سایر منابع:
سایر خبرها
عیاری: انتظار برای اکران کاناپه به منزله کار نکردن نیست
صلاحدید خودشان فیلم ها را از پرده پایین بکشند؟ نمی دانم این مساله چقدر خودجوش یا سازماندهی شده است اما به نظر می رسد وزارت ارشاد همه دولت ها، نگرانی هایی از مواجه شدن با این گروه داشته اند. این فعالیت ها به هیچ وجه خودجوش نیست. با توجه به موضع گیری های وزیر ارشاد آقای صالحی امیری درباره اجراهای موسیقی در چند استان و حتی مشهد، این امیدواری وجود دارد که ایشان خیلی دلواپس دلواپسان نباشد ...
عشق، خواهر مرگ است
هفته نامه کرگدن - مریم گودرزی: عشق چیست؟ قدیمی ترین و مهم ترین اثر فلسفی که تلاش کرده به این سوال جواب دهد رساله مهمانی افلاطون است که در آن فیلسوفان مشهور عصر سقراط خطابه های خود را راجع به عشق ایراد می کنند و به بحث درباره آن می پردازند. از عصر این خطابه ها که حدود 2400 سال از آن می گذرد تا امروز عشق مهم ترین مبحث فلسفی بوده و کمتر فیلسوف نظریه پردازی را می شناسیم که ...
40 درس از معلم فرهنگی انقلاب اسلامی
.... آنها آزادی تامل وتفکر و انتخاب را از شهروندان سلب کرده اند، اما در عین حال مردم القائات زیرکانه رسانه ها را حرف دل خویش انگاشته اند. در چنین وضعی، مردمان نمی توانند هیچ تصویری از یک حکومت دیگر نیز داشته باشند. مقاومت در برابر تغییر و تحول برای اجتماعات بشری صفتی است غیر قابل اجتناب، چرا که بشر اهل عادت است و ترک عادت جز در شرایطی خاص، محال از این لحاظ جامعه شناسی انقلاب به مثابه یک ...
سلام نسل ما به آقا مرتضی
محبوب ترین الگوهای حضور و فعالیت جوانان در عرصه رسانه و مستند تبدیل شد و امروز بسیاری از مستندسازانی که حتی او را ندیده اند از نگاه و رویکرد او متاثرند. به گزارش بولتن نیوز، به بهانه سالگرد شهادت سیدمرتضی آوینی با سلیم غفوری، شهاب اسفندیاری، مهدی نقویان، حسین شمقدری و وحید فرجی درباره تاثیری که از آوینی گرفته اند، گفت وگو کرده ایم. متن گفت وگو را در زیر می خوانید: نقشی که آوینی ...
ماجرای نیمروز همان چیزی است که یک مخاطب به حق انتظارش را دارد/ سیمرغ واقعی در نگاه مردم است
....یک مظلوم نما با چهره ای مثبت و البته اشکی که دم مشکش است که البته چندان هم بد نیست. آقا رحیم قصه تلاشش بر این است که ارسطو نباشد!نمی شود هم گفت که تلاشش بی ثمر بوده.اما مهرانفر گاهی ته چهره ی ارسطویی دارد در حالی که جدیت یک مامور اطلاعاتی را هم نسبتا خوب به تصویر کشیده است. بی تعارف حامد قصه لوس است! بر خلاف جدیت و مردانگی کمال و رحیم..سن امثال من که به آن موقع ها قد نمی دهد ...
گوته خوانی بدون سر درد!
های آلمانی زبان است که همیشه با نوعی تردید و هراس خوانده امش. چطور می شود ترجمه اش کرد؟ یکی دو پروژه درباره چگونگی برگرداندن آثارش به فارسی داشتم که ناتمام ماندند. خودم ابدا اهل نثر های پرطمطراق و آه، تو را چه می شود نیستم. نمی توانم بخوانم و بنویسم چنین نثری را. پس همیشه با گوته محتاط بوده ام. دو، سه سال پیش با ترجمه گوته از نوع دیگر آشنا شدم که رمان مورد بحث بخشی از آن پروژه است که سعید پیرمرادی ...
درباره بیانیه اخیر شورای صنفی نمایش اگر خوب فروختیم به لطف سینماست وگرنه تقصیر تلویزیون است!/ آقایان ...
فضای مجازی، مدام سرش را بکند توی تلویزیون که مثلا تبلیغ فیلم سینمایی ببیند و بعد برود سینما. گاها سینماگران زیادی خوش خیالند؛ مثل سال قبل که فروش را حاصل تبلیغات مفت و مجانی جم و ماهواره می دانستند. دو تا حرف حساب با فیلمساز اما چندنکته درمورد برخی ادعاها و یا بهتر است بگویم درباره رابطه سینما و تلویزیون ... اولا قرار نیست رسانه ملی هر آش شله قلکاری که من یا توی ...
مستر کلاس یوجینو باربا
صندلی را آرام روی زمین گذاشت یا اون رو از بالا پرت اش کرد پایین ، هر کدام از این انتخاب ها و رفتار ها گویای مطلبی هستن . سپس او منتظر شد متنی رو بین همه ی حضار پخش کنند که شامل شعری میشد، در این شعر قرار بود نشان داده شود که چگونه از یک متن باید به حرکت رسید ؛ گویا مسئولین نتوانسته بودند شعر رو چاپ بکنند برای حضار و باربا از این عدم هماهنگی کمی ناراحت شد و خلاصه شعرتوسط مترجم او گفته شد ...
نگاهی به نقش مترجمین در دنیا / یادگیری زبان دوم سبب می شود دیرتر پیر شوید
خوب است. توانایی مترجم بازی با کلمات است. هیلاری گالی : از ارائه چهره مترجم به عنوان یک انسان قدرتمند در فیلم ورود لذت بردم. اهمیت ترجمه تجربه زبانی فارغ از کلمات، ترکیب عبارات و جملات یک متن است و آنچه از شرایط یک جمله خاص به خواننده منتقل می شود از اهمیت زیادی برخوردار است. فیلم ورود چه نکاتی را درباره مترجمین به صورت اشتباه به مخاطب منتقل کرده است؟ هیلاری گالی ...
هنر خود را مدیون قیام امام خمینی(ره) هستم/ چشم امید به هیچ ارگانی ندارم
فرهنگ صحبت کردیم. او در مورد تاکیدهای رهبری در موضوع هنر و اهمیت انقال مفهوم از راه صحیحش صحبت می کرد، اینکه حرف خوب را باید از راه خوب گفت تا به واقع اثر کند . اما به بحث حمایت های دولت از هنر و هنرمندان که رسید، سکوت کرد. به خودم گفتم چرا باید با این همه پافشاری رهبر این جامعه، مسئولانش نسبت به این موضوع بی توجه باشند؟ به یاد این شعر خواجه ی شیراز افتادم که می فرماید: گوهر جام جم از ...
360 درجه های جهانگرد گُرجی در اصفهان
کوله ای جا داده و راهی شده. معتقد است که خوش شانس است و آدم های خوبی سر راهش قرار می گیرند. سه هفته مهمان خانواده ای گرجی در اصفهان بوده و علاوه بر آن همراهی دوستان خوب اصفهانی اش باعث شده تا سفرش به اصفهان طولانی تر از حد انتظارش شود. او می گوید: نه به دنبال چیزی هستم و نه از چیزی فرار می کنم، کاری را می کنم که فکر می کنم باید انجام دهم. به عنوان یک کوهنورد حرفه ای، سفر به دور دنیا ...
روز سرنوشت تیم ایران در راه صعود به جام ملتهای زنان آسیا 2018
یک تیم بسیار حرفه ای بازی می کنیم و باید تا جایی که امکان دارد گلزنی کنیم. رقابتهای مقدماتی جام ملتهای زنان آسیا 2017 در چهار گروه به میزبانی ویتنام در حال برگزاری است. تیم ایران در گروه دی با سوریه، ویتنام، میانمار و سنگاپور هم گروه است. جام ملتهای زنان آسیا سال آینده میلادی در اردن برگزار می شود. برای آگاهی از آخرین اخبار ورزش ایران و جهان با کانال ورزشی ایرنا در تلگرام irnavarzesh@ همراه شوید. ورزشی**1210**1584 مترجم - زهرا کورهلی*انتشاردهنده:مریم مولوی انتهای پیام /* ...
علت اصلی نگرانی کرباسچی از کاندیداتوری رئیسی/ امتیازخواهی اصلاح طلبان از روحانی با کاندیدای پوششی/پیگیری ...
هدایت گروهی نسبتاً منسجم متشکل از سه نفر معرفی می کند و قاچاقچی حرفه ای را شخصی که بیش از سه بار مرتکب قاچاق شود، معرفی می کند، بدین ترتیب با توجه به این تعاریف باید در سال 96 انهدام هزاران باند قاچاقچی سازمان یافته و حرفه ای خبرساز شود. - طی 4 سال گذشته داراها داراتر و فقرا فقیرتر شدند روزنامه جوان از افزایش ضریب جینی گزارش داده است: هرچند که فقر، بیکاری و اختلاف طبقاتی از ...
صالحی ایده تحقیقاتی شدن فردو را سال 88 مطرح کرد
شده 20 درصد داشته باشیم که در این شرایط قطعا راکتور تهران ما از بین می رود و هزینه و فرصت های قابل توجهی را از دست می دهیم، چرا که دنیا در این مدت از سال 92 تا 96 رشد قابل توجهی داشته است اما ما متوقف بوده ایم و کار تحقیقاتی قابل توجهی نداشتیم. با وجود همه اینها بودجه سازمان انرژی اتمی هم به شدت افت کرده و به بودجه سال 90 برگشته است، یعنی بودجه سازمان در سال 96 بودجه معادل بودجه سال 90 ...
همسر شهید آوینی: از ما حمایتی نمی شود
انتشارات واحه رفتیم و با وی گفت وگو کردیم. امینی متولد سال 1336 و تحصیلاتش لیسانس ریاضی و علوم کامپیوتر است. امینی با بیان اینکه کارهای جدیدی درباره آثار شهید آوینی در حال انجام است، افزود: این کارها زمان بر است. یکی از این کارها درباره وجه ادبی و نثر شهید آوینی است. قرار است کتابی نوشته و چاپ شود که به امید خدا در همین سال 96 کارهایش انجام می شود و سعی مان این است که به نمایشگاه کتاب دوره ...
کتاب هایی درباره زنان، پرفروش شدند
یزدی از نشر رایزن، هنر شفاف اندیشیدن نوشته رولف دوبلی با ترجمه عادل فردوسی پور از نشر چشمه، درس های نیچه برای زندگی و مردم در سیاست ایران نوشته یرواند آبراهامیان از نشر چشمه از دیگر آثار حاضر در فهرست 10 کتاب پرفروش حوزه علوم انسانی در هفته گذشته بودند. ردیف عنوان نویسنده/ مترجم ناشر قیمت (تومان) درباره کتاب 1 جنس اول هلن فیشر/ نغمه صفاریان پور نشر نو 33000 اثری فلسفی درباره ...
ماجرای ترورهای منافقین در روایت ضعیف نیمروز
فاصله بگیریم و به محتوای تولیدشده و پیام القاشده توسط فیلم و به اصطلاح حرف عیان و نهان فیلم بپردازیم؛ یعنی همان موضوعی که مورد اشکال است. در ماجرای نیمروز ما روایت مستند گونه از قضایای سال 60 را به نحوی مشاهده می کنیم که دوربین به عنوان چشم مخاطب در جبهه ی حکومت و به طور خاص سپاه حضور دارد و به دنبال دستگیری عوامل منافقین است. تصویری که از مجاهدین خلق در فیلم می بینیم، یا دستگیرشدگان ...
قیمت و حقیقت در هنر انقلاب
به گزارش گروه دیگر رسانه های خبرگزاری فارس ، جام جم آنلاین نوشت: هنر متعهد به حقیقت این عبارت شعاری است که مسئولان برگزاری هفته هنر انقلاب انتخاب کرده اند، هفته ای که از روز یکشنبه 20 فروردین و به مناسبت سالروز شهادت مرتضی آوینی آغاز می شود، اما در تمام این سال ها هنر انقلاب و هنری که به تعبیر این شعار متعهد به حقیقت است با یک اتهام بزرگ رو به رو بوده است: هنر متعهد، هنر انقلابی، بازار و مارکت ...
تعریف هایی برای موفقیت و روش های دستیابی به آن
کنیم تاثیر آن روز به روز بیشتر می شود. ممارست خوب یعنی 365 روز توجه؛ البته می توان از چند خطای کوچک چشم پوشید. با چنین ممارستی حتی نمی توان شکست را تصور کرد. وقتی نظم و ترتیب به عادت روزمره بدل شود معمولاً فرد دیگر به آن فکر نمی کند و وقتی متوجه تاثیر آن می شود که نتایج مثبت به سوی او سرازیر می شود. مثلاً نویسنده ای را در نظر بگیرید که روزی یک صفحه داستان می نویسد و این عادت را در طول سال حفظ ...
حرفهای ناگفته شهرام ناظری در باره موسیقی ایران
...، یک بعدی است و نمی تواند معرف تمام آموزه ها و وجوه ارزنده و قابل تأمل شخصیت آنها باشد. انسان و شأنیتی که فرد و جامعه انسانی دارند، در آثار برجای مانده از این بزرگان موج می زند. مولانا به عنوان یکی از شاخص ترین این چهره ها در مثنوی معنوی مدام بر این مفاهیم تأکید دارد؛ آن هم با زبانی که برای بسیاری قابل فهم است. شما به همان داستان موسی و شبان توجه کنید. ببینید او که افسار سخن را به زیبایی در دست ...
آیا پرفروش ترین نویسنده جهان بهترین نویسنده هم هست؟
اگر همه فروش کتاب های رولینگ و دن براون را روی هم بگذریم و حتی اگر فروش آثار جان گریشام را هم به آن اضافه کنیم، باز می بینیم مجموع فروش آثار جیمز پترسون از این مجموعه بیشتر است و نویسنده واقعا پرفروش دنیا جیمز پترسون است. به گفته ناشر وی، پترسون حداقل 114 عنوان کتاب نوشته که جزو کتاب های پرفروش نیویورک تایمز بوده اند. اگر مجموع رقم های کتاب های او را بخواهیم دربیاوریم به عدد 150 عنوان ...
تب بازیگری و دوای خاک صحنه
و این مساله باعث شده تا کسی به کیفیت بازیگری توجه چندانی نکند. او بیان می کند: هر کسی پول بدهد، اجازه کار می گیرد و قرارداد می بندد. به همین دلیل بسیاری از افرادی که حتی در کارهای دانشجویی هم پذیرفته نمی شوند، به عنوان بازیگر، کارگردان، طراح و ... نمایشی را روی صحنه می برند که مرز بین تئاتر آماتور و حرفه ای را از بین برده است و وقتی مخاطب به سراغ تئاتر می رود با کارهایی با کیفیت پایین روبه رو می ...
بوف کور آخرین کارگردانی ام بود
های صحنه ای را از طریق پرداختن به اعمال خاص بیشتر کردیم در این چند شب اجرا ارتباط خوبی توانستیم با مخاطب بگیریم مردم به شدت به کار ما توجه داشتند و اشتیاق و ارتباطشان با اثر خوب بود ما هم که می خواهیم مزدمان را از تماشاگر بگیریم و هدف دیگری نداریم بنابراین امیدواریم موفق بوده باشیم و اجراهایمان را بدرستی انجام دهیم. *به طور کلی چرا این داستان را از صادق هدایت انتخاب کردید؟ هدفتان چه چیز ...
مشایی : اگر شرایط تغییر کند احمدی نژاد وارد عرصه انتخابات می شود
به گزارش بلاغ ، اعتماد نوشت: من به راحتی می توانستم رییس جمهور شوم ؛ این جمله را می گوید و می خندد. یار غار احمدی نژاد سه سال و نیم بود که خود را از رسانه ها پنهان می کرد اکنون اما تمام قد حاضر شده است. در نشست خبری احمدی نژاد در ردیف جلو نشسته بود و مدام زیر لب ذکر می گفت و در میان حاشیه گویی های رییس دولت سابق گاهی یادآوری می کرد که پاسخ فلان سوال را ندادی. در حاشیه این نشست خبری فرصتی پیش آمد ...
ارزیابی ادبیات کودک و نوجوان از دهه 60 تا کنون
90 هم ادامه یافته است، اگرچه ترویج کتاب خوانی میان کودکان نسبت به دهه های گذشته اهمیت بیشتری یافت، اگر چه توجه طبقه متوسط به خرید کتاب برای کودک و همچنین رشد تکنولوژی در صنعت چاپ، بازاریابی و پخش کتاب موجب شد کتاب کودک به عنوان کالا مطرح و سرمایه گذاری برای تولید آن تشویق شود، اما با رویکرد آسیب شناسانه، همچنان نگاه سنتی به مخاطب و ناآشنایی پدیدآورندگان با کودک و نوجوان امروز مانعی در برابر آن ...
درباره اکران نوروزی
های خوب، بد، جلف ، هیچ بعید نیست این فیلم بتواند رکورد من سالوادور نیستم و فروشنده را بشکند. فروش تحسین برانگیز ماجرای نیمروز وقتی قرار شد مهم ترین فیلم جشنواره سال گذشته، در نوروز امسال اکران شود، خیلی ها گمان می کردند که این فیلم که داستان مبارزه با گروهک منافقین را دستمایه قرار داده، در این بازه که مردم نیاز به شادی و سرگرمی دارند، هیچگاه نخواهد توانست حتی به یک فروش 500 میلیون ...
ماجراهای چشمه قل قل
داده است. تنابنده به عنوان بازیگر اصلی، هم در سری پایتخت و هم علی البدل مشارکتی فعال و کلیدی داشته است. در واقع این هنرمند خوب ژانر طنز سینما وتلویزیون یکی از مهره های اصلی این مجموعه ها محسوب می شود.داستان سریال علی البدل در روستا و میان مردم به ظاهر ساده آن می گذرد. چشمه قل قل دو خان دارد و چشمه های فراوان، در واقع آب گرم و چشمه های روان روستا ثروت کم نظیر و قابل توجه آن محسوب می شوند؛ ثروتی که دو ...
اثری شاعرانه در فضایی طنزآلود از پابلو نرودا
رسانه های جهانی، نمایش پستچی اثر پابلو نرودا زیباترین روایت عاشقانه جهان است. این نمایشنامه مربوط به سال های آخر زندگی پابلو نرودا بوده و همچنین نگاهی دارد به کودتای شیلی در سال 1973 که تلفیقی است از داستانی عشقی و مسائل سیاسی که در کنار و موازی با داستان اصلی پیگیری و به نمایش در می آید. تاثیر هنر، دوستی و عشق، شعر و لذت، آزادی و سیاست در ذهن مردم علیرضا کوشک جلالی، مترجم این ...
سوءاستفاده از احساسات مردم گناباد برای یک مشت رأی
شعار سال: دوقطبی غفاری-شریعت تمامی ندارد؛ زخمی آزرده که امروز به ابزاری برای جمع آوری رأی و پوپولیسم انتخاباتی بدل شده است. همین دیروز بود که همه چیز پایان یافت و مسئولانِ درگیر این مقوله دیدگاه های خود را بیان کردند و قصه تمام شد؛ اما امان از روزی که اعلام شد انتخابات نزدیک است و عده ای دلسوز نما بوی رأی به مشامشان رسید. آن روز بود که به عناوین مختلف مسئولان و مردم شهر را بازیچه حب جاه خود کردند ...
تاریخ معاصر را یا تقدیس یا نفرین کرده ایم
حضرت اشرف بودند، کاراکترها شکل دیگری می شدند* در صحنه ای که لباس های شاه در مقابل چشمان مخاطب تعویض می شود تداعی کننده شیوه اجرای نمایش تخته حوضی بود. پاکدل: وقتی این ظرفیت ها هست چرا به شکل مدرن از آنها استفاده نکنیم. قرار نیست این ظرفیت ها فقط در جشنواره آیینی و سنتی استفاده شود و بعد به مدت 2 سال وارد گنجینه شوند تا بعدها مورد استفاده قرار گیرند. نکته قابل توجه دیگر این است که هر بازیگری ...