پرویز بیگی حبیب آبادی، اسماعیل امینی، عبدالجبار کاکایی و محمود اکرامی فر، دبیران دوره های گذشته جشنواره و همچنین محمدکاظم کاظمی، دبیر علمی و مهدی قزلی، دبیر اجرایی یازدهمین جشنواره شعر فجر و جمعی از شاعران کاشان در خانه تاریخی ...
واکنش ترانه علیدوستی مانند مریل استریپ است/ چالشی برای اسکار
به گزارش بولتن نیوز ، در حالی که دو روز از اعلام نامزدی فیلم فروشنده در فهرست نهایی اسکار می گذشت، خبر تحریم سفر به آمریکا برای شرکت در این مراسم توسط ترانه علیدوستی به تیتر مهم سایت های سینمایی آمریکا و جهان بدل شده است. در حالی که دونالد ترامپ فرمانی را امضا کرد که صدور ویزای آمریکا برای شهروندان هفت کشور از جمله ایران به مدت 30 روز را ممنوع می کند، ترانه علیدوستی در توییتری به زبان ...
کتاب حسنعلی منصور منتشر می شود/تشریح فرآیند ترجمه یه چیزی بگو
انگلیسی برای من بسیار شیرین و یادآور کتاب یونایتد نفرین شده بود. صدر در عین حال آغاز کتاب یه چیزی بگو را تکان دهنده برشمرد و گفت: گرچه نسخه سینمایی اسپیک اقتباسی از این رمان است، اما این تکان دهندگی در فیلم مشاهده نمی شود. او در این نشست که بخش هایی از کتاب یه چیزی بگو را می خواند یکی از دلایلی که این اثر را پسندیده و ترجمه کرده جملات کوتاه متن و تلخی مستتر در آن دانست و افزود: لحن ...
جذب 10 هزار دانشجو در دانشگاه فرهنگیان
جذب می کنیم، همچنین این توانایی را داریم که در رشته مشاوره، مطالعات، کودکان استثنایی، ادبیات، الهیات، ادبیات عرب، جغرافی، زبان انگلیسی و برخی دیگر از رشته ها به عنوان پایلوت از شمال غرب کشور دانشجو داشته باشیم. وی اظهار کرد: در برخی از رشته ها مانند فیزیک، دختران به تهران می روند و در رشته ریاضی پسران در دانشگاه تبریز تحصیل می کنند. درواقع رشته ها حالت قطبی به خود گرفته و با توجه به ...
تازه ترین واژه های مصوب فرهنگستان
گزینی مطرح می شود. در این شورا پس از بحث و بررسی و شنیدن نظرهای موافق و مخالف، سرانجام معادل هایی به تصویب می رسد. معادل های مصوب در پایان هر سال به صورت فرهنگ منتشر و برای آگاهی علاقه مندان و کارشناسان، در وبگاه فرهنگستان درج می شوند و تا سه سال در صورت دریافت پیشنهادها و معادل های بهتر، قابل تغییرند. ...
شعر طنز تنها زبان منتقدی است
به گزارش خبرنگار مهر ، ناصر فیض شامگاه پنجشنبه در جشن انقلاب و بزرگداشت استاد کریمی مراغه ای با بیان اینکه استاد کریمی مراغه ای با زبان طنز از برخی سیاست ها و روابط اجتماعی نادرست انتقاد می کرد، اظهار داشت: شاعرانی همچون استاد کریمی مراغه ای تلاش های بسیاری را در زمینه رسیدن جامعه به عدالت و مبارزه با ناعدالتی ها انجام داده اند . وی همچنین در ادامه با اشاره به تاثیرگذاری زبان طنز در ...
ورزش تحت تاثیر اتفاق تلخ/ حضور یک خارجی و دسته گل جدید در استقلال
. شکوائیه موردنظر 15 صفحه است که پس از ترجمه به دو زبان فرانسه و انگلیسی برایBAT ارسال شده و در اختیار خود باورمن هم قرار می گیرد. ایران رسما خواستار میزبانی مسابقات جهانی کشتی شد با توجه به جلسه هیات رئیسه فدراسیون کشتی با حضور مسعود سلطانی فر وزیر ورزش و جوانان و حمایت او از میزبانی مشارکتی رقابت های جهانی سال 2019، هیأت رییسه فدراسیون کشتی نیز این موضوع را تصویب کرد. بر این اساس ...
آمریکا در این سالها از ایرانی ها منتفع شده/ نمی توانم به دولتی احترام بگذارم که برای مردم کشورم احترام ...
...> فروشنده به نمایندگی از سینمای ایران به جمع نامزدهای نهایی شاخه بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان راه یافته و باید با آثاری از کشورهای آلمان، دانمارک، سوئد و استرالیا در این بخش رقابت کند. علیدوستی همچنین گفت: آمریکا در این سالها از ایرانی ها منتفع شده و م نمی توانم به دولتی احترام بگذارم که برای مردم کشورم احترام قایل نیست. منبع: ایسنا به گزارش افق تازه، علیدوستی در مصاحبه ...
گفتگو با سحر دولتشاهی، یک سلبریتی درست و حسابی
نرفته و مهم تر از همه هزار آرزوی خوب برای دیگران و همیشه در تلاش برای آن که از خودش انسان بهتری بسازد. در روزهایی که وارونگی هوای تهران نفس کشیدن را سخت کرده، به بهانه اکران فیلم وارنگی با او در تراس کافه موسسه بامداد به گفتگو نشسته ام. گفتگویی که از اضطراب و نگرانی هایش شروع می شود و به آرزوی صلح با خود و هوایی تازه برای نفس کشیدن ختم می شود. من اولین بار تو را در نمایش ...
جشنواره تئاتر فجر؛ بهترین ها جمعشان جمع است (1)
از محورهای اندیشگی ، هنری و زیبایی شناسی. اما آیا غیر از این است که هنر، زمانی می تواند در جامعه تاثیرگذار باشد که خود را به انبوه مخاطبان عرضه کند؟با وجود تماشاگران پرشمار برخی تئاترها، هنوز هم کسانی در این شهر بزرگ زندگی می کنند که پرفروش ترین نمایش های تهران را هم ندیده اند و چه بسیار مردم شهرهای دیگر که اصلا خبری از تولیدات معاصر تئاتر ایران ندارند. بنابراین چه خوب است تور تئاتر شهرستان ها کم ...
انتشار رمان هایی برای نوجوانان
به گزارش ایسنا، رمان آمبر براون اسباب کشی می کند نوشته بروس کاویل و الیزابت لوی با ترجمه فرمهر منجزی و تصویرگری آنتونی لوئیس در 184 صفحه با شمارگان 2000 نسخه و قیمت 10هزارتومان منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: من، آمبر بروان، حسابی به هم ریخته ام! در سن نه سال و نه ماهگی فهمیده ام که همه چیز تغییر می کند؛ چه بخواهم و چه نخواهم. نمی خواهم زندگی ام زیرورو شود ...
خبری از کتاب های فرهاد حسن زاده
... این کتاب که در سال 94 توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده، هم اکنون به همت شقایق قندهاری به زبان انگلیسی در دست ترجمه است. نویسنده این اثر در وبلاگ شخصی خود در توضیح کتاب نوشته است: شما هم دعوتید به جشن تولد زیبا. یک جشن تولد دونفره در خیابان های تهران. فقط زیبا باید یک کار مهم بکند. باید پدرش را از تیمارستان فرار بدهد. با ده متر طناب و چهارتا آبمیوه پاکتی، از این ...
گفتگو با میشل ویلیامز، ستاره منچستر کنار دریا
... پس از مرگ نابهنگام لجر اوضاع برای ویلیامز تغییر کرد. او دیگر آسمان همیشه گرفته بروکلین را دوست نداشت. از او پرسیدم که باتوجه به مزاحمت های زیادی که برایش به وجود می آورند تغییر مکان نمی دهد، با افسوس پاسخ داد که مدتی می شود که از محله رفته است، سپس از من خواست تا مدتی این مطلب را جایی درج نکنم. اکنون شش سال از آن روز می گذرد، زنی که در برابر من روی صندلی هتلی در لندن نشسته است تفاوت های زیادی ...
تنها چند کلیک با شبکه ای آنلاین از مترجمین و ارزیابان حرفه ای
به گزارش ایلنا، کسب عنوان بهترین کسب وکار دانشجویی دانشگاه تهران، و استقرار در مرکز کسب وکارهای نوپای (استارت آپ) دانشگاه تهران، همکاری با مراکز چاپ و نشر دانشگاهی و ترجمه ی ده ها عنوان کتاب، صدها مقاله و تعداد بسیار زیادی پایان نامه ی تخصصی برای اساتید، پژوهشگران و دانشگاهیان را می توان در کارنامه ی درخشان مرکز ترجمانو است. همکاری با ناشرین مختلف، شرکت های معتبر داخلی و خارجی و سازمان های بزرگ ...
فراخوان هشتمین جشنواره استانی شعر و داستان جوان سوره کردستان اعلام شد
به گزارش کردپرس امین مرادی در گفت وگو با خبرنگاران اظهار داشت: براساس برنامه سالیانه حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان در راستای تحقق اهداف والای انقلاب اسلامی، هشتمین جشنواره استانی شعر و داستان جوان سوره، اسفندماه ماه سال جاری در دو رده دانش آموزی (18-12 سال) و30-18 سال برگزار می شود. مرادی افزود: هدف از برگزاری این جشنواره شناسایی و جذب استعدادهای ادبی جوان، تبادل اندیشه و تجربه ...
کمک هزینه های مالی تئاتر فجر کفاف تمام اعضای گروه نمایشی را نمی دهد
شکوفه طاهری کارگردان نمایش کابوس شب نیمه تابستان در گفتگو با خبرنگار حوزه تئاتر گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ پیرامون اجرا و محتوای این اثر نمایشی گفت: کابوس شب نیمه تابستان با نگاه و اقتباسی از اثر شکسپیر به گروه اجرایی معرفی شد و برای بار اول به صورت کارگاه نمایشی به روی صحنه رفت و سپس در تالار استاد انتظامی به اجرا درآمد. وی در ادامه در خصوص اصلاحات این اثر نمایشی برای رسیدن به ...
آشنایی با مهندس بازرگان
انگلیسی می آوردند، با هم می نشستیم و خط به خط می خواندیم و ترجمه می کردیم که بفهمیم مثلاً مارکس در کاپیتال چه می گوید، کتاب مذهب یا دین، مارکس و انگلس که با هم نوشته بودند را مطالعه می کردیم. اما مواضع همه روشن بود. هیچ یک از بچه های مذهبی مارکسیست نشدند، و هیچ یک از آن ها هم مسلمان نشدند. با این پیش زمینه ها در مهر ماه سال 1344، وارد دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران شدم. بالطبع، در آنجا هم ...
آژنگ متولد شد
...، آنانکه ادعایی را طرح کرده و خصومت با ملت ایران را منش خود ساخته اند، چشم طمع به این ذخایر و ظرفیتها دارند. از سوی دیگر، همواره شاهد پخش برنامه های گزارشی از فعالان عرصه های اقتصادی، کارآفرینان برتر و شرکت های تولیدی-صنعتی در شبکه های مختلف سیما هستیم. این برنامه ها عموماً، تنها به مصور سازی زمینه فعالیت واحد های معدنی می پردازد که همواره در تمام برنامه ها مغفول مانده است. ...
شیفته داستان این کتاب ها خواهید شد
... فیلیپ به هیچ وجه زندگی آسانی ندارد. مرگ زودهنگام پدر و مادرش، جستجوی نا امیدانه برای کار و رابطه با زنی سبکسر که از همان ابتدا محکوم به شکست بود. اما فیلیپ سعی می کند با غلبه یافتن بر مشکلات و موانع زندگی و سرکوب کردن هوا و هوس بتواند رشته های زندگی خودش را خودش ببافد. عطر اثر پاتریک زوسکیند این داستان هوشمندانه که توسط پاتریک زوسکیند نگارش شده است برای اولین بار در سال 1985 در سوئیس منتشر شده است. این کتاب تا کنون به زبان های مختلفی ترجمه شده و در لیست پرفروش ترین کتاب ها قرار گرفته است. این داستان رمانتیک و اسرارآمیز هم خوانندگان و هم منتقدان را به وجد می آورد. ...
چخوف؛ نویسنده ای برای همه فصول
.... دوره آثار چخوف با ترجمه سروژ استپانیان در هفت جلد در پانزدهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش ترجمه به عنوان اثر برگزیده معرفی شد. پس از انتشار این هفت جلد، نامه های چخوف هم به این مجموعه اضافه شدند. این نامه ها در سه جلد با ترجمه ناهید کاشی چی مجموعه آثار چخوف را به یک مجموعه 10 جلدی رساند. ترجمه پرویز شهدی از چهارنمایشنامه چخوف را می توان آخرین ترجمه از آثار این نویسنده در ایران هم به حساب آورد. پرویز شهدی دو نمایشنامه ایوانف و سه خواهر را هم از آنتون چخوف ترجمه کرده که به زودی منتشر خواهد شد. ...
حرم رضوی در فهرست موقت یونسکو/ زمان ارسال پرونده مشخص نیست
می پردازد. تهیه پرونده نامزدی میراث جهانی حرم مطهر رضوی برای ثبت در یونسکو معاون میراث فرهنگی سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری کشور ششم بهمن ماه 1395 در حاشیه آیین افتتاح نمایشگاه 14 قرن هنر و تمدن ایران در دوره اسلامی در مشهد، گفت: پرونده نامزدی میراث جهانی کل حرم رضوی برای یونسکو آماده شده و تا سه روز آینده به فهرست موقت یونسکو ارسال می شود که نتیجه آن تا تابستان سال آینده ...
اجازه می دهم شریعتی با من سخن بگوید/ روشنفکران را نمی بخشم!
...> به گفته این استاد دانشگاه، شریعتی خواهان برقراری یک رابطه دیالکتیکی با عقلانیت جدید است. این نکته ای است که شریعتی را از دیگران متمایز می کند و سبب می شود هم از طرف نوگرایان و هم از سوی توهم اندیشان سنتی مورد نقد قرار گیرد. جایی که شریعتی قرار گرفته، مکان ظریفی است. او ادعاهای دن کیشوتی برای تغییر جهان را نداشت و بیش از همه سنت گرایان مولفه های جهان مدرن را درک می کند و آن ها را به رسمیت می شناسد ...
من بی انصافم یا دهخدا که وکیل کرمان بوده؟
شعار سال : کیومرث منشی زاده از مهمترین شاعران بازمانده از نسل اولین و شاید مهمترین نوپردازان ایران است که از وی با عناوینی چون پدر شعر رنگی و مبدع شعر ریاضی یاد می شود،چرا که این مفاهیم اصلی ترین کارویژه های شعر او را تشکیل می دهند،البته منشی زاده به واسطه گفتگوهای جنجالی و ابراز نظرهای بعضا مشکل ساز خود نیز مشهور است که در این گفتگو ما به همین سویه دوم از شخصیت منشی زاده خواهیم پرداخت چرا که وی ...
از حضور مدیران اسبق ارشاد تا انتقاد از کاهش مطالعه + تصاویر
کتب عربی در نمایشگاه کتاب استانی به گزارش شوشان ، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان در حاشیه در مراسم افتتاح یازدهمین نمایشگاه کتاب استانی خوزستان در گفتگو با شوشان ، با اشاره به نقش نمایشگاه کتاب در گسترش کتابخوانی گفت: نمایشگاه های کتاب بعنوان یک رویداد بزرگ فرهنگی در عرصه های هدف گذاری هر نظام مدرن و پیشرفته می تواند عنصر فعال جذب و افزایش دهنده آمار مطالعه باشد. محمد ...
تفاوت ریای حرام و ریای مستحب!
طلبگی را دنبال کنیم مسیر ما همان سیر و سلوک قلمداد می شود. از اساسی ترین تفاوت های تحصیل در حوزه با سایر نظام های علمی آموزشی در همین است. در دانشگاه احدی به زبان هم نمی آورد که دانشجویان باید تزکیه هم بشوند. استاد دانشگاه علی الاصول برای تزکیه نفوس شاگردان خود اهتمامی ندارد. اصلا وظیفه خود نمی داند. و این نظام آموزشی را برای این موضوع مستعد و معَد نمی داند. همه همّ و غم نظام های علمی این چنینی ...
سالانه قریب به هزار اثر در حوزه تولید می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قم ، هجدهمین همایش کتاب سال حوزه، ظهر امروز (7 بهمن ماه) با حضور آیت الله ناصر مکارم شیرازی مرجع تقلید شیعیان، آیت الله علیرضا اعرافی مدیر حوزه های علمیه، حجج اسلام والمسلمین سیدحسین میرمعزی معاون پژوهش حوزه، مهدی حقی دبیر هجدهمین کتاب سال حوزه، محمدحسین نواب رئیس دانشگاه ادیان و مذاهب، و جمعی از اساتید و پژوهشگران در سالن همایش های مدرسه علمیه امام کاظم(ع ...
مقاومت تشکل های چاپ مقابل افزایش تعرفه کاغذ/ پل استر علیه ترامپ
چهارمین آئین تجلیل از پیشکسوتان و خادمان نشر عصر دوشنبه 4 بهمن به همت موسسه خانه کتاب در محل پژوهشکده فرهنگ، هنر و معماری در تهران برگزار شد. مخالفت تشکل های چاپ و نشر با افزایش تعرفه کاغذ طبق یکی از خبرهای دوشنبه گروه فرهنگ خبرگزاری مهر ، روسای تشکل های صنفی حوزه چاپ و نشر با اعلام موضع خود در مخالفت با طرح پیشنهادی یکی از تولیدکنندگان کاغذ برای افزایش تعرفه این محصول، نسبت به ...
کتاب بچه های ده کوه(سی سخت) ترجمه و چاپ می شود
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از پایگاه تحلیل و اطلاع رسانی سفیردنا شریف عمادی مدیر مسئول نمایندگی مجتمع فنی تهران در استان از ترجمه و چاپ کتاب بچه های ده کوه به عنوان اولین کتاب از مجموعه تالیفات ترجمه نشده دکتر اریکا فرایدل همسر پرفسور رینلهولد لوفلر(هانس) مردم شناس اتریشی خبر داد و گفت: این کتاب حاصل پژوهش های میدانی است که این محقق از سال های 1965 الی 1994 میلادی انجام داده است ...
از پژوهشگری توسعه محور تا شارلاتانیزم رسانه ای ضد توسعه
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از گلستان ما : مقاله - حمیدرضا فرشید نیا : درعصرجدید که جهان ازحکومتهای سلطنتی واستبدادی وسایرحکومتهاازاشکال سنتی به سمت دموکراسی حرکت کرد به رسانه به عنوان یک بخش لاینفک از جامعه به اصطلاح دموکراتیک یاد کردند. درغرب رسانه به عنوان یکی از پنج عنصر نظام سیاسی بازتلقی میشود. درایران عصرمشروطه بودند تجارو روشنفکرانی که روزنامه راه انداختند وبعد ...
یازدهمین جشنواره شعر فجر از کاشان شروع به کار کرد
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از کاشان اول ، مراسم افتتاحیه یازدهمین جشنواره ملی شعر با حضور دبیران دوره های پیشین و شعرای برجسته فارسی زبان و با حضور شعرای به نام عرصه زبان فارسی نظیر محمدعلی بهمنی، علیرضا قزوه، عبدالجبار کاکایی، اسماعیل امینی، پرویز بیگی حبیب آبادی، محمد کاظم کاظمی و محمود اکرامی فر فجر شامگاه چهارشنبه در خانه عامری ها برگزار شد. نام شاعران کاشانی با ...
