خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
رمان های منتخب خارجی از نگاه کتابفروشان معرفی شدند
.... درک یک پایان نوشته جولین بارنز، با ترجمه حسن کامشاد، از فرهنگ نشر نو، داستان زندگی تونی وبستر است که عادی بودن زندگی اش را پذیرفته و در دوران سالمندی به بازخوانی دفتر خاطرات دوست قدیمی اش که طبق وصیت نامه به او واگذار شده، می پردازد. این اثر در سال 2011 منتشر شد و جایزه من بوکر انگلیس و جایزه ادبیات فرانسه را نصیب خود کرد و چندین هفته در فهرست پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز بود ...
داستان های منتخب ایرانی از نگاه کتابفروشان معرفی شدند
. این اثر که از سوی انتشارات چشمه روانه بازار کتاب شده است، به رغم ارزش های ادبی و تاریخی خود و به رغم توجه خاص کتابفروشان به این اثر، طی ماه های اخیر جایی در میان پرفروش های بازار کتاب تهران (که البته در تخسیر رمان های خارجی قرار دارد) نداشته است. رضا نویسنده رمان هُما در سال های پیش از انقلاب، جُنگ لوح را که مجموعه ای از آثار داستان نویسان ایرانی بود، منتشر کرد. تلاش او در زمینه ادبیات ...
معرفی پنج کتاب پرفروش نشر چشمه در یک هفته اخیر
عصرایران – در یک هفته اخیر کتاب های متنوعی در فهرست پرفروش ترین های نشر چشمه قرار داشت. کتاب هنر شفاف اندیشیدن نوشته رالف دوبلی و ترجمه عادل فردوسی پور که به چاپ 40 خود رسیده است عنوان پرفروش ترین کتاب یک هفته اخیر نشر چشمه را به خود اختصاص داده است. این کتاب به معضل های همه گیر زندگی فردی و اجتماعی و راه کارهایی برای رهایی از آنها می پردازد. کتاب عقاید یک دلقک نوشته هاینریش ...
استقبال جامعه کتابخوان از رمانی با پیرنگ نفتی
به گزارش شانا، بنا بر نتایج نظرسنجی که خبرگزاری کتاب ایران منتشر کرده است، رمان گود نوشته مهدی افشارنیک از سوی فروشگاه های عرضه کتاب تهران به عنوان یکی از آثار پرفروش سال 95 انتخاب شده است. براساس این گزارش، چاپ دوم این کتاب تمام شده است و به زودی نشر چشمه چاپ سوم این رمان را روانه بازار می کند. رمان گود روایتگر مبارزاتی است که از محله های سنتی و قدیمی تهران سرچشمه می گیرد. این رمان در عرض زمان و مکان پیش می رود و قالب مکانی آن در بازار قدیمی تهران و زورخانه آن رقم می خورد. حوادث بخش هایی از این رمان بر بستر نفت و با محوریت آن پیش می رود که در نوع خود جالب توجه است. ...
جای خالی ادبیات داستانی تولید ایران در پرفروش ها/ پاسخ مثبت به یک چالش
، قتل حساب شده و اعترافات مردی چنان دیوانه که با حیوانات می زیست از نشر افق کتاب های کوچکی هستند که در هفته گذشته در میان پرفروش ها دیده شدند. در هفته ای که گذشت کتاب هایی که مورد توجه رهبر معظم انقلاب اسلامی قرار گرفته بودند باز هم بازار را به خود اختصاص دادند. این کتاب ها آن قدر خواندنی هستند که آنهایی که خوانده اند به آن اعتراف کرده اند. ردیف عنوان پرفروش اول وقتی ...
شکنجه شماس میلر در بازار کتاب
فلسفه استنفورد ( SEP ) اقدام به ترجمه و انتشار این دانشنامه می نماید و امیدوار است چ شکنجه شماس میلر در بازار کتاب این مجموعه استمرار پیدا کند. نشر ققنوس اثر حاضر را چاپ و روانه بازار نشر کرده است پایان پیام/ 37
عید متفاوت؛ عیدی متفاوت
با ترجمه محمود فرجامی از انتشارات تیسا، دانش خانواده و جمعیت نوشته شیماسادات حسینی با انتشارات دفتر نشر معارف، خانه درختی 52 طبقه نوشته اندی گریفیتس با ترجمه آنیتا یارمحمدی از انتشارات هوپا، یک بعلاوه یک نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی از انتشارات آموت و شازده کوچولو آنتوان دو سنت اگزوپری با ترجمه احمد شاملو از انتشارات نگاه، در صدر پرفروش ترین کتاب های طرح عیدانه کتاب هستند. شخصیت هایی ...
نویسنده رمان پل های مدیسون کانتی درگذشت
... پس ازانتشار این رمان که بلافاصله در پرفروش های نیویورک تایمز قرار گرفت، کلینت ایستوود نیز در سال 1995 فیلمی اقتباسی از آن با بازی مریل استریپ و خودش را در دو نقش اصلی ساخت. در حالی که این کتاب را منتقدان ادبی کلیشه ای خواندند، اما مخاطبان از آن استقبال کردند و اپرا وینفری که یک کلوپ معرفی کتاب دارد، از آن به عنوان هدیه ای برای آمریکا یاد کرد. از این کتاب بیش از 12 میلیون نسخه در کشورهای مختلف منتشر و به عنوان یکی از پرفروش ترین رمان های قرن بیستم شناخته شده است. پل های مدیسون کانتی در ایران نیز با چند ترجمه متفاوت منتشر شده است. ...
چهار جلد دیگر از دانشنامه فلسفه استنفورد منتشر شد
خواهد برای اولین بار با مسأله یا مبحثی در فلسفه آشنا شود، یکی از گزینه های راهگشایی که پیش رو دارد این است که ابتدا به سراغ مدخل یا مدخل های مربوط به آن در این دانشنامه برود. دانشنامه استنفورد با سرپرستی دکتر ادوارد ن. زالتا منتشر می شود و دبیر ترجمه مجموعه گزیده آن در نشر ققنوس نیز مسعود علیا است. اکنون انتشارات ققنوس چهار جلد دیگر از مجموعه یاد شده را منتشر کرده است. ...
سه رمان نوجوان به انتخاب نویسندگان معرفی شدند
...> کتاب زیبا صدایم کن نوشته فرهاد حسن زاده از مجموعه رمان نوجوان امروز است که اواخر پاییز سال 1394 از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای گروه سنی د و ه (دوره اول و دوم دبیرستان) روانه بازار نشر شد. داستان این کتاب درباره دختر 15 ساله ای به نام زیبا است که در آسایشگاه کودکان بی سرپرست زندگی می کند و پدرش به خاطر اختلالات روانی در تیمارستان بستری است و مادرش نیز با فرد دیگری ...
ناشران پرفروش عیدانه کتاب معرفی شدند
ایران آنلاین / طرح عیدانه کتاب با شعار امسال هم کتاب عیدی دهیم از 15 اسفندماه تا 15 فروردین در بیش از 700 کتابفروشی سراسر کشور اجرا می شود و علاقمندان می توانند کتاب های عمومی را با 20 درصد تخفیف و کتاب های حوزه کودک و نوجوان را با 25 درصد تخفیف خریداری کنند. تاکنون انتشارات ققنوس ، آموت ، چشمه ، میلکان ، تیسا و هوپا از جمله ناشران پرفروش طرح عیدانه کتاب شناخته شدند. کتاب ...
انتشار چهار رمان و یک مجموعه داستان
به گزارش بولتن نیوز، رمان شبِ ظلمانی یلدا نوشته رضا جولایی در 198 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 16 هزار تومان در نشر چشمه منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: رضا جولایی نویسنده نام آشنا و صاحب سبک روزگار ماست. رمان ها و داستان های او در بیش از سی سال از کار نویسندگی اش بیانگر نگاه خاص و منحصربه فردش به تاریخ و روایت در ادبیات ایران بوده است. رمان شب ظلمانی یلدا یکی از ...
نویسنده رمان عاشقانه پل های مدیسون کانتی درگذشت
...> رمان پل های مدیسون کانتی در زمان انتشارش به فهرست پرفروش های آمریکا راه پیدا کرد و اقتباس سینمایی آن نیز توانست به فروش 182 میلیون دلاری دست پیدا کند. این رمان، نویسنده اش را به نویسنده ای میلیونر تبدیل کرد و منطقه ی مدیسون کانتی را که حوادث رمان در آنجا اتفاق می افتد به یکی از جاذبه های گردشگری مبدل کرد. در ایران نیز این رمان چند بار به فارسی ترجمه شد و در سال های مختلف تجدیدچاپ شد. از جمله منصوره وحدتی آن را با عنوان پل های مدیسون کانتی به فارسی ترجمه کرد. ...
جیمز الکینز با عکاسی چیست؟ به ایران آمد
، سلنیت، یخ، نمک ، از رودخانه سبز تا شبه جزیره برانسوریک ، یک قطره آب، گردوغبار مرکز تجارت جهانی ، دوربین راپاترونیک و لینگ کی 6 فصل کتاب عکاسی چیست؟ هستند. عکاسی چیست؟ نوشته جیمز الکینز با ترجمه گلناز سرکارفرشی در 293 صفحه و هزار نسخه به بهای 22 هزار تومان، از سوی نشر چشمه وارد بازار کتاب شده است. ...
رُمان طنز دونا گفارت، با موضوع انتخابات آمریکا در ایران ترجمه و منتشر شد
مدیر 24 اسفند 1395 12:43 ب.ظ 43 بازدید 0 بدون دیدگاه رمانی با موضوع انتخابات ریاست جمهوری آمریکا از نگاه کودکان در ایران ترجمه و منتشر شد. به گزارش شیرین طنز، به نقل از خبرنگار مهر، کتاب انگار 12 و 4/3 ساله بودن بس نبود که حالا مادرم هم می خواهد نامزد ریاست جمهوری شود نوشته دونا گفارت، نویسنده طنزنویس کودک، توسط انتشارات هوپا و با گرفتن حق کپی رایت از ...
زنی که به جوخه سپرده شد
سال روی آن کار کرده است. ماجرا به مولود بر می گردد و نامه های عاشقانه ای که او طی سه سال به معشوقه اش نوشت. اورهان پاموک با گرفتن جایزه نوبل ادبی در سال 2006، از جوان ترین نویسندگانی است که توانست این جایزه را از آن خود کند. کتاب های این نویسنده به 63 زبان دنیا ترجمه و در بیش از 100 کشور منتشر شده است. ییلدیز اجویت، منتقد ادبی، در کتاب خود به نام خواندن کتاب های اورهان پاموک پاموک را رمان نویسی آوانگارد می داند. از همین نویسنده نام من سرخ با ترجمه تهمینه زاردشت در نشر مروارید منتشر شده است. رمان چیز غریبی در سرم نیز با ترجمه صابر حسینی از سوی همین انتشارات چاپ شده است. ...
ادبیات ایران در سالی که گذشت
ترجمه سعید مقدم که نشر مرکز آن ها را منتشر کرده است. او در ادامه گفت: در زمینه تئاتر نیز پیشنهاد می کنم نمایشنامه آتش سوزی نوشته وجدی معود با ترجمه محمدرضا خاکی را که انتشارات روزبهان منتشر کرده است، بخوانید. در زمینه شعر هم مجموعه شعر افراد سروده مهدی اشرافی منتشرشده در نشر نیماژ را پیشنهاد می کنم. نوری همچنین تاکید کرد: به یکدیگر کتاب عیدی بدهید. من این توصیه را دارم با ...
صبحانه در تیفانی در بازار کتاب
از جنگ جهانی دوم. فیلمی که از روی این رمان ساختند، با این که تفاوت های زیادی با کتاب دارد، در شهرت آن نقش مهمی داشته است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: ترومن کاپوتی صبحانه در تیفانی را در سال 1958 منتشر کرد. این رمانِ کوتاه داستانِ هالی گولایتلی، دختر جوانی ساکن نیویورک، را روایت می کند که انگار نه شغلی دارد و نه خانواده ای و زندگی اش را با مردان در کافه ها و بارها و رستوران ها می ...
خواندنی ها با برترین ها، ویژه نوروز 96
. با وجود این، در میان آن ها، گفتگوهایی دیده می شود که انتشار دوباره ی آن ها می تواند برای ترسیم چهره ی روزگار گذشته مفید واقع شوند و این امر نه تنها یکی از مهم ترین وظایف روزنامه نگاری است، و گفتگو هایی که چنین قابلیتی دارند می توانند تا حدی ماندگار شوند. رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید (داستان هایی از نویسندگان معاصر روس) گروه نویسندگان ترجمه ی آبتین گلکار نشر چشمه چاپ اول: ...
بررسی وضعیت ادبیات در سال 95
های موجود در بازار تازه نبودند. اگر به کارهای انتشارات علمی فرهنگی نگاه کنید تقریبا کارهای گذشته خود را تجدید چاپ کرده است. این مسئله از این جهت خوب بود که کسانی که به این کتاب ها دسترسی نداشتند توانستند به کتاب ها با قیمت مناسب دسترسی پیدا کنند. او با بیان این که حجم متن های ترجمه بیشتر از تألیف است، اظهار کرد: اغلب آثاری که در بازار وجود دارند در واقع متون ترجمه هستند که بیشتر در حوزه ...
شخصیت ها بیشتر از هر عاملی کودکان را درگیر کتاب می کند
این آثار به زبان فارسی هم ترجمه شده اند . گفتنی است آیلین ماری آلفین نویسنده این کتاب خود از داستان نویسان و پژوهشگران حوزه ادبیات کودکان و نوجوانان در آمریکاست که تا کنون چندین رمان پرفروش برای نوجوانان نوشته و آثارش برنده چندین جایزه ادبی دنیا شده است. وی از نویسندگان ثابت مجله چیلدرن رایترز و بسیار دیگر از نشریات است . پایان پیام/ 37 ...
مفیستو؛ از ادبیات تا پرده سینما و صحنه تئاتر
روزنامه آرمان امروز – بهارسادات بنی جمالی*: انتشار رمان مفیستو (1936) کلاوس مان (ترجمه فرزانه شجاعی آزاد، نشر مروارید) و سپس انتشار نمایشنامه های اقتباسی آن، مفیستو (1979) اثر آریان منوشکین (ترجمه ناصر حسینی مهر، نشر روزبهان) و مفیستو برای همیشه (2006) از تُم لانوی (ترجمه محمدرضا خاکی، نشر بیدگل) بار دیگر همه نگاه ها را به سمت رمان مفیستو کشاند؛ رمانی که به جز اقتباس های نمایشی از آن، استفان زابو ...
موزعان پیش از هر کاری باید بازار نشر را بشناسند
... مدیر پخش انتشارات ققنوس با اشاره به فواید صدور مجوز برای توزیع کنندگان، گفت: توزیع کنندگان حلقه واسط میان ناشران و کتاب فروشان هستند اما متأسفانه سالیان بسیار طولانی است که این حلقه واسط نادیده گرفته شده است. شاید به دلیل سیاست "از تولید به مصرف" بود که همواره از توزیع کنندگان به عنوان یک دلال یا واسطه یاد می شد. تا اینکه به تدریج جامعه به این نتیجه رسید که باید توزیع کنندگان نیز در چرخه نشر ...
تغییرات مثبت ادبیات در سال 95 مهشید میرمعزی می گوید: امسال ادبیات
مخاطب است. مترجمانی را که منتظرند ببینند چه کتابی پرفروش می شود و یا نویسنده معروف چه کتابی نوشته که ترجمه کنند از این دایره کنار می گذارم.او افزود: اتفاق فرخنده دیگری که افتاد این بود که امسال درباره ترجمه صحبت می شد و از ترجمه های تکراری انتقاد می کردند، در حالی که سال های قبل در این باره سکوت می شد و کسی حرفی نمی زد.میرمعزی درباره ترجمه های تکراری که در بازار به صورت همزمان منتشر می شوند، گفت ...
بازار سکه کتاب سازی
های جنایی ذبیح الله منصوری از این دست آثار هستند. این وضع تا سال ها ادامه داشت و اگرچه در دوره پهلوی دوم به دلیل سیاست حکومت وقت مبنی بر بالا نبردن سطح آگاهی مردم، انتشار کتاب ها در طیف زیادی وجود نداشت اما نویسندگان زبده ای نیز پدید آمده و مترجمان زیادی آثار نویسندگان غربی را ترجمه و به بازار نشر وارد کردند. با این تفاسیر باید گفت صنعت نشر کشور در تمام دوره های گذشته با توجه به سیاست های دولت ...
با کتاب سازی در نشر آثار دینی مقابله شود
...> اسفند در هفته نخست ماه پایانی سال 95، در حوزه دین 242 عنوان کتاب منتشر شده است که 167 عنوان از آن ها چاپ نخست و 75 عنوان نیز تجدیدچاپی بودند. تعداد آثار تالیفی و ترجمه شده حوزه دین در این مدت به ترتیب 215 و 27 عنوان بوده است. ناشران تهرانی 124 و ناشران شهرستانی 118 عنوان از کتاب های این حوزه را در هفته نخست اسفندماه به بازار نشر عرضه کرده اند. ...
خاطرات ناتمام نلسون ماندلا منتشر می شود
به گزارش ایسکانیوز به نقل از گاردین ، خاطرات ناتمام نلسون ماندلا از دوران ریاست جمهوری اش، با کمک شاعر و رمان نویس آفریقایی به کتاب تبدیل می شود. این کتاب که Dare not Linger نام گرفته، قرار است در پاییز امسال روانه بازار شود. ماندلا لانگا نام نویسنده و شاعر اهل آفریقای جنوبی است که با استفاده از متون موجود در آرشیو ماندلا ، این کتاب را تکمیل کرده است. راه دشوار آزادی دیگر ...
یک نفر چقدر می تواند کار کند؟
در نشر فرانکلین بکار گرفته شده؛ بر اهمیت دیدگاه های نوآورانه صنعتی زاده دراین باره تأکید می کند، آن هم در روزگاری که ویراستاری حرفه ای تثبیت شده در حوزه نشر ایران نبود و حتی بسیاری از فعالان این حوزه نیز درک درستی درباره نقش و اهمیت آن نداشتند. گفته های انور در رابطه شکل کار او در فرانکلین از تجربه هایی حکایت دارد که بیش از نیم قرن بعد تازه در چند سال اخیر آن هم از سوی برخی ناشران جدی، بکار گرفته ...
زیرمتن در فیلم نامه به کتاب فروشی ها رسید
در فیلم نامه هستند. کتاب زیرمتن در فیلم نامه با عنوان فرعی آن چه پنهان است به قلم لیندا سیگر و با ترجمه مهدی کیا در 133 صفحه و هزار نسخه به بهای 10 هزار تومان به تازگی از سوی نشر چشمه روانه بازار کتاب شده است.
سه بار خوش شانسی در بازار کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، سه بار خوش شانسی در سال 2013 در فهرست پرفروش ترین رمان های نوجوان نیویورک تایمز قرار گرفت و عنوان بهترین کتاب مجله نقد کرکس و پابلیشرز ویکلی در سال 2012 را از آن خود کرد. این کتاب، نخستین رمان شیلا ترنیج برای نوجوانان است. در این رمان تابستان است و همه چیز خوب پیش می رود. اما ناگهان خبر یک قتل در شهر می پیچد. بچه دزدی، تصادف شدید و طوفان هم چاشنی ...
