سایر منابع:
سایر خبرها
اطلاع رسانی بیشتر درباره کتاب های گُل گُلی بوده!
داستان ها برنده جایزه اُ.هنری بوده اند. مترجمان مختلفی آن ها را ترجمه کرده اند و به نظرم کار قابل ستایشی است. همچنین کیوتو نوشته یاسوناری کاواباتا با ترجمه روان و صحیح مهدیه عباس پور که در نشر چشمه منتشر شده است. از آثار تالیفی هم زمستان فصل مردن نیست ، رمان صمیمانه فرشته نوبخت، منتشرشده در انتشارات کوله پشتی. او در ادامه به دو کتاب سینمایی هم اشاره کرد: شهرها و سینما نوشته باربارا منل با ...
تو گابریل گارسیا مارکز هستی
دقت به خاطرات آن ها گوش می داد. وقتی یک نویسنده بدون حجم زیادی از تفاسیر، خاطراتش را به یاد می آورد، نوشتار او از جادو غیرقابل تشخیص می شود. وقتی طاعون مرگبار فراموشی به ماکوندو روستای خیالی در قلب رمان مارکز می رسد، باعث می شود همه ساکنان خاطراتشان را از دست بدهند. در سال 1975، چند سال پس از انتشار این رمان، عصب شناسان نوعی از زوال عقل را بسیار شبیه به اختلالی که در این داستان واقع ...
روایت سایه ها و گفتگو با یک جنین در خانواده جاودانه زالس
. کلوبله تجربه به سفر به ایران را داشته و با خاطره خوبی که برایش باقی مانده بسیار علاقه مند است که اثرش در ایران ترجمه و منتشر شود و در مراسم رونمایی آن هم حضور داشته باشد. میرمعزی سپس در توضیحی درباره محتوای و مضمون رمان خانواده جاودانه زالس بیان کرد: محور اصلی داستان سایه ها هستند و روایت ها توسط 5 راوی متفاوت از خانواده زالس به مخاطب منتقل می شوند. اتفاقات داستان از قبل از جنگ جهانی ...
همه چیز درباره شبکه جنجالی افق
.... محرمانه خانوادگی از این جهت متفاوت می نماید که سعی دارد در مورد موضوعاتی چون سن ازدواج، ازدواج های فامیلی، ازدواج های سنتی، ازدواج دانشجویی و از این دست مسائل به طرزی جذاب با مخاطب صحبت کند. درست است که در پس پرده این برنامه اهدافی خاص دنبال می شود، اما با ایجاد بخش هایی جذاب در هر اپیزود سعی کرده است تا از کسل کننده بودن برنامه بکاهد! در شناسنامه محرمانه خانوادگی آمده است که این ...
با شک به گذشته بنگر*
همینگوی خوانده بودم که بخشی از آن هنوز در خاطرم بود. آن جا که در توصیه به نویسندگان جوان می گفت: اگر داری درباره یک فاجعه دردناک می نویسی مراقب باش خونسردی خودت را در مقام نویسنده حفظ کنی! این توصیه به من کمک کرد تا یک شخصیت کاملا خنثی به عنوان شخصیت اول داستان ها انتخاب کنم؛ سربازی که فقط به خاطر انجام وظیفه سربازی در منطقه است و هیچ نسبت فکری و یا حتی عاطفی با جنگ ندارد، او آن جاست فقط برای اینکه ...
ادبیات پایداری سرنوشت من است
و روایت از آنها در رمان لم یزرع گفت: من اصلا به فکر این نبودم که در نوشتن این رمان به یک توازن میان شیعیان و اهل تسنن دست پیدا کنم. اصل داستان من روایت از وضعیت زندگی شیعیان عراق در یک برهه تاریخی خاص بود و می خواست بگوید حاکمیتی که با مردم خودش چنین کرد معلوم است که با دیگران چه می کند. اصل ماجرای ترور صدام یک حادثه سه ساعته است اما من خواستم تنها نشان دهم که چطور دود این آتش به چشم خانواده ای ...
گذر از کوچه پس کوچه های تاریخ انقلاب بر فراز برج قحطی
میورزد و به ترسیم دقیق جلوههای زندگی مردم آن منطقه میپردازد. نویسنده برج قحطی، یزد را بهعنوان بستری برای نقل داستان خود برگزیده است. او دست مخاطب را میگیرد، در کوچهپسکوچههای شهر میگرداند و ویرانهها و حصار قدیمی شهر را نشانش میدهد. شاید یزد تنها شهری باشد که در آن زرتشتی، یهودی و مسلمان اینطور آمیخته باهم زندگی میکنند و این پدیده باعث ایجاد ویژگیهای منحصر به فردی شده است ...
مکان های دیدنی سرزمین اساطیری سیستان و بلوچستان چشم نواز گردشگران نوروزی
بادهای موسمی ارتفاع این امواج به 15 متر می رسد. روستای تیس روستای تیس با قدمتی حداقل 2300 ساله در دورانهخامنشیاناز بندر های مهم ایران در دریای مکران بود. این روستا در استان سیستان و بلوچستان قرار دارد و درناحیه ای کوهپایه ای در شمال غربی چابهار واقع شده است. عکس از قبرستان جن ها. قبرستان جن ها در روستا تیس مقبره های جنانی گچ که به باور محلی ها محل سکونت ...
رومئو نماینده نسل جدید نیست/ عشق،قهرمان داستان است
تسنیم: در این رمان ما یک عنصری داریم که انگار محل تلاقی فرم و محتواست. محتوا از همین جاست که به فرم می رسد و آن باغ خیال است. به نظر می رسد باغ خیال یکی از مهمترین نوآوری های فرمی داستان است. از نظر فرمی باعث شده است که روایت ویژگی های خاص خود را بگیرد. مثلا زمان در آن حضور ندارد و ما فقط با صور مواجه هستیم و دیالوگ نداریم. ما با شخصیت مواجه نیستیم بلکه با عالم مثال آنها مواجهیم. ...
التقاط مدیران یا نابینایی مدبرانه در تضاد با آرمان های انقلاب/ بررسی آثار استراتژیک دیده نشده در ...
قابل قبولی برای مخاطب، باورپذیر می سازد. البته باید توجه داشت که تماشای قاتل اهلی ، تمام مخاطبان را به این باور می رساند که کارگردان به نحوی ناشیانه سعی نموده تا داستان فرعی خواننده ی جوان اثر و عشق و عاشقی او و کنسرت های بی حساب و کتابش را بر روح اصلی روایت غالب نماید و از این مسیر نقش فرعی پسر خویش، که به عنوان آن خواننده ایفای نقش می کند را به اصلی مبدل و پُررنگ جلوه دهد و ...؛ اما ...
طلبه های برج عاج نشین موافق برکت نبودند/ می خواستم درونیات یونس را بکاوم/ رمان نویس ایرانی باید سراغ ...
برای لذت خواننده از متن قلمداد کرد. *نمی دانم چقدر در آمده است فارس: در پایان داستان می بینیم آن درختی که شیخ یونس در ارتباط با آن با خودش درگیر بود، می خواست یک طوری به مردم برساند که این خرافات است و این درخت برای شما کاری نمی کند، هر چند در این داستان می گویند بعضی ها توسط این درخت بچه دار شده اند، ازدواج کردند، می بینیم که یونس در خواب می بیند که از این درخت بالا می رود ...
شهر فرنگ : وصیت نامه عجیب گونتر گراس
دست از جنبه های فراواقعی در روایت بر نداشته و بحق می توان شهر فرنگ را اجرایی نو از یک اتوبیوگرافی با حال و هوای رئالیسم جادویی دانست. گراس با استفاده از چند موقعیت خاص که در زندگی اش رقم خورده، کودکانش را راوی خودش می کند و در همین فرایند است که رفتارهای او با بافتی متناقض روایت می شوند. از نوشته شدن رمان های مهم اش تا انواع ازدواج های عجیب و متععدش. از حمایت اش از ویلی برانت نخست وزیر ...
شخصیت های ماندگار مرد درکمدی تلویزیونی
دوست داشتنی را با رفتارهای شیرین و دلپذیر خود در قلب مخاطب جای داد. نقی معمولی (محسن تنابنده- سری مجموعه های پایتخت/ سال تولید 94-1390) برخی شخصیت ها در مجموعه های تلویزیونی به مرور و در بطن روایی جا می افتند و به قلب مخاطبان راه می یابند. نقی معمولی در سری مجموعه پایتخت واجد همین ویژگی است. شخصیتی که با دیالوگ های جذاب و نوع ارتباط گیری با خدا در پایتخت یک و نیز کل کل ها و بده بستان های ...
خودم هم نمی دانم قرار است چه بلایی سرم بیاید
، کاملا منطقی است که قسمت سومش ساخته شود. امیدوارم این طور شود و من یک بار دیگر شانس بازی کردن در این نقش را به دست بیاورم. واقعا خودم هم دوست دارم بدانم بالاخره چه بلایی قرار است سر جان ویک بیاید! این موضوع و سؤال درباره همین فیلم دوم هم صدق می کند. ما به یک رمان یا یک کتاب کمیک اتکا نکرده ایم و این فیلم و شخصیتش را تحت کنترل داریم. درواقع، همه چیز این فیلم بر پایه تفکرات کارگردان و فیلمنامه نویسش بنا نهاده شده است، درنتیجه اگر قرار باشد قسمت جدیدی ساخته شود، برای خودمان هم تصور اتفاقاتی که قرار است بیفتد، جذاب به نظر می رسد. ...
سریال می سازیم برای مردم یا برای پاچه خواری وزارت بهداشت؟!
فردا نوشت: گپ زدن از سریال های ایرانی گاها عذابی ست واقعا. نه اینکه کلهم بد باشند نه؛ هراز گاهی یکی دوتا مجموعه بامخاطب می آیند ولی خیلی کم اند. برخی هم واقعا افتضاح و روی مخ ...
ارائه حدیث حاضر وغایب و چالش اخلاق در نوشته های املی نوتومب
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ: به تازگی 3 رمان از املی نوتومب نویسنده بلژیکی با بازگردانی 3 مترجم، توسط 2 ناشر مختلف در ایران منتشر و راهی بازار نشر شده که موجب آشنایی بیشتر مخاطبان داستان خوان ایرانی با این نویسنده می شود که در گروه نویسندگان جوان بین المللی قرار دارد. ترجمه های مورد اشاره، توسط 3 مترجم زن انجام شده که 2 ...
برنامه رسانه ملی در نوروز 1396
. تصویربرداری این سریال در چند روستای استان همدان از جمله روستای ورکانه انجام شده است و از این جهت تفاوت قابل توجهی با سایر سریال هایی دارد که این روزها فضای تصویربرداری خود را به ساختمان های مسکونی محدود می کنند. علی البدل در فضایی خاص و در یک روستا در اطراف همدان روایت می شود و داستانی طنز دارد. علی البدل داستان آدم هایی است که حضور دارند اما حق رأی ندارند و به طور معمول، در نهادها و شوراها این ...
مستند در برابر طوفان چگونه توانست مخاطب عمومی را جذب رسانه ملی کند؟/راه دسترسی مستندسازها به آرشیو ...
. در برابر طوفان توانست عموم مردم را جذب کند. قرار نیست مستندساز انقلابی با هدف جذب مخاطب خاکستری و سیاه، از اصولش کوتاه بیاید، روایت منصفانه و واقعی تاریخ به خوبی دیکتاتورها را نشان می دهد. آرشیو خوب یکی از ویژگی هایی است که کارهای نقویان را جذاب کرده است. او می گوید: برای ساخت در برابر طوفان مثل همه یک نامه از تهیه کننده گرفتم و به سازمان صداوسیما بردم. روال عادی و طبیعی را ...
سهراب شهیدثالث: یک دیدگاه انتقادی
که کاملا می تواند راه به خطا برد. می گویند در اواخر قرن 18 مفهوم سینما مستقیما وصل می شد به دستگاه هایی که می توانستند با به کارگیری چندین عکس، در ذهن مخاطب توهم حرکت را به وجود آورند. دستگاه هایی چون کینتوسکوپ و موتوسکوپ که به تصاویری مرده، جان می بخشیدند؛ گویا در باور مردم این آغاز کار بوده. مستند شهیدثالث اما به نظر می رسد با دورانی قبل تر از زمان به حرکت درآمدن ها سر و کار دارد: دورانی ...
بازمانده در گذشته!
گذشته و حال روایت می شود و در خلال روایت مخاطب با گذشته شخصیت های اصلی آشنا می شود. کنت لونرگان که نویسنده و کارگردان فیلم است داستانی مدرن درباره شخصیت بازمانده در گذشته که قادر به خروج از وضعیت نامطلوب موجود برای رسیدن به وضعیت مطلوب ناموجود نیست نوشته است. داستان لونرگان درباره انسانهایی که با گذشتن از یک دوره گذار به موفقیت می رسند نیست بلکه منچستر کنار دریا درباره انسانی است که با ...
گفتگوی خواندنی با مهناز فتاحی درباره کتابی که از واقعیتی تلخ سخن می گوید /داستان تلخ پناهگاه شیرین
برای همین می گویم زمان نوشتن من افسردگی گرفتم . چرا این کتاب آنقدر گسترده و وسیع است و راویان زیادی دارد در حالی که هر داستان می توانست در یک کتاب مجزا به شکل عمیق تر پرداخته شود؟ قصد نوشتن هر داستان را به صورت جداگانه دارم، اولین داستان مجزا از راویان این کتاب به اسم گمبی که داستان کودک هست نیز نوشته شده است. این کتاب ماجرای دختری است که پدرش او را در پناهگاه جا می ...
قوام در عقد دائم سیاست بود
حوزه تاریخ می شود. به هر صورت ما برای تحلیل مسائل امروز، باید به گذشته بازگردیم. سرنوشت امروز ما به گذشته گره خورده است، بنابراین ناچاریم ما به ازاهایش را پیدا کنیم. از سوی دیگر حرف زدن از امروز جذابیت چندانی ندارد، حتی اگر تراژیک ترین اتفاقات جامعه امروز را عین به عین به صحنه بیاوریم، مطلقا جذاب نیست؛ چون مردم حی و حاضر آن را دیده اند؛ اما وقتی جام جهان بینی که گذشته را به تصویر می کشد ...
پائولا فاکس رمان نویس آمریکایی درگذشت
عنوان کتاب برای کودکان و نوجوانان نوشته بود. سبک جذاب او، کنترل استادانه لحن داستان و تمرکز بر فروپاشی خانواده، خانه، سلامت و اعتماد از جمله موضوع های مورد علاقه او بودند. شخصیت هایی که او خلق کرده پیچیده، چند وجهی، با اعتماد به نفس، و اغلب رانده شده هستند اما اغلب با روایتی درخشان تصویر می شوند. مشهورترین رمان فاکس با عنوان شخصیت های از جان گذشته در سال 1970 درباره فروپاشی یک ...
نمایش فیلم روی هویت انسان تاثیر گذار است/ کارتشکیلاتی موجب جامع تر شدن فعالیت می شود
، سلیقه او هم دخیل می شود و اکران های جالب تر و بهتر و جامع تری انجام می شود. *اگر بخواهید خاص ترین و خاطره انگیز ترین اکران تان را بگویید، کدام اکران تان را می گویید؟ اکران روستای دوبند در اردوی جهادی. خیلی اکران جالبی بود، چون با دوستان مان رفته بودیم اردوی جهادی. بچه های روستا خیلی محروم بودند. لپ تاپ ندیده بودند، ویدئوپرژکتور ندیده بودند. ما قرار بود عید پارسال برای شان اکران ...
پری صابری نمایشنامه ای از تولد تا درگذشت کوروش کبیر نوشت
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ صابری در تازه ترین نمایشنامه خود با نام کوروش کبیر (نگاهی نمایشی دراماتیک به تاریخ و زندگی اساطیری کوروش کبیر. آذرخش نمایش در 12 پاره) زندگی نامه کوروش؛ از حضور مادرش در قصر آستیاگ تا نبرد با تومی ریس و از اسب افتادنش را با نگارشی جذاب و گیرا پیش چشم خوانندگان قرار داده است. هم خوانان در نمایشنامه کوروش کبیر همچون گوینده نریشن در فیلم ها عمل می ...
آقای بازیگر: هیچ وقت در سریالی که دوست نداشته باشم بازی نمی کنم
سریال همسران با بازی شما از تلویزیون بازپخش شد؛ سریالی که محصول سال ها پیش است. از نگاه شما راز موفقیت چنین سریال هایی در مواجهه با مخاطب چه چیزهایی می تواند باشد؟ نوع نگاه نویسنده در نگارش متن ساده و بی پیرایه بود و انگار برشی از زندگی مردم و کوچه و بازار را نوشته است. در آن دوران برای نوشتن متن فیلمنامه کار با حوصله و با دقت انجام می شد و زمان زیادی صرف این کار می گردید. در کنارش شروع ...
وست ورلد ؛ دربارۀ خدا، آگاهی و اخلاق
اندیشه ای این اثر را مورد واکاوی قرار داده است. آن چه می خوانید ترجمه این مقاله در پایگاه ترجمان است: 28 نوامبر، ناتان هلر در نیویورکر نوشت: شکنجۀ روبات ها مسئله است، اما نه به خاطر چیستی روبات بلکه به خاطر آن بخشی از وجودمان که برای ما ترسناک تر از هر چیز دیگر است. نوشتۀ او دربارۀ سریال وست ورلد در شبکۀ اچ .بی .او نبود، اما می توانست باشد. در فصل اول ده اپیزود طولانی به تأمل ...
چاپ ویژه نامه شانزدهمین دوره انتخاب کتاب سال شهید غنی پور
هم کلام شد؛ ولی همین انسان ادعای بزرگی دارد. گردن کشیده تا آن سوی دیوارهای کودکی را ببیند. سؤال های جدی و اساسی می پرسد تا جواب های قانع کننده بشنود. ارتباط برقرار کردن با این دنیای پیچیده ظرافت و مهارتی خاص می طلبد. زنده یاد امیرحسین فردی در حدود سی سال برای نوجوانان نوشت، هر هفته آنها را مخاطب قرار داد، برایشان از دنیای بزرگسالی گفت، از دین و از خانواده، از ظالمان و از مظلومان، از حق و باطل، از ...
رمان ظلمت سفید رونمایی شد
به او می گوید با رمانی جذاب روبرو شده است و از خواندن آن بسیار لذت برده است. می گوید تعبیر عزتی این بود که این کتاب از ظلمتی خاص استفاده می کند که در دل برف به ظهور می رسد و این مضمون او را یاد نور سیاه در مباحث عرفانی می اندازد. به گفته اکبری دیزگاه رمان با این مضمون تصویری و محتوایی تا قبل از این بسیار کم وجود داشته است. نزدیک ترین رمان را تا حدی می توان رمان رضا براهنی نام برد که ...
بازار داغ تلویزیون در زمستانی که گذشت
روشن هم با اجرای درخشان محمد صالح علا و نیز استفاده از کارشناسان کارکشته برای هر برنامه توانست مخاطبان خاص پسندتر بیشتری را به سمت خود بکشاند. نسیم همچنان موفق یکی از دلایل موفقیت این شبکه نسبتا نوپا، زمان کوتاه برنامه ها و ریتم تند حاکم بر آن است که برای مخاطب امروزی جذابیت های بسیار دارد. سری جدید برنامه خندوانه با اجرای رامبد جوان، یکی از برگ برنده های نسیم در مواجهه با ...